⚖️

Whether or not: -(으)ㄴ/는지 안 -(으)ㄴ/는지

Keywords
는지 안 는지
Lesson #
S
Done
Section
Intermediate Grammar
⚖️
TL;DR 🦄
  • ⚖️ -(으)ㄴ/는지 안 -(으)ㄴ/는지 means whether or not / whether A or not A.
  • 🧠 It is an indirect-question pattern used with verbs like 알다 “to know,” 모르다 “not to know,” 확인하다 “to check,” 궁금하다 “to be curious,” and 결정하다 “to decide.”
  • 🧩 그 사람이 오는지 안 오는지 모르겠어요. [geu sa-ra-mi o-neun-ji an o-neun-ji mo-reu-ge-sseo-yo] = I’m not sure whether that person is coming or not.
🔊
🎧 Iru Helper Note — Open
Korean Helper Widgets
Korean Helper Widgets and listen to pairs like 오는지 안 오는지, 비싼지 안 비싼지, 맞는지 안 맞는지, and 끝났는지 안 끝났는지. The rhythm is “whether it is true / whether it is not true.” 🎧
 

🌈 The Big Picture

-(으)ㄴ/는지 안 -(으)ㄴ/는지 lets you talk about checking, knowing, wondering, deciding, or asking whether something is true or not.
 
It is not a direct yes/no question. It turns the question into a noun-like information chunk:
  • Direct question: 그 사람이 와요? = Is that person coming?
  • Indirect question: 그 사람이 오는지 모르겠어요. = I don’t know whether that person is coming.
  • Whether-or-not pair: 그 사람이 오는지 안 오는지 모르겠어요. = I don’t know whether that person is coming or not.
 
The repeated negative half makes the “or not” explicit. It is useful when you are comparing two possibilities:
  • yes/no
  • true/not true
  • going/not going
  • expensive/not expensive
  • finished/not finished
 

🎨 The Core “Whether or Not” Family

1. Action verb present: V-는지 안 V-는지

  • 오다 → 오는지 안 오는지 = whether someone comes/is coming or not
  • 가다 → 가는지 안 가는지 = whether someone goes/is going or not
  • 먹다 → 먹는지 안 먹는지 = whether someone eats/is eating or not
  • 듣다 → 듣는지 안 듣는지 = whether someone listens or not
 

2. Descriptive verb/adjective: A-(으)ㄴ지 안 A-(으)ㄴ지

  • 비싸다 → 비싼지 안 비싼지 = whether it is expensive or not
  • 좋다 → 좋은지 안 좋은지 = whether it is good or not
  • 어렵다 → 어려운지 안 어려운지 = whether it is difficult or not
  • 춥다 → 추운지 안 추운지 = whether it is cold or not
 

3. Past action/state: 았/었는지 안 았/었는지

  • 끝나다 → 끝났는지 안 끝났는지 = whether it ended or not
  • 먹다 → 먹었는지 안 먹었는지 = whether someone ate or not
  • 도착하다 → 도착했는지 안 도착했는지 = whether someone arrived or not
 

4. Noun + 인지 아닌지

For nouns, the negative half is usually 아닌지.
  • 학생인지 아닌지 = whether someone is a student or not
  • 진짜인지 아닌지 = whether it is real or not
  • 문제인지 아닌지 = whether it is a problem or not
 

🛠️ How It Works in Sentences

1. Not knowing
  • 회의가 끝났는지 안 끝났는지 모르겠어요.
      • [hoe-ui-ga kkeut-nat-neun-ji an kkeut-nat-neun-ji mo-reu-ge-sseo-yo]
      I’m not sure whether the meeting ended or not. 💼
 
2. Checking
  • 파일이 열리는지 안 열리는지 확인해 주세요.
      • [pa-i-ri yeol-li-neun-ji an yeol-li-neun-ji hwa-gi-nae ju-se-yo]
      Please check whether the file opens or not. 📂
 
3. Wondering
  • 이 방법이 맞는지 안 맞는지 궁금해요.
      • [i bang-beo-bi mat-neun-ji an man-neun-ji gung-geum-hae-yo]
      I’m curious whether this method is right or not. 🧩
 
4. Deciding
  • 내일 갈지 안 갈지 아직 결정하지 않았어요.
      • [nae-il gal-ji an gal-ji a-jik gyeol-jeong-ha-ji a-na-sseo-yo]
      I haven’t decided yet whether I will go tomorrow or not. 🚶
       
      For future/intention, Korean often uses -(으)ㄹ지 안 -(으)ㄹ지.
 

🧩 General Formation Rule

Choose the correct -지 form for the first part, then repeat the same verb/adjective with 안.
 

Action verbs, present/general

  • 가다 → 가는지 안 가는지
  • 오다 → 오는지 안 오는지
  • 먹다 → 먹는지 안 먹는지
  • 공부하다 → 공부하는지 안 공부하는지
 

Descriptive verbs/adjectives

  • 크다 → 큰지 안 큰지
  • 작다 → 작은지 안 작은지
  • 좋다 → 좋은지 안 좋은지
  • 비싸다 → 비싼지 안 비싼지
 

Past

  • 갔다 → 갔는지 안 갔는지
  • 먹었다 → 먹었는지 안 먹었는지
  • 끝났다 → 끝났는지 안 끝났는지
  • 확인했다 → 확인했는지 안 확인했는지
 

Future / intention

  • 갈지 안 갈지 = whether someone will go or not
  • 할지 안 할지 = whether someone will do it or not
  • 살지 안 살지 = whether someone will buy it or not / live or not, depending on context
 

🚨 Exception Rule(s)

  • ㄹ-ending descriptive verbs drop ㄹ before ㄴ지:
    • 멀다 → 먼지 안 먼지
    • 길다 → 긴지 안 긴지
  • ㅂ-irregular descriptive verbs change before -(으)ㄴ지:
    • 춥다 → 추운지 안 추운지
    • 어렵다 → 어려운지 안 어려운지
    • 무겁다 → 무거운지 안 무거운지
  • Nouns use 인지 아닌지, not 안 인지:
    • ✅ 학생인지 아닌지
    • ❌ 학생인지 안 학생인지
  • Don’t attach polite endings inside the indirect question:
    • ✅ 오는지 안 오는지
    • ❌ 와요는지 안 와요는지
 

📚 Cross-check note

This lesson connects with
🤔
I wonder if: -(으)ㄴ/는가 싶다,
❓
Seeking Opinion: -(으)ㄴ/는가요?,
🤔
Doubtful Question: -(으)ㄹ까요?, and
❓
Indirect Quote (Question): -냐고 하다. The key difference: -(으)ㄴ/는지 안 -(으)ㄴ/는지 packages a yes/no question as information inside a larger sentence.
 

🪞 Synonym Alert

  • -(으)ㄴ/는지 = whether / if, indirect question.
    • 오는지 모르겠어요. = I don’t know whether they’re coming.
  • -(으)ㄴ/는지 안 -(으)ㄴ/는지 = whether or not; explicitly lists both possibilities.
    • 오는지 안 오는지 모르겠어요. = I don’t know whether they’re coming or not.
  • 인지 아닌지 = whether it is N or not.
    • 진짜인지 아닌지 확인해 주세요. = Please check whether it is real or not.
  • -냐고 하다 = report a question someone asked.
    • 오는지 물어봤어요. = I asked whether they’re coming.
    • 오냐고 물어봤어요. = I asked, “Are you coming?”
 

⚠️ Pitfalls to Dodge

  • ❌ 오는지 아니 오는지 → ✅ 오는지 안 오는지.
  • ❌ 비싼는지 안 비싼는지 → ✅ 비싼지 안 비싼지.
  • ❌ 학생인지 안 학생인지 → ✅ 학생인지 아닌지.
  • ❌ 갔는지 안 가는지 if both sides mean past → ✅ 갔는지 안 갔는지.
  • ⚠️ If the negative half is obvious, Korean may use only -(으)ㄴ/는지. The full paired form emphasizes both possibilities.
 
⚖️ Bottom line: -(으)ㄴ/는지 안 -(으)ㄴ/는지 is your “whether or not” scanner: it checks two possibilities and plugs them into a bigger sentence.
 

Try this exercise

Instructions
Complete each sentence with the correct “whether or not” form. Then identify the final verb: 모르다, 확인하다, 궁금하다, or 결정하다.
1. 오다 → 그 사람이 ＿＿＿＿ 모르겠어요.
[o-da → geu sa-ra-mi ＿＿＿＿ mo-reu-ge-sseo-yo]
I’m not sure whether that person is coming or not.
Answer
오는지 안 오는지.
2. 끝나다 → 회의가 ＿＿＿＿ 확인해 주세요.
[kkeut-na-da → hoe-ui-ga ＿＿＿＿ hwa-gi-nae ju-se-yo]
Please check whether the meeting ended or not.
Answer
끝났는지 안 끝났는지.
3. 비싸다 → 이게 ＿＿＿＿ 잘 모르겠어요.
[bi-ssa-da → i-ge ＿＿＿＿ jal mo-reu-ge-sseo-yo]
I’m not sure whether this is expensive or not.
Answer
비싼지 안 비싼지.
4. 맞다 → 답이 ＿＿＿＿ 확인했어요.
[mat-da → da-bi ＿＿＿＿ hwa-gin-hae-sseo-yo]
I checked whether the answer is right or not.
Answer
맞는지 안 맞는지.
5. 가다 → 내일 ＿＿＿＿ 아직 결정하지 않았어요.
[ga-da → nae-il ＿＿＿＿ a-jik gyeol-jeong-ha-ji a-na-sseo-yo]
I haven’t decided yet whether I will go tomorrow or not.
Answer
갈지 안 갈지.
6. 춥다 → 밖이 ＿＿＿＿ 봐 주세요.
[chup-da → ba-kki ＿＿＿＿ bwa ju-se-yo]
Please see whether it is cold outside or not.
Answer
추운지 안 추운지.
7. 학생 → 그 사람이 ＿＿＿＿ 몰라요.
[hak-saeng → geu sa-ra-mi ＿＿＿＿ mol-la-yo]
I don’t know whether that person is a student or not.
Answer
학생인지 아닌지.
8. 읽다 → 친구가 메시지를 ＿＿＿＿ 모르겠어요.
[ik-da → chin-gu-ga me-si-ji-reul ＿＿＿＿ mo-reu-ge-sseo-yo]
I’m not sure whether my friend read the message or not.
Answer
읽었는지 안 읽었는지.
9. ❌ 학생인지 안 학생인지 → ✅ ＿＿＿＿
Answer
학생인지 아닌지.
10. Choose the natural form:
① 오는지 안 오는지
② 오는지 안 와요는지
Answer
① 오는지 안 오는지.
📚
Vocabulary Box
  • 확인하다 [hwa-gin-ha-da] → to check
  • 궁금하다 [gung-geum-ha-da] → to be curious
  • 결정하다 [gyeol-jeong-ha-da] → to decide
  • 회의 [hoe-ui] → meeting
  • 답 [dap] → answer
  • 밖 [bak] → outside
  • 메시지 [me-si-ji] → message
Tip 💡 Nouns use 인지 아닌지. Verbs/adjectives usually repeat with 안.
🚀
Want more reps? Keep going into the Practice Hub for a full whether-or-not workout. ⚖️
 
📦
🎯 Practice Hub — Whether or not: -(으)ㄴ/는지 안 -(으)ㄴ/는지
 
Welcome to the yes/no information gym. 🏋️ You’ll practice checking whether actions happened, whether states are true, whether nouns are correct, and whether future decisions have been made.
 
🔊 Audio reminder: Use
Korean Helper Widgets
Korean Helper Widgets whenever you want to hear a sentence aloud.
 
📝 Instructions: Fill each blank with the correct whether-or-not phrase.
 

Exercise 1 — Present Action: 는지 안 는지 🔧

A. 오다 → 오는지 안 오는지
Answer
오는지 안 오는지 = whether someone comes/is coming or not.
B. 가다 → ＿＿＿＿
Answer
가는지 안 가는지.
C. 먹다 → ＿＿＿＿
Answer
먹는지 안 먹는지.
D. 듣다 → ＿＿＿＿
Answer
듣는지 안 듣는지.
E. 일하다 → ＿＿＿＿
Answer
일하는지 안 일하는지.
F. 운동하다 → ＿＿＿＿
Answer
운동하는지 안 운동하는지.
G. 열리다 → ＿＿＿＿
Answer
열리는지 안 열리는지.
H. 작동하다 → ＿＿＿＿
Answer
작동하는지 안 작동하는지.
I. 보이다 → ＿＿＿＿
Answer
보이는지 안 보이는지.
J. 연락되다 → ＿＿＿＿
Answer
연락되는지 안 연락되는지.
🔧
Form Box
Present action verb → 는지 안 는지
  • 가다 → 가는지 안 가는지
  • 하다 → 하는지 안 하는지
  • 열리다 → 열리는지 안 열리는지
Tip 💡 Repeat the same verb after 안.
 

Exercise 2 — State and Adjective Checks 🌦️

A. 비싸다 → 이 물건이 ＿＿＿＿ 확인해 주세요.
Answer
비싼지 안 비싼지.
B. 좋다 → 조건이 ＿＿＿＿ 모르겠어요.
Answer
좋은지 안 좋은지.
C. 어렵다 → 문제가 ＿＿＿＿ 궁금해요.
Answer
어려운지 안 어려운지.
D. 춥다 → 밖이 ＿＿＿＿ 확인했어요?
Answer
추운지 안 추운지.
E. 멀다 → 숙소가 ＿＿＿＿ 알아봤어요.
Answer
먼지 안 먼지.
F. 복잡하다 → 절차가 ＿＿＿＿ 물어봤어요.
Answer
복잡한지 안 복잡한지.
G. 필요하다 → 서류가 ＿＿＿＿ 확인하세요.
Answer
필요한지 안 필요한지.
H. 안전하다 → 이 방법이 ＿＿＿＿ 검토했어요.
Answer
안전한지 안 안전한지.
I. 정확하다 → 정보가 ＿＿＿＿ 확인해 주세요.
Answer
정확한지 안 정확한지.
J. 무겁다 → 가방이 ＿＿＿＿ 들어 봤어요.
Answer
무거운지 안 무거운지.
🌦️
Vocabulary Box
  • 조건 → condition
  • 숙소 → accommodation
  • 절차 → procedure
  • 서류 → document
  • 검토하다 → to review
  • 정확하다 → to be accurate
  • 무겁다 → to be heavy
Tip 💡 Adjectives use noun-modifier shapes: 비싼지, 좋은지, 추운지.
 

Exercise 3 — Past and Future Whether-or-Not ⏰

A. 도착하다 → 친구가 ＿＿＿＿ 모르겠어요.
Answer
도착했는지 안 도착했는지.
B. 끝나다 → 수업이 ＿＿＿＿ 확인했어요.
Answer
끝났는지 안 끝났는지.
C. 먹다 → 아이가 밥을 ＿＿＿＿ 물어봤어요.
Answer
먹었는지 안 먹었는지.
D. 읽다 → 메시지를 ＿＿＿＿ 모르겠어요.
Answer
읽었는지 안 읽었는지.
E. 예약하다 → 식당을 ＿＿＿＿ 확인해 주세요.
Answer
예약했는지 안 예약했는지.
F. 가다 → 내일 ＿＿＿＿ 결정했어요?
Answer
갈지 안 갈지.
G. 하다 → 이 일을 ＿＿＿＿ 아직 모르겠어요.
Answer
할지 안 할지.
H. 사다 → 그걸 ＿＿＿＿ 고민하고 있어요.
Answer
살지 안 살지.
I. 만나다 → 다시 ＿＿＿＿ 정해야 해요.
Answer
만날지 안 만날지.
J. 참석하다 → 회의에 ＿＿＿＿ 알려 주세요.
Answer
참석할지 안 참석할지.
⏰
Time Box
  • Past → 았/었는지 안 았/었는지
  • Present action → 는지 안 는지
  • Future/decision → -(으)ㄹ지 안 -(으)ㄹ지
Tip 💡 Decisions often use future/intention: 갈지 안 갈지 결정하다.
 

Exercise 4 — Nouns and Meaning Choices 🧭

A. 학생 → 그 사람이 ＿＿＿＿ 확인했어요.
Answer
학생인지 아닌지.
B. 진짜 → 이게 ＿＿＿＿ 모르겠어요.
Answer
진짜인지 아닌지.
C. 문제 → 이게 ＿＿＿＿ 확인해야 해요.
Answer
문제인지 아닌지.
D. 가능 → 그게 ＿＿＿＿ 물어보세요.
Answer
가능한지 안 가능한지 or 가능한지 아닌지. As an adjective-like word, 가능한지 is common.
E. Choose the noun form:
① 학생인지 아닌지
② 학생인지 안 학생인지
Answer
① 학생인지 아닌지.
F. Choose the verb form:
① 오는지 안 오는지
② 오는지 아닌지
Answer
① 오는지 안 오는지 is the explicit repeated verb form. 오는지 아닌지 may appear, but practice the full target pattern here.
G. “I don’t know whether this is real or not.”
Answer
이게 진짜인지 아닌지 모르겠어요.
H. “Please check whether it is a problem or not.”
Answer
문제인지 아닌지 확인해 주세요.
I. “I’m curious whether that person is the manager or not.”
Answer
그 사람이 담당자인지 아닌지 궁금해요.
J. “We need to check whether it is an error or not.”
Answer
오류인지 아닌지 확인해야 해요.
🧭
Decision Box
  • Verb/adjective with repeated negative → 오는지 안 오는지, 비싼지 안 비싼지
  • Noun → 인지 아닌지
  • Future decision → 갈지 안 갈지
Tip 💡 If the English says “whether it is N or not,” use N인지 아닌지.
 

Exercise 5 — Mixed Mastery + Pitfall Patrol 🛡️

A. ❌ 오는지 아니 오는지 → ✅ ＿＿＿＿
Answer
오는지 안 오는지.
B. ❌ 비싼는지 안 비싼는지 → ✅ ＿＿＿＿
Answer
비싼지 안 비싼지.
C. ❌ 학생인지 안 학생인지 → ✅ ＿＿＿＿
Answer
학생인지 아닌지.
D. ❌ 춥은지 안 춥은지 → ✅ ＿＿＿＿
Answer
추운지 안 추운지.
E. ❌ 갔는지 안 가는지 (both past) → ✅ ＿＿＿＿
Answer
갔는지 안 갔는지.
F. 오는지 안 오는지 모르겠어요. means:
Answer
I don’t know whether they are coming or not.
G. 갈지 안 갈지 결정했어요? means:
Answer
Did you decide whether you will go or not?
H. Choose the past form:
① 끝났는지 안 끝났는지
② 끝나는지 안 끝났는지
Answer
① 끝났는지 안 끝났는지.
I. Choose the future decision form:
① 할지 안 할지
② 하는지 안 하는지
Answer
① 할지 안 할지 for a future decision. ② can mean whether someone is doing/does it.
J. -(으)ㄴ/는지 안 -(으)ㄴ/는지 is best used with verbs like:
Answer
알다, 모르다, 확인하다, 궁금하다, 물어보다, and 결정하다.
🛡️
Final Check
  • 오다 → 오는지 안 오는지
  • 비싸다 → 비싼지 안 비싼지
  • 끝나다 → 끝났는지 안 끝났는지
  • 가다 → 갈지 안 갈지
  • 학생 → 학생인지 아닌지
Tip 💡 Match the time and word type on both sides of the pair.
 
🎉 You finished the -(으)ㄴ/는지 안 -(으)ㄴ/는지 workout. Now you can check, wonder, ask, and decide whether something is true or not: 오는지 안 오는지, 맞는지 안 맞는지, 갈지 안 갈지, and 진짜인지 아닌지. ⚖️✨