TL;DR ๐ฆ
- ๐ฏ๏ธ ์ค์กด์ฃผ์ means existentialism โ a philosophy focused on existence, freedom, choice, responsibility, and meaning.
- ๐ช ์์ means the self; existentialist language often asks how the self is formed through choices.
- ๐ ํ๋ฌด์ฃผ์ means nihilism; existentialism does not simply โgive upโ but wrestles with how to create meaning despite uncertainty.
๐ง Iru Helper Note โ To hear any Korean phrase from this lesson, open Korean Helper Widgets and paste it in. Philosophy sounds better when it is not silently brooding in a corner. ๐ช
ย
๐ The Big Picture
This lesson teaches advanced Korean vocabulary for discussing philosophical existentialism: existence, meaning, freedom, anxiety, responsibility, the self, and the problem of nihilism. It is dramatic vocabulary, yes โ but useful dramatic vocabulary. ๐ญ
์ค์กด์ฃผ์ is existentialism. The word combines ์ค์กด (actual existence) and ์ฃผ์ (an ideology, doctrine, or school of thought). In many discussions, existentialism emphasizes that human beings do not simply receive meaning; they must confront life and choose how to live. ๐ฏ๏ธ
์กด์ฌ์ ์ด์ means reason for existence. ์์ means the self. ํ๋ฌด์ฃผ์ means nihilism โ the view or feeling that life lacks inherent meaning, value, or purpose. Existentialist language often stands right at the cliff edge between despair and responsibility. Very windy, but educational. ๐ฌ๏ธ
๐จ The Core Existentialism Family
- ์ค์กด์ฃผ์ โ existentialism; a philosophical current focused on existence, freedom, choice, anxiety, responsibility, and meaning. ๐ฏ๏ธ
- ์ค์กด โ actual existence; not just โbeing there,โ but human existence as lived and chosen. ๐ถ
- ์กด์ฌ โ existence / being; broader than ์ค์กด. A rock exists; existentialism usually cares more about the human who wonders why the rock suddenly feels symbolic. ๐ชจ
- ์กด์ฌ์ ์ด์ โ reason for existence; the โwhy am I here?โ vocabulary phrase. ๐
- ์์ โ self / ego; the sense of who one is.
- ์์ ์ ์ฒด์ฑ โ self-identity; the shape of oneโs self-understanding. ๐ช
- ์์ ์์ง โ free will; the capacity to choose.
- ์ฑ ์ โ responsibility; in existentialist discussion, freedom and responsibility often travel together like suspiciously serious twins. ๐ฅ
- ํ๋ฌด์ฃผ์ โ nihilism; the belief or mood that meaning and value are empty or absent. ๐
- ํ๋ฌด์ฃผ์๋ฅผ ๊ทน๋ณตํ๋ค โ to overcome nihilism; to move beyond meaninglessness by creating, choosing, or affirming value.
Useful nearby words:
- ๋ถ์ โ anxiety; often existential anxiety, not just โI forgot my umbrella.โ โ๏ธ
- ์์ธ โ alienation; feeling separated from society, others, or oneself.
- ๋ถ์กฐ๋ฆฌ โ absurdity; a mismatch between the human search for meaning and an indifferent world.
- ์ ํ โ choice.
- ์๋ฏธ๋ฅผ ๋ถ์ฌํ๋ค โ to give meaning.
๐ ๏ธ How They Work in a Sentence
- ๐ฏ๏ธ ์ค์กด์ฃผ์๋ ์ธ๊ฐ์ด ์์ ์ ์ ํ์ ํตํด ์ถ์ ์๋ฏธ๋ฅผ ๋ง๋ค์ด ๊ฐ๋ค๊ณ ๋ด์.
Existentialism sees humans as creating the meaning of life through their own choices.
Notes: ์ธ๊ฐ = human being; ์ ํ = choice; ์ถ์ ์๋ฏธ = meaning of life.
- ๐ช ์์ ์ ์ฒด์ฑ์ ์ฃผ์ด์ง ๊ฒ์ด ์๋๋ผ ๊ฒฝํ๊ณผ ๊ฒฐ์ ์์์ ํ์ฑ๋ ์ ์์ด์.
Self-identity is not simply given; it can be formed through experience and decisions.
Notes: ์ฃผ์ด์ง๋ค = to be given; ๊ฒฝํ = experience; ํ์ฑ๋๋ค = to be formed.
- ๐ ํ๋ฌด์ฃผ์๋ฅผ ๊ทน๋ณตํ๋ ค๋ฉด ์ถ์ ์ค์ค๋ก ์๋ฏธ๋ฅผ ๋ถ์ฌํ๋ ค๋ ํ๋๊ฐ ํ์ํด์.
To overcome nihilism, one needs an attitude of giving meaning to life oneself.
Notes: ๊ทน๋ณตํ๋ค = to overcome; ์ค์ค๋ก = by oneself; ํ๋ = attitude.
๐งฉ General Formation Rule
This lesson is vocabulary-centered, so the formation rule is about natural philosophical collocations:
- ์ค์กด์ ์ง๋ฌธ์ ๋์ง๋ค โ to raise an existential question.
- ์กด์ฌ์ ์ด์ ๋ฅผ ๋ฌป๋ค โ to ask the reason for existence.
- ์ถ์ ์๋ฏธ๋ฅผ ์ฐพ๋ค โ to seek the meaning of life.
- ์๋ฏธ๋ฅผ ๋ถ์ฌํ๋ค โ to give meaning.
- ์์๋ฅผ ํ๊ตฌํ๋ค โ to explore the self.
- ์์ ์ ์ฒด์ฑ์ ํ์ฑํ๋ค โ to form self-identity.
- ์์ ์์ง๋ฅผ ๊ฐ์กฐํ๋ค โ to emphasize free will.
- ์ฑ ์์ ํํผํ๋ค โ to avoid responsibility.
- ํ๋ฌด์ฃผ์์ ๋น ์ง๋ค โ to fall into nihilism.
- ํ๋ฌด์ฃผ์๋ฅผ ๊ทน๋ณตํ๋ค โ to overcome nihilism.
Grammar note: Abstract philosophy often uses -์/๋ฅผ ํตํด (through), -์ ์ง๋ฉดํ๋ค (to face), and -์/๋ฅผ ์ถ๊ตฌํ๋ค (to pursue) to connect experience, conflict, and meaning. ๐งญ
๐ Cross-check note
Core vocabulary such as ์ค์กด์ฃผ์, ์กด์ฌ, ์์, ํ๋ฌด์ฃผ์, ์๋ฏธ, and related usage patterns were cross-checked against ๊ตญ๋ฆฝ๊ตญ์ด์ / korean.go.kr lexical resources and usage materials. โ
๐ช Synonym Alert
- ์ค์กด โ actual/lived existence; philosophical tone.
- ์กด์ฌ โ existence / being; broader and more general.
- ์์ โ self; philosophical or psychological tone.
- ์ ์ฒด์ฑ โ identity; broader social or personal identity.
- ํ๋ฌด โ emptiness / futility; mood or state.
- ํ๋ฌด์ฃผ์ โ nihilism; an ideology, worldview, or philosophical position.
Use ์ค์กด when emphasizing lived human existence, ์์ when discussing the self, and ํ๋ฌด์ฃผ์ when discussing a worldview of meaninglessness. ๐ช
โ ๏ธ Pitfalls to Dodge
- โ Treating ์ค์กด์ฃผ์ as simply โbeing sadโ โ โ It is a philosophy about existence, freedom, choice, responsibility, and meaning. ๐ฏ๏ธ
- โ Using ์กด์ฌ and ์ค์กด as perfect twins โ โ ์กด์ฌ is broader; ์ค์กด often emphasizes concrete lived existence. ๐ถ
- โ Translating ํ๋ฌด์ฃผ์ as โdepressionโ โ โ Nihilism is a view or attitude about meaning and value, not a clinical diagnosis. ๐
- โ Saying ์๋ฏธ๋ฅผ ๋ง๋ค๋ค every time โ โ ์๋ฏธ๋ฅผ ๋ถ์ฌํ๋ค sounds more analytical for โto give meaning.โ ๐งฉ
- โ Treating freedom as carefree choice only โ โ In existentialist vocabulary, ์์ often comes with ์ฑ ์. โ๏ธ
Existential vocabulary is heavy, but it gives you elegant tools for discussing choice, meaning, anxiety, selfhood, and the brave little task of not becoming a philosophical puddle. ๐ง๏ธโจ
ย
Try this exercise
Practice choosing the best existentialism vocabulary word. Read the Korean sentence, fill the blank, then open the Answer toggle to check the nuance. ๐ฏ๏ธ
1. ์ธ๊ฐ์ ์์ ์ ์ฑ
์์ ๊ฐ์กฐํ๋ ์ฒ ํ ์ฌ์กฐ๋ฅผ ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ๋ผ๊ณ ํด์.
The philosophical current that emphasizes human freedom and responsibility is called existentialism. ๐ฏ๏ธ
Answer
์ค์กด์ฃผ์ โ This is the term for existentialism.
2. ๊ทธ๋ ์ถ์ ๋ฐฉํฅ์ ์๊ณ ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ๋ฅผ ๋ฌป๊ธฐ ์์ํ์ด์.
They lost direction in life and began asking the reason for existence. ๐
Answer
์กด์ฌ์ ์ด์ โ This phrase asks โwhy do I exist?โ
3. ์ค์ค๋ก๋ฅผ ์ดํดํ๋ ค๋ ๊ณผ์ ์ ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ ํ๊ตฌ์ ๊ด๋ จ๋ผ์.
The process of understanding oneself is related to exploration of the self. ๐ช
Answer
์์ โ ์์ ํ๊ตฌ means exploration of the self.
4. ๋ชจ๋ ๊ฐ์น๊ฐ ๋ฌด์๋ฏธํ๋ค๊ณ ๋ณด๋ ํ๋๋ ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ์ ๊ฐ๊น์์.
The attitude that all values are meaningless is close to nihilism. ๐
Answer
ํ๋ฌด์ฃผ์ โ It refers to a worldview of meaninglessness.
5. ์ถ์ ์ค์ค๋ก ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ๋ฅผ ๋ถ์ฌํ๋ ํ๋๊ฐ ์ค์ํด์.
An attitude of giving meaning to life oneself is important. ๐งฉ
Answer
์๋ฏธ โ ์๋ฏธ๋ฅผ ๋ถ์ฌํ๋ค means to give meaning.
6. ์ ํํ ์ ์๋ค๋ ์ฌ์ค์ ๋์์ ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ์ ์๊ตฌํด์.
The fact that one can choose also demands responsibility. โ๏ธ
Answer
์ฑ
์ โ Freedom and responsibility are paired in existentialist discussion.
7. ์ธ์๊ณผ ์์ ์ฌ์ด์ ๊ฑฐ๋ฆฌ๊ฐ์ ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ๋ผ๊ณ ํํํ ์ ์์ด์.
The sense of distance between the world and oneself can be expressed as alienation. ๐ช
Answer
์์ธ โ This means alienation.
8. ์ธ๊ฐ์ ์๋ฏธ ์ถ๊ตฌ์ ๋ฌด๊ด์ฌํ ์ธ๊ณ์ ์ถฉ๋์ ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ์ ๊ด๋ จ๋ผ์.
The clash between the human search for meaning and an indifferent world is related to absurdity. ๐
Answer
๋ถ์กฐ๋ฆฌ โ This is the philosophical โabsurd.โ
9. ์์ ์ด ๋๊ตฌ์ธ์ง์ ๋ํ ์ดํด๋ฅผ ์์ ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ์ด๋ผ๊ณ ํด์.
Oneโs understanding of who one is is called self-identity. ๐ช
Answer
์ ์ฒด์ฑ โ ์์ ์ ์ฒด์ฑ means self-identity.
10. ๊ฐ์น๊ฐ ์๋ค๋ ์๊ฐ์ ๋์ด์๋ ค๋ ๋
ธ๋ ฅ์ ํ๋ฌด์ฃผ์ ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ์ด๋ผ๊ณ ํด์.
The effort to move beyond the thought that there is no value is called overcoming nihilism. ๐
Answer
๊ทน๋ณต โ ํ๋ฌด์ฃผ์ ๊ทน๋ณต means overcoming nihilism.
Vocabulary Box
- ์ค์กด์ฃผ์ โ existentialism
- ์กด์ฌ์ ์ด์ โ reason for existence
- ์์ โ self
- ํ๋ฌด์ฃผ์ โ nihilism
- ์๋ฏธ โ meaning
- ์ฑ ์ โ responsibility
- ์์ธ โ alienation
- ๋ถ์กฐ๋ฆฌ โ absurdity
- ์ ์ฒด์ฑ โ identity
- ๊ทน๋ณต โ overcoming
- ์ธ๊ฐ โ human being
- ์ฒ ํ ์ฌ์กฐ โ philosophical current
- ๊ฐ์น โ value
- ์ ํ โ choice
Tip ๐ก ์ค์กด์ฃผ์ asks how humans live with freedom, choice, responsibility, and uncertainty.
Want more reps? The Practice Hub below gives you 50 chances to wrestle with meaning โ gently, with snacks nearby. ๐ช
ย
๐ฏ Practice Hub โ Philosophical Existentialism
ย
Welcome to the Practice Hub for Philosophical Existentialism. ๐ฏ๏ธ You will practice vocabulary for existence, selfhood, meaning, freedom, responsibility, alienation, absurdity, and nihilism. The goal is to sound thoughtful in Korean without accidentally turning every sentence into a moonlit diary entry. ๐
ย
๐ Audio reminder: Use Korean Helper Widgets whenever you want to hear a sentence from this practice set.
ย
๐ Instructions: Fill each blank with the best Korean word or phrase. Decide whether the sentence is about existence, the self, meaning, freedom, responsibility, alienation, absurdity, or overcoming nihilism.
ย
Exercise 1 โ Existence and Meaning ๐ฏ๏ธ
A. ์ฒ ํ์๋ ์ธ๊ฐ์ ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ์ ์ถ์์ ๊ฐ๋
์ด ์๋๋ผ ์ด์ ์๋ ๊ฒฝํ์ผ๋ก ๋ดค์ด์.
The philosopher saw human existence not as an abstract concept but as lived experience. ๐ถ
Answer
์ค์กด โ This emphasizes concrete lived existence.
B. ๊ทธ ์ง๋ฌธ์ ๋จ์ํ ๊ณ ๋ฏผ์ด ์๋๋ผ ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ์ ๋ํ ๋ฌผ์์ด์์.
That question is not a simple worry but a question about the reason for existence. ๐
Answer
์กด์ฌ์ ์ด์ โ It directly asks why one exists.
C. ์ถ์ ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ๋ฅผ ์ฐพ์ผ๋ ค๋ ๋
ธ๋ ฅ์ ๋ง์ ๋ฌธํ ์ํ์ ์ฃผ์ ์์.
The effort to find the meaning of life is the theme of many literary works. ๐
Answer
์๋ฏธ โ ์ถ์ ์๋ฏธ means meaning of life.
D. ์ค์กด์ฃผ์๋ ์ธ๊ฐ์ด ์ค์ค๋ก ์๋ฏธ๋ฅผ ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟํ ์ ์๋ค๊ณ ๋ด์.
Existentialism sees humans as able to give meaning themselves. ๐งฉ
Answer
๋ถ์ฌ โ ์๋ฏธ๋ฅผ ๋ถ์ฌํ๋ค means to give meaning.
E. ์ธ๊ณ๊ฐ ์นจ๋ฌตํ ๋ ์ธ๊ฐ์ ๋ ๊น์ ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ ์ง๋ฌธ์ ๋ง์ฃผํด์.
When the world is silent, humans face deeper existential questions. ๐
Answer
์ค์กด์ โ ์ค์กด์ ์ง๋ฌธ means existential question.
F. ๊ทธ ์ธ๋ฌผ์ ์์ ๋ ์ง์
๋ณด๋ค ์ง์ ํ ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ๋ฅผ ์ ํํ๋ ค๊ณ ํ์ด์.
The character tried to choose authentic existence over a stable job. ๐งญ
Answer
์ค์กด โ The focus is on living authentically, not merely existing physically.
G. ๊ทธ ์ํ์ ์ธ๊ฐ ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ์ ๋ถํ์ค์ฑ์ ์กฐ์ฉํ ๋ณด์ฌ ์ค์.
The work quietly shows the uncertainty of human existence. ๐ผ๏ธ
Answer
์กด์ฌ โ This is the broader word for existence or being.
H. ์ถ์ด ์ ํด์ง ๋ต์ ์ฃผ์ง ์์ ๋ ์ฐ๋ฆฌ๋ ์๋ฏธ๋ฅผ ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟํด์ผ ํด์.
When life does not give a fixed answer, we must seek meaning. ๐
Answer
์ถ๊ตฌ โ ์๋ฏธ๋ฅผ ์ถ๊ตฌํ๋ค means to pursue meaning.
I. ๊ทธ๋ ๊ณ ํต ์์์๋ ์๊ธฐ ์ถ์ ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ๋ฅผ ํฌ๊ธฐํ์ง ์์์ด์.
Even in suffering, they did not give up the meaning of their own life. ๐ฏ๏ธ
Answer
์๋ฏธ โ Meaning can be sought, given, lost, or recovered.
J. ์ค์กด์ฃผ์์ ๊ธ์ฐ๊ธฐ๋ ์ข
์ข
์ธ๊ฐ์ ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ ์กฐ๊ฑด์ ํ๊ตฌํด์.
Existentialist writing often explores the conditions of human existence. ๐๏ธ
Answer
์ค์กด โ ์ค์กด ์กฐ๊ฑด means conditions of existence.
Vocabulary Box
- ์ค์กด โ lived / actual existence
- ์กด์ฌ โ existence / being
- ์กด์ฌ์ ์ด์ โ reason for existence
- ์๋ฏธ โ meaning
- ๋ถ์ฌํ๋ค โ to give / assign
- ์ค์กด์ โ existential
- ์ถ๊ตฌํ๋ค โ to pursue
- ์ฒ ํ์ โ philosopher
- ์ถ์์ ๊ฐ๋ โ abstract concept
- ๊ฒฝํ โ experience
- ๋ฌธํ ์ํ โ literary work
- ์ธ๋ฌผ โ character / person
- ๋ถํ์ค์ฑ โ uncertainty
- ๊ณ ํต โ suffering
Tip ๐ก ์กด์ฌ is broad; ์ค์กด feels more human, concrete, and philosophical.
ย
Exercise 2 โ Self, Identity, and Choice ๐ช
A. ์์ ์ ์ดํดํ๋ ค๋ ๋
ธ๋ ฅ์ ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ ํ๊ตฌ์ ์์์ด์์.
The effort to understand oneself is the beginning of self-exploration. ๐ช
Answer
์์ โ ์์ ํ๊ตฌ means exploration of the self.
B. ๋ฐ๋ณต๋ ์ ํ์ ํ ์ฌ๋์ ์์ ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ์ ํ์ฑํด์.
Repeated choices form a personโs self-identity. ๐งฑ
Answer
์ ์ฒด์ฑ โ ์์ ์ ์ฒด์ฑ means self-identity.
C. ์ค์กด์ฃผ์์์๋ ์ ํ์ด ์ธ๊ฐ์ ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ์ ๋๋ฌ๋ด๋ ์๊ฐ์ด ๋ ์ ์์ด์.
In existentialism, choice can become the moment that reveals a humanโs self. ๐ช
Answer
์์ โ The sentence focuses on the self revealed through choice.
D. ๋จ์ด ์ ํ ๊ธฐ์ค๋ง ๋ฐ๋ฅด๋ฉด ์๊ธฐ ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ๋ฅผ ์์ ์ ์์ด์.
If one follows only standards set by others, one may lose self-identity. ๐งญ
Answer
์ ์ฒด์ฑ โ Identity can be lost when one lives only by external standards.
E. ๊ทธ๋ ์คํจ๋ฅผ ํตํด ์คํ๋ ค ์์ ์ ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ๋ฅผ ๋ ๊น์ด ์ดํดํ์ด์.
Through failure, they understood their self more deeply. ๐ง๏ธ
Answer
์์ โ Failure can become a moment of self-understanding.
F. ์ ํ์ ๊ฒฐ๊ณผ๋ฅผ ๋ฐ์๋ค์ด๋ ํ๋๋ ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ๊ณผ ๊ด๋ จ๋ผ์.
The attitude of accepting the result of oneโs choice is related to responsibility. โ๏ธ
Answer
์ฑ
์ โ Choice and responsibility are linked.
G. ์๊ธฐ ์ถ์ ์ค์ค๋ก ๊ฒฐ์ ํ๋ ค๋ ํ์ ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ ์์ง๋ผ๊ณ ํด์.
The power to decide oneโs own life is called free will. ๐๏ธ
Answer
์์ โ ์์ ์์ง means free will.
H. ๊ทธ ์ธ๋ฌผ์ ์ฌํ์ ๊ธฐ๋์ ์์ ์ ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ ์ฌ์ด์์ ๊ฐ๋ฑํ์ด์.
The character conflicted between societyโs expectations and their own self-identity. ๐ญ
Answer
์ ์ฒด์ฑ โ Identity can clash with social expectations.
I. ์์๋ฅผ ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟํ๋ ๊ณผ์ ์ ๋ถํธํ์ง๋ง ์ฑ์์ ๊ฐ์ ธ์ฌ ์ ์์ด์.
The process of exploring the self can be uncomfortable but bring maturity. ๐ฑ
Answer
ํ๊ตฌ โ ์์๋ฅผ ํ๊ตฌํ๋ค means to explore the self.
J. ์ค์กด์ ์ ํ์ ๋จ์ํ ์ทจํฅ๋ณด๋ค ์ถ์ ๋ฐฉํฅ๊ณผ ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ์ ํฌํจํด์.
An existential choice includes not only preference but also life direction and responsibility. ๐งญ
Answer
์ฑ
์ โ Existential choice implies responsibility.
Vocabulary Box
- ์์ โ self
- ์ ์ฒด์ฑ โ identity
- ์์ ์ ์ฒด์ฑ โ self-identity
- ์ ํ โ choice
- ์ฑ ์ โ responsibility
- ์์ ์์ง โ free will
- ํ๊ตฌํ๋ค โ to explore
- ์ดํดํ๋ค โ to understand
- ํ์ฑํ๋ค โ to form
- ๋๋ฌ๋ด๋ค โ to reveal
- ๊ธฐ์ค โ standard
- ์คํจ โ failure
- ๊ฒฐ๊ณผ โ result
- ์ฌํ์ ๊ธฐ๋ โ social expectation
- ์ฑ์ โ maturity
Tip ๐ก In existentialist vocabulary, the self is not only discovered; it is also shaped through choices.
ย
Exercise 3 โ Anxiety, Alienation, and Absurdity ๐
A. ์ ํ์ ๋ฌด๊ฒ๋ฅผ ๋๋ ๋ ์ธ๊ฐ์ ์ค์กด์ ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ์ ๊ฒฝํํ ์ ์์ด์.
When feeling the weight of choice, humans can experience existential anxiety. ๐ซ๏ธ
Answer
๋ถ์ โ ์ค์กด์ ๋ถ์ means existential anxiety.
B. ์ฌํ ์์ ์์ผ๋ฉด์๋ ํผ์ ๋จ์ด์ง ๋๋์ ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ๋ผ๊ณ ํ ์ ์์ด์.
The feeling of being separated even within society can be called alienation. ๐ช
Answer
์์ธ โ This means alienation.
C. ์๋ฏธ๋ฅผ ์ฐพ๋ ์ธ๊ฐ๊ณผ ์นจ๋ฌตํ๋ ์ธ๊ณ์ ์ถฉ๋์ ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ๋ฅผ ๋ณด์ฌ ์ค์.
The clash between meaning-seeking humans and a silent world shows absurdity. ๐
Answer
๋ถ์กฐ๋ฆฌ โ This is the philosophical absurd.
D. ๊ทธ๋ ํ์ฌ์์ ์ธ์ ๋ฐ์์ง๋ง ๋ด๋ฉด์ ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ๋ฅผ ๋๊ผ์ด์.
They were recognized at work but felt inner alienation. ๐ข
Answer
์์ธ โ Recognition outside does not always remove inner alienation.
E. ์์ ๊ฐ ์ปค์ง์๋ก ์ ํ์ ๋ํ ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ๋ ์ปค์ง ์ ์์ด์.
As freedom grows, anxiety about choice can also grow. โ๏ธ
Answer
๋ถ์ โ Freedom can create anxiety when responsibility grows.
F. ์นด๋ฎ์ ์ํ์ ์ข
์ข
์ธ๊ฐ๊ณผ ์ธ๊ณ ์ฌ์ด์ ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ๋ฅผ ๋ค๋ค์.
Camusโs works often deal with the absurdity between humans and the world. ๐
Answer
๋ถ์กฐ๋ฆฌ โ Camus is strongly associated with absurdity.
G. ํ๋์ธ์ ์ฐ๊ฒฐ๋์ด ์์ผ๋ฉด์๋ ๊น์ ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ๋ฅผ ๋๋ ์ ์์ด์.
Modern people can feel deep alienation even while connected. ๐ฑ
Answer
์์ธ โ Connection does not always equal belonging.
H. ์ ๋ต์ด ์๋ค๋ ์ฌ์ค์ ๋๋ก ์ค์กด์ ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ์ ๋ณ์์.
The fact that there is no fixed answer sometimes produces existential anxiety. โ
Answer
๋ถ์ โ Uncertainty can create existential anxiety.
I. ๋ถ์กฐ๋ฆฌ๋ ์ธ๊ณ๊ฐ ์
ํด์๊ฐ ์๋๋ผ ์ธ๊ฐ์ ์๋ฏธ ์ถ๊ตฌ์ ์ธ๊ณ์ ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ ์ฌ์ด์์ ์๊ฒจ์.
Absurdity arises not because the world is evil, but between human meaning-seeking and the worldโs silence. ๐
Answer
์นจ๋ฌต โ The image is a silent world that gives no ready answer.
J. ์์ธ๋ฅผ ๊ทน๋ณตํ๋ ค๋ฉด ํ์ธ๊ณผ์ ์ง์ ํ ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ์ด ํ์ํ ์ ์์ด์.
To overcome alienation, genuine connection with others may be needed. ๐ค
Answer
์ฐ๊ฒฐ โ Genuine connection can counter alienation.
Vocabulary Box
- ๋ถ์ โ anxiety
- ์ค์กด์ ๋ถ์ โ existential anxiety
- ์์ธ โ alienation
- ๋ถ์กฐ๋ฆฌ โ absurdity
- ์นจ๋ฌต โ silence
- ์ฐ๊ฒฐ โ connection
- ์ ํ์ ๋ฌด๊ฒ โ weight of choice
- ์ฌํ โ society
- ์๋ฏธ๋ฅผ ์ฐพ๋ค โ to seek meaning
- ์ถฉ๋ โ clash
- ๋ด๋ฉด โ inner self / interior
- ํ๋์ธ โ modern person
- ์ ๋ต โ correct answer
- ํ์ธ โ others
- ์ง์ ํ โ genuine
Tip ๐ก ๋ถ์ is inner anxiety, ์์ธ is separation, and ๋ถ์กฐ๋ฆฌ is the absurd clash between meaning-seeking and silence.
ย
Exercise 4 โ Nihilism and Overcoming ๐
A. ๋ชจ๋ ๊ฐ์น๊ฐ ๋น์ด ์๋ค๊ณ ๋๋ผ๋ ํ๋๋ ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ์ ๊ด๋ จ๋ผ์.
The attitude of feeling that all values are empty is related to nihilism. ๐
Answer
ํ๋ฌด์ฃผ์ โ This is nihilism.
B. ํ๋ฌด์ฃผ์์ ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ๋ฉด ์๋ฌด ์ ํ๋ ์๋ฏธ ์๊ฒ ๋๊ปด์ง ์ ์์ด์.
If one falls into nihilism, every choice may feel meaningless. ๐ณ๏ธ
Answer
๋น ์ง โ ํ๋ฌด์ฃผ์์ ๋น ์ง๋ค means to fall into nihilism.
C. ๊ทธ๋ ์์ ์ฝ์์ ์งํค๋ฉฐ ํ๋ฌด์ฃผ์๋ฅผ ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟํ๋ ค๊ณ ํ์ด์.
They tried to overcome nihilism by keeping small promises. ๐ฑ
Answer
๊ทน๋ณต โ ํ๋ฌด์ฃผ์๋ฅผ ๊ทน๋ณตํ๋ค means to overcome nihilism.
D. ์ถ์ด ๋ฌด์๋ฏธํ๋ค๋ ์๊ฐ์ ๊น์ ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ๊ฐ์ ๋ง๋ค ์ ์์ด์.
The thought that life is meaningless can create a deep sense of futility. ๐ซ๏ธ
Answer
ํ๋ฌด โ ํ๋ฌด๊ฐ means a feeling of emptiness or futility.
E. ์๋ฏธ๋ฅผ ์ฐพ์ง ๋ชปํ ๋๋ ์๋ฏธ๋ฅผ ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟํ๋ ค๋ ์๋๋ ๊ฐ๋ฅํด์.
Even when one cannot find meaning, the attempt to create meaning is possible. ๐งฉ
Answer
์ฐฝ์กฐ โ In this context, meaning can be created.
F. ํ๋ฌด์ฃผ์ ๊ทน๋ณต์ ๋จ์ํ ๊ธ์ ์ด ์๋๋ผ ๊ฐ์น์ ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ์ ๊ด๋ จ๋ผ์.
Overcoming nihilism is related not to simple positivity but to the reconstruction of values. ๐๏ธ
Answer
์ฌ๊ตฌ์ฑ โ ๊ฐ์น์ ์ฌ๊ตฌ์ฑ means reconstruction of values.
G. ๊ทธ ์ธ๋ฌผ์ ์ ๋ง ์์์๋ ์ ํ์ ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ๋ฅผ ํฌ๊ธฐํ์ง ์์์ด์.
Even in despair, the character did not give up the possibility of choice. ๐ฏ๏ธ
Answer
๊ฐ๋ฅ์ฑ โ Possibility is central to choosing despite despair.
H. ํ๋ฌด๊ฐ์ ์ถ์ ์๋ฏธ๊ฐ ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ๋์๋ค๋ ๋๋์์ ์ฌ ์ ์์ด์.
A sense of futility can come from the feeling that the meaning of life has been lost. ๐
Answer
์์ค โ ์์ค๋๋ค means to be lost.
I. ํ์ธ๊ณผ์ ๊ด๊ณ๋ ํ๋ฌด์ฃผ์๋ฅผ ๋์ด์๊ฒ ํ๋ ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ๊ฐ ๋ ์ ์์ด์.
Relationships with others can become a motive for moving beyond nihilism. ๐ค
Answer
๋๊ธฐ โ ๋๊ธฐ means motive or motivation.
J. ์ค์กด์ฃผ์๋ ํ๋ฌด๋ฅผ ์ธ์ ํ๋ฉด์๋ ์ถ์ ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟํ๋ ค๋ ํ๋๋ฅผ ๋ณด์ฌ ์ค์.
Existentialism shows an attitude of affirming life while acknowledging futility. ๐
Answer
๊ธ์ โ ์ถ์ ๊ธ์ ํ๋ค means to affirm life.
Vocabulary Box
- ํ๋ฌด์ฃผ์ โ nihilism
- ํ๋ฌด์ฃผ์์ ๋น ์ง๋ค โ to fall into nihilism
- ๊ทน๋ณตํ๋ค โ to overcome
- ํ๋ฌด๊ฐ โ sense of futility / emptiness
- ์ฐฝ์กฐํ๋ค โ to create
- ์ฌ๊ตฌ์ฑ โ reconstruction
- ๊ฐ๋ฅ์ฑ โ possibility
- ์์ค๋๋ค โ to be lost
- ๋๊ธฐ โ motive / motivation
- ๊ธ์ ํ๋ค โ to affirm
- ๊ฐ์น โ value
- ์ฝ์ โ promise
- ์ ๋ง โ despair
- ํ์ธ๊ณผ์ ๊ด๊ณ โ relationship with others
Tip ๐ก ํ๋ฌด is the feeling of emptiness; ํ๋ฌด์ฃผ์ is the worldview or position.
ย
Exercise 5 โ Mixed Mastery + Pitfall Patrol ๐ก๏ธ
A. โ ์ค์กด์ฃผ์ = ๊ทธ๋ฅ ์ฐ์ธํจ โ โ
์ค์กด์ฃผ์๋ ์กด์ฌ์ ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ, ์ฑ
์์ ๋ค๋ฃจ๋ ์ฒ ํ์ด์์.
Existentialism is a philosophy about existence, freedom, and responsibility โ not just sadness. ๐ฏ๏ธ
Answer
์์ โ Pitfall patrol: existentialism is philosophical, not just gloomy.
B. โ ํ๋ฌด์ฃผ์ = ์ฐ์ธ์ฆ โ โ
ํ๋ฌด์ฃผ์๋ ์๋ฏธ์ ๊ฐ์น์ ๋ํ ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ์์.
Nihilism is a worldview about meaning and value, not depression. ๐
Answer
์ธ๊ณ๊ด โ It is a worldview or philosophical position, not a diagnosis.
C. ์กด์ฌ๋ ๋์ ๋ง์ด๊ณ , ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ์ ์ธ๊ฐ์ ๊ตฌ์ฒด์ ์ถ์ ๋ ๊ฐํ๊ฒ ๋ ์ฌ๋ ค์.
Existence is broad, while lived existence more strongly suggests concrete human life. ๐ถ
Answer
์ค์กด โ ์ค์กด has a concrete philosophical feel.
D. ์๋ฏธ๋ฅผ โ๋ง๋ค๋คโ๋ณด๋ค ์ฒ ํ์ ๊ธ์์๋ ์๋ฏธ๋ฅผ ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟํ๋ค๊ฐ ์์ฐ์ค๋ฌ์์.
In philosophical writing, โto give meaningโ sounds more natural than simply โto make meaning.โ ๐งฉ
Answer
๋ถ์ฌ โ ์๋ฏธ๋ฅผ ๋ถ์ฌํ๋ค is an analytical collocation.
E. ์์ ์ ์ฒด์ฑ์ ๋ด๊ฐ ๋๊ตฌ์ธ์ง์ ๋ํ ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ์์.
Self-identity is oneโs understanding of who one is. ๐ช
Answer
์ดํด โ Identity involves self-understanding.
F. ์ ํ์ ๋งํ ๋ ์ค์กด์ฃผ์๋ ๋๊ฐ ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ๋ ํจ๊ป ๋งํด์.
When discussing choice, existentialism usually also discusses responsibility. โ๏ธ
Answer
์ฑ
์ โ Freedom and responsibility travel together.
G. ์ธ๊ณ๊ฐ ๋ต์ ์ฃผ์ง ์๋๋ค๋ ๊ฐ๊ฐ์ ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ์ ํต์ฌ ์ด๋ฏธ์ง์์.
The sense that the world gives no answer is a key image of absurdity. ๐
Answer
๋ถ์กฐ๋ฆฌ โ Absurdity appears where meaning-seeking meets silence.
H. ์ฌํ ์์ ์์ผ๋ฉด์๋ ๋จ์ด์ ธ ์๋ค๊ณ ๋๋ผ๋ ๊ฒ์ ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ์์.
Feeling separated even inside society is alienation. ๐ช
Answer
์์ธ โ This is alienation.
I. ํ๋ฌด์ฃผ์๋ฅผ ๋์ด์๋ ค๋ฉด ์ถ์ ์ค์ค๋ก ์๋ฏธ๋ฅผ ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟํด์ผ ํด์.
To move beyond nihilism, one must give meaning to life oneself. ๐
Answer
๋ถ์ฌ โ ์๋ฏธ๋ฅผ ๋ถ์ฌํ๋ค is the target phrase.
J. ์ค์กด์ ๋ถ์์ ์ ํ์ ๊ฐ๋ฅ์ฑ๊ณผ ์ฑ
์์ ๋ง์ฃผํ ๋ ์๊ธฐ๋ ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ์ด์์.
Existential anxiety is anxiety that arises when facing the possibility of choice and responsibility. ๐ซ๏ธ
Answer
๋ถ์ โ This closes the loop: existential anxiety is still a kind of anxiety.
Vocabulary Box
- ์์ โ freedom
- ์ธ๊ณ๊ด โ worldview
- ์ค์กด โ lived existence
- ๋ถ์ฌํ๋ค โ to give / assign
- ์ดํด โ understanding
- ์ฑ ์ โ responsibility
- ๋ถ์กฐ๋ฆฌ โ absurdity
- ์์ธ โ alienation
- ํ๋ฌด์ฃผ์ โ nihilism
- ๋ถ์ โ anxiety
- ์๋ฏธ โ meaning
- ๊ฐ์น โ value
- ์์ ์ ์ฒด์ฑ โ self-identity
- ์ ํ์ ๊ฐ๋ฅ์ฑ โ possibility of choice
Tip ๐ก Pitfall patrol shortcut: existentialism is not โsad philosophyโ; it is vocabulary for existence, freedom, responsibility, and meaning-making.
ย
๐ Excellent work โ you can now discuss existentialism, the self, meaning, alienation, absurdity, and nihilism in polished Korean. Go create meaning responsibly, preferably after a snack. ๐ชโจ