TOPIK I: Body Part Idioms (Basic Level)

Agent Progress
Built
Keywords
눈이 높다 / 발이 넓다 / 귀가 얇다
Lesson #
S
Done
Section
TOPIK I Prep
💡
TL;DR
  • Learn three basic TOPIK I body-part idioms: 눈이 높다, 발이 넓다, and 귀가 얇다.
  • Focus on meaning from context, not the literal body part.
  • In TOPIK questions, these idioms often describe personality, choices, or social behavior.
🎧
🎧 Helper Note
Read each Korean sentence aloud twice. First, read for rhythm. Second, pause after the idiom and say the meaning in your own words.

🔑 The Big Picture

Body-part idioms are common in everyday Korean and can appear in TOPIK I reading or listening as short contextual clues. The words 눈, 발, and 귀 are basic vocabulary, but the full expressions have special meanings.
  • 눈이 높다 literally means “the eyes are high,” but it means someone has high standards or is hard to satisfy.
  • 발이 넓다 literally means “the feet are wide,” but it means someone knows many people or has a wide social network.
  • 귀가 얇다 literally means “the ears are thin,” but it means someone is easily influenced by others.
For TOPIK I, the goal is not to explain the idiom in advanced Korean. The goal is to recognize the meaning quickly from an easy sentence.

🧩 Core Concepts / Patterns

1. 눈이 높다 = to have high standards

Use this when someone is picky or expects a high level.
  • 민수 씨는 눈이 높아서 아무 집이나 고르지 않아요.
      • Min-su has high standards, so they do not choose just any house.
  • 지연 씨는 눈이 높아서 선물을 고르기가 어려워요.
      • Ji-yeon has high standards, so choosing a gift is difficult.
Common clues:
  • 아무거나 안 고르다 = does not choose anything
  • 마음에 드는 것이 없다 = nothing is satisfying
  • 좋은 것만 찾다 = looks only for good things

2. 발이 넓다 = to know many people

Use this when someone has many connections or can easily contact people.
  • 수아 씨는 발이 넓어서 친구가 많아요.
      • Su-a knows many people, so they have many friends.
  • 준호 씨는 발이 넓어서 여러 사람에게 도움을 받을 수 있어요.
      • Jun-ho is well-connected, so they can receive help from many people.
Common clues:
  • 아는 사람이 많다 = knows many people
  • 친구가 많다 = has many friends
  • 여러 사람에게 연락하다 = contacts many people

3. 귀가 얇다 = to be easily influenced

Use this when someone changes their mind because of what others say.
  • 동생은 귀가 얇아서 친구 말을 잘 믿어요.
      • My younger sibling is easily influenced, so they easily believes friends.
  • 저는 귀가 얇아서 광고를 보면 사고 싶어져요.
      • I am easily influenced, so when I see ads, I start wanting to buy things.
Common clues:
  • 남의 말을 잘 믿다 = easily believes others
  • 생각이 자주 바뀌다 = changes opinions often
  • 광고나 추천에 약하다 = is weak to ads or recommendations

✅ Exam Strategy

  1. Do not translate literally.
      2. “High eyes,” “wide feet,” and “thin ears” are not the correct answers.
  1. Look for behavior clues.
      2. If the sentence says someone has many friends, choose 발이 넓다. If someone changes their opinion easily, choose 귀가 얇다.
  1. Match the idiom to the situation.
      2. TOPIK I often gives a simple situation first, then asks which expression fits.
  1. Use elimination.
      2. If the person is choosing only expensive or excellent things, eliminate 발이 넓다 and 귀가 얇다. The answer is probably 눈이 높다.

⚠️ Pitfalls

  • 눈이 높다 is not always negative, but it can sound like someone is too picky.
  • 발이 넓다 does not mean someone walks a lot. It is about people and connections.
  • 귀가 얇다 does not mean someone listens well. It means they are easily persuaded.
  • Do not mix up 귀가 얇다 with 마음이 약하다. Both can relate to weakness, but 귀가 얇다 specifically means being influenced by words, opinions, ads, or recommendations.
📝
Practice Hub: 50 TOPIK I Questions

Set 1 — Match the meaning

Choose the best meaning.
  1. 눈이 높다 means:
    1. to see well
    2. to have high standards
    3. to walk quickly
    4. to listen carefully
  1. 발이 넓다 means:
    1. to have many connections
    2. to have big shoes
    3. to be very tired
    4. to be quiet
  1. 귀가 얇다 means:
    1. to hear music well
    2. to dislike noise
    3. to be easily influenced
    4. to speak loudly
  1. 민지는 아무 가방이나 사지 않아요. 항상 좋은 것만 찾아요. 민지는:
    1. 눈이 높아요
    2. 발이 넓어요
    3. 귀가 얇아요
    4. 배가 고파요
  1. 유나는 친구가 많고 아는 사람도 많아요. 유나는:
    1. 귀가 얇아요
    2. 발이 넓어요
    3. 눈이 높아요
    4. 손이 작아요
  1. 현우는 친구가 좋다고 하면 금방 그 물건을 사요. 현우는:
    1. 눈이 높아요
    2. 발이 넓어요
    3. 귀가 얇아요
    4. 키가 커요
  1. “눈이 높아서 마음에 드는 옷이 없어요.” The person:
    1. cannot see the clothes
    2. wants better clothes
    3. has many friends
    4. likes all clothes
  1. “발이 넓어서 도움을 받을 수 있어요.” The person:
    1. knows many people
    2. cannot walk
    3. is easily influenced
    4. has high standards
  1. “귀가 얇아서 생각이 자주 바뀌어요.” The person:
    1. studies very hard
    2. changes opinions easily
    3. buys only expensive things
    4. knows many teachers
  1. Which idiom is about social connections?
    1. 눈이 높다
    2. 발이 넓다
    3. 귀가 얇다
    4. 입이 무겁다
Answers — Set 1
  1. 2 — 눈이 높다 means having high standards.
  1. 1 — 발이 넓다 means knowing many people.
  1. 3 — 귀가 얇다 means being easily influenced.
  1. 1 — The clue is “항상 좋은 것만 찾아요.”
  1. 2 — The clue is “친구가 많고 아는 사람도 많아요.”
  1. 3 — The clue is buying because a friend says it is good.
  1. 2 — The person is hard to satisfy.
  1. 1 — Getting help is possible because of connections.
  1. 2 — “생각이 자주 바뀌어요” is the key clue.
  1. 2 — 발이 넓다 is about knowing many people.

Set 2 — Choose the correct idiom

Choose the expression that best completes the sentence.
  1. 저는 광고를 보면 사고 싶어져요. 저는 __.
    1. 눈이 높아요
    2. 발이 넓어요
    3. 귀가 얇아요
    4. 날씨가 좋아요
  1. 선생님은 아는 학생이 정말 많아요. 선생님은 __.
    1. 발이 넓어요
    2. 귀가 얇아요
    3. 눈이 높아요
    4. 시간이 없어요
  1. 제 친구는 좋은 음식점만 가고 싶어 해요. 친구는 __.
    1. 귀가 얇아요
    2. 눈이 높아요
    3. 발이 넓어요
    4. 말이 없어요
  1. 민수는 친구 말을 듣고 계획을 자주 바꿔요. 민수는 __.
    1. 발이 넓어요
    2. 눈이 높아요
    3. 귀가 얇아요
    4. 일이 많아요
  1. 수진 씨는 회사 사람도 많이 알고 동네 사람도 많이 알아요. 수진 씨는 __.
    1. 발이 넓어요
    2. 눈이 높아요
    3. 귀가 얇아요
    4. 마음이 커요
  1. 이 가게는 마음에 안 들어요. 더 좋은 가게에 가고 싶어요. 저는 __.
    1. 귀가 얇아요
    2. 발이 넓어요
    3. 눈이 높아요
    4. 시간이 빨라요
  1. 동생은 친구가 추천하면 바로 믿어요. 동생은 __.
    1. 발이 넓어요
    2. 귀가 얇아요
    3. 눈이 높아요
    4. 손이 빨라요
  1. 지훈 씨는 모임에 가면 항상 아는 사람이 있어요. 지훈 씨는 __.
    1. 눈이 높아요
    2. 귀가 얇아요
    3. 발이 넓어요
    4. 목이 말라요
  1. 저는 선물을 고를 때 아주 좋은 것만 찾아요. 저는 __.
    1. 눈이 높아요
    2. 발이 넓어요
    3. 귀가 얇아요
    4. 집이 가까워요
  1. 친구들이 좋다고 해서 저도 그 영화를 보기로 했어요. 저는 __.
    1. 눈이 높아요
    2. 발이 넓어요
    3. 귀가 얇아요
    4. 다리가 아파요
Answers — Set 2
  1. 3 — Ads easily affect the speaker.
  1. 1 — The teacher knows many students.
  1. 2 — The friend wants only good restaurants.
  1. 3 — Min-su changes plans because of a friend’s words.
  1. 1 — Su-jin knows many people in different places.
  1. 3 — The speaker wants something better.
  1. 2 — The younger sibling believes recommendations quickly.
  1. 3 — Ji-hun has many social connections.
  1. 1 — The speaker has high standards for gifts.
  1. 3 — The speaker is influenced by friends’ opinions.

Set 3 — Read the short situation

Choose the best answer.
  1. 영수는 새 휴대 전화를 사고 싶어요. 하지만 마음에 드는 것이 없어요. 항상 가장 좋은 것만 찾아요. 영수는 어떤 사람입니까?
    1. 눈이 높은 사람
    2. 발이 넓은 사람
    3. 귀가 얇은 사람
    4. 잠이 많은 사람
  1. 혜진은 학교에서 아는 사람이 많습니다. 문제가 있으면 여러 친구에게 물어볼 수 있습니다. 혜진은 어떤 사람입니까?
    1. 눈이 높은 사람
    2. 발이 넓은 사람
    3. 귀가 얇은 사람
    4. 말이 없는 사람
  1. 준서는 친구가 “이게 좋아”라고 말하면 바로 생각이 바뀝니다. 준서는 어떤 사람입니까?
    1. 눈이 높은 사람
    2. 발이 넓은 사람
    3. 귀가 얇은 사람
    4. 일이 많은 사람
  1. 미나는 옷을 살 때 가격보다 디자인과 품질을 더 중요하게 생각합니다. 마음에 드는 옷을 찾기가 어렵습니다. 미나는 어떤 사람입니까?
    1. 귀가 얇은 사람
    2. 눈이 높은 사람
    3. 발이 넓은 사람
    4. 길이 먼 사람
  1. 태호는 새 동네에 이사 왔지만 벌써 많은 사람을 알게 되었습니다. 태호는 어떤 사람입니까?
    1. 발이 넓은 사람
    2. 눈이 높은 사람
    3. 귀가 얇은 사람
    4. 방이 작은 사람
  1. 소라는 친구의 말을 듣고 산 물건을 자주 후회합니다. 소라는 어떤 사람입니까?
    1. 눈이 높은 사람
    2. 발이 넓은 사람
    3. 귀가 얇은 사람
    4. 힘이 센 사람
  1. 동우는 식당을 고를 때 맛과 분위기가 모두 좋아야 합니다. 그래서 식당을 정하는 데 시간이 오래 걸립니다. 동우는 어떤 사람입니까?
    1. 눈이 높은 사람
    2. 발이 넓은 사람
    3. 귀가 얇은 사람
    4. 배가 부른 사람
  1. 은지는 반 친구뿐 아니라 다른 반 친구도 많이 압니다. 은지는 어떤 사람입니까?
    1. 귀가 얇은 사람
    2. 눈이 높은 사람
    3. 발이 넓은 사람
    4. 손이 작은 사람
  1. 민호는 인터넷 후기를 보면 생각이 쉽게 바뀝니다. 민호는 어떤 사람입니까?
    1. 발이 넓은 사람
    2. 귀가 얇은 사람
    3. 눈이 높은 사람
    4. 말이 빠른 사람
  1. 지수는 아무 선물이나 좋아하지 않습니다. 좋은 선물만 받고 싶어 합니다. 지수는 어떤 사람입니까?
    1. 발이 넓은 사람
    2. 귀가 얇은 사람
    3. 눈이 높은 사람
    4. 길을 아는 사람
Answers — Set 3
  1. 1 — The clue is “가장 좋은 것만 찾아요.”
  1. 2 — Hye-jin has many people to ask.
  1. 3 — Jun-seo changes because of another person’s words.
  1. 2 — Mina has high standards for clothes.
  1. 1 — Tae-ho quickly knows many people.
  1. 3 — So-ra is influenced by friends’ words.
  1. 1 — Dong-u is hard to satisfy when choosing a restaurant.
  1. 3 — Eun-ji knows many classmates.
  1. 2 — Online reviews easily change Min-ho’s mind.
  1. 3 — Ji-su does not like just any gift.

Set 4 — Choose the sentence with the same meaning

Choose the sentence that has the same meaning as the first sentence.
  1. 수아 씨는 발이 넓어요.
    1. 수아 씨는 친구와 아는 사람이 많아요.
    2. 수아 씨는 좋은 것만 좋아해요.
    3. 수아 씨는 말을 쉽게 믿어요.
    4. 수아 씨는 자주 걸어요.
  1. 저는 귀가 얇아요.
    1. 저는 친구가 많아요.
    2. 저는 다른 사람 말에 영향을 잘 받아요.
    3. 저는 비싼 물건만 사요.
    4. 저는 음악을 잘 들어요.
  1. 동생은 눈이 높아요.
    1. 동생은 키가 커요.
    2. 동생은 아는 사람이 많아요.
    3. 동생은 쉽게 믿어요.
    4. 동생은 좋은 것만 고르려고 해요.
  1. 준호 씨는 발이 넓어서 여러 사람에게 연락할 수 있어요.
    1. 준호 씨는 많은 사람을 알아요.
    2. 준호 씨는 기준이 높아요.
    3. 준호 씨는 의견을 자주 바꿔요.
    4. 준호 씨는 신발이 커요.
  1. 민지는 귀가 얇아서 광고를 잘 믿어요.
    1. 민지는 광고를 보고 쉽게 마음이 바뀌어요.
    2. 민지는 광고를 만들어요.
    3. 민지는 친구가 많아요.
    4. 민지는 좋은 광고만 봐요.
  1. 제 형은 눈이 높아서 집을 고르기가 어려워요.
    1. 형은 집을 많이 알아요.
    2. 형은 아무 집이나 고르지 않아요.
    3. 형은 집에 사람이 많아요.
    4. 형은 집에서 잘 들어요.
  1. 유리는 발이 넓어서 모임에 자주 초대받아요.
    1. 유리는 아는 사람이 많아요.
    2. 유리는 기준이 높아요.
    3. 유리는 남의 말을 잘 믿어요.
    4. 유리는 모임을 싫어해요.
  1. 저는 눈이 높아서 마음에 드는 가방을 찾기 어려워요.
    1. 저는 가방을 잘 못 봐요.
    2. 저는 좋은 가방을 원해요.
    3. 저는 가방을 친구에게 줘요.
    4. 저는 가방 광고를 믿어요.
  1. 동생은 귀가 얇아서 친구 말대로 해요.
    1. 동생은 친구의 말을 듣고 쉽게 따라 해요.
    2. 동생은 친구가 많아요.
    3. 동생은 친구를 잘 못 들어요.
    4. 동생은 친구에게 선물을 줘요.
  1. 선생님은 발이 넓어서 좋은 정보를 빨리 들어요.
    1. 선생님은 많은 사람과 연결되어 있어요.
    2. 선생님은 좋은 것만 좋아해요.
    3. 선생님은 광고를 믿어요.
    4. 선생님은 빨리 걸어요.
Answers — Set 4
  1. 1 — 발이 넓다 means knowing many people.
  1. 2 — 귀가 얇다 means being easily influenced.
  1. 4 — 눈이 높다 means having high standards.
  1. 1 — Many contacts make it easy to contact people.
  1. 1 — The advertisement influences Min-ji.
  1. 2 — The older brother is picky about houses.
  1. 1 — Yuri is invited because of many connections.
  1. 2 — The speaker wants a good bag.
  1. 1 — The younger sibling follows a friend’s words easily.
  1. 1 — The teacher gets information through connections.

Set 5 — Complete the short dialogue

Choose the best answer.
  1. A: 왜 아직 옷을 안 샀어요?
B: 마음에 드는 옷이 없어요. 저는 __.
  1. 눈이 높아요
  1. 발이 넓어요
  1. 귀가 얇아요
  1. 물이 많아요
  1. A: 민수 씨는 이 회사 사람을 많이 알아요?
B: 네, 민수 씨는 __.
  1. 귀가 얇아요
  1. 눈이 높아요
  1. 발이 넓어요
  1. 잠이 와요
  1. A: 왜 그 물건을 샀어요?
B: 친구가 좋다고 해서 샀어요. 저는 좀 __.
  1. 발이 넓어요
  1. 귀가 얇아요
  1. 눈이 높아요
  1. 손이 커요
  1. A: 지연 씨 생일 선물은 뭘 살까요?
B: 지연 씨는 __. 좋은 걸 골라야 해요.
  1. 발이 넓어요
  1. 귀가 얇아요
  1. 눈이 높아요
  1. 길이 짧아요
  1. A: 수빈 씨에게 물어보세요. 아는 사람이 많아요.
B: 맞아요. 수빈 씨는 __.
  1. 눈이 높아요
  1. 발이 넓어요
  1. 귀가 얇아요
  1. 말이 적어요
  1. A: 또 계획을 바꿨어요?
B: 네. 친구 말을 들으니까 생각이 바뀌었어요. 제가 __.
  1. 귀가 얇아요
  1. 눈이 높아요
  1. 발이 넓어요
  1. 힘이 없어요
  1. A: 이 식당도 싫어요?
B: 네. 더 맛있는 곳에 가고 싶어요. 제가 좀 __.
  1. 발이 넓어요
  1. 귀가 얇아요
  1. 눈이 높아요
  1. 목이 아파요
  1. A: 어떻게 이렇게 빨리 도움을 받았어요?
B: 친구가 많아서요. 저는 __.
  1. 발이 넓어요
  1. 눈이 높아요
  1. 귀가 얇아요
  1. 방이 넓어요
  1. A: 이 광고를 보고 바로 사고 싶어졌어요.
B: 정말요? 당신은 __.
  1. 눈이 높아요
  1. 발이 넓어요
  1. 귀가 얇아요
  1. 키가 작아요
  1. A: 저는 아무 휴대 전화나 사고 싶지 않아요.
B: 좋은 것만 찾는군요. 당신은 __.
  1. 귀가 얇아요
  1. 발이 넓어요
  1. 눈이 높아요
  1. 소리가 커요
Answers — Set 5
  1. 1 — The speaker cannot find clothes that satisfy them.
  1. 3 — Min-su knows many people at the company.
  1. 2 — The speaker bought it because of a friend’s opinion.
  1. 3 — Ji-yeon has high standards, so the gift should be good.
  1. 2 — Su-bin knows many people.
  1. 1 — The speaker’s mind changed after hearing a friend’s words.
  1. 3 — The speaker wants a better restaurant.
  1. 1 — Many friends helped the speaker quickly.
  1. 3 — The advertisement easily influenced the person.
  1. 3 — The person wants only a good phone.

🔁 Quick Review

  • 눈이 높다 → high standards, picky: 좋은 것만 찾다, 마음에 드는 것이 없다
  • 발이 넓다 → well-connected: 아는 사람이 많다, 친구가 많다
  • 귀가 얇다 → easily influenced: 남의 말을 잘 믿다, 생각이 쉽게 바뀌다

✅ Final Check

You are ready for this TOPIK I skill if you can:
  • Match each idiom to its real meaning without literal translation.
  • Choose the correct idiom from a short situation.
  • Explain why 눈, 발, or 귀 is not being used literally in these expressions.