TOPIK II: Modality '-(으)ㄹ 뿐더러' (Not only... but also)

Agent Progress
Built
Keywords
나열 / 강조 / -는 데다가 / 추가 정보
Lesson #
S
Done
Section
TOPIK II Prep
💡
TL;DR
  • -(으)ㄹ 뿐더러 means “not only A, but also B” and adds a second supporting point.
  • It is formal and written, so it is useful for TOPIK II reading passages, essays, reports, and explanations.
  • Use it only when both clauses support the same conclusion; use contrast grammar if the ideas conflict.
🎧
🎧 Helper Note
Read each Korean example aloud twice: first for meaning, then for rhythm. Pay attention to how 뿐더러 links two supporting facts smoothly in formal Korean.

🔑 The Big Picture

-(으)ㄹ 뿐더러 is a connective ending used to list and emphasize multiple reasons, qualities, effects, or advantages/disadvantages.
It is close to:
  • “not only ... but also ...”
  • “in addition to being/doing ...”
  • “besides ...”
In TOPIK II, this grammar matters because many reading and writing tasks depend on recognizing the relationship between ideas. -(으)ㄹ 뿐더러 signals addition + emphasis.
Compare:
  • 이 제품은 가격이 저렴합니다. 품질도 좋습니다.
      • → This product is cheap. Its quality is also good.
  • 이 제품은 가격이 저렴할 뿐더러 품질도 좋습니다.
      • → This product is not only cheap but also good in quality.
The second sentence sounds more organized, formal, and persuasive.

🧩 Core Concepts / Patterns

1. Form

Base
Pattern
Example
Verb/adjective stem ending in vowel
-ㄹ 뿐더러
편리할 뿐더러 디자인도 좋습니다.
Verb/adjective stem ending in consonant
-을 뿐더러
내용이 깊을 뿐더러 예문도 많습니다.
ㄹ-ending stem
-ㄹ 뿐더러
시간이 걸릴 뿐더러 비용도 많이 듭니다.
Noun + 이다
일 뿐더러
전문가일 뿐더러 경험도 풍부합니다.
Past tense
-았/었을 뿐더러
건물이 오래되었을 뿐더러 안전 문제도 있습니다.

2. Meaning: additive emphasis

-(으)ㄹ 뿐더러 does not simply list two random facts. It presents one point and then adds another point that strengthens the same judgment.
  • 그 정책은 현실적일 뿐더러 효과도 클 것으로 보인다.
      • → The policy is not only realistic but also expected to be highly effective.
  • 이 책은 설명이 자세할 뿐더러 예문도 많아서 혼자 공부하기 좋다.
      • → This book is not only detailed in explanation but also has many examples, so it is good for self-study.

3. Common sentence pattern

A-(으)ㄹ 뿐더러 B도/또한/까지 ...
The second clause often includes an additive marker:
  • 도 = also
  • 또한 = also/furthermore
  • 까지 = even/as far as
  • 게다가 = moreover
Examples:
  • 환경오염은 건강을 해칠 뿐더러 경제적 손실도 초래한다.
  • 이 제도는 절차가 복잡할 뿐더러 비용까지 많이 든다.
  • 온라인 강의는 시간 활용이 자유로울 뿐더러 반복 학습도 가능하다.

4. Register

-(으)ㄹ 뿐더러 is more formal and written than casual connectors like 그리고 or -고.
Good contexts:
  • TOPIK II reading
  • TOPIK II writing
  • essays and reports
  • explanations, editorials, academic passages
  • formal speech
Less natural contexts:
  • very casual texting
  • simple beginner conversation
  • unrelated item lists

✅ Exam Strategy

Reading strategy

When you see -(으)ㄹ 뿐더러, ask:
  1. What is the first supporting point?
  1. What additional point is added?
  1. What overall conclusion do both points support?
Example:
도시 숲은 시민들에게 휴식 공간을 제공할 뿐더러 미세먼지 감소에도 도움이 된다.
The two supporting points are:
  • provides a resting space
  • helps reduce fine dust
Likely conclusion: city forests are beneficial and should be expanded or protected.

Grammar-choice strategy

Choose -(으)ㄹ 뿐더러 when:
  • both clauses move in the same direction
  • the second clause adds extra evidence
  • the sentence sounds formal or persuasive
  • the meaning is “not only A but also B”
Do not choose it when:
  • the clauses contrast sharply
  • the second clause is only a result
  • the sentence needs a simple time sequence
  • the first clause is just background information

Writing strategy

In TOPIK II writing, -(으)ㄹ 뿐더러 helps you combine ideas elegantly.
Basic sentence:
  • 스마트폰은 편리합니다. 정보도 쉽게 찾을 수 있습니다.
More advanced sentence:
  • 스마트폰은 생활을 편리하게 할 뿐더러 정보 접근성을 높인다는 장점이 있다.
For argument writing, use it to strengthen one side:
  • 재택근무는 출퇴근 시간을 줄일 뿐더러 업무 집중도를 높일 수 있다는 점에서 긍정적이다.
  • 지나친 사교육은 가계 부담을 늘릴 뿐더러 학생들의 스트레스도 심화시킨다.

⚠️ Pitfalls

Pitfall 1: Using it for opposite ideas

Awkward:
  • 이 식당은 맛있을 뿐더러 가격이 너무 비싸다.
This sounds odd because “tasty” and “too expensive” usually point in different directions.
Better:
  • 이 식당은 맛있지만 가격이 너무 비싸다.

Pitfall 2: Forgetting the ㄹ/을 choice

  • 좋다 → 좋을 뿐더러
  • 편리하다 → 편리할 뿐더러
  • 만들다 → 만들 뿐더러
  • 어렵다 → 어려울 뿐더러
  • 학생이다 → 학생일 뿐더러

Pitfall 3: Overusing it

Because it is formal and emphatic, do not use it in every sentence. In one essay paragraph, once is usually enough.

Pitfall 4: Confusing it with -는 데다가

-는 데다가 is also “in addition,” but it is more flexible and common in everyday speech.
  • 방이 넓은 데다가 깨끗해요.
      • → conversational/natural
  • 방이 넓을 뿐더러 깨끗합니다.
      • → more formal/written

Pitfall 5: Adding unrelated information

Weak:
  • 그 회사는 연봉이 높을 뿐더러 지하철역이 가깝다.
This may be possible, but the relationship is not strong unless the topic is “advantages of working there.”
Better:
  • 그 회사는 연봉이 높을 뿐더러 복지 제도도 잘 갖추어져 있다.

🔍 Similar Expressions

Expression
Main meaning
Register / nuance
-(으)ㄹ 뿐더러
not only A but also B
formal, emphatic, written
-는 데다가
on top of A, B
common, flexible, spoken/written
-고
and
simple listing
뿐만 아니라
not only A but also B
usable with nouns, clauses, and phrases
게다가
moreover
sentence adverb, adds another point

🧠 TOPIK-Level Example Sentences

  1. 이 도시는 대중교통이 발달했을 뿐더러 문화 시설도 다양하다.
  1. 인공지능 기술은 업무 효율을 높일 뿐더러 새로운 산업을 창출할 가능성도 있다.
  1. 무분별한 개발은 자연환경을 훼손할 뿐더러 지역 주민의 삶에도 부정적인 영향을 미친다.
  1. 규칙적인 운동은 체력을 향상시킬 뿐더러 스트레스 해소에도 도움이 된다.
  1. 이 프로그램은 사용법이 간단할 뿐더러 무료로 제공된다는 장점이 있다.
  1. 해외 유학은 언어 능력을 키울 뿐더러 다양한 문화를 경험하게 해 준다.
  1. 장시간 스마트폰 사용은 시력을 떨어뜨릴 뿐더러 수면의 질도 낮출 수 있다.
  1. 봉사 활동은 타인을 도울 뿐더러 자신의 가치관을 넓히는 계기가 된다.
  1. 이 지역은 임대료가 저렴할 뿐더러 교통도 편리해 청년 창업자들에게 인기가 많다.
  1. 독서는 배경지식을 넓힐 뿐더러 사고력을 기르는 데에도 효과적이다.
📝
Practice Hub — 50 TOPIK II Questions
Complete all five sets. Each set has 10 questions, for exactly 50 questions total. Check the answer toggles only after you finish each set.

Set 1 — Choose the correct form

Choose the correct form of -(으)ㄹ 뿐더러.
  1. 이 앱은 사용법이 간단하( ) 기능도 다양하다.
      2. ① ㄹ 뿐더러 ② 을 뿐더러 ③ 는 뿐더러 ④ 던 뿐더러
  1. 그 지역은 공기가 맑( ) 경치도 아름답다.
      2. ① ㄹ 뿐더러 ② 을 뿐더러 ③ 는 뿐더러 ④ 고 뿐더러
  1. 이 책은 내용이 깊( ) 예문도 풍부하다.
      2. ① ㄹ 뿐더러 ② 을 뿐더러 ③ 는 뿐더러 ④ 기 뿐더러
  1. 그 사람은 전문가( ) 현장 경험도 많다.
      2. ① 일 뿐더러 ② 을 뿐더러 ③ 할 뿐더러 ④ 는 뿐더러
  1. 이 제도는 비용을 줄이( ) 절차도 간소화할 수 있다.
      2. ① ㄹ 뿐더러 ② 을 뿐더러 ③ 일 뿐더러 ④ 는 뿐더러
  1. 이 문제는 해결하기 어렵( ) 사회적 영향도 크다.
      2. ① ㄹ 뿐더러 ② 을 뿐더러 ③ 일 뿐더러 ④ 는 뿐더러
  1. 이 카메라는 가볍( ) 화질도 뛰어나다.
      2. ① ㄹ 뿐더러 ② 울 뿐더러 ③ 는 뿐더러 ④ 던 뿐더러
  1. 그 정책은 현실적이( ) 장기적인 효과도 기대된다.
      2. ① ㄹ 뿐더러 ② 을 뿐더러 ③ 일 뿐더러 ④ 는 뿐더러
  1. 이 강의는 핵심을 짚( ) 실전 문제도 다룬다.
      2. ① 을 뿐더러 ② ㄹ 뿐더러 ③ 일 뿐더러 ④ 는 뿐더러
  1. 이 건물은 오래되었( ) 안전 문제도 제기되고 있다.
      2. ① ㄹ 뿐더러 ② 을 뿐더러 ③ 일 뿐더러 ④ 는 뿐더러
Answers — Set 1
  1. ① — 간단하다 → 간단할 뿐더러
  1. ② — 맑다 → 맑을 뿐더러
  1. ② — 깊다 → 깊을 뿐더러
  1. ① — noun + 이다 → 전문가일 뿐더러
  1. ① — 줄이다 → 줄일 뿐더러
  1. ② — 어렵다 → 어려울 뿐더러
  1. ② — 가볍다 → 가벼울 뿐더러
  1. ③ — 현실적이다 → 현실적일 뿐더러
  1. ① — 짚다 → 짚을 뿐더러
  1. ② — past form 오래되었다 → 오래되었을 뿐더러

Set 2 — Sentence completion

Choose the best phrase to complete each sentence.
  1. 도시 농업은 신선한 식재료를 제공할 뿐더러 ( ).
      2. ① 교통 체증이 심해진다
      ② 주민 간의 교류를 늘리는 효과도 있다
      ③ 가격이 비싸지만 인기가 없다
      ④ 날씨가 흐릴 때만 가능하다
  1. 온라인 수업은 장소의 제약을 줄일 뿐더러 ( ).
      2. ① 학습 시간을 유연하게 조절할 수 있다
      ② 교실이 너무 좁다
      ③ 시험이 어제 끝났다
      ④ 책상이 낡았다
  1. 독서는 어휘력을 향상시킬 뿐더러 ( ).
      2. ① 사고력을 기르는 데에도 도움이 된다
      ② 버스가 늦게 도착했다
      ③ 음식이 짜다
      ④ 창문을 닫아야 한다
  1. 재활용은 쓰레기 배출량을 줄일 뿐더러 ( ).
      2. ① 자원 절약에도 기여한다
      ② 휴대전화가 고장 났다
      ③ 날씨가 추워졌다
      ④ 친구가 이사했다
  1. 문화 교류는 서로의 차이를 이해하게 할 뿐더러 ( ).
      2. ① 갈등을 줄이는 데에도 도움이 된다
      ② 가격표를 바꾸었다
      ③ 물건을 포장했다
      ④ 길을 잃었다
  1. 규칙적인 식사는 건강을 유지하게 할 뿐더러 ( ).
      2. ① 생활 리듬을 안정시키는 효과도 있다
      ② 책을 반납하지 않았다
      ③ 회의실이 비어 있다
      ④ 영화가 시작되었다
  1. 대중교통 이용은 개인의 교통비를 줄일 뿐더러 ( ).
      2. ① 환경 보호에도 긍정적인 영향을 준다
      ② 바다가 깊다
      ③ 음악 소리가 작다
      ④ 주소를 잘못 적었다
  1. 봉사 활동은 이웃을 도울 뿐더러 ( ).
      2. ① 공동체 의식을 기르는 계기가 된다
      ② 비가 그쳤다
      ③ 우산이 작다
      ④ 문장이 짧다
  1. 전통 시장은 물건값이 비교적 저렴할 뿐더러 ( ).
      2. ① 지역의 정을 느낄 수 있는 공간이기도 하다
      ② 병원이 멀어서 불편하다
      ③ 컴퓨터가 느리다
      ④ 비행기가 연착되었다
  1. 걷기는 특별한 장비가 필요 없을 뿐더러 ( ).
      2. ① 누구나 쉽게 시작할 수 있다
      ② 표가 매진되었다
      ③ 서류가 복잡하다
      ④ 소리가 너무 크다
Answers — Set 2
  1. ② — adds another benefit of urban farming.
  1. ① — adds another advantage of online classes.
  1. ① — vocabulary growth and thinking ability support the same positive claim.
  1. ① — waste reduction and resource saving are related environmental benefits.
  1. ① — understanding differences and reducing conflict are connected effects.
  1. ① — health maintenance and stable routines are related benefits.
  1. ① — lower personal cost and environmental protection both support public transit.
  1. ① — helping others and building community spirit fit together.
  1. ① — low prices and local warmth are both advantages of traditional markets.
  1. ① — no special equipment and easy access support the same point.

Set 3 — Identify the relationship

Choose the relationship signaled by -(으)ㄹ 뿐더러.
  1. 이 앱은 사용이 간편할 뿐더러 보안 기능도 뛰어나다.
      2. ① contrast ② addition/emphasis ③ time sequence ④ condition
  1. 과도한 경쟁은 학생들의 스트레스를 높일 뿐더러 협동심을 약화시킬 수 있다.
      2. ① addition/emphasis ② cause only ③ concession ④ quotation
  1. 그 지역은 임대료가 낮을 뿐더러 교통도 편리하다.
      2. ① contrast ② addition/emphasis ③ background ④ intention
  1. 인공지능은 반복 업무를 줄일 뿐더러 새로운 직업을 만들어 낼 가능성도 있다.
      2. ① addition/emphasis ② selection ③ prohibition ④ regret
  1. 이 교육은 지식을 전달할 뿐더러 문제 해결 능력도 길러 준다.
      2. ① addition/emphasis ② surprise ③ comparison only ④ order
  1. 무리한 개발은 생태계를 파괴할 뿐더러 주민들의 생활 환경도 악화시킨다.
      2. ① addition/emphasis ② permission ③ request ④ purpose
  1. 도서관은 조용할 뿐더러 자료도 풍부하다.
      2. ① addition/emphasis ② contrast ③ condition ④ uncertainty
  1. 이 약은 효과가 빠를 뿐더러 부작용도 적은 편이다.
      2. ① addition/emphasis ② cause only ③ refusal ④ sequence
  1. 그 후보자는 전문성이 높을 뿐더러 소통 능력도 뛰어나다.
      2. ① contrast ② addition/emphasis ③ assumption ④ interruption
  1. 스마트 기기는 생활을 편리하게 할 뿐더러 정보 접근성을 높인다.
      2. ① addition/emphasis ② concession ③ command ④ contrast
Answers — Set 3
  1. ② — two advantages are added.
  1. ① — two negative effects are listed and emphasized.
  1. ② — low rent and convenient transportation support the same advantage.
  1. ① — two possible benefits are connected.
  1. ① — knowledge transfer and problem-solving ability are both educational benefits.
  1. ① — two harmful effects are added.
  1. ① — quietness and abundant resources are both library strengths.
  1. ① — fast effect and fewer side effects support the medicine positively.
  1. ② — expertise and communication ability support the candidate positively.
  1. ① — convenience and access to information are additive benefits.

Set 4 — Rewrite using -(으)ㄹ 뿐더러

Combine the two sentences into one sentence using -(으)ㄹ 뿐더러.
  1. 이 프로그램은 무료이다. 사용법도 간단하다.
  1. 운동은 체력을 길러 준다. 스트레스 해소에도 도움이 된다.
  1. 그 도시는 역사적 유산이 많다. 자연경관도 아름답다.
  1. 온라인 쇼핑은 시간을 절약해 준다. 가격 비교도 쉽다.
  1. 지나친 소음은 집중력을 떨어뜨린다. 건강에도 나쁜 영향을 미친다.
  1. 이 연구는 자료가 충분하다. 분석도 체계적이다.
  1. 해외 경험은 언어 능력을 키워 준다. 시야도 넓혀 준다.
  1. 이 음식은 맛이 좋다. 영양도 풍부하다.
  1. 독서 토론은 사고력을 키워 준다. 표현력 향상에도 효과가 있다.
  1. 그 정책은 실현 가능성이 높다. 국민의 지지도 받고 있다.
Answers — Set 4
  1. 이 프로그램은 무료일 뿐더러 사용법도 간단하다.
  1. 운동은 체력을 길러 줄 뿐더러 스트레스 해소에도 도움이 된다.
  1. 그 도시는 역사적 유산이 많을 뿐더러 자연경관도 아름답다.
  1. 온라인 쇼핑은 시간을 절약해 줄 뿐더러 가격 비교도 쉽다.
  1. 지나친 소음은 집중력을 떨어뜨릴 뿐더러 건강에도 나쁜 영향을 미친다.
  1. 이 연구는 자료가 충분할 뿐더러 분석도 체계적이다.
  1. 해외 경험은 언어 능력을 키워 줄 뿐더러 시야도 넓혀 준다.
  1. 이 음식은 맛이 좋을 뿐더러 영양도 풍부하다.
  1. 독서 토론은 사고력을 키워 줄 뿐더러 표현력 향상에도 효과가 있다.
  1. 그 정책은 실현 가능성이 높을 뿐더러 국민의 지지도 받고 있다.

Set 5 — TOPIK-style grammar and meaning practice

Choose the best answer.
  1. 다음 문장의 빈칸에 알맞은 것을 고르십시오.
      2. 이 제도는 행정 절차를 간소화할 ( ) 시민들의 만족도도 높일 수 있다.
      ① 뿐더러 ② 반면에 ③ 바람에 ④ 척하고
  1. 다음 중 가장 자연스러운 문장을 고르십시오.
      2. ① 그는 친절할 뿐더러 설명도 자세하다.
      ② 그는 친절할 뿐더러 약속에 늦었다.
      ③ 그는 친절할 뿐더러 그러나 바쁘다.
      ④ 그는 친절할 뿐더러 비가 온다.
  1. 빈칸에 알맞은 것을 고르십시오.
      2. 무분별한 플라스틱 사용은 환경을 오염시킬 뿐더러 해양 생물의 생존도 ( ).
      ① 위협한다 ② 예약한다 ③ 초대한다 ④ 복사한다
  1. 다음 문장의 의미로 알맞은 것을 고르십시오.
      2. 이 강좌는 이론을 체계적으로 설명할 뿐더러 실제 사례도 풍부하게 제시한다.
      ① 이론 설명은 부족하지만 사례는 많다.
      ② 이론 설명과 사례 제시가 모두 장점이다.
      ③ 사례보다 이론만 중요하다는 뜻이다.
      ④ 강좌가 실제로 열리지 않았다는 뜻이다.
  1. 빈칸에 알맞은 것을 고르십시오.
      2. 그 지역은 주거비가 저렴할 뿐더러 주변 시설도 잘 ( ).
      ① 갖추어져 있다 ② 끊어져 있다 ③ 사라져 있다 ④ 미루어져 있다
  1. 다음 중 -(으)ㄹ 뿐더러를 쓰기에 가장 적절한 상황은?
      2. ① 두 장점을 함께 강조할 때
      ② 과거 습관을 회상할 때
      ③ 명령을 부드럽게 할 때
      ④ 선택을 요구할 때
  1. 빈칸에 알맞은 것을 고르십시오.
      2. 장시간 노동은 업무 효율을 낮출 뿐더러 근로자의 건강도 ( ).
      ① 해칠 수 있다 ② 축하할 수 있다 ③ 예약할 수 있다 ④ 번역할 수 있다
  1. 다음 문장을 가장 자연스럽게 바꾼 것은?
      2. 그 제품은 디자인이 세련되었다. 내구성도 뛰어나다.
      ① 그 제품은 디자인이 세련될 뿐더러 내구성도 뛰어나다.
      ② 그 제품은 디자인이 세련되지만 내구성도 뛰어나다.
      ③ 그 제품은 디자인이 세련되기 때문에 내구성이 없다.
      ④ 그 제품은 디자인이 세련되려고 내구성도 뛰어나다.
  1. 다음 중 어색한 문장을 고르십시오.
      2. ① 이 도시는 깨끗할 뿐더러 안전하다.
      ② 그 수업은 재미있을 뿐더러 유익하다.
      ③ 이 약은 효과가 좋을 뿐더러 부작용도 적다.
      ④ 이 식당은 맛있을 뿐더러 음식이 너무 짜서 먹기 어렵다.
  1. 빈칸에 알맞은 것을 고르십시오.
      2. 공공 자전거는 교통비를 줄일 뿐더러 시민들의 건강 증진에도 ( ).
      ① 기여한다 ② 실망한다 ③ 지연된다 ④ 후회한다
Answers — Set 5
  1. ① — 간소화할 뿐더러 adds a second expected benefit.
  1. ① — both clauses describe positive qualities of the person.
  1. ① — pollution and threat to marine life are related negative effects.
  1. ② — the sentence says the course has both systematic theory and rich examples.
  1. ① — facilities are “well equipped.”
  1. ① — the expression emphasizes two supporting points.
  1. ① — long working hours can harm health.
  1. ① — correctly combines two advantages with -(으)ㄹ 뿐더러.
  1. ④ — “delicious” and “too salty to eat” conflict, so 뿐더러 is awkward.
  1. ① — public bicycles can contribute to health improvement.

✅ Final Review

Use -(으)ㄹ 뿐더러 when you want to make a formal, persuasive sentence that adds one supporting point to another.
Strong TOPIK II patterns:
  • A-(으)ㄹ 뿐더러 B도/또한/까지 ...
  • A-(으)ㄹ 뿐더러 B에도 도움이 된다
  • A-(으)ㄹ 뿐더러 B에 긍정적/부정적 영향을 미친다
Before choosing it, check that A and B support the same conclusion. If the second idea contrasts with the first, use -지만, 반면에, or another contrast expression instead.