TL;DR
- TOPIK II Writing Q53 usually asks you to summarize survey or graph results clearly, not give personal opinions.
- Use objective reporting patterns like 조사 결과, -는 것으로 나타났다, 확인되었다.
- A strong answer states the topic, compares the main numbers, and ends with a short overall finding.
🎧 Helper Note
Read the key Korean reporting phrases aloud until they feel automatic: 조사 결과, 가장 높게 나타났다, 반면, -는 것으로 확인되었다, 전체적으로 볼 때. In Q53, fast recall of these fixed expressions helps you write clearly under time pressure.
🔑 The Big Picture
TOPIK II Writing Question 53 tests whether you can turn visual or survey information into an organized Korean summary. The task is usually based on a chart, table, or survey result. Your job is not to explain your opinion, solve a social problem, or write creatively. Your job is to report the information accurately and naturally.
A good Q53 response usually does three things:
- Identifies the survey topic or graph topic
- Reports the most important results with numbers
- Compares trends and gives one short overall conclusion
The keywords for this lesson are:
- 조사 결과: according to the survey results
- -는 것으로 나타났다: it was found that / it appeared that
- 확인되었다: it was confirmed that
🧩 Core Concepts / Patterns
1. Opening the summary
Use a neutral sentence that introduces the topic.
- ○○에 대해 조사한 결과, ...
- ○○을/를 대상으로 설문 조사를 실시한 결과, ...
- 다음은 ○○에 대한 조사 결과이다.
Examples:
- 대학생의 아르바이트 목적에 대해 조사한 결과, 생활비 마련이 가장 큰 이유로 나타났다.
- 직장인을 대상으로 점심 식사 방법을 조사한 결과, 도시락을 싸 오는 사람이 증가한 것으로 확인되었다.
2. Reporting the highest or lowest result
Use 가장 높게/낮게 나타났다, 가장 많았다, 가장 적었다.
- A가 45%로 가장 높게 나타났다.
- B는 12%에 불과해 가장 낮았다.
- 가장 많은 응답자는 A를 선택했다.
3. Comparing two results
Use contrast and comparison markers.
- 반면, 이에 비해, 그러나
- A는 40%인 반면, B는 20%에 그쳤다.
- A가 B보다 두 배 이상 높았다.
Examples:
- 온라인 강의를 선호한다는 응답은 52%인 반면, 대면 강의를 선호한다는 응답은 31%에 그쳤다.
- 교통 편리성을 선택한 비율이 가격을 선택한 비율보다 높게 나타났다.
4. Ending with the overall finding
End with a simple summary, not a new opinion.
- 이를 통해 ... 알 수 있다.
- 전체적으로 볼 때, ...는 것으로 나타났다.
- 이 조사 결과를 통해 ... 확인할 수 있다.
Examples:
- 이를 통해 대학생들은 아르바이트를 선택할 때 수입을 가장 중요하게 생각한다는 것을 알 수 있다.
- 전체적으로 볼 때, 편리함이 선택에 큰 영향을 미치는 것으로 확인되었다.
✍️ Q53 Writing Structure
Recommended 4-sentence structure
- Topic sentence: introduce the survey or chart
- Main result: report the highest or most important number
- Comparison sentence: compare the next results
- Conclusion sentence: state the overall finding
Model structure
- 조사 결과, A가 __%로 가장 높게 나타났다.
- 그다음으로 B가 __%, C가 __%를 차지했다.
- 반면 D는 __%에 그쳐 가장 낮았다.
- 이를 통해 ...는 것을 알 수 있다.
✅ Exam Strategy
- Do not describe every number. Select the most important results: highest, lowest, and one meaningful comparison.
- Use objective language. Avoid 나는, 생각한다, 좋다/나쁘다 unless the prompt asks for opinion.
- Write numbers accurately. A wrong percentage weakens task fulfillment.
- Use connectors. Add 그다음으로, 반면, 또한, 이를 통해 to make the summary coherent.
- Stay in formal written Korean. Prefer 나타났다, 확인되었다, 알 수 있다 over casual endings.
⚠️ Pitfalls
- Adding personal opinion: “저는 온라인 수업이 좋다고 생각합니다” is usually off-task for Q53.
- Listing numbers without organization: “A 40%, B 30%, C 20%” is too mechanical.
- Ignoring contrast: If one number is much higher or lower, mention it.
- Overusing the same verb: Mix 나타났다, 차지했다, 응답했다, 확인되었다.
- Writing too vaguely: “많은 사람들이 선택했다” is weaker than “45%로 가장 높게 나타났다.”
🧪 Model Answer
Prompt data
Survey topic: 대학생이 아르바이트를 하는 이유
- 생활비 마련: 45%
- 경험 쌓기: 28%
- 여가비 마련: 17%
- 부모님 부담 줄이기: 10%
Model answer
대학생이 아르바이트를 하는 이유에 대해 조사한 결과, 생활비 마련이 45%로 가장 높게 나타났다. 그다음으로 경험 쌓기가 28%, 여가비 마련이 17%를 차지했다. 반면 부모님 부담 줄이기는 10%에 그쳐 가장 낮았다. 이를 통해 대학생들은 아르바이트를 통해 경제적인 문제를 해결하려는 경향이 크다는 것을 알 수 있다.
Why this scores well
- It directly summarizes the survey topic.
- It includes all key numbers without becoming a simple list.
- It uses objective Q53-style expressions: 조사한 결과, 가장 높게 나타났다, 반면, 알 수 있다.
- It ends with an overall interpretation based on the data.
🧱 Useful Sentence Bank
- ○○에 대해 조사한 결과, A가 가장 높게 나타났다.
- A는 __%로 전체의 가장 큰 비율을 차지했다.
- 그다음으로 B가 __%, C가 __%로 나타났다.
- 반면 D는 __%에 그쳐 가장 낮은 비율을 보였다.
- A가 B보다 __%포인트 높았다.
- 이를 통해 ○○이/가 가장 중요한 요인이라는 것을 알 수 있다.
- 전체적으로 볼 때, 응답자들은 ○○을/를 중요하게 생각하는 것으로 확인되었다.
Practice Hub — 50 Questions
Complete all five sets. Each set has 10 questions, for exactly 50 questions total. Check the answer toggles only after writing your own response.
Set 1 — Choose the best reporting phrase
Choose the best phrase for each blank.
- 스마트폰 사용 목적에 대해 조사한 결과, 메신저 사용이 48%로 가장 높게 ( ).
- 반면, 게임을 한다는 응답은 9%에 ( ) 가장 낮았다.
- 그다음으로 동영상 시청이 27%를 ( ).
- 이를 통해 스마트폰은 주로 의사소통 수단으로 사용된다는 것을 ( ).
- 대중교통 이용 이유를 조사한 결과, 편리함이 가장 중요한 요인으로 ( ).
- 가격을 선택한 응답자는 18%에 ( ).
- A는 40%인 ( ) B는 22%였다.
- 전체적으로 볼 때, 응답자들은 시간 절약을 중요하게 생각하는 것으로 ( ).
- 조사 결과를 보면, 건강 관리를 위해 운동한다는 응답이 가장 ( ).
- 이에 비해 스트레스 해소를 선택한 비율은 상대적으로 ( ).
Answers — Set 1
- 나타났다 — survey results are commonly reported with 나타나다.
- 그쳐 — -에 그치다 means “only reached.”
- 차지했다 — use this for taking up a percentage.
- 알 수 있다 — a natural concluding expression.
- 확인되었다 — objective confirmation from data.
- 불과했다 — “amounted to only.”
- 반면 — contrasts two results.
- 나타났다 — objective result statement.
- 높았다 — reports the top result.
- 낮았다 — reports a lower result.
Set 2 — Turn data into one sentence
Write one Korean sentence using the required pattern.
- Topic: 온라인 쇼핑 이유 / Data: 편리함 52%, 가격 25% / Pattern: 조사 결과
- Topic: 점심 식사 방법 / Data: 구내식당 40%, 도시락 30% / Pattern: 가장 높게 나타났다
- Topic: 한국어 공부 목적 / Data: 취업 38%, 유학 35% / Pattern: 그다음으로
- Topic: 운동하지 않는 이유 / Data: 시간 부족 55%, 비용 부담 12% / Pattern: 반면
- Topic: 여행지 선택 기준 / Data: 자연환경 44%, 음식 21% / Pattern: 차지했다
- Topic: 앱 사용 목적 / Data: 정보 검색 46%, 쇼핑 15% / Pattern: -에 그쳤다
- Topic: 독서 장소 / Data: 집 60%, 도서관 24% / Pattern: 가장 많았다
- Topic: 스트레스 해소 방법 / Data: 음악 감상 36%, 운동 28% / Pattern: 이에 비해
- Topic: 외국어 학습 어려움 / Data: 말하기 49%, 쓰기 19% / Pattern: 확인되었다
- Topic: 카페 선택 기준 / Data: 분위기 43%, 가격 27% / Pattern: 알 수 있다
Sample answers — Set 2
- 온라인 쇼핑을 하는 이유에 대해 조사한 결과, 편리함이 52%로 가격 25%보다 높게 나타났다.
- 점심 식사 방법으로는 구내식당 이용이 40%로 가장 높게 나타났다.
- 한국어 공부 목적은 취업이 38%로 가장 높았고, 그다음으로 유학이 35%를 차지했다.
- 운동하지 않는 이유로 시간 부족이 55%로 가장 높게 나타난 반면, 비용 부담은 12%에 그쳤다.
- 여행지 선택 기준으로 자연환경이 44%로 가장 큰 비율을 차지했다.
- 앱 사용 목적 중 쇼핑은 15%에 그쳤다.
- 독서 장소로는 집을 선택한 응답자가 60%로 가장 많았다.
- 스트레스 해소 방법으로 음악 감상이 36%를 차지했으며, 이에 비해 운동은 28%로 나타났다.
- 외국어 학습에서 말하기를 어려워하는 사람이 가장 많다는 것이 확인되었다.
- 이를 통해 카페를 선택할 때 분위기를 중요하게 생각하는 사람이 많다는 것을 알 수 있다.
Set 3 — Fix the Q53 problem
Find and correct the main weakness in each sentence.
- 저는 온라인 수업이 정말 좋다고 생각합니다. 조사 결과도 그렇습니다.
- 취미는 음악 40, 운동 30, 독서 20, 기타 10입니다.
- 편리함이 45%이고 가격이 20%이고 디자인이 18%이고 광고가 17%입니다.
- 건강 때문에 운동했다는 응답이 조금 많았습니다. 정확한 수치는 중요하지 않습니다.
- 반면, A는 50%로 가장 높게 나타났다.
- 조사 결과, B가 8%로 가장 높게 나타났다. A는 52%였다.
- 사람들은 여행을 좋아한다는 것을 알 수 있다.
- 환경 보호 실천 방법에 대해 조사한 결과, 분리수거가 61%로 너무 좋았다.
- 그다음으로, 반면, 또한 가격이 낮았다.
- 취업 준비 방법에 대한 조사 결과이다. 학원 수강이 42%로 가장 높았다. 스터디 참여가 30%였다. 혼자 공부가 18%였다. 기타가 10%였다.
Sample corrections — Set 3
- Opinion is off-task. Correct: 온라인 수업에 대한 선호도를 조사한 결과, 온라인 수업을 선호한다는 응답이 가장 높게 나타났다.
- Add units and reporting language. Correct: 취미에 대해 조사한 결과, 음악 감상이 40%로 가장 높게 나타났다.
- Avoid a mechanical list. Correct: 편리함이 45%로 가장 높았고, 그다음으로 가격 20%, 디자인 18% 순으로 나타났다.
- Include accurate numbers. Correct: 운동하는 이유로 건강 관리가 48%로 가장 높게 나타났다.
- 반면 needs contrast. Correct: A는 50%로 가장 높게 나타난 반면, B는 12%에 그쳤다.
- Highest result is wrong. Correct: A가 52%로 가장 높게 나타났고, B는 8%에 그쳤다.
- Too vague. Correct: 이를 통해 응답자들이 여행지를 선택할 때 비용보다 자연환경을 더 중요하게 생각한다는 것을 알 수 있다.
- Avoid emotional evaluation. Correct: 분리수거가 61%로 가장 높게 나타났다.
- Connectors are misused. Correct: 가격이 35%로 가장 높았고, 그다음으로 디자인이 25%를 차지했다.
- Improve flow. Correct: 취업 준비 방법에 대해 조사한 결과, 학원 수강이 42%로 가장 높게 나타났다. 그다음으로 스터디 참여가 30%, 혼자 공부가 18%를 차지했으며, 기타는 10%에 그쳤다.
Set 4 — Complete the summary
Complete each short Q53-style summary with one natural sentence.
- 출근 방법에 대해 조사한 결과, 지하철 이용이 47%로 가장 높게 나타났다. 버스는 26%, 자가용은 18%를 차지했다. 반면 자전거는 9%에 그쳤다. → Finish with 이를 통해.
- 한국어 학습 자료에 대해 조사한 결과, 동영상 강의가 50%로 가장 높았다. 교재는 28%, 앱은 15%였다. 기타는 7%였다. → Finish with 전체적으로 볼 때.
- 식비 절약 방법으로 직접 요리가 44%로 가장 높게 나타났다. 할인 상품 구매는 32%였고, 외식 줄이기는 20%였다. → Finish with 확인되었다.
- 주말 활동으로 휴식이 39%를 차지했다. 그다음으로 친구 만나기 27%, 운동 21% 순이었다. → Finish with 알 수 있다.
- 직장 선택 기준에서 근무 환경이 46%로 가장 높았다. 급여는 34%, 회사 위치는 12%였다. → Finish with 중요하게 생각하다.
- 대학생의 뉴스 이용 매체는 인터넷 포털이 42%로 가장 높았다. SNS는 33%, TV는 17%였다. → Finish with 경향.
- 선물 선택 기준으로 실용성이 51%로 가장 높게 나타났다. 디자인은 24%, 가격은 18%였다. → Finish with 큰 영향을 미치다.
- 환경 보호 실천 방법으로 분리수거가 58%를 차지했다. 개인 컵 사용은 23%, 대중교통 이용은 14%였다. → Finish with 가장 많이 실천하다.
- 한국 여행 중 어려운 점으로 언어 문제가 48%로 가장 높았다. 교통 이용은 29%, 음식 선택은 13%였다. → Finish with 어려움을 겪다.
- 공부 장소로 집이 53%로 가장 높게 나타났다. 카페는 25%, 도서관은 19%였다. → Finish with 선호하다.
Sample answers — Set 4
- 이를 통해 응답자들은 출근할 때 빠르고 편리한 대중교통을 주로 이용한다는 것을 알 수 있다.
- 전체적으로 볼 때, 한국어 학습자들은 교재보다 동영상 강의를 더 많이 활용하는 것으로 나타났다.
- 식비를 절약하기 위해 직접 요리를 선택하는 사람이 가장 많다는 것이 확인되었다.
- 이를 통해 주말에는 활동적인 일보다 휴식을 선택하는 사람이 많다는 것을 알 수 있다.
- 직장 선택 시 응답자들은 근무 환경을 가장 중요하게 생각하는 것으로 나타났다.
- 대학생들은 전통 매체보다 온라인 매체를 통해 뉴스를 이용하는 경향이 있는 것으로 확인되었다.
- 선물을 선택할 때 실용성이 가장 큰 영향을 미치는 것으로 나타났다.
- 환경 보호 방법 중 분리수거가 가장 많이 실천되는 것으로 확인되었다.
- 한국 여행 중에는 언어 문제로 어려움을 겪는 사람이 가장 많은 것으로 나타났다.
- 공부 장소로는 조용하고 편한 집을 선호하는 응답자가 가장 많았다.
Set 5 — Write a full Q53 paragraph
Write a 4-sentence summary for each data set. Use at least two of these expressions: 조사 결과, -는 것으로 나타났다, 확인되었다, 반면, 이를 통해.
- Topic: 고등학생의 수면 부족 이유 / 학업 54%, 스마트폰 사용 24%, 스트레스 15%, 기타 7%
- Topic: 직장인의 점심 메뉴 선택 기준 / 맛 41%, 가격 30%, 거리 18%, 건강 11%
- Topic: 한국어 학습자가 어려워하는 영역 / 말하기 43%, 듣기 27%, 쓰기 20%, 읽기 10%
- Topic: 대학생의 교통수단 선택 기준 / 편리성 48%, 비용 26%, 소요 시간 19%, 환경 7%
- Topic: 온라인 쇼핑 시 불만 사항 / 배송 지연 39%, 상품 정보 부족 31%, 교환·환불 불편 21%, 기타 9%
- Topic: 여행 계획 시 정보 검색 방법 / 인터넷 검색 46%, SNS 29%, 지인 추천 17%, 여행사 8%
- Topic: 도서관 이용 목적 / 시험 공부 50%, 자료 조사 25%, 독서 16%, 휴식 9%
- Topic: 건강 관리 방법 / 규칙적인 운동 37%, 식단 관리 34%, 수면 관리 20%, 건강식품 섭취 9%
- Topic: 회사 복지 선호도 / 유연 근무 45%, 식비 지원 28%, 자기 계발비 18%, 기타 9%
- Topic: 한국 문화 관심 분야 / 음식 40%, 드라마 32%, K-pop 19%, 전통문화 9%
Sample answers — Set 5
- 고등학생의 수면 부족 이유에 대해 조사한 결과, 학업이 54%로 가장 높게 나타났다. 그다음으로 스마트폰 사용이 24%, 스트레스가 15%를 차지했다. 반면 기타는 7%에 그쳐 가장 낮았다. 이를 통해 고등학생의 수면 부족에는 학업 부담이 가장 큰 영향을 미친다는 것을 알 수 있다.
- 직장인의 점심 메뉴 선택 기준을 조사한 결과, 맛이 41%로 가장 높게 나타났다. 그다음으로 가격이 30%, 거리가 18%를 차지했다. 반면 건강을 선택한 비율은 11%에 그쳤다. 이를 통해 직장인들은 점심 메뉴를 고를 때 건강보다 맛과 가격을 더 중요하게 생각하는 것으로 확인되었다.
- 한국어 학습자가 어려워하는 영역에 대해 조사한 결과, 말하기가 43%로 가장 높게 나타났다. 듣기는 27%, 쓰기는 20%를 차지했다. 반면 읽기는 10%에 그쳐 가장 낮았다. 이를 통해 학습자들은 이해 영역보다 표현 영역에서 더 큰 어려움을 느끼는 것으로 나타났다.
- 대학생의 교통수단 선택 기준을 조사한 결과, 편리성이 48%로 가장 높게 나타났다. 그다음으로 비용이 26%, 소요 시간이 19%를 차지했다. 반면 환경은 7%에 그쳤다. 이를 통해 대학생들은 교통수단을 선택할 때 환경보다 실제 이용의 편리함을 더 중요하게 생각한다는 것을 알 수 있다.
- 온라인 쇼핑 시 불만 사항에 대해 조사한 결과, 배송 지연이 39%로 가장 높게 나타났다. 상품 정보 부족은 31%, 교환·환불 불편은 21%를 차지했다. 반면 기타는 9%에 그쳤다. 이를 통해 온라인 쇼핑에서는 배송과 정보 제공 문제가 주요 불만 요인이라는 것이 확인되었다.
- 여행 계획 시 정보 검색 방법을 조사한 결과, 인터넷 검색이 46%로 가장 높게 나타났다. 그다음으로 SNS가 29%, 지인 추천이 17%를 차지했다. 반면 여행사는 8%에 그쳤다. 이를 통해 여행 정보를 찾을 때 온라인 자료를 활용하는 경향이 강하다는 것을 알 수 있다.
- 도서관 이용 목적에 대해 조사한 결과, 시험 공부가 50%로 가장 높게 나타났다. 자료 조사는 25%, 독서는 16%를 차지했다. 반면 휴식은 9%에 그쳤다. 이를 통해 도서관은 주로 학습과 시험 준비를 위한 공간으로 이용되는 것으로 확인되었다.
- 건강 관리 방법을 조사한 결과, 규칙적인 운동이 37%로 가장 높게 나타났다. 식단 관리는 34%로 그 뒤를 이었고, 수면 관리는 20%를 차지했다. 반면 건강식품 섭취는 9%에 그쳤다. 이를 통해 응답자들은 건강 관리를 위해 보조 식품보다 생활 습관 개선을 더 중요하게 생각하는 것으로 나타났다.
- 회사 복지 선호도에 대해 조사한 결과, 유연 근무가 45%로 가장 높게 나타났다. 그다음으로 식비 지원이 28%, 자기 계발비가 18%를 차지했다. 반면 기타는 9%에 그쳤다. 이를 통해 직원들은 시간 활용의 자유를 가장 중요한 복지로 여긴다는 것을 알 수 있다.
- 한국 문화 관심 분야를 조사한 결과, 음식이 40%로 가장 높게 나타났다. 드라마는 32%, K-pop은 19%를 차지했다. 반면 전통문화는 9%에 그쳤다. 이를 통해 한국 문화에 대한 관심은 일상적으로 접하기 쉬운 음식과 대중문화에 집중되어 있다는 것이 확인되었다.
✅ Final Checklist
Before submitting a Q53 answer, ask:
- Did I introduce the survey topic?
- Did I report the highest result accurately?
- Did I compare at least one other result?
- Did I use objective reporting expressions?
- Did I end with a conclusion based on the data?
- Did I avoid personal opinion?