TL;DR ๐ฆ
- ๐ ์ญ์ค์ ์ฑ์ฅ ๋ชจ๋ธ means paradoxical growth model: a framework where growth creates the very conditions that later constrain or distort growth.
- โ ๏ธ ๋ชจ์ (contradiction) and ์ญ์ค (paradox) are close, but not identical: a paradox looks contradictory yet reveals a deeper logic.
- ๐งญ ์๋ก์ด ์ ๊ทผ (new approach) helps explain why โmore growthโ can sometimes lead to inequality, instability, stagnation, or reform pressure.
๐ง Iru Helper Note โ Type any Korean term or sentence from this lesson into Korean Helper Widgets to hear it read aloud. Abstract vocabulary gets easier when it stops floating silently in space. ๐ฐ๏ธ
ย
๐ The Big Picture
A growth model sounds optimistic: more output, more jobs, more technology, more shiny graphs doing enthusiastic mountain-climbing. ๐ But advanced economic writing often asks a sharper question: What if the same model that produces growth also produces the limits of that growth?
That is where ์ญ์ค์ ์ฑ์ฅ ๋ชจ๋ธ (paradoxical growth model) becomes useful. It describes a situation where growth is real, but its side effects โ ๋ถํ๋ฑ (inequality), ์์ ๊ณ ๊ฐ (resource depletion), ๊ตฌ์กฐ์ ๋ชจ์ (structural contradiction), or ์ฌํ์ ๋น์ฉ (social cost) โ make future growth harder. ๐งฉ
In Korean analytical writing, this topic often appears with phrases like ์ฑ์ฅ์ ์ญ์ค (the paradox of growth), ์ฑ์ฅ ๋ชจ๋ธ์ ํ๊ณ (the limits of a growth model), and ๋์์ ์ ๊ทผ (alternative approach). The tone is academic, but the idea is practical: growth is not automatically healthy just because the number got bigger. ๐ฑ
๐จ The Core Paradoxical Growth Family
- ์ญ์ค โ paradox; a statement or situation that seems contradictory but reveals a deeper truth. ๐
- ์ญ์ค์ โ paradoxical; used before nouns, as in ์ญ์ค์ ๊ฒฐ๊ณผ (paradoxical result). ๐ญ
- ๋ชจ์ โ contradiction; a conflict between ideas, structures, or outcomes. โก
- ์ฑ์ฅ โ growth; in economics, increase in production, income, market size, or capacity. ๐ฑ
- ๋ชจ๋ธ / ๋ชจํ โ model; ๋ชจํ sounds more technical or academic, while ๋ชจ๋ธ is widely used. ๐งฑ
- ๊ตฌ์กฐ์ โ structural; related to the underlying system, not just one temporary event. ๐๏ธ
- ํ๊ณ โ limit; the point where a system stops working well. ๐ง
- ๋์ / ์๋ก์ด ์ ๊ทผ โ alternative / new approach; a different way to analyze or solve a problem. ๐งญ
- ์ง์ ๊ฐ๋ฅ์ฑ โ sustainability; the ability to continue without destroying the conditions for continuation. โป๏ธ
๐ ๏ธ How They Work in a Sentence
- ์ด ์ฑ์ฅ ๋ชจ๋ธ์ ๋จ๊ธฐ์ ์ผ๋ก ์ฑ๊ณผ๋ฅผ ๋์ง๋ง ์ฅ๊ธฐ์ ์ผ๋ก ๊ตฌ์กฐ์ ๋ชจ์์ ๋๋ฌ๋๋ค.
- ์ฑ๊ณผ๋ฅผ ๋ด๋ค = to produce results; ๋๋ฌ๋ด๋ค = to reveal.
This growth model produced results in the short term but revealed structural contradictions in the long term. ๐๏ธ
- ์ฑ์ฅ์ ์ญ์ค์ ๊ฒฝ์ ๊ท๋ชจ๊ฐ ์ปค์ง์๋ก ๋ถํ๋ฑ๋ ์ฌํ๋๋ ํ์์ ์ค๋ช ํ๋ค.
- ๊ฒฝ์ ๊ท๋ชจ = economic scale; ์ฌํ๋๋ค = to intensify.
The paradox of growth explains the phenomenon in which inequality intensifies as the economy grows. ๐
- ๊ธฐ์กด ๋ชจ๋ธ์ ํ๊ณ๋ฅผ ๋๊ธฐ ์ํด ์๋ก์ด ์ ๊ทผ์ด ํ์ํ๋ค.
- ๊ธฐ์กด = existing; ๋๊ธฐ ์ํด = in order to go beyond.
A new approach is needed to move beyond the limits of the existing model. ๐งญ
๐งฉ General Formation Rule
Advanced Korean academic vocabulary often stacks compact nouns and modifiers:
- ์ญ์ค (paradox) + -์ (adjectival suffix) โ ์ญ์ค์ (paradoxical)
- ์ฑ์ฅ (growth) + ๋ชจ๋ธ (model) โ ์ฑ์ฅ ๋ชจ๋ธ (growth model)
- ์ญ์ค์ (paradoxical) + ์ฑ์ฅ ๋ชจ๋ธ (growth model) โ ์ญ์ค์ ์ฑ์ฅ ๋ชจ๋ธ (paradoxical growth model)
- ๊ตฌ์กฐ (structure) + -์ (structural) + ๋ชจ์ (contradiction) โ ๊ตฌ์กฐ์ ๋ชจ์ (structural contradiction)
- ์ง์ ๊ฐ๋ฅ (sustainable) + -์ฑ (quality/ness) โ ์ง์ ๊ฐ๋ฅ์ฑ (sustainability)
No irregular conjugation is needed here โ the challenge is register, nuance, and choosing the right abstract noun. Tiny words, big brain workout. ๐ง
๐ Cross-check note
Core terms such as ์ญ์ค, ๋ชจ์, ์ฑ์ฅ, ๋ชจ๋ธ, ๋ชจํ, ์ ๊ทผ, and ๊ตฌ์กฐ์ were checked against National Institute of Korean Language / korean.go.kr dictionary and technical-term usage patterns. โ
๐ช Synonym Alert
- ์ญ์ค = paradox; often reveals a deeper hidden logic. ๐
- ๋ชจ์ = contradiction; stronger sense of conflict or inconsistency. โก
- ๋ชจ๋ธ = model; common loanword in media and business. ๐งฑ
- ๋ชจํ = model; more technical, academic, or research-oriented. ๐
- ์๋ก์ด ์ ๊ทผ = new approach; neutral and broad. ๐งญ
- ๋์์ ์ ๊ทผ = alternative approach; more analytical and reform-focused. ๐
โ ๏ธ Pitfalls to Dodge
- โ ์ญ์ค = simple mistake โ โ ์ญ์ค = apparent contradiction with deeper logic (not just an error).
- โ ๋ชจ์ and ์ญ์ค always mean the same thing โ โ ๋ชจ์ stresses conflict; ์ญ์ค stresses surprising logic.
- โ ์ฑ์ฅ ๋ชจ๋ธ always positive โ โ A growth model can produce side effects, limits, and instability.
- โ ์๋ก์ด ์ ๊ทผ means โnew accessโ โ โ In analysis, ์ ๊ทผ means approach or method.
- โ ๊ตฌ์กฐ์ ๋ชจ์ means one small disagreement โ โ It means a contradiction built into the system itself.
๐ Once you can spot ์ญ์ค, ๋ชจ์, and ํ๊ณ, you can read economic analysis with sharper eyes. Growth is not just โmoreโ โ it is a system with consequences. ๐๐
ย
Try this exercise
Instructions: Complete each sentence with the best term. Focus on whether the sentence describes paradox, contradiction, limits, or a new analytical approach. ๐ง
1. ๊ฒ์ผ๋ก๋ ์ฑ๊ณต์ฒ๋ผ ๋ณด์ด์ง๋ง ๋ด๋ถ ํ๊ณ๋ฅผ ํค์ฐ๋ ํ์์ ์ฑ์ฅ์ ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ์ด๋ผ๊ณ ํ๋ค.
A phenomenon that looks successful on the surface but increases internal limits is called the paradox of growth. ๐
Answer
์ญ์ค โ It looks contradictory but reveals a deeper logic.
2. ๋ ๋ชฉํ๊ฐ ์๋ก ์ถฉ๋ํ ๋ ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ์ด ๋ฐ์ํ๋ค.
When two goals conflict with each other, a contradiction occurs. โก
Answer
๋ชจ์ โ ๋ชจ์ means contradiction or inconsistency.
3. ๊ธฐ์กด ์ฑ์ฅ ๋ชจ๋ธ์ ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ๋ฅผ ๋๊ธฐ ์ํด ๊ฐํ์ด ํ์ํ๋ค.
Reform is needed to go beyond the limits of the existing growth model. ๐ง
Answer
ํ๊ณ โ ํ๊ณ means limit.
4. ์ฅ๊ธฐ์ ๋ฌธ์ ๋ฅผ ํด๊ฒฐํ๋ ค๋ฉด ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ ์ ๊ทผ์ด ์๊ตฌ๋๋ค.
An alternative approach is required to solve long-term problems. ๐งญ
Answer
๋์์ โ ๋์์ means alternative.
5. ๊ฒฝ์ ๊ฐ ์ฑ์ฅํด๋ ๋ถํ๋ฑ์ด ์ฌํ๋๋ ํ์์ ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ์ ์ด๋ค.
The phenomenon in which inequality intensifies even as the economy grows is paradoxical. ๐
Answer
์ญ์ค โ ์ญ์ค์ = paradoxical.
6. ์ ๋ ๋ด๋ถ์ ์์ธ ๋ฌธ์ ๋ ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ ๋ชจ์์ผ๋ก ์ค๋ช
ํ ์ ์๋ค.
Problems accumulated inside an institution can be explained as structural contradictions. ๐๏ธ
Answer
๊ตฌ์กฐ์ โ ๊ตฌ์กฐ์ means structural.
7. ์์์ ์๋ชจํ๋ ๋ฐฉ์์ ์ฑ์ฅ์ ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ ๊ฐ๋ฅ์ฑ์ด ๋ฎ๋ค.
Growth that consumes resources has low sustainability. โป๏ธ
Answer
์ง์ โ ์ง์ ๊ฐ๋ฅ์ฑ means sustainability.
8. ์ฐ๊ตฌ์๋ ๋ณต์กํ ํ์ค์ ์ค๋ช
ํ๊ธฐ ์ํด ๋ถ์ ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ์ ์ธ์ ๋ค.
The researcher built an analytical model to explain complex reality. ๐
Answer
๋ชจํ โ ๋ชจํ is technical and research-friendly.
9. ์๋ก์ด ์ ์ฑ
์ ์ฑ์ฅ์ ๋ถ์์ฉ์ ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟํ๋ ค๋ ์๋์ด๋ค.
The new policy is an attempt to correct the side effects of growth. ๐งฐ
Answer
๊ต์ โ ๊ต์ ํ๋ค means to correct.
10. ๋จ๊ธฐ ์ฑ๊ณผ๋ง ๊ฐ์กฐํ๋ฉด ์ฅ๊ธฐ ์ํ์ ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟํ ์ ์๋ค.
If only short-term results are emphasized, long-term risks can be overlooked. ๐
Answer
๊ฐ๊ณผ โ ๊ฐ๊ณผํ๋ค means to overlook.
Vocabulary Box
- ๊ฒ์ผ๋ก โ on the surface
- ์ฑ๊ณต โ success
- ๋ด๋ถ โ internal
- ํ๊ณ โ limit
- ์ฑ์ฅ์ ์ญ์ค โ paradox of growth
- ๋ชฉํ โ goal
- ์ถฉ๋ํ๋ค โ to conflict
- ๋ชจ์ โ contradiction
- ๊ธฐ์กด โ existing
- ๊ฐํ โ reform
- ๋์์ โ alternative
- ๋ถํ๋ฑ โ inequality
- ์ฌํ๋๋ค โ to intensify
- ๊ตฌ์กฐ์ โ structural
- ์ง์ ๊ฐ๋ฅ์ฑ โ sustainability
- ๋ถ์ ๋ชจํ โ analytical model
- ๊ต์ ํ๋ค โ to correct
- ๊ฐ๊ณผํ๋ค โ to overlook
Tip ๐ก If the sentence says โlooks like X but actually causes Y,โ think ์ญ์ค.
Want more reps? The Practice Hub below turns abstract growth vocabulary into sturdy reading muscles. ๐ช
ย
๐ฏ Practice Hub โ Paradoxical Growth Models
ย
Welcome to your advanced vocabulary workout for paradoxical growth models. ๐ You will practice the language of contradictions, limits, alternative approaches, and sustainable development. These terms are perfect for reading economic essays without feeling personally attacked by abstract nouns. ๐
ย
๐ Audio reminder: Use Korean Helper Widgets whenever you want to hear a sentence aloud.
ย
๐ Instructions: Complete each Korean sentence, check the English meaning, then open the Answer toggle. Pay attention to whether the sentence describes a paradox, a contradiction, a structural limit, or a reform-oriented approach.
ย
Exercise 1 โ Paradox vs. Contradiction ๐
A. ์ฑ๊ณต์ด ์คํ๋ ค ์๋ก์ด ๋ฌธ์ ๋ฅผ ๋ณ๋ ํ์์ ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ๋ก ๋ณผ ์ ์๋ค.
A phenomenon where success ironically creates new problems can be seen as a paradox. ๐
Answer
์ญ์ค โ ์ญ์ค reveals surprising logic behind apparent contradiction.
B. ๋ ์ ์ฑ
๋ชฉํ๊ฐ ์๋ก ๋ง์ง ์์ผ๋ฉด ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ์ด ์๊ธด๋ค.
If two policy goals do not fit each other, a contradiction arises. โก
Answer
๋ชจ์ โ ๋ชจ์ stresses direct conflict.
C. ์ฑ์ฅ์ ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ์ ๋ฐ์ ์ด ๋์์ ๋ถ์์ ์ ๋ง๋ค ์ ์์์ ๋ณด์ฌ ์ค๋ค.
The paradox of growth shows that development can create instability at the same time. ๐
Answer
์ญ์ค โ ์ฑ์ฅ์ ์ญ์ค = paradox of growth.
D. ๋
ผ๋ฆฌ ๋ด๋ถ์ ์ถฉ๋์ ๋จ์ํ ์ฐจ์ด๊ฐ ์๋๋ผ ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ์ด๋ค.
A conflict within logic is not a simple difference but a contradiction. ๐ง
Answer
๋ชจ์ โ ์ถฉ๋ points to contradiction.
E. ํ์๊ฐ ๊ณ ๋ฆฝ์ ๋ณ๋ ์ํฉ์ ๋งค์ฐ ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ์ ์ด๋ค.
A situation where abundance creates isolation is very paradoxical. ๐๏ธ
Answer
์ญ์ค โ ์ญ์ค์ means paradoxical.
F. ์๋ก ๋ฐ๋๋๋ ๊ฒฐ๊ณผ๊ฐ ๋์์ ๋ํ๋๋ฉด ๋ถ์์๋ ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ์ ์์ฌํ๋ค.
When opposite results appear at the same time, an analyst suspects contradiction. ๐
Answer
๋ชจ์ โ ๋ฐ๋๋๋ ๊ฒฐ๊ณผ suggests conflict.
G. ์ฑ์ฅ์ด ๋ณต์ง๋ฅผ ์ฝํํ๋ค๋ ์ฃผ์ฅ์ ๊ฒ๋ณด๊ธฐ์๋ ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ์ฒ๋ผ ๋ค๋ฆฐ๋ค.
The claim that growth weakens welfare sounds like a paradox on the surface. ๐งฉ
Answer
์ญ์ค โ It sounds contradictory but may have hidden logic.
H. ์ ๋์ ๋ชฉ์ ๊ณผ ๊ฒฐ๊ณผ๊ฐ ์ถฉ๋ํ๋ฉด ๊ตฌ์กฐ์ ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ์ด ๋๋ฌ๋๋ค.
When an institutionโs purpose and result conflict, structural contradiction is revealed. ๐๏ธ
Answer
๋ชจ์ โ ๊ตฌ์กฐ์ ๋ชจ์ is a set phrase.
I. ํ๋ฉด์ ์ฑ๊ณต ๋ค์ ์จ์ ์ํ์ ์ฝ๋ ๊ฒ์ด ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ ๋ถ์์ ์ถ๋ฐ์ ์ด๋ค.
Reading the hidden risk behind surface success is the starting point of paradox analysis. ๐
Answer
์ญ์ค โ ์ญ์ค ๋ถ์ focuses on surprising hidden tension.
J. ๋ง๊ณผ ํ๋์ด ๊ณ์ ์ด๊ธ๋๋ฉด ์ ๋ขฐ์ ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ์ด ์ปค์ง๋ค.
If words and actions keep diverging, the contradiction of trust grows. ๐ค
Answer
๋ชจ์ โ ์ด๊ธ๋๋ค means to diverge or fail to match.
Vocabulary Box
- ์ฑ๊ณต โ success
- ์คํ๋ ค โ rather / ironically
- ๋ฌธ์ โ problem
- ๋ณ๋ค โ to give rise to
- ์ญ์ค โ paradox
- ์ ์ฑ ๋ชฉํ โ policy goal
- ๋ชจ์ โ contradiction
- ๋ฐ์ โ development
- ๋ถ์์ โ instability
- ๋ ผ๋ฆฌ โ logic
- ์ถฉ๋ โ conflict
- ํ์ โ abundance
- ๊ณ ๋ฆฝ โ isolation
- ๋ถ์์ โ analyst
- ๋ณต์ง โ welfare
- ์ ๋ โ institution
- ํ๋ฉด์ โ surface-level
- ์จ๋ค โ to be hidden
- ์ด๊ธ๋๋ค โ to diverge
Tip ๐ก ์ญ์ค is surprising logic; ๋ชจ์ is direct conflict.
ย
Exercise 2 โ Growth Models and Limits ๐
A. ์์ถ ์ค์ฌ ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ ๋ชจ๋ธ์ ๋น ๋ฅธ ์ฑ์ฅ์ ๊ฐ๋ฅํ๊ฒ ํ๋ค.
An export-centered growth model made rapid growth possible. ๐ข
Answer
์ฑ์ฅ โ ์ฑ์ฅ ๋ชจ๋ธ = growth model.
B. ๊ธฐ์กด ๋ชจ๋ธ์ ์๊ฐ์ด ์ง๋๋ฉฐ ๋ถ๋ช
ํ ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ๋ฅผ ๋๋ฌ๋๋ค.
The existing model revealed clear limits over time. โณ
Answer
ํ๊ณ โ ํ๊ณ means limit.
C. ๊ฒฝ์ ๊ท๋ชจ๊ฐ ์ปค์ ธ๋ ์ถ์ ์ง์ด ๋ฎ์์ง๋ฉด ์ฑ์ฅ ๋ชจ๋ธ์ ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟํด์ผ ํ๋ค.
If quality of life declines even as the economy grows, the growth model must be reexamined. ๐๏ธ
Answer
์ฌ๊ฒํ โ ์ฌ๊ฒํ ํ๋ค means to reexamine.
D. ๋จ๊ธฐ ์ฑ๊ณผ์ ์น์ฐ์น ์ ๋ต์ ์ฅ๊ธฐ ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ์ ํค์ธ ์ ์๋ค.
A strategy biased toward short-term results can increase long-term risk. โ ๏ธ
Answer
์ํ โ ์ํ means risk.
E. ๋ถํ๋ฑ์ด ์ฌํ๋๋ฉด ์ฑ์ฅ์ ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ ๊ฐ๋ฅ์ฑ์ด ์ฝํด์ง๋ค.
If inequality intensifies, the sustainability of growth weakens. โป๏ธ
Answer
์ง์ โ ์ง์ ๊ฐ๋ฅ์ฑ means sustainability.
F. ์์ฐ์ฑ ํฅ์ ์์ด ํฌ์
๋ง ๋๋ฆฌ๋ ๋ฐฉ์์ ๊ตฌ์กฐ์ ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ์ ๋ถ๋ชํ๋ค.
A method that increases only input without productivity improvement hits a structural limit. ๐งฑ
Answer
ํ๊ณ โ ๋ถ๋ชํ๋ค means to run into.
G. ์ฑ์ฅ๋ฅ ๋ง ๋ณด๋ฉด ์ฌํ์ ๋น์ฉ์ ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟํ๊ธฐ ์ฝ๋ค.
If one looks only at the growth rate, social costs are easy to overlook. ๐
Answer
๊ฐ๊ณผ โ ๊ฐ๊ณผํ๋ค means to overlook.
H. ์๋ก์ด ์ฐ์
๊ตฌ์กฐ๋ ๊ธฐ์กด ์ฑ์ฅ ๋ชจ๋ธ์ ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ์ํฌ ์ ์๋ค.
A new industrial structure can transform the existing growth model. ๐ญ
Answer
์ ํ โ ์ ํ์ํค๋ค means to transform.
I. ๊ณผ๋ํ ๊ฒฝ์์ ํ์ ์ ์ด์งํ๋ฉด์๋ ํผ๋ก๋ฅผ ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟํ๋ค.
Excessive competition promotes innovation while also increasing fatigue. ๐
Answer
์ฆ๊ฐ โ ์ฆ๊ฐ์ํค๋ค means to increase.
J. ์ฑ์ฅ ๋ชจ๋ธ์ ํ๊ฐ๋ ์์น์ ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ์ ํจ๊ป ๋ณด์์ผ ํ๋ค.
Evaluation of a growth model must look at numbers and context together. ๐
Answer
๋งฅ๋ฝ โ ๋งฅ๋ฝ means context.
Vocabulary Box
- ์์ถ ์ค์ฌ โ export-centered
- ์ฑ์ฅ ๋ชจ๋ธ โ growth model
- ๋น ๋ฅด๋ค โ to be fast
- ๊ฐ๋ฅํ๊ฒ ํ๋ค โ to make possible
- ๊ธฐ์กด โ existing
- ํ๊ณ โ limit
- ๊ฒฝ์ ๊ท๋ชจ โ economic scale
- ์ถ์ ์ง โ quality of life
- ์ฌ๊ฒํ ํ๋ค โ to reexamine
- ๋จ๊ธฐ ์ฑ๊ณผ โ short-term result
- ์ฅ๊ธฐ ์ํ โ long-term risk
- ๋ถํ๋ฑ โ inequality
- ์ง์ ๊ฐ๋ฅ์ฑ โ sustainability
- ์์ฐ์ฑ โ productivity
- ํฌ์ โ input
- ๊ฐ๊ณผํ๋ค โ to overlook
- ์ฐ์ ๊ตฌ์กฐ โ industrial structure
- ์ ํ์ํค๋ค โ to transform
- ๋งฅ๋ฝ โ context
Tip ๐ก Growth model sentences often evaluate both outcomes and hidden costs.
ย
Exercise 3 โ New and Alternative Approaches ๐งญ
A. ๊ธฐ์กด ๋ฐฉ์์ด ์คํจํ๋ฉด ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ ์ ๊ทผ์ด ํ์ํ๋ค.
If the existing method fails, a new approach is needed. ๐งญ
Answer
์๋ก์ด โ ์๋ก์ด ์ ๊ทผ = new approach.
B. ๋ฌธ์ ๋ฅผ ๋ค๋ฅธ ๊ด์ ์์ ๋ณด๋ ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ์ ์ ๊ทผ์ด ์ค์ํ๋ค.
An alternative approach that sees the problem from another perspective is important. ๐
Answer
๋์ โ ๋์์ ์ ๊ทผ = alternative approach.
C. ์ฑ์ฅ๊ณผ ๋ถ๋ฐฐ๋ฅผ ํจ๊ป ๊ณ ๋ คํ๋ ์ ๊ทผ์ ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ์ ์ด๋ค.
An approach that considers growth and distribution together is integrated. ๐งฉ
Answer
ํตํฉ โ ํตํฉ์ means integrated.
D. ์๋ก์ด ์ ๊ทผ์ ๋ฌธ์ ์ ์์ธ์ ๊ฐ์ธ๋ณด๋ค ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ์์ ์ฐพ๋๋ค.
A new approach finds the cause of the problem in structure rather than individuals. ๐๏ธ
Answer
๊ตฌ์กฐ โ ๊ตฌ์กฐ means structure.
E. ๊ฒฝ์ ์ ์ฑ
์ ์ฑ์ฅ๋ฅ ๋ฟ ์๋๋ผ ์ฌํ์ ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ๋ ๊ณ ๋ คํด์ผ ํ๋ค.
Economic policy should consider not only growth rate but also social cost. ๐ธ
Answer
๋น์ฉ โ ์ฌํ์ ๋น์ฉ = social cost.
F. ๋์์ ์ ๊ทผ์ ๋จ์ํ ๋นํ์ด ์๋๋ผ ํด๊ฒฐ ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ์ ์ ์ํ๋ค.
An alternative approach is not mere criticism but presents a solution direction. ๐งญ
Answer
๋ฐฉํฅ โ ํด๊ฒฐ ๋ฐฉํฅ means solution direction.
G. ์ฅ๊ธฐ ์ฑ์ฅ์ ์ํด์๋ ์์ ์ฌ์ฉ์ ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟํด์ผ ํ๋ค.
For long-term growth, resource use must be adjusted. โป๏ธ
Answer
์กฐ์ โ ์กฐ์ ํ๋ค means to regulate or adjust.
H. ์๋ก์ด ๋ถ์์ ๊ธฐ์กด ๊ฐ์ ์ ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟํ๋ ๋ฐ์ ์ถ๋ฐํ๋ค.
New analysis begins by questioning existing assumptions. โ
Answer
์์ฌ โ ์์ฌํ๋ค means to question or doubt.
I. ๋ณต์กํ ๋ฌธ์ ์๋ ํ๋์ ์ฒ๋ฐฉ๋ณด๋ค ๋ณตํฉ์ ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ์ด ํ์ํ๋ค.
Complex problems require a composite approach rather than one prescription. ๐งฐ
Answer
์ ๊ทผ โ ๋ณตํฉ์ ์ ๊ทผ = composite approach.
J. ๊ฐํ์ ์ฑ์ฅ ๋ชจ๋ธ์ ๋ถ์์ฉ์ ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟํ๋ ค๋ ์๋์ด๋ค.
Reform is an attempt to correct the side effects of a growth model. ๐ง
Answer
๊ต์ โ ๊ต์ ํ๋ค means to correct.
Vocabulary Box
- ๋ฐฉ์ โ method
- ์คํจํ๋ค โ to fail
- ์๋ก์ด ์ ๊ทผ โ new approach
- ๊ด์ โ perspective
- ๋์์ ์ ๊ทผ โ alternative approach
- ์ฑ์ฅ โ growth
- ๋ถ๋ฐฐ โ distribution
- ํตํฉ์ โ integrated
- ๊ตฌ์กฐ โ structure
- ๊ฒฝ์ ์ ์ฑ โ economic policy
- ์ฑ์ฅ๋ฅ โ growth rate
- ์ฌํ์ ๋น์ฉ โ social cost
- ํด๊ฒฐ ๋ฐฉํฅ โ solution direction
- ์์ ์ฌ์ฉ โ resource use
- ์กฐ์ ํ๋ค โ to adjust
- ๊ฐ์ โ assumption
- ์์ฌํ๋ค โ to question
- ๋ณตํฉ์ โ composite / complex
- ๊ต์ ํ๋ค โ to correct
Tip ๐ก ์ ๊ทผ in analysis means approach, not physical access.
ย
Exercise 4 โ Structural Tension and Sustainability ๐๏ธ
A. ์ ๋ ์์ ๋ฐ๋ณต๋๋ ๊ฐ๋ฑ์ ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ์ ๋ฌธ์ ๋ก ๋ณผ ์ ์๋ค.
Repeated conflict inside an institution can be seen as a structural problem. ๐๏ธ
Answer
๊ตฌ์กฐ โ ๊ตฌ์กฐ์ ๋ฌธ์ = structural problem.
B. ์์ ๊ณ ๊ฐ์ ์ฑ์ฅ ๋ชจ๋ธ์ ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ ๊ฐ๋ฅ์ฑ์ ๋ฎ์ถ๋ค.
Resource depletion lowers the sustainability of a growth model. โป๏ธ
Answer
์ง์ โ ์ง์ ๊ฐ๋ฅ์ฑ = sustainability.
C. ์๋ ๊ฒฉ์ฐจ๊ฐ ์ปค์ง๋ฉด ์ฌํ์ ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ์ด ํ๋๋๋ค.
When income gaps grow, social inequality expands. โ๏ธ
Answer
๋ถํ๋ฑ โ ๋ถํ๋ฑ means inequality.
D. ํ๊ฒฝ ๋น์ฉ์ ๋ฌด์ํ ์ฑ์ฅ์ ์ฅ๊ธฐ์ ์ผ๋ก ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟํ๋ค.
Growth that ignores environmental costs is unstable in the long term. ๐ซ๏ธ
Answer
๋ถ์์ โ ๋ถ์์ ํ๋ค means unstable.
E. ์ฑ์ฅ์ ํํ์ด ์ผ๋ถ์ ์ง์ค๋๋ฉด ๋ถ๋ฐฐ ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ์ด ์ปค์ง๋ค.
When the benefits of growth concentrate in a few places, distribution conflict grows. โก
Answer
๊ฐ๋ฑ โ ๋ถ๋ฐฐ ๊ฐ๋ฑ = distribution conflict.
F. ๊ตฌ์กฐ์ ๋ชจ์์ ์๊ฐ์ด ์ง๋ ์๋ก ๋ ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ๋ ์ ์๋ค.
Structural contradictions can intensify as time passes. โณ
Answer
์ฌํ โ ์ฌํ๋๋ค means to intensify.
G. ์ง์ ๊ฐ๋ฅํ ์ฑ์ฅ์ ๋ฏธ๋ ์ธ๋์ ์กฐ๊ฑด์ ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟํ์ง ์๋๋ค.
Sustainable growth does not destroy the conditions of future generations. ๐ฑ
Answer
ํ๊ดด โ ํ๊ดดํ๋ค means to destroy.
H. ๋น ๋ฅธ ์ฑ์ฅ์ด ์ฌํ์ ๋น์ฉ์ ์จ๊ธฐ๋ฉด ์ญ์ค์ ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ๊ฐ ๋ํ๋๋ค.
When rapid growth hides social costs, a paradoxical result appears. ๐ญ
Answer
๊ฒฐ๊ณผ โ ์ญ์ค์ ๊ฒฐ๊ณผ = paradoxical result.
I. ์ฑ์ฅ ๋ชจ๋ธ์ ์ง์ ๊ฐ๋ฅ์ฑ์ ์ ๋์ ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ์ฑ๊ณผ ๊ด๋ จ๋๋ค.
The sustainability of a growth model is related to institutional stability. ๐๏ธ
Answer
์์ โ ์์ ์ฑ means stability.
J. ํ ์ฌํ๊ฐ ํ๊ณ์ ๋๋ฌํ๋ฉด ๋ชจ๋ธ ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ์ด ํ์ํด์ง๋ค.
When a society reaches its limits, model transformation becomes necessary. ๐
Answer
์ ํ โ ๋ชจ๋ธ ์ ํ = model transformation.
Vocabulary Box
- ์ ๋ โ institution
- ๋ฐ๋ณต๋๋ค โ to repeat
- ๊ฐ๋ฑ โ conflict
- ๊ตฌ์กฐ์ ๋ฌธ์ โ structural problem
- ์์ ๊ณ ๊ฐ โ resource depletion
- ์ง์ ๊ฐ๋ฅ์ฑ โ sustainability
- ์๋ ๊ฒฉ์ฐจ โ income gap
- ๋ถํ๋ฑ โ inequality
- ํ๊ฒฝ ๋น์ฉ โ environmental cost
- ๋ถ์์ ํ๋ค โ to be unstable
- ํํ โ benefit
- ์ง์ค๋๋ค โ to be concentrated
- ์ฌํ๋๋ค โ to intensify
- ๋ฏธ๋ ์ธ๋ โ future generation
- ํ๊ดดํ๋ค โ to destroy
- ์ญ์ค์ ๊ฒฐ๊ณผ โ paradoxical result
- ์์ ์ฑ โ stability
- ์ ํ โ transformation
Tip ๐ก Structural vocabulary asks whether the problem is built into the system.
ย
Exercise 5 โ Mixed Mastery + Pitfall Patrol ๐ก๏ธ
A. ๊ฒ๋ณด๊ธฐ์๋ ๋ชจ์์ฒ๋ผ ๋ณด์ด์ง๋ง ์จ์ ๋
ผ๋ฆฌ๋ฅผ ๊ฐ์ง ํ์์ ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ์ด๋ค.
A phenomenon that looks contradictory on the surface but has hidden logic is a paradox. ๐
Answer
์ญ์ค โ โ Do not treat ์ญ์ค as a simple mistake.
B. ์๋ก ์ถฉ๋ํ๋ ๋ชฉํ๊ฐ ๋์์ ์กด์ฌํ๋ฉด ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ์ด ์๊ธด๋ค.
When conflicting goals exist at the same time, contradiction arises. โก
Answer
๋ชจ์ โ โ ์ญ์ค is not always the same as ๋ชจ์.
C. ์ฑ์ฅ ๋ชจ๋ธ์ด ๋ถ์์ฉ์ ๋ง๋ค๋ฉด ๊ทธ ๋ชจ๋ธ์ ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ๋ฅผ ๊ฒํ ํด์ผ ํ๋ค.
If a growth model creates side effects, its limits must be reviewed. ๐ง
Answer
ํ๊ณ โ A positive growth number does not erase limits.
D. ์ ๊ทผ์ ์ฌ๊ธฐ์ ๋ฌผ๋ฆฌ์ ์ถ์
์ด ์๋๋ผ ๋ถ์ ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ์ ๋ปํ๋ค.
Here, approach does not mean physical entry but an analytical method. ๐งญ
Answer
๋ฐฉ๋ฒ โ โ ์ ๊ทผ can mean approach/method in analysis.
E. ๊ตฌ์กฐ์ ๋ชจ์์ ์์ ์๊ฒฌ ์ฐจ์ด๊ฐ ์๋๋ผ ์ ๋ ๋ด๋ถ์ ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ์ด๋ค.
A structural contradiction is not a small difference of opinion but a conflict inside an institution. ๐๏ธ
Answer
์ถฉ๋ โ It is built into the system, not just one disagreement.
F. ์ง์ ๊ฐ๋ฅ์ฑ์ด ๋ฎ์ ์ฑ์ฅ์ ๋ฏธ๋ ๋น์ฉ์ ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟํ๋ค.
Growth with low sustainability transfers future costs. ๐ฆ
Answer
์ ๊ฐ โ ์ ๊ฐํ๋ค means to shift or pass on a burden.
G. ์ฑ์ฅ๋ฅ ๋ง ๊ฐ์กฐํ๋ฉด ๋ถํ๋ฑ์ ์ฌํ๋ฅผ ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟํ ์ ์๋ค.
If only growth rate is emphasized, the intensification of inequality can be overlooked. ๐
Answer
๊ฐ๊ณผ โ ๊ฐ๊ณผํ๋ค means to overlook.
H. ๋์์ ์ ๊ทผ์ ๊ธฐ์กด ๊ฐ์ ์ ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟํ๊ณ ์ ๋ฐฉํฅ์ ์ฐพ๋๋ค.
An alternative approach questions existing assumptions and finds a new direction. โ
Answer
์์ฌ โ It tests assumptions instead of accepting them automatically.
I. ๋ชจํ์ ํ์ค์ ๋จ์ํํ ๋ถ์ ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ์ด๋ค.
A model is an analytical tool that simplifies reality. ๐งฐ
Answer
๋๊ตฌ โ ๋ชจํ is not reality itself; it is a tool for analysis.
J. ์ญ์ค์ ์ฑ์ฅ ๋ชจ๋ธ์ ์ฑ์ฅ๊ณผ ํ๊ณ์ ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ์ ํจ๊ป ๋ณธ๋ค.
A paradoxical growth model looks at the relationship between growth and limits together. ๐ค
Answer
๊ด๊ณ โ The key is the relationship between success and constraint.
Vocabulary Box
- ๊ฒ๋ณด๊ธฐ โ outward appearance
- ์จ์ ๋ ผ๋ฆฌ โ hidden logic
- ์ญ์ค โ paradox
- ์ถฉ๋ํ๋ค โ to conflict
- ๋ชจ์ โ contradiction
- ๋ถ์์ฉ โ side effect
- ํ๊ณ โ limit
- ์ ๊ทผ โ approach
- ๋ถ์ ๋ฐฉ๋ฒ โ analytical method
- ๊ตฌ์กฐ์ ๋ชจ์ โ structural contradiction
- ์ ๋ ๋ด๋ถ โ inside an institution
- ์ ๊ฐํ๋ค โ to transfer a burden
- ์ฑ์ฅ๋ฅ โ growth rate
- ๊ฐ๊ณผํ๋ค โ to overlook
- ๋์์ ์ ๊ทผ โ alternative approach
- ๊ฐ์ โ assumption
- ๋ชจํ โ model
- ๋ถ์ ๋๊ตฌ โ analytical tool
- ๊ด๊ณ โ relationship
Tip ๐ก Pitfall patrol: paradox is hidden logic, contradiction is conflict, and approach is a method.
ย
๐ You finished the paradoxical-growth workout. Now ์ญ์ค์ ์ฑ์ฅ ๋ชจ๋ธ, ๊ตฌ์กฐ์ ๋ชจ์, ์ง์ ๊ฐ๋ฅ์ฑ, and ๋์์ ์ ๊ทผ should feel like usable tools, not abstract fog. ๐๐งญ