TL;DR
- -다가는 warns that if the current action/state continues, a likely negative result may happen.
- It is most natural with ongoing behavior, habits, or risky choices:
계속 V-다가는 ... - On TOPIK II, watch for warning words like 계속, 이대로, 자꾸, 조심하지 않으면, 결국.
🎧 Helper Note
Read each Korean example aloud twice: once slowly to hear the pattern, and once naturally to feel the warning tone. Pay special attention to the contrast between the risky action before -다가는 and the negative result after it.
🔑 The Big Picture
-다가는 is a connective ending used to warn about a likely bad consequence.
It means:
- If someone keeps doing this, then something bad may happen
- If this situation continues, it could lead to a negative result
- At this rate, eventually...
Core feeling:
“If this continues, there will be trouble.”
Examples:
- 이렇게 늦게 자다가는 건강을 해칠 수 있어요.
- 준비를 미루다가는 시험 날에 당황하게 될 거예요.
- 계속 과속하다가는 사고가 날 수 있습니다.
If you keep sleeping this late, you may harm your health.
If you keep putting off preparation, you will panic on test day.
If you keep speeding, an accident may happen.
For TOPIK II, -다가는 often appears in advice, warnings, social problems, health texts, and reading passages about consequences.
🧩 Core Concepts / Patterns
1. Basic form
Attach -다가는 to a verb stem.
Verb | Pattern | Example |
먹다 | 먹다가는 | 밤마다 많이 먹다가는 살이 찔 수 있어요. |
미루다 | 미루다가는 | 계속 미루다가는 기회를 놓칠 거예요. |
운전하다 | 운전하다가는 | 졸면서 운전하다가는 큰일 납니다. |
2. Main meaning: warning about a negative result
The second clause is usually negative, undesirable, or risky.
- 지금처럼 돈을 쓰다가는 금방 저축한 돈이 없어질 거예요.
- 무리해서 운동하다가는 다칠 수 있습니다.
- 확인하지 않고 보내다가는 실수를 할지도 몰라요.
Common result expressions:
큰일 나다문제가 생기다실수하다건강을 해치다기회를 놓치다사고가 나다후회하다손해를 보다
3. It often pairs with continuation words
TOPIK passages often signal -다가는 with words that show repetition or continuation.
- 계속 그렇게 하다가는...
- 자꾸 미루다가는...
- 이대로 가다가는...
- 지금처럼 낭비하다가는...
- 조심하지 않고 행동하다가는...
Examples:
- 이대로 환경을 파괴하다가는 미래 세대가 큰 피해를 입을 것이다.
- 자꾸 약속을 어기다가는 신뢰를 잃게 된다.
- 지금처럼 스마트폰만 보다가는 집중력이 떨어질 수 있다.
4. Difference from similar patterns
Pattern | Main meaning | Typical result |
-면 | General condition | Positive, neutral, or negative |
-다가 | While doing / in the middle of doing, something changes or happens | Not necessarily a warning |
-다가는 | If this keeps happening, a bad result may occur | Usually negative |
Compare:
- 비가 오면 집에 있을 거예요.
- 집에 가다가 친구를 만났어요.
- 이렇게 비를 맞다가는 감기에 걸릴 거예요.
If it rains, I will stay home. General condition.
I met a friend while going home. Sequence/interruption.
If you keep getting rained on like this, you will catch a cold. Warning.
5. Register and TOPIK style
-다가는 is used in both spoken and written Korean. In TOPIK II reading, it can appear in formal explanatory sentences.
- 개인 정보 보호에 주의하지 않다가는 피해를 입을 수 있다.
- 작은 습관을 고치지 않다가는 더 큰 문제로 이어질 수 있다.
- 충분한 준비 없이 창업하다가는 예상치 못한 손실을 볼 수 있다.
✅ Exam Strategy
How to recognize the answer
Choose -다가는 when all three are true:
- The first clause describes an ongoing action, repeated habit, or risky situation.
- The second clause predicts a negative consequence.
- The sentence has a warning, advice, or caution tone.
Example TOPIK-style clue:
계속 + risky action + ____ + negative result이대로 + situation + ____ + 큰 문제가 생기다자꾸 + habit + ____ + 신뢰를 잃다
Reading strategy
When reading a passage:
- Find the action before -다가는.
- Ask: “What bad result will happen if this continues?”
- Connect the warning to the writer’s opinion or advice.
Example:
청소년들이 스마트폰을 사용하는 시간은 점점 늘고 있다. 이대로 방치하다가는 수면 부족과 집중력 저하로 이어질 수 있다.
Interpretation:
- Risky situation: smartphone use is increasing.
- Warning: if it is left as it is.
- Negative result: lack of sleep and lower concentration.
Grammar question strategy
If answer choices include -면, -다가, -다가는, -도록, check the result clause.
- If the result is simply conditional → -면
- If one action happens while another is in progress → -다가
- If the sentence warns of a bad result → -다가는
⚠️ Pitfalls
Pitfall 1: Using it for positive results
Awkward:
- 열심히 공부하다가는 합격할 거예요.
Better:
- 열심히 공부하면 합격할 거예요.
- 열심히 공부하다 보면 실력이 늘 거예요.
-다가는 expects a bad or unwanted result, not a reward.
Pitfall 2: Confusing -다가 and -다가는
- 밥을 먹다가 전화를 받았어요.
- 그렇게 급하게 먹다가는 체할 수 있어요.
I got a call while eating.
If you keep eating that fast, you may get indigestion.
Pitfall 3: Forgetting the “continuing” feeling
-다가는 is strongest when the first clause is something that can continue or repeat.
Natural:
- 계속 밤을 새우다가는 몸이 상해요.
- 자꾸 거짓말을 하다가는 친구를 잃을 수 있어요.
Less natural if it refers to one simple completed event with no ongoing risk:
- 어제 영화를 보다가는 잠들었어요.
Use 보다가, not 보다가는.
Pitfall 4: Overusing it in neutral writing
In formal TOPIK writing, use -다가는 when the warning is necessary. Do not use it for every condition.
Better formal use:
- 환경 문제를 가볍게 여기다가는 더 큰 사회적 비용을 치르게 될 것이다.
🧠 Quick Reference
Function | Form | Example |
Warning | V-다가는 | 무리하다가는 병이 날 수 있어요. |
Repeated risky habit | 계속 V-다가는 | 계속 늦다가는 신뢰를 잃을 거예요. |
Current situation continuing | 이대로 V-다가는 | 이대로 방치하다가는 문제가 커질 수 있습니다. |
Negative prediction | V-다가는 + negative result | 준비 없이 시작하다가는 실패할 수도 있어요. |
Practice Hub — 50 TOPIK II Questions
Set 1 — Choose the best connective: Q1–Q10
Choose the most natural option.
- Q1. 이렇게 밤마다 늦게 자____ 건강이 나빠질 수 있어요.
- Q2. 확인하지 않고 계약서에 서명하____ 나중에 문제가 생길 수 있습니다.
- Q3. 준비 운동 없이 갑자기 뛰____ 다칠 수도 있어요.
- Q4. 계속 약속 시간을 어기____ 친구들의 신뢰를 잃을 거예요.
- Q5. 이대로 쓰레기를 줄이지 않____ 환경 문제가 더 심각해질 것이다.
- Q6. 자꾸 남의 말을 끊____ 대화가 어려워질 수 있다.
- Q7. 충분히 알아보지 않고 투자하____ 큰 손해를 볼지도 모릅니다.
- Q8. 계속 이렇게 음식을 남기____ 식비가 낭비될 뿐만 아니라 환경에도 좋지 않다.
- Q9. 졸린 상태에서 운전하____ 사고가 날 수 있으니 쉬었다 가세요.
- Q10. 인터넷 정보만 믿____ 잘못된 판단을 할 가능성이 있다.
A. 면 B. 다가는 C. 고 D. 기 때문에
A. 다가는 B. 려고 C. 자마자 D. 더니
A. 다가 B. 다가는 C. 고 나서 D. 는데도
A. 다가는 B. 도록 C. 거든 D. 으면서
A. 고자 B. 다가는 C. 는 김에 D. 아야
A. 다가는 B. 으려면 C. 더라도 D. 고서
A. 다가는 B. 다니 C. 자 D. 는 바람에
A. 다가는 B. 던데 C. 길래 D. 고도
A. 다가는 B. 면서 C. 고 D. 더니
A. 다가는 B. 느라고 C. 기로 D. 아도
Answers & rationales — Set 1
- Q1. B — Late sleeping continues and may harm health.
- Q2. A — Signing without checking can cause later problems.
- Q3. B — Sudden running without warm-up warns of injury.
- Q4. A — Repeated lateness causes loss of trust.
- Q5. B — If waste is not reduced, environmental problems worsen.
- Q6. A — Repeated interruption harms conversation.
- Q7. A — Investing without research may cause loss.
- Q8. A — Repeated food waste causes negative effects.
- Q9. A — Driving while sleepy warns of an accident.
- Q10. A — Believing internet information blindly may lead to bad judgment.
Set 2 — Complete the sentence with -다가는: Q11–Q20
Rewrite the verb in parentheses using -다가는.
- Q11. 이렇게 오래 앉아만 (있다) 허리가 아플 수 있어요.
- Q12. 계속 식사를 거르다가는 건강을 (해치다).
- Q13. 준비 없이 발표를 (하다) 실수할지도 몰라요.
- Q14. 자꾸 휴대폰만 (보다) 집중력이 떨어질 수 있습니다.
- Q15. 비밀번호를 자주 바꾸지 (않다) 개인 정보가 유출될 수 있어요.
- Q16. 이대로 문제를 (방치하다) 상황이 더 나빠질 것입니다.
- Q17. 무리하게 일을 (하다) 결국 병이 날 수 있습니다.
- Q18. 상대방의 의견을 듣지 (않다) 갈등이 커질 수 있어요.
- Q19. 계속 과소비를 (하다) 빚이 생길지도 몰라요.
- Q20. 기본 개념을 이해하지 않고 문제만 (풀다) 실력이 늘지 않을 수 있습니다.
Answers & rationales — Set 2
- Q11. 있다가는 — If you keep only sitting this long, your back may hurt.
- Q12. 해칠 수 있어요 / 해칠 수 있습니다 — The result clause should express harm.
- Q13. 하다가는 — Warning about presenting without preparation.
- Q14. 보다가는 — Repeated phone use may lower concentration.
- Q15. 않다가는 — If one does not change passwords often, information may leak.
- Q16. 방치하다가는 — If the problem is left alone, the situation worsens.
- Q17. 하다가는 — Overworking may lead to illness.
- Q18. 않다가는 — Not listening can increase conflict.
- Q19. 하다가는 — Overspending may create debt.
- Q20. 풀다가는 — Solving problems without understanding concepts may block improvement.
Set 3 — Choose the most natural negative result: Q21–Q30
Choose the best ending for each sentence.
- Q21. 계속 물을 적게 마시다가는
- Q22. 자꾸 거짓말을 하다가는
- Q23. 준비 없이 면접을 보러 가다가는
- Q24. 계속 소음을 크게 내다가는
- Q25. 중요한 파일을 저장하지 않고 작업하다가는
- Q26. 계속 운동을 무리해서 하다가는
- Q27. 확인하지 않고 뉴스를 공유하다가는
- Q28. 계속 대중교통 예절을 지키지 않다가는
- Q29. 계획 없이 여행을 떠나다가는
- Q30. 계속 작은 증상을 무시하다가는
A. 목이 마르고 건강이 나빠질 수 있어요.
B. 상을 받을 수 있어요.
C. 여행을 갈 수 있어요.
D. 한국어가 쉬워질 거예요.
A. 더 많은 친구를 사귈 거예요.
B. 사람들의 신뢰를 잃게 될 거예요.
C. 날씨가 좋아질 거예요.
D. 시간이 빨리 지나갈 거예요.
A. 질문에 제대로 대답하지 못할 수 있어요.
B. 책상이 깨끗해질 수 있어요.
C. 버스가 일찍 올 수 있어요.
D. 음악을 잘 들을 수 있어요.
A. 이웃과 갈등이 생길 수 있어요.
B. 꽃이 빨리 필 수 있어요.
C. 맛있는 음식을 만들 수 있어요.
D. 옷이 잘 마를 수 있어요.
A. 자료를 잃어버릴 수 있습니다.
B. 더 빨리 배울 수 있습니다.
C. 키가 클 수 있습니다.
D. 공원이 넓어질 수 있습니다.
A. 부상을 입을 수 있어요.
B. 비행기가 도착할 수 있어요.
C. 사진이 예뻐질 수 있어요.
D. 이야기가 재미있어질 수 있어요.
A. 잘못된 정보를 퍼뜨릴 수 있어요.
B. 시험 점수가 올라갈 수 있어요.
C. 문이 열릴 수 있어요.
D. 점심값이 싸질 수 있어요.
A. 다른 사람에게 불편을 줄 수 있습니다.
B. 커피가 식을 수 있습니다.
C. 영화가 시작될 수 있습니다.
D. 길이 넓어질 수 있습니다.
A. 숙소나 교통 문제로 고생할 수 있어요.
B. 글씨가 예뻐질 수 있어요.
C. 식물이 잘 자랄 수 있어요.
D. 수업이 빨리 끝날 수 있어요.
A. 병을 키울 수 있습니다.
B. 할인을 받을 수 있습니다.
C. 노래가 들릴 수 있습니다.
D. 그림이 완성될 수 있습니다.
Answers & rationales — Set 3
- Q21. A — Dehydration/health issue is the negative result.
- Q22. B — Lying repeatedly causes loss of trust.
- Q23. A — Unprepared interview leads to poor answers.
- Q24. A — Noise can create conflict with neighbors.
- Q25. A — Not saving files risks data loss.
- Q26. A — Excessive exercise risks injury.
- Q27. A — Sharing unchecked news spreads misinformation.
- Q28. A — Ignoring etiquette inconveniences others.
- Q29. A — Traveling without a plan can cause lodging/transport problems.
- Q30. A — Ignoring symptoms can make illness worse.
Set 4 — Error correction: Q31–Q40
Each sentence has a grammar or meaning problem. Rewrite it naturally.
- Q31. 열심히 공부하다가는 좋은 성적을 받을 거예요.
- Q32. 어제 집에 가다가는 친구를 만났어요.
- Q33. 계속 돈을 아끼다가는 저축이 늘 거예요.
- Q34. 밥을 먹다가는 전화가 왔어요.
- Q35. 약을 제때 먹지 않으면 병이 나을 수 있어요. Use -다가는 and make the meaning a warning.
- Q36. 이대로 노력하다가는 성공할 수 있어요.
- Q37. 계속 책을 읽다가는 지식이 많아질 거예요.
- Q38. 자꾸 운동하다가는 건강해질 거예요.
- Q39. 확인하지 않고 보내면 실수할 수 있어요. Rewrite using -다가는.
- Q40. 친구의 말을 잘 듣다가는 관계가 좋아질 거예요.
Answers & rationales — Set 4
- Q31. 열심히 공부하면 좋은 성적을 받을 거예요. — Positive result needs -면, not -다가는.
- Q32. 어제 집에 가다가 친구를 만났어요. — A past interruption uses -다가.
- Q33. 계속 돈을 아끼면 저축이 늘 거예요. — Positive result uses -면.
- Q34. 밥을 먹다가 전화가 왔어요. — Something happened while eating, so -다가.
- Q35. 약을 제때 먹지 않다가는 병이 더 심해질 수 있어요. — Warning result added.
- Q36. 이대로 노력하면 성공할 수 있어요. — Positive result, so -면.
- Q37. 계속 책을 읽으면 지식이 많아질 거예요. — Positive result, so -면.
- Q38. 자꾸 무리해서 운동하다가는 다칠 수 있어요. — To use -다가는, the action must lead to a negative result.
- Q39. 확인하지 않고 보내다가는 실수할 수 있어요. — Natural warning with -다가는.
- Q40. 친구의 말을 잘 들으면 관계가 좋아질 거예요. — Positive result uses -면.
Set 5 — TOPIK-style reading and inference: Q41–Q50
Read each short context and choose the best answer.
- Q41. 다음 문장에 들어갈 말로 알맞은 것을 고르십시오.
- Q42. 다음 글의 중심 생각으로 알맞은 것을 고르십시오.
- Q43. 밑줄 친 부분과 의미가 가장 가까운 것을 고르십시오.
- Q44. 다음 문장에 이어질 내용으로 가장 알맞은 것을 고르십시오.
- Q45. 다음 중 -다가는의 쓰임이 가장 자연스러운 것을 고르십시오.
- Q46. 다음 문장에 들어갈 말로 알맞은 것을 고르십시오.
- Q47. 다음 글을 읽고 알 수 있는 것을 고르십시오.
- Q48. 다음 문장에 들어갈 가장 알맞은 표현을 고르십시오.
- Q49. 다음 중 문맥상 어색한 문장을 고르십시오.
- Q50. 다음 글의 빈칸에 들어갈 말로 가장 알맞은 것을 고르십시오.
인터넷에는 다양한 정보가 있지만 모두 정확한 것은 아니다. 출처를 확인하지 않고 정보를 믿____ 잘못된 판단을 할 수 있다.
A. 다가는 B. 자마자 C. 기 위해서 D. 는 대신에
최근 많은 사람들이 잠들기 전까지 스마트폰을 사용한다. 그러나 밝은 화면을 오래 보다가는 수면의 질이 떨어질 수 있다. 따라서 잠자기 전에는 스마트폰 사용 시간을 줄이는 것이 좋다.
A. 스마트폰 가격을 낮춰야 한다.
B. 잠자기 전 스마트폰 사용을 줄여야 한다.
C. 스마트폰 화면은 항상 밝게 해야 한다.
D. 수면 시간보다 업무 시간이 중요하다.
계속 준비를 미루다가는 시험 직전에 크게 당황할 수 있다.
A. 준비를 미루면 좋은 결과가 생긴다.
B. 준비를 미루는 행동이 계속되면 문제가 생길 수 있다.
C. 준비를 미루고 나서 바로 시험이 끝난다.
D. 준비를 미루기 위해 시험을 본다.
작은 교통 법규라도 가볍게 여기다가는 큰 사고로 이어질 수 있다.
A. 그러므로 운전자는 기본 규칙을 반드시 지켜야 한다.
B. 그래서 교통 법규는 전혀 필요하지 않다.
C. 그러나 사고는 항상 좋은 결과를 가져온다.
D. 따라서 신호를 무시해도 괜찮다.
A. 매일 꾸준히 연습하다가는 실력이 늘 거예요.
B. 집에 가다가는 비가 왔어요.
C. 계속 그렇게 무리하다가는 몸이 상할 거예요.
D. 날씨가 좋다가는 산책을 할 거예요.
개인 정보를 아무 사이트에나 입력하____ 금융 피해를 입을 수 있으므로 주의해야 한다.
A. 다가는 B. 는 동안 C. 고 나서 D. 기 전에
일회용품은 편리하지만 사용량이 계속 늘어나다가는 쓰레기 처리 비용이 크게 증가할 수 있다. 그래서 일부 카페에서는 개인 컵을 가져오는 손님에게 할인을 제공하고 있다.
A. 일회용품 사용 증가는 경제적 부담으로 이어질 수 있다.
B. 모든 카페는 개인 컵 사용을 금지하고 있다.
C. 쓰레기 처리 비용은 일회용품과 관계가 없다.
D. 개인 컵을 사용하면 반드시 무료 음료를 받는다.
상대의 말을 끝까지 듣지 않고 자기 의견만 말____ 대화가 싸움으로 변할 수 있다.
A. 하다가는 B. 하도록 C. 하느라고 D. 하자마자
A. 계속 과식하다가는 건강을 해칠 수 있다.
B. 이대로 문제를 방치하다가는 상황이 악화될 수 있다.
C. 열심히 연습하다가는 대회에서 좋은 성적을 거둘 수 있다.
D. 확인하지 않고 결제하다가는 돈을 잘못 보낼 수 있다.
온라인 거래가 늘면서 사기 피해도 증가하고 있다. 판매자의 정보를 확인하지 않고 돈을 보내____ 물건을 받지 못하거나 연락이 끊기는 일이 생길 수 있다.
A. 다가는 B. 더라도 C. 고 싶어서 D. 는 김에
Answers & rationales — Set 5
- Q41. A — The sentence warns about trusting unchecked information.
- Q42. B — The passage recommends reducing smartphone use before sleep.
- Q43. B — -다가는 means continued postponement may create a problem.
- Q44. A — The warning leads naturally to following traffic rules.
- Q45. C — Overdoing something can harm the body; this is a natural warning.
- Q46. A — Entering personal information carelessly can cause financial damage.
- Q47. A — Increased disposable product use may raise waste-processing costs.
- Q48. A — Speaking only one’s own opinion may turn conversation into conflict.
- Q49. C — A positive result is unnatural with -다가는; use -면.
- Q50. A — Sending money without checking seller information may cause fraud damage.
✅ Final Check
Before moving on, make sure you can answer these three questions:
- Does the first clause describe a continuing risky action or situation?
- Is the second clause a negative result or warning?
- Would -면 sound too neutral because the sentence needs a caution tone?
If yes, -다가는 is probably the right TOPIK II choice.