TL;DR
- 그리고 connects added information: “and / and then.”
- 아니면 gives a choice: “or / if not.”
- On TOPIK I, decide whether the sentence is listing/sequence or choice/alternative.
🎧 Helper Note: Read the example sentences aloud. 특히 그리고는 앞뒤 내용을 자연스럽게 이어 말하고, 아니면은 두 선택지를 또렷하게 나누어 말하세요.
🔑 The Big Picture
TOPIK I often tests small connector words inside short conversations, notices, and simple reading passages. 그리고 and 아니면 both connect ideas, but their job is different.
- 그리고 = add one thing to another.
- 빵을 샀어요. 그리고 우유도 샀어요.
- I bought bread. And I bought milk too.
- 아니면 = choose between two possibilities.
- 커피를 마실까요? 아니면 주스를 마실까요?
- Shall we drink coffee? Or shall we drink juice?
The key TOPIK skill is not translation first. It is recognizing the relationship between the two parts.
🧩 Core Concepts / Patterns
1) 그리고 = addition or sequence
Use 그리고 when the second sentence adds another fact, action, person, object, or event.
Pattern
- Sentence A. 그리고 Sentence B.
- Noun A하고 Noun B is common inside one sentence, but 그리고 connects bigger ideas.
Examples
- 저는 한국어를 공부해요. 그리고 영어도 공부해요.
- 오늘은 월요일이에요. 그리고 날씨가 좋아요.
- 어제 친구를 만났어요. 그리고 같이 영화를 봤어요.
2) 아니면 = choice or alternative
Use 아니면 when the speaker gives options. It often appears with questions, plans, menus, times, and decisions.
Pattern
- Option A? 아니면 Option B?
- Option A. 아니면 Option B.
Examples
- 지하철을 탈까요? 아니면 버스를 탈까요?
- 오늘 갈까요? 아니면 내일 갈까요?
- 물을 드릴까요? 아니면 차를 드릴까요?
3) Fast meaning test
Ask yourself:
- Are both things true or both actions happening? → 그리고
- Must the person choose one option? → 아니면
- Is the second part simply more information? → 그리고
- Does the sentence mean “if not / otherwise / or”? → 아니면
4) TOPIK I sentence clues
Clue | Usually choose | Why |
도, another item, another action | 그리고 | Adds information |
two times / places / menus as options | 아니면 | Choice |
question ending -을까요? / -까요? twice | 아니면 | Asking between options |
two past actions in order | 그리고 | Sequence |
“A or B?” in English meaning | 아니면 | Alternative |
✅ Exam Strategy
- Read before and after the blank. Do not choose from one word only.
- Look for choice markers. If both sides are possible answers to the same question, use 아니면.
- Look for accumulation. If the sentence stacks information, use 그리고.
- Check the tone. 아니면 often sounds like a decision point. 그리고 sounds like continuation.
- Avoid overusing 그리고. Many beginners choose it whenever they see two clauses. TOPIK distractors often exploit this.
⚠️ Pitfalls
- Mistake 1: Using 그리고 for choices
- ❌ 커피를 마실까요? 그리고 차를 마실까요?
- ✅ 커피를 마실까요? 아니면 차를 마실까요?
- Mistake 2: Using 아니면 for simple lists
- ❌ 저는 사과를 샀어요. 아니면 바나나도 샀어요.
- ✅ 저는 사과를 샀어요. 그리고 바나나도 샀어요.
- Mistake 3: Translating “and” too quickly
- In English, “Do you want coffee and tea?” can be unclear. In TOPIK Korean, if it is a choice, use 아니면.
- Mistake 4: Ignoring context
오늘 갈까요? ___ 내일 갈까요?is not a sequence. It asks for a choice, so the answer is 아니면.
Practice Hub: 그리고 vs 아니면
Complete all 50 TOPIK I-style questions. Choose the connector that best fits the meaning.
Exercise 1 — Basic meaning check
Choose 그리고 or 아니면.
- 저는 학생이에요. ___ 제 친구도 학생이에요.
- 커피를 마실까요? ___ 물을 마실까요?
- 오늘은 날씨가 좋아요. ___ 바람도 시원해요.
- 토요일에 만날까요? ___ 일요일에 만날까요?
- 저는 김밥을 먹었어요. ___ 라면도 먹었어요.
- 이 책을 읽을까요? ___ 저 책을 읽을까요?
- 민수 씨는 회사원이에요. ___ 수진 씨는 선생님이에요.
- 집에서 쉴까요? ___ 공원에 갈까요?
- 아침에 운동했어요. ___ 학교에 갔어요.
- 빨간색을 살까요? ___ 파란색을 살까요?
Answers
- 그리고 — adds another fact.
- 아니면 — asks for a drink choice.
- 그리고 — adds another weather detail.
- 아니면 — asks for a date choice.
- 그리고 — adds another food eaten.
- 아니면 — asks for a book choice.
- 그리고 — adds another person’s information.
- 아니면 — asks for an activity choice.
- 그리고 — shows sequence.
- 아니면 — asks for a color choice.
Exercise 2 — Short conversations
Choose the best connector.
- A: 우리 점심에 뭐 먹을까요?
B: 비빔밥을 먹을까요? ___ 냉면을 먹을까요?
- A: 어제 뭐 했어요?
B: 친구를 만났어요. ___ 같이 쇼핑했어요.
- A: 어디에서 공부해요?
B: 도서관에서 공부해요. ___ 집에서도 공부해요.
- A: 몇 시에 갈까요?
B: 세 시에 갈까요? ___ 네 시에 갈까요?
- A: 이 가방 어때요?
B: 예뻐요. ___ 값도 싸요.
- A: 주말에 뭐 할 거예요?
B: 영화를 볼 거예요. ___ 시간이 있으면 책도 읽을 거예요.
- A: 선물을 뭐 살까요?
B: 꽃을 살까요? ___ 케이크를 살까요?
- A: 한국어 수업이 어때요?
B: 재미있어요. ___ 선생님도 친절해요.
- A: 버스로 갈까요?
B: 아니요, 지하철을 탈까요? ___ 택시를 탈까요?
- A: 오늘 바빠요?
B: 네, 아침에 회의가 있어요. ___ 오후에 시험도 있어요.
Answers
- 아니면 — food options.
- 그리고 — second action after meeting a friend.
- 그리고 — adds another study place.
- 아니면 — time choice.
- 그리고 — adds another positive detail.
- 그리고 — adds a possible extra activity, not a direct either/or choice.
- 아니면 — gift choice.
- 그리고 — adds another reason.
- 아니면 — transportation choice.
- 그리고 — adds another busy schedule item.
Exercise 3 — TOPIK-style blank selection
Choose the sentence that best completes the blank.
- 저는 아침에 빵을 먹었어요. ___ 우유를 마셨어요.
① 그리고 ② 아니면
- 한국어를 공부할까요? ___ 일본어를 공부할까요?
① 그리고 ② 아니면
- 이 식당은 맛있어요. ___ 사람이 많아요.
① 그리고 ② 아니면
- 내일 산에 갈까요? ___ 바다에 갈까요?
① 그리고 ② 아니면
- 저는 운동을 좋아해요. ___ 음악도 좋아해요.
① 그리고 ② 아니면
- 지금 전화할까요? ___ 나중에 전화할까요?
① 그리고 ② 아니면
- 책상 위에 책이 있어요. ___ 연필도 있어요.
① 그리고 ② 아니면
- 이 버스를 탈까요? ___ 다음 버스를 탈까요?
① 그리고 ② 아니면
- 어제 비가 왔어요. ___ 날씨가 추웠어요.
① 그리고 ② 아니면
- 집에서 먹을까요? ___ 식당에서 먹을까요?
① 그리고 ② 아니면
Answers
- ① 그리고 — bread and milk were both consumed.
- ② 아니면 — asks between languages.
- ① 그리고 — adds information about the restaurant.
- ② 아니면 — asks between places.
- ① 그리고 — adds another thing liked.
- ② 아니면 — asks between times.
- ① 그리고 — adds another object.
- ② 아니면 — asks between bus options.
- ① 그리고 — adds another weather condition.
- ② 아니면 — asks between eating places.
Exercise 4 — Meaning discrimination
Choose the connector and notice the reason.
- 저는 사과를 샀어요. ___ 동생은 오렌지를 샀어요.
- 이 옷을 입을까요? ___ 저 옷을 입을까요?
- 오늘 숙제를 했어요. ___ 내일 시험 공부도 할 거예요.
- 한국 음식을 먹을까요? ___ 중국 음식을 먹을까요?
- 우리 집은 학교에서 가까워요. ___ 조용해요.
- 오전에 갈까요? ___ 오후에 갈까요?
- 수업이 끝났어요. ___ 친구하고 커피를 마셨어요.
- 이름을 여기에 쓸까요? ___ 저기에 쓸까요?
- 저는 고양이를 좋아해요. ___ 개도 좋아해요.
- 영화관에 갈까요? ___ 집에서 영화를 볼까요?
Answers
- 그리고 — adds what another person bought.
- 아니면 — clothing choice.
- 그리고 — adds another study-related action.
- 아니면 — cuisine choice.
- 그리고 — adds a house description.
- 아니면 — time choice.
- 그리고 — sequence after class ended.
- 아니면 — location choice.
- 그리고 — adds another animal liked.
- 아니면 — activity/place choice.
Exercise 5 — Mixed review
Choose 그리고 or 아니면.
- 시장에 갔어요. ___ 과일을 샀어요.
- 이 문제를 먼저 풀까요? ___ 저 문제를 먼저 풀까요?
- 저는 서울에 살아요. ___ 부모님은 부산에 살아요.
- 오늘 빨래를 할까요? ___ 내일 할까요?
- 가방 안에 지갑이 있어요. ___ 휴대폰도 있어요.
- 따뜻한 차를 드릴까요? ___ 차가운 물을 드릴까요?
- 어제는 시간이 없었어요. ___ 너무 피곤했어요.
- 여기에서 기다릴까요? ___ 밖에서 기다릴까요?
- 한국어는 재미있어요. ___ 조금 어려워요.
- 오전 수업을 들을까요? ___ 저녁 수업을 들을까요?
Answers
- 그리고 — sequence: went to market and bought fruit.
- 아니면 — asks which problem first.
- 그리고 — adds family location information.
- 아니면 — asks between days.
- 그리고 — adds another item in the bag.
- 아니면 — asks between drink options.
- 그리고 — adds another reason/condition.
- 아니면 — asks between waiting places.
- 그리고 — adds a contrasting but additional fact. For TOPIK I, this is still simple addition; a higher-level contrast connector is not the target here.
- 아니면 — asks between class times.
✅ Final Check
Use 그리고 when the sentence continues with another true fact or action. Use 아니면 when the sentence offers alternatives and asks the listener to choose.