Vocab: Computer & Tech Use

🎧

🎧 Iru Helper Note — Use

Korean Helper Widgets whenever you want to hear a tech word or sentence aloud. Type any Korean phrase in, listen, then repeat it like your laptop finally stopped buffering. 🔊

🌈 The Big Picture

🎨 The Core Computer & Tech Use Family

💾 저장 / 저장하다 — saving / to save

• 파일을 저장하다 = to save a file

• 문서를 저장하다 = to save a document

• 설정을 저장하다 = to save settings

• 사진을 클라우드에 저장하다 = to save photos in the cloud

• 파일이 자동으로 저장됐어요. (The file was saved automatically.) ✅

• 내용이 저장되지 않았어요. (The content was not saved.) ⚠️

🗑️ 삭제 / 삭제하다 — deletion / to delete

• 메시지를 삭제하다 = to delete a message

• 게시물을 삭제하다 = to delete a post

• 계정을 삭제하다 = to delete an account

• 사진이 실수로 삭제됐어요. (The photo was deleted by mistake.) 📷

• 삭제된 파일을 복구했어요. (I restored the deleted file.) ♻️

🐢 버벅거리다 — to lag / stutter / run choppily

• 컴퓨터가 버벅거려요. (The computer is lagging.) 🖥️

• 영상이 버벅거려서 다시 재생했어요. (The video was stuttering, so I played it again.) 🎬

⚡ 신속하게 — promptly / quickly / without delay

• 신속하게 확인해 주세요. (Please check promptly.) 🔍

• 오류를 신속하게 처리하겠습니다. (We will handle the error promptly.) 🛠️

• 빨리 와요. (Come quickly.) 🏃

• 신속하게 와요. can sound too official unless the context is intentionally formal.

🧩 프로그램 — program / software

• 프로그램을 설치하다 = to install a program

• 프로그램을 실행하다 = to run/launch a program

• 프로그램을 업데이트하다 = to update a program

• 프로그램을 종료하다 = to close/end a program

🛠️ How They Work in a Sentence

• 보고서를 제출하기 전에 파일을 저장하세요. (Save the file before submitting the report.) 📄
Here, 파일을 (file + object marker) receives the action 저장하다 (to save).

• 중요한 메일을 삭제하기 전에 백업했어요. (I backed up the important email before deleting it.) 📧
삭제하기 전에 means “before deleting,” and 백업하다 means “to back up.”

• 프로그램이 계속 버벅거려서 고객센터에 신속하게 문의했어요. (The program kept lagging, so I contacted customer service promptly.) 🧑‍💻
프로그램이 is the subject; 버벅거리다 describes the problem; 신속하게 makes the response sound professional.

🧩 General Formation Rule

• Person + digital object + action verb
제가 문서를 저장했어요. (I saved the document.) 💾

• Digital object + passive/problem verb
문서가 자동으로 저장됐어요. (The document was saved automatically.) ✅

• Problem + response action
오류가 나서 프로그램을 다시 실행했어요. (An error occurred, so I ran the program again.) 🔄

• 저장하다 (to save) → 저장되다 (to be saved)

• 삭제하다 (to delete) → 삭제되다 (to be deleted)

• 실행하다 (to run/launch) → 실행되다 (to run/be launched)

📚 Cross-check note

🪞 Synonym Alert

• 삭제하다 = to delete; standard and precise for digital content. 🗑️

• 지우다 = to erase/delete; broader and more everyday, used for marks, writing, memories, or digital items.

• 신속하게 = promptly; polished, formal, efficient. ⚡

• 빨리 = quickly/fast; casual and broad. 🏃

• 버벅거리다 = to lag/stutter; conversational. 🐢

• 작동이 느리다 / 원활하게 작동하지 않다 = to operate slowly / not operate smoothly; more formal. 🧾

⚠️ Pitfalls to Dodge

• ❌ 파일이 저장했어요. → ✅ 파일이 저장됐어요. (A file does not actively save; it is saved.) 💾

• ❌ 제가 파일이 저장됐어요. → ✅ 제가 파일을 저장했어요. (A person actively saves a file.) 🧑‍💻

• ❌ 프로그램을 저장했어요. for “I ran the program.” → ✅ 프로그램을 실행했어요. (Programs are run/launched, not saved.) 🧩

• ❌ 친구에게 신속하게 와요. → ✅ 친구에게 빨리 와요. (Use casual 빨리 with friends unless you want a very official tone.) 🏃

• ❌ 버벅거리다 in a formal incident report every time → ✅ 원활하게 작동하지 않습니다. (Use more formal wording for reports.) 📋

📦

🎯 Practice Hub — Vocab: Computer & Tech Use

 

Welcome to your Computer & Tech Use Practice Hub! 💻 This set trains saving, deleting, laggy-device descriptions, polished response language, and program actions. By the end, you can explain tech chaos in Korean without just pointing at the screen and whispering “why.” 🐢

 

🔊 Audio reminder: Use

Korean Helper Widgets whenever you want to hear a sentence before repeating it aloud.

 

📝 Instructions: Complete each Korean sentence with the best word or form. Pay attention to active/passive forms, digital objects, natural particles, and whether the situation sounds casual or professional.

 

Exercise 1 — Save vs. Be Saved 💾

A. 보고서를 제출하기 전에 파일을 ＿＿＿＿하세요.

Save the file before submitting the report. 📄

Answer

저장 — A person saves a file, so use 저장하다.

B. 설정이 자동으로 ＿＿＿＿서 편했어요.

The settings were saved automatically, so it was convenient. ⚙️

Answer

저장돼 — Settings receive the action, so use 저장되다.

C. 초안을 자주 ＿＿＿＿지 않아서 내용이 사라졌어요.

Because I did not save the draft often, the content disappeared. 📝

Answer

저장하 — 저장하지 않다 = to not save.

D. 사진이 클라우드에 안전하게 ＿＿＿＿.

The photos are safely saved in the cloud. ☁️

Answer

저장돼요 — Photos receive the action; passive is natural.

E. 메모 앱을 닫기 전에 변경 사항을 ＿＿＿＿겠어요.

I will save the changes before closing the memo app. 🗒️

Answer

저장하 — 저장하겠어요 = I will save.

F. 임시 파일은 따로 ＿＿＿＿지 않아요.

Temporary files are not saved separately. 🧾

Answer

저장되 — Passive negative: 저장되지 않아요.

G. 작업 중에는 내용을 수시로 ＿＿＿＿는 습관이 좋아요.

It is good to have a habit of saving content frequently while working. 🧑‍💻

Answer

저장하 — 저장하는 습관 = a habit of saving.

H. 인터넷이 끊겨도 문서는 로컬에 ＿＿＿＿ 있었어요.

Even when the internet disconnected, the document had been saved locally. 🔌

Answer

저장돼 — 저장돼 있었어요 = had been saved.

I. 편집한 이미지를 새 이름으로 ＿＿＿＿ 보세요.

Try saving the edited image under a new name. 🖼️

Answer

저장해 — 저장해 보다 = to try saving.

J. 양식이 제대로 ＿＿＿＿는지 확인했어요.

I checked whether the form was saved properly. 📋

Answer

저장됐 — 저장됐는지 = whether it was saved.

💾

Vocabulary Box

• 보고서 → report

• 제출하다 → to submit

• 파일 → file

• 저장하다 → to save

• 저장되다 → to be saved

• 설정 → settings

• 자동으로 → automatically

• 초안 → draft

• 내용 → content

• 사라지다 → to disappear

• 클라우드 → cloud storage

• 변경 사항 → changes

• 임시 파일 → temporary file

• 수시로 → frequently/as needed

• 로컬 → local device storage

• 양식 → form

Tip 💡 을/를 저장하다 = save something; 이/가 저장되다 = something is saved.

Exercise 2 — Delete, Restore, and Clean Up 🗑️

A. 중복된 파일을 찾아서 모두 ＿＿＿＿.

I found duplicate files and deleted them all. 🧹

Answer

삭제했어요 — Active deletion of digital files.

B. 중요한 자료는 절대 ＿＿＿＿ 마세요.

Never delete important materials. ⚠️

Answer

삭제하지 — Negative command: 삭제하지 마세요.

C. 휴지통에 있던 메일을 실수로 완전히 ＿＿＿＿.

I accidentally deleted the email in the trash completely. 📧

Answer

삭제했어요 — Complete digital deletion.

D. 계정을 ＿＿＿＿ 전에 데이터를 백업하세요.

Back up your data before deleting the account. 🔐

Answer

삭제하기 — V-기 전에 = before doing.

E. 잘못 올린 게시물이 바로 ＿＿＿＿.

The incorrectly uploaded post was deleted right away. 📝

Answer

삭제됐어요 — The post receives the action, so passive fits.

F. 삭제된 파일을 휴지통에서 ＿＿＿＿ 수 있어요.

You can restore a deleted file from the trash folder. ♻️

Answer

복구할 — 복구하다 = to restore/recover.

G. 앱을 ＿＿＿＿ 저장 공간이 조금 생겼어요.

I deleted the app, so I got a little storage space. 📱

Answer

삭제해서 — Deleting caused the storage-space result.

H. 삭제 버튼을 누르기 전에 파일 이름을 다시 ＿＿＿＿.

Check the file name again before pressing the delete button. 🔍

Answer

확인하세요 — Always check before deleting.

I. 오래된 기록이 자동으로 ＿＿＿＿.

Old records were deleted automatically. 🗂️

Answer

삭제됐어요 — Passive deletion.

J. 메시지를 지우다와 ＿＿＿＿는 비슷하지만 삭제하다가 더 공식적으로 들려요.

“Erase a message” and “delete” are similar, but delete sounds more official. 💬

Answer

삭제하다 — 삭제하다 is precise for digital items.

🗑️

Vocabulary Box

• 중복된 파일 → duplicate file

• 찾다 → to find

• 삭제하다 → to delete

• 삭제되다 → to be deleted

• 중요한 자료 → important material

• 절대 → never

• 휴지통 → trash folder/bin

• 메일 → email

• 완전히 → completely

• 계정 → account

• 데이터 → data

• 백업하다 → to back up

• 게시물 → post

• 복구하다 → to restore/recover

• 저장 공간 → storage space

• 지우다 → to erase/delete

Tip 💡 Active = 파일을 삭제했어요; passive = 파일이 삭제됐어요.

Exercise 3 — Lag, Errors, and Slow Systems 🐢

A. 화상 회의 중에 화면이 계속 ＿＿＿＿.

During the video meeting, the screen kept lagging. 🖥️

Answer

버벅거렸어요 — Choppy screen/video performance.

B. 게임이 ＿＿＿＿서 그래픽 설정을 낮췄어요.

The game lagged, so I lowered the graphics settings. 🎮

Answer

버벅거려 — Lag caused an adjustment.

C. 영상이 자꾸 ＿＿＿＿면 인터넷 연결을 확인해 보세요.

If the video keeps stuttering, check the internet connection. 🎥

Answer

버벅거리 — Conditional: 버벅거리면.

D. 노트북이 너무 ＿＿＿＿ 작업하기 어려웠어요.

The laptop lagged so much that it was hard to work. 💻

Answer

버벅거려서 — Cause for difficulty.

E. 공식 보고서에는 버벅거린다고 쓰기보다 작동이 ＿＿＿＿고 쓰는 게 좋아요.

In an official report, it is better to write that the operation is slow rather than “laggy.” 📋

Answer

느리다 — More formal/neutral than 버벅거리다.

F. 프로그램이 버벅거릴 때는 먼저 다시 ＿＿＿＿ 보세요.

When the program lags, try running it again first. 🔄

Answer

실행해 — 다시 실행해 보다 = to try running again.

G. 마우스 움직임이 ＿＿＿＿서 배터리를 바꿨어요.

The mouse movement was stuttering, so I changed the battery. 🖱️

Answer

버벅거려 — Natural for choppy device response.

H. 인터넷이 느려서 화면이 ＿＿＿＿ 보였어요.

The internet was slow, so the screen looked laggy. 🌐

Answer

버벅거려 — 버벅거려 보이다 = to look laggy.

I. 앱이 갑자기 멈추고 ＿＿＿＿기 시작했어요.

The app suddenly froze and started lagging. 📱

Answer

버벅거리 — 버벅거리기 시작하다 = to start lagging.

J. 새 업데이트 후에는 컴퓨터가 거의 ＿＿＿＿ 않아요.

After the new update, the computer hardly lags. ✅

Answer

버벅거리지 — Negative form of 버벅거리다.

🐢

Vocabulary Box

• 버벅거리다 → to lag/stutter

• 화상 회의 → video meeting

• 화면 → screen

• 게임 → game

• 그래픽 설정 → graphics settings

• 낮추다 → to lower

• 인터넷 연결 → internet connection

• 노트북 → laptop

• 작업하다 → to work

• 공식 보고서 → official report

• 작동이 느리다 → operation is slow

• 프로그램 → program

• 실행하다 → to run/launch

• 마우스 움직임 → mouse movement

• 업데이트 → update

Tip 💡 버벅거리다 is conversational; 작동이 느리다 sounds more report-friendly.

Exercise 4 — Programs and Prompt Support ⚡

A. 새 프로그램을 ＿＿＿＿하려면 인터넷 연결이 필요해요.

To install a new program, you need an internet connection. ⬇️

Answer

설치 — Install software.

B. 프로그램을 ＿＿＿＿했는데 오류 메시지가 떴어요.

I ran the program, but an error message appeared. ⚠️

Answer

실행 — Run/launch a program.

C. 보안 문제는 ＿＿＿＿ 처리해야 합니다.

Security problems must be handled promptly. 🔒

Answer

신속하게 — Formal instruction tone.

D. 고객센터에서 오류를 ＿＿＿＿ 확인해 주겠다고 했어요.

Customer service said they would check the error promptly. 🧑‍💻

Answer

신속하게 — Professional support language.

E. 친구에게는 신속하게보다 ＿＿＿＿ 해 달라고 말하는 게 자연스러워요.

With a friend, saying “please do it quickly” is more natural than “promptly.” 🗣️

Answer

빨리 — More casual.

F. 프로그램을 최신 버전으로 ＿＿＿＿했어요.

I updated the program to the latest version. 🔄

Answer

업데이트 — Program update.

G. 보안 프로그램이 없어서 먼저 ＿＿＿＿해야 해요.

There is no security program, so I have to install it first. 🛡️

Answer

설치 — Install before use.

H. 프로그램이 열리지 않으면 컴퓨터를 ＿＿＿＿해 보세요.

If the program does not open, try rebooting the computer. 🔁

Answer

재부팅 — Rebooting can solve program issues.

I. 자료를 ＿＿＿＿ 업로드해 주시면 바로 확인하겠습니다.

If you upload the materials promptly, I will check them right away. ⏫

Answer

신속하게 — Polite/professional request.

J. 이 프로그램은 오래돼서 원활하게 ＿＿＿＿하지 않아요.

This program is old, so it does not operate smoothly. 🧩

Answer

작동 — Formal alternative to “lags.”

⚡

Vocabulary Box

• 프로그램 → program/software

• 설치하다 → to install

• 실행하다 → to run/launch

• 오류 메시지 → error message

• 뜨다 → to pop up/appear

• 보안 문제 → security issue

• 신속하게 → promptly

• 처리하다 → to handle/process

• 고객센터 → customer service center

• 확인하다 → to check

• 빨리 → quickly

• 최신 버전 → latest version

• 업데이트하다 → to update

• 보안 프로그램 → security program

• 재부팅하다 → to reboot

• 업로드하다 → to upload

• 원활하게 작동하다 → to operate smoothly

Tip 💡 신속하게 works beautifully in support messages, reports, and requests.

Exercise 5 — Mixed Mastery + Pitfall Patrol 🛡️

A. ❌ 파일이 저장했어요. ✅ 파일이 자동으로 ＿＿＿＿.

The file was saved automatically. 💾

Answer

저장됐어요 — File as subject needs passive 저장되다.

B. ❌ 제가 파일이 저장됐어요. ✅ 제가 파일을 ＿＿＿＿.

I saved the file. 🧑‍💻

Answer

저장했어요 — A person actively saves the object.

C. ❌ 사진을 삭제됐어요. ✅ 사진＿＿＿＿ 삭제됐어요.

The photo was deleted. 📷

Answer

이 — Passive sentence uses subject marker 이/가.

D. ❌ 신속하게 와! ✅ ＿＿＿＿ 와!

Come quickly! 🏃

Answer

빨리 — Casual command to a friend.

E. ❌ 프로그램을 저장했어요. ✅ 프로그램을 ＿＿＿＿.

I ran/launched the program. 🧩

Answer

실행했어요 — Programs are run/launched, not saved.

F. 문서를 저장하지 않고 닫아서 내용이 ＿＿＿＿.

I closed the document without saving, so the content disappeared. 😭

Answer

사라졌어요 — Natural result of not saving.

G. 앱이 버벅거리면 먼저 다시 ＿＿＿＿ 보세요.

If the app lags, try running it again first. 🔄

Answer

실행해 — 다시 실행해 보다 = try running again.

H. 중요한 파일을 삭제하기 전에 꼭 ＿＿＿＿하세요.

Before deleting an important file, make sure to back it up. 💽

Answer

백업 — Back up before deleting.

I. 오류가 계속되면 고객센터에서 ＿＿＿＿ 확인해 드리겠습니다.

If the error continues, customer service will check it promptly for you. 🧑‍💻

Answer

신속하게 — Formal support tone.

J. 파일을 저장하고 불필요한 자료를 삭제한 뒤, 프로그램을 다시 실행했더니 버벅거리지 않았어요.

After saving the file, deleting unnecessary materials, and running the program again, it did not lag. 🎉

Answer

Master tech sentence unlocked — This combines 저장하다, 삭제하다, 프로그램, 실행하다, and 버벅거리다 naturally.

🛡️

Vocabulary Box

• 저장하다 → to save

• 저장되다 → to be saved

• 삭제하다 → to delete

• 삭제되다 → to be deleted

• 빨리 → quickly, casual

• 신속하게 → promptly, formal

• 프로그램 → program/software

• 실행하다 → to run/launch

• 내용 → content

• 사라지다 → to disappear

• 앱 → app

• 백업하다 → to back up

• 오류 → error

• 고객센터 → customer service center

• 버벅거리다 → to lag/stutter

• 불필요한 자료 → unnecessary materials

Tip 💡 Pitfall patrol: check subject, object marker, tone, and whether the verb is active or passive.

 

🎉 Excellent tech support energy! You can now save the right thing, delete carefully, explain lag, choose polished response language, and run programs without launching yourself into panic mode. 💻⚡