TOPIK II: Connective '-(으)ㄹ 뿐만 아니라' (Reinforcing Arguments)

Agent Progress
Built
Keywords
추가 / 나열 / 강조 / -는 데다가
Lesson #
S
Done
Section
TOPIK II Prep
💡
TL;DR
  • -(으)ㄹ 뿐만 아니라 means “not only A but also B” and is used to reinforce an argument by adding a second, related point.
  • It is common in TOPIK II reading and writing because it sounds more formal and logical than simple listing.
  • Use it when both clauses support the same conclusion; do not connect random or opposite ideas.
🎧
🎧 Helper Note
Read each Korean example aloud twice: first for meaning, then for rhythm. Pay attention to how 뿐만 아니라 creates a short pause before the second supporting point.

🔑 The Big Picture

-(으)ㄹ 뿐만 아니라 is a connective expression used when you want to say that one fact is true and another stronger or additional fact is also true.
It is especially useful in TOPIK II because many reading and writing tasks require you to:
  • connect related evidence logically
  • strengthen a claim
  • describe social issues, trends, causes, effects, and advantages
  • avoid writing only short, separate sentences
Basic meaning:
A-(으)ㄹ 뿐만 아니라 B
Not only A, but also B
Examples:
  • 이 제도는 비용을 줄일 뿐만 아니라 업무 효율성도 높인다.
      • → This system not only reduces costs but also improves work efficiency.
  • 온라인 수업은 시간과 장소의 제약이 적을 뿐만 아니라 반복 학습도 가능하다.
      • → Online classes not only have fewer limits of time and place but also make repeated study possible.
  • 그 문제는 개인의 노력만으로 해결하기 어려울 뿐만 아니라 사회적 지원도 필요하다.
      • → That problem is not only difficult to solve through individual effort alone but also requires social support.

🧩 Core Concepts / Patterns

1. Form

Use -(으)ㄹ 뿐만 아니라 after a verb or adjective stem.
Stem type
Pattern
Example
Stem ends in vowel
-ㄹ 뿐만 아니라
가다 → 갈 뿐만 아니라
Stem ends in consonant
-을 뿐만 아니라
먹다 → 먹을 뿐만 아니라
Noun
일 뿐만 아니라
전문가이다 → 전문가일 뿐만 아니라
Past meaning
-았/었을 뿐만 아니라
늘었을 뿐만 아니라

2. Meaning relationship

The two parts should move in the same argumentative direction.
Natural:
  • 대중교통 이용은 교통 체증을 줄일 뿐만 아니라 환경 보호에도 도움이 된다.
      • → Both parts support the idea that public transportation is beneficial.
Awkward:
  • 대중교통 이용은 교통 체증을 줄일 뿐만 아니라 비가 많이 온다.
      • → The second clause is unrelated, so the connection is illogical.

3. Common sentence pattern for TOPIK writing

A useful TOPIK II sentence frame is:
  • A는/은 V-(으)ㄹ 뿐만 아니라 N에도 도움이 된다.
  • A는/은 Adj-(으)ㄹ 뿐만 아니라 N도 V-게 한다.
  • A는/은 N일 뿐만 아니라 N으로서도 의미가 있다.
Examples:
  • 독서는 어휘력을 향상시킬 뿐만 아니라 사고력 발달에도 도움이 된다.
  • 봉사 활동은 사회에 기여할 뿐만 아니라 자신의 진로를 탐색하는 기회도 된다.
  • 이 정책은 경제적 대책일 뿐만 아니라 사회적 안전망으로서도 의미가 있다.

4. Comparison with -는 데다가

Both expressions can add information, but their tone and use are different.
Expression
Main use
Tone
Example
-(으)ㄹ 뿐만 아니라
adds a second point to strengthen an argument
formal, logical, written
효율성을 높일 뿐만 아니라 비용도 절감한다.
-는 데다가
adds another circumstance or condition
common in speech and writing
방이 넓은 데다가 햇빛도 잘 든다.
In TOPIK II essays, -(으)ㄹ 뿐만 아니라 often sounds more polished when you are presenting reasons or effects.

✅ Exam Strategy

Reading

When you see 뿐만 아니라, expect the writer to be adding evidence, not changing direction. The next clause usually:
  • gives another advantage
  • adds a stronger effect
  • expands the scope of the issue
  • reinforces the same opinion
Signal words that often appear nearby:
  • 또한
  • 더 나아가
  • 동시에
  • 이에 따라
  • 결과적으로

Writing

Use -(으)ㄹ 뿐만 아니라 to combine two short supporting sentences into one stronger sentence.
Basic sentences:
  • 운동은 건강에 좋다.
  • 운동은 스트레스 해소에도 도움이 된다.
Stronger TOPIK-style sentence:
  • 운동은 건강을 유지하는 데 도움이 될 뿐만 아니라 스트레스 해소에도 효과적이다.
For high-scoring writing, make sure:
  • the two ideas are parallel
  • the second idea adds value
  • the sentence supports your main argument
  • the register stays formal

Model writing sentence

주 4일 근무제는 근로자의 삶의 질을 높일 뿐만 아니라 업무 집중도를 향상시켜 기업의 생산성에도 긍정적인 영향을 줄 수 있다.
Why it works:
  • It gives two connected benefits.
  • It uses formal vocabulary: 삶의 질, 업무 집중도, 생산성, 긍정적인 영향.
  • It supports an argument rather than simply listing facts.

⚠️ Pitfalls

1. Connecting unrelated ideas

Incorrect:
  • 이 앱은 사용하기 쉬울 뿐만 아니라 어제 비가 왔다.
Better:
  • 이 앱은 사용하기 쉬울 뿐만 아니라 기능도 다양하다.

2. Forgetting 도 in the second clause

Natural Korean often uses 도 after the second added element.
  • 비용을 줄일 뿐만 아니라 시간도 절약할 수 있다.
  • 학생들의 부담을 낮출 뿐만 아니라 학습 효과도 높일 수 있다.

3. Using it for simple chronological actions

Awkward:
  • 저는 아침에 일어날 뿐만 아니라 학교에 갔다.
Better:
  • 저는 아침에 일어나서 학교에 갔다.
뿐만 아니라 is not for ordinary sequence. It is for adding a meaningful second point.

4. Overusing it in every paragraph

Good writing needs variety. You can alternate with:
  • 또한
  • 게다가
  • 나아가
  • 이와 더불어
  • 동시에
  • -는 데다가
  • -을/를 비롯해

🧠 TOPIK II Sentence Bank

Use these as models for your own writing.
  • 스마트폰은 정보를 빠르게 검색할 수 있게 해 줄 뿐만 아니라 사람들 사이의 소통 방식도 변화시켰다.
  • 고령화는 노동 인구를 감소시킬 뿐만 아니라 복지 비용 증가로도 이어질 수 있다.
  • 문화 교류는 외국 문화를 이해하는 데 도움이 될 뿐만 아니라 자국 문화를 새롭게 바라보는 계기도 된다.
  • 환경 교육은 학생들의 인식을 바꿀 뿐만 아니라 실제 생활 습관의 변화도 이끌어 낼 수 있다.
  • 인공지능 기술은 업무 시간을 단축할 뿐만 아니라 새로운 산업을 창출할 가능성도 가지고 있다.
📝
Practice Hub — 50 TOPIK II Questions

Set 1 — Choose the correct form

Choose the best form of -(으)ㄹ 뿐만 아니라.
  1. 이 책은 내용이 쉽고 재미있다. → 내용이 쉽고 재미있___ 유익하다.
    1. 을 뿐만 아니라
    2. ㄹ 뿐만 아니라
    3. 는 데다가만
    4. 뿐 아니라를
  1. 그 정책은 비용을 줄이다. → 비용을 줄___ 시민 만족도도 높인다.
    1. ㄹ 뿐만 아니라
    2. 을 뿐만 아니라
    3. 은 뿐만 아니라
    4. 는 뿐만 아니라
  1. 이 지역은 교통이 편리하다. → 교통이 편리하___ 생활비도 비교적 저렴하다.
    1. 을 뿐만 아니라
    2. ㄹ 뿐만 아니라
    3. 게 뿐만 아니라
    4. 고 뿐만 아니라
  1. 그는 훌륭한 연구자이다. → 훌륭한 연구자___ 교육자로서도 존경받는다.
    1. 일 뿐만 아니라
    2. 을 뿐만 아니라
    3. 할 뿐만 아니라
    4. 인 데다가만
  1. 온라인 강의는 반복해서 들을 수 있다. → 반복해서 들을 수 있___ 시간 활용도 자유롭다.
    1. 을 뿐만 아니라
    2. ㄹ 뿐만 아니라
    3. 는 뿐만 아니라
    4. 어 뿐만 아니라
  1. 이 방법은 효과가 크다. → 효과가 크___ 준비 시간도 짧다.
    1. ㄹ 뿐만 아니라
    2. 을 뿐만 아니라
    3. 는 뿐만 아니라
    4. 고 뿐만 아니라
  1. 문제의 원인이 복잡하다. → 원인이 복잡하___ 해결 과정도 오래 걸린다.
    1. ㄹ 뿐만 아니라
    2. 을 뿐만 아니라
    3. 게 뿐만 아니라
    4. 지 뿐만 아니라
  1. 이 프로그램은 학생들에게 도움이 되었다. → 도움이 되었___ 교사들의 부담도 줄였다.
    1. 을 뿐만 아니라
    2. ㄹ 뿐만 아니라
    3. 는 뿐만 아니라
    4. 일 뿐만 아니라
  1. 그는 한국어를 잘한다. → 한국어를 잘하___ 중국어도 유창하다.
    1. ㄹ 뿐만 아니라
    2. 을 뿐만 아니라
    3. 는 뿐만 아니라
    4. 게 뿐만 아니라
  1. 그 회사는 기술력이 높다. → 기술력이 높___ 해외 시장에서도 경쟁력이 있다.
    1. 을 뿐만 아니라
    2. ㄹ 뿐만 아니라
    3. 인 뿐만 아니라
    4. 고 뿐만 아니라
Answers — Set 1
  1. 1 — 재미있다 has the stem 재미있-; because the final syllable has a consonant, the correct form is 재미있을 뿐만 아니라.
  1. 1 — 줄이다 → 줄일 뿐만 아니라.
  1. 2 — 편리하다 → 편리할 뿐만 아니라. Since the blank follows 편리하, choose ㄹ 뿐만 아니라.
  1. 1 — noun + 일 뿐만 아니라.
  1. 1 — 있다 → 있을 뿐만 아니라.
  1. 1 — 크다 → 클 뿐만 아니라; the blank follows 크, so choose ㄹ 뿐만 아니라.
  1. 1 — 복잡하다 → 복잡할 뿐만 아니라; the blank follows 복잡하, so choose ㄹ 뿐만 아니라.
  1. 1 — past form 되었을 뿐만 아니라.
  1. 1 — 잘하다 → 잘할 뿐만 아니라; the blank follows 잘하, so choose ㄹ 뿐만 아니라.
  1. 1 — 높다 → 높을 뿐만 아니라.

Set 2 — Complete the sentence

Complete each sentence with a natural clause using 뿐만 아니라.
  1. 독서는 어휘력을 늘릴 뿐만 아니라 .
  1. 대중교통을 이용하면 교통비를 절약할 뿐만 아니라 .
  1. 규칙적인 운동은 체력을 기를 뿐만 아니라 .
  1. 외국어 학습은 취업 기회를 넓힐 뿐만 아니라 .
  1. 재택근무는 출퇴근 시간을 줄일 뿐만 아니라 .
  1. 환경 보호 정책은 오염을 줄일 뿐만 아니라 .
  1. 봉사 활동은 사회에 도움을 줄 뿐만 아니라 .
  1. 충분한 수면은 피로를 회복시킬 뿐만 아니라 .
  1. 전통시장은 물건값이 저렴할 뿐만 아니라 .
  1. 인공지능은 단순 업무를 자동화할 뿐만 아니라 .
Sample answers — Set 2
  1. 사고력을 기르는 데도 도움이 된다.
  1. 환경 보호에도 기여할 수 있다.
  1. 정신 건강에도 긍정적인 영향을 준다.
  1. 다른 문화를 이해하는 능력도 키워 준다.
  1. 업무 시간을 더 효율적으로 사용할 수 있게 한다.
  1. 시민들의 환경 의식도 높일 수 있다.
  1. 자신의 진로를 생각해 보는 기회도 제공한다.
  1. 집중력 향상에도 도움이 된다.
  1. 지역 경제를 살리는 데도 의미가 있다.
  1. 새로운 서비스와 산업을 만들어 낼 가능성도 있다.

Set 3 — Choose the best TOPIK-style completion

Choose the most logical completion.
  1. 스마트폰 사용은 생활을 편리하게 할 뿐만 아니라 .
    1. 어제 친구를 만났다
    2. 사람들의 의사소통 방식도 바꾸었다
    3. 비가 많이 내릴 것이다
    4. 책상이 너무 무겁다
  1. 고령화 사회에서는 노동 인구가 감소할 뿐만 아니라 .
    1. 복지 비용도 증가할 수 있다
    2. 점심을 늦게 먹었다
    3. 영화가 재미있었다
    4. 날씨가 맑아졌다
  1. 문화 교류는 외국 문화를 이해하게 할 뿐만 아니라 .
    1. 버스가 곧 도착한다
    2. 자국 문화를 새롭게 바라보게 한다
    3. 물이 끓기 시작했다
    4. 창문을 닫아야 한다
  1. 온라인 쇼핑은 시간을 절약할 뿐만 아니라 .
    1. 다양한 상품을 쉽게 비교할 수 있게 한다
    2. 산이 높아서 힘들었다
    3. 학생이 교실에 들어왔다
    4. 소리가 너무 작았다
  1. 학교 폭력 예방 교육은 학생들의 인식을 개선할 뿐만 아니라 .
    1. 문제 상황에 대처하는 방법도 알려 준다
    2. 지하철역이 멀다
    3. 커피가 식었다
    4. 여행 가방이 크다
  1. 지역 축제는 관광객을 유치할 뿐만 아니라 .
    1. 지역 주민의 자부심도 높일 수 있다
    2. 숙제를 아직 하지 않았다
    3. 신발이 젖었다
    4. 약속 시간이 지났다
  1. 독서 토론은 내용을 깊이 이해하게 할 뿐만 아니라 .
    1. 자신의 생각을 논리적으로 표현하는 능력도 길러 준다
    2. 전화를 충전해야 한다
    3. 가게 문이 닫혔다
    4. 우산을 잃어버렸다
  1. 공공 도서관은 지식 정보를 제공할 뿐만 아니라 .
    1. 지역 주민이 함께 이용하는 문화 공간의 역할도 한다
    2. 버스표를 샀다
    3. 바람이 세게 분다
    4. 고양이가 잠을 잔다
  1. 친환경 제품을 사용하는 것은 쓰레기를 줄일 뿐만 아니라 .
    1. 기업의 생산 방식 변화에도 영향을 줄 수 있다
    2. 시간이 세 시가 되었다
    3. 책을 책장에 꽂았다
    4. 친구에게 문자를 보냈다
  1. 진로 교육은 학생들이 직업 정보를 얻도록 할 뿐만 아니라 .
    1. 자신의 적성과 흥미를 탐색하게 한다
    2. 문이 고장 났다
    3. 빵을 세 개 샀다
    4. 음악 소리가 들렸다
Answers — Set 3
  1. 2 — It adds a related social effect.
  1. 1 — It gives another consequence of aging society.
  1. 2 — It adds a related cultural benefit.
  1. 1 — It adds another advantage of online shopping.
  1. 1 — It reinforces the purpose of prevention education.
  1. 1 — It adds another local benefit.
  1. 1 — It adds a related learning effect.
  1. 1 — It expands the function of libraries.
  1. 1 — It adds a broader environmental and economic effect.
  1. 1 — It adds another goal of career education.

Set 4 — Error correction

Find and correct the error.
  1. 이 제도는 비용을 줄일 뿐만 아니라 어제 날씨가 좋았다.
  1. 한국어 공부는 표현력을 높일 뿐만 아니라 문법도 어렵다.
  1. 그 사람은 의사뿐만 아니라 친절하다.
  1. 이 정책은 효과가 크는 뿐만 아니라 실현 가능성도 높다.
  1. 봉사 활동은 남을 도울 뿐만 아니라 자신에게도 의미가 있다.
  1. 온라인 수업은 편리할 뿐만 아니라 인터넷 연결이 필요하다.
  1. 그 도시는 관광지일 뿐만 아니라 교통도 발달해 있다.
  1. 이 앱은 사용하기 쉬울 뿐만 아니라 기능도 다양하다.
  1. 운동은 건강을 지킬 뿐만 아니라 스트레스를 해소한다.
  1. 이 책은 내용이 깊을 뿐만 아니라 가격이 비싸서 사기 어렵다.
Answers — Set 4
  1. Error: unrelated second clause. Correction: 이 제도는 비용을 줄일 뿐만 아니라 업무 효율성도 높인다.
  1. Error: second clause does not clearly add a benefit in the same direction. Correction: 한국어 공부는 표현력을 높일 뿐만 아니라 문화 이해에도 도움이 된다.
  1. Error: noun and adjective are not parallel. Correction: 그 사람은 의사일 뿐만 아니라 훌륭한 연구자이다. / 그 사람은 의사일 뿐만 아니라 매우 친절하다.
  1. Error: 크는 is incorrect. Correction: 이 정책은 효과가 클 뿐만 아니라 실현 가능성도 높다.
  1. No correction needed. It is natural and logical.
  1. Possible issue: the second clause is a condition/limitation, not a reinforcing benefit. Correction: 온라인 수업은 편리할 뿐만 아니라 반복 학습도 가능하다.
  1. No correction needed. 관광지일 뿐만 아니라 is correct.
  1. No correction needed.
  1. Natural, but adding 도 improves the parallel structure: 운동은 건강을 지킬 뿐만 아니라 스트레스도 해소한다.
  1. Possible issue: first clause is positive but second clause is negative, so the direction conflicts. Correction: 이 책은 내용이 깊을 뿐만 아니라 설명도 체계적이다.

Set 5 — TOPIK II writing practice

Rewrite each pair as one formal sentence using -(으)ㄹ 뿐만 아니라.
  1. 자전거 이용은 건강에 좋다. 환경 보호에도 도움이 된다.
  1. 조기 진로 교육은 학생들에게 직업 정보를 제공한다. 자신의 적성을 찾는 데도 도움을 준다.
  1. 스마트 도시는 시민 생활을 편리하게 한다. 에너지 사용도 효율적으로 관리한다.
  1. 문화유산 보존은 역사를 지키는 일이다. 관광 산업 발전에도 기여한다.
  1. 반려동물은 정서적 안정감을 준다. 책임감도 길러 준다.
  1. 도서관은 책을 빌리는 공간이다. 지역 주민이 교류하는 문화 공간이기도 하다.
  1. 온라인 상담은 시간과 장소의 제약을 줄인다. 심리적 부담도 낮출 수 있다.
  1. 외국인 노동자는 인력 부족 문제를 해결하는 데 도움을 준다. 다양한 문화가 공존하는 사회를 만드는 데도 기여한다.
  1. 쓰레기 분리배출은 재활용률을 높인다. 환경오염을 줄이는 데도 효과가 있다.
  1. 한국어 능력은 한국 생활에 필요하다. 취업과 학업에도 중요한 역할을 한다.
Sample answers — Set 5
  1. 자전거 이용은 건강에 좋을 뿐만 아니라 환경 보호에도 도움이 된다.
  1. 조기 진로 교육은 학생들에게 직업 정보를 제공할 뿐만 아니라 자신의 적성을 찾는 데도 도움을 준다.
  1. 스마트 도시는 시민 생활을 편리하게 할 뿐만 아니라 에너지 사용도 효율적으로 관리한다.
  1. 문화유산 보존은 역사를 지키는 일일 뿐만 아니라 관광 산업 발전에도 기여한다.
  1. 반려동물은 정서적 안정감을 줄 뿐만 아니라 책임감도 길러 준다.
  1. 도서관은 책을 빌리는 공간일 뿐만 아니라 지역 주민이 교류하는 문화 공간이기도 하다.
  1. 온라인 상담은 시간과 장소의 제약을 줄일 뿐만 아니라 심리적 부담도 낮출 수 있다.
  1. 외국인 노동자는 인력 부족 문제를 해결하는 데 도움을 줄 뿐만 아니라 다양한 문화가 공존하는 사회를 만드는 데도 기여한다.
  1. 쓰레기 분리배출은 재활용률을 높일 뿐만 아니라 환경오염을 줄이는 데도 효과가 있다.
  1. 한국어 능력은 한국 생활에 필요할 뿐만 아니라 취업과 학업에도 중요한 역할을 한다.

✅ Final Check

Before using -(으)ㄹ 뿐만 아니라, ask yourself:
  • Are A and B related?
  • Do both parts support the same point?
  • Does B add something meaningful, not random?
  • Would 도 make the second clause more natural?
  • Is the sentence formal enough for TOPIK II writing?
If the answer is yes, -(으)ㄹ 뿐만 아니라 is a strong choice for reinforcing arguments in TOPIK II.