Natural Reaction Practice: 'Oh, really?' / 'I see'

Agent Progress
Built
Build Order
77
Keywords
λ¦¬μ•‘μ…˜
Lesson #
S
Done
Section
Intermediate Speaking
πŸ’¬
Natural Reaction Practice
How to respond to what someone says in a way that sounds genuinely Korean β€” not translated, not stiff, but real.
πŸ”Š
Iru Helper Note
One of the clearest signs of intermediate Korean fluency is how you react to things people say. Native speakers don't say λ„€, μ•Œκ² μŠ΅λ‹ˆλ‹€ to everything β€” they have a rich toolkit of natural, spontaneous reactions. This lesson focuses exactly on that.
μ§„μ§œμš”? λŒ€λ°•μ΄λ‹€! κ·Έλ ‡κ΅°μš”, λͺ°λžμ–΄μš”.
(Really? That's amazing! I see, I didn't know that.)
Β 

πŸ’¬ What You'll Learn Today

In this lesson, you'll build a toolkit of natural reactions for Korean conversation β€” the expressions you reach for when someone shares news, says something surprising, tells you something you didn't know, or says something you can relate to. These expressions are the connective tissue of real Korean conversation, and having them ready instantly will make you sound dramatically more fluent.

πŸ“Œ Natural Reactions β€” Key Expressions

Expression
Meaning
When to Use
μ§„μ§œμš”?
Really?
Surprised or curious
κ·Έλ ‡κ΅°μš”
I see / Oh I see
Learning new info
λͺ°λžμ–΄μš”
I didn't know that
Genuine surprise at new info
λ§žμ•„μš”!
That's right! / Exactly!
Strong agreement
κ·ΈλŸ¬κ²Œμš”
Right? / I know, right?
Shared feeling
μ–΄λ¨Έ! / μ–΄λ¨Έλ‚˜!
Oh my!
Surprise (common with women)
λŒ€λ°•!
Wow / Amazing / That's crazy!
Strong positive/surprise
μ™„μ „!
Totally! / Absolutely!
Emphasis, strong agreement
헐...
Wow... / No way...
Disbelief or mild shock
μ•„, μ •λ§μš”?
Oh, really?
Softer surprised reaction
μ €λ„μš”!
Me too!
Relating, agreeing
그렇지 μ•Šμ•„μš”?
Isn't it? / Don't you think?
Seeking agreement
λ„ˆλ¬΄ μ’‹κ² λ‹€
That sounds so nice
Responding to good news
νž˜λ“œμ…¨κ² μ–΄μš”
That must have been hard
Empathetic response
πŸ’‘ Key pattern: κ·Έλ ‡κ΅°μš” vs. λ§žμ•„μš” β€” κ·Έλ ‡κ΅°μš” is for receiving new information ("oh I see"), while λ§žμ•„μš” confirms something you already agree with ("that's right!"). Mixing them up is a common learner error.

πŸ’¬ Conversations in Action

Dialogue 1 β€” Reacting to good news
A: μ € μ΄λ²ˆμ— μŠΉμ§„ν–ˆμ–΄μš”! (I got promoted this time!)
B: μ§„μ§œμš”? λŒ€λ°•! λ„ˆλ¬΄ 잘 됐닀! (Really? Amazing! That's so great!)
A: κ°μ‚¬ν•΄μš”. μ—΄μ‹¬νžˆ ν–ˆλ˜ 게 인정받은 것 κ°™μ•„μš”. (Thank you. It feels like my hard work was recognized.)
B: κ·ΈλŸ¬κ²Œμš”. μ™„μ „ λ‹Ήμ—°ν•œ κ²°κ³Όμ˜ˆμš”. (Right? That's a completely deserved outcome.)
Dialogue 2 β€” Reacting to something hard
A: μš”μ¦˜ λ„ˆλ¬΄ λ°”λΉ μ„œ μž λ„ μ œλŒ€λ‘œ λͺ» μžμš”. (I've been so busy lately I can't even sleep properly.)
B: μ–΄λ¨Έ, μ§„μ§œμš”? νž˜λ“œμ…¨κ² μ–΄μš”. (Oh my, really? That must have been hard.)
A: λ„€, μ’€ νž˜λ“€μ–΄μš”. 근데 이번 μ£ΌλŠ” μ’€ λ‚˜μ„ 것 κ°™μ•„μš”. (Yes, it's a bit hard. But I think this week will be a bit better.)
B: κ·Έλ ‡κ΅°μš”. λͺΈ 잘 μ±™κΈ°μ„Έμš”. (I see. Please take good care of yourself.)

🌏 Cultural Note β€” Reactions as Listening Signals

In Korean conversation, reactions are also listening signals β€” they tell the speaker "I'm here, I'm following you, I understand." Korean listeners are highly active β€” you'll hear λ„€, λ§žμ•„μš”, κ·Έλ ‡κ΅°μš”, μ•„ μ§„μ§œμš” throughout a conversation, not just at the end of someone's point. Staying silent while someone talks can feel cold or inattentive in Korean conversation. Learning to sprinkle in natural reactions while listening β€” without interrupting β€” is a key social skill. It's called μΆ”μž„μƒˆ (interjections / listening sounds) in Korean, and it's an art form in itself.
<summary>Try This Speaking Exercise
Practice reacting naturally to each situation using today's expressions.
A. Someone tells you they just got married. React with genuine surprise and happiness.
<summary>Answer
μ§„μ§œμš”? λŒ€λ°•! λ„ˆλ¬΄ 잘 됐닀!
(Really? Amazing! That's so great!)
</summary>
B. Someone shares something you didn't know about Korean food. React.
<summary>Answer
μ•„, κ·Έλ ‡κ΅°μš”! λͺ°λžμ–΄μš”. μ‹ κΈ°ν•˜λ„€μš”.
(Oh, I see! I didn't know. That's interesting.)
</summary>
C. Someone says they're exhausted from work. Express empathy.
<summary>Answer
μ–΄λ¨Έ, νž˜λ“œμ…¨κ² μ–΄μš”. μ’€ 쉬셔야 ν•  것 κ°™μ•„μš”.
(Oh my, that must have been hard. I think you need to rest a bit.)
</summary>
D. Someone says something you completely agree with. Show strong agreement.
<summary>Answer
λ§žμ•„μš”! μ™„μ „ κ·Έλ ‡κ²Œ μƒκ°ν•΄μš”.
(Exactly! I totally think so too.)
</summary>
E. Someone tells you something that shocks you mildly.
<summary>Answer
헐... μ§„μ§œμš”? λͺ°λžμ–΄μš”.
(Wow... Really? I didn't know.)
</summary>
F. Someone mentions they also love the same thing you love. React.
<summary>Answer
μ €λ„μš”! μ§„μ§œμš”? λ„ˆλ¬΄ μ‹ κΈ°ν•˜λ‹€.
(Me too! Really? That's so funny/interesting.)
</summary>
G. Someone shares good news about their family. React warmly.
<summary>Answer
μ•„, μ§„μ§œμš”? λ„ˆλ¬΄ μ’‹κ² λ‹€! 정말 잘 λλ„€μš”.
(Oh, really? That sounds so nice! That's really great.)
</summary>
H. Someone says something you find hard to believe.
<summary>Answer
헐, μ§„μ§œμš”? 그럴 μˆ˜κ°€ μžˆμ–΄μš”?
(Wow, really? Can that even happen?)
</summary>
I. Someone says the weather is amazing today. Agree enthusiastically.
<summary>Answer
κ·ΈλŸ¬κ²Œμš”! μ™„μ „ 쒋은 λ‚ μ”¨μ˜ˆμš”.
(Right? The weather is totally amazing.)
</summary>
J. Someone says something you didn't quite expect. React with mild surprise.
<summary>Answer
μ•„, μ •λ§μš”? κ·Έλ ‡κ΅°μš”. λͺ°λžμ–΄μš”.
(Oh, really? I see. I didn't know.)
</summary>
πŸ“š
Expression Reference
Expression
Nuance/Key
μ§„μ§œμš”?
Surprised/curious
κ·Έλ ‡κ΅°μš”
Learning new info
λŒ€λ°•!
Wow/amazing
λ§žμ•„μš”!
Exact agreement
κ·ΈλŸ¬κ²Œμš”
"I know, right?"
헐
Mild shock/disbelief
μ €λ„μš”!
Me too!
νž˜λ“œμ…¨κ² μ–΄μš”
That must've been hard
λ„ˆλ¬΄ μ’‹κ² λ‹€
That sounds so nice
πŸ’‘
Speaking Tip
The most powerful upgrade: replace λ„€ with the reaction that fits the situation. Instead of just λ„€ when someone shares news, reach for μ§„μ§œμš”?, κ·Έλ ‡κ΅°μš”!, λŒ€λ°•!, or μ €λ„μš”!. This one change will make your Korean conversation feel instantly more natural.
</summary>
πŸ”
Want more reps?
Find a 2-minute Korean conversation video or drama clip. Pause after each line of dialogue and say a natural Korean reaction out loud. Don't translate β€” just react. Do this five times with different clips.
Β 

πŸ“¦ Practice Hub β€” Natural Reactions

Exercise 1 β€” Choose the Right Expression

Pick the most natural reaction for each situation.
A. Someone tells you they just got a promotion. You react with: ___!
<summary>Answer
λŒ€λ°•! λ„ˆλ¬΄ 잘 됐닀! (Amazing! That's so great!)
B. Someone tells you something new you didn't know. You say: μ•„, ___. λͺ°λžμ–΄μš”.
<summary>Answer
κ·Έλ ‡κ΅°μš” β†’ μ•„, κ·Έλ ‡κ΅°μš”. λͺ°λžμ–΄μš”. (Oh, I see. I didn't know.)
C. Someone says something you completely agree with. You say: ___ μš”!
<summary>Answer
λ§žμ•„ β†’ λ§žμ•„μš”! (That's right! / Exactly!)
D. Someone says they're exhausted. You empathize: ___ κ² μ–΄μš”.
<summary>Answer
νž˜λ“œμ…¨ β†’ νž˜λ“œμ…¨κ² μ–΄μš”. (That must have been hard.)
E. Someone says something you find hard to believe. You say: ___ ... μ§„μ§œμš”?
<summary>Answer
헐 β†’ 헐... μ§„μ§œμš”? (Wow... Really?)
F. Someone says they also love the same thing you do. You say: ___ μš”!
<summary>Answer
저도 β†’ μ €λ„μš”! (Me too!)
G. Someone says something that pleases you on their behalf. You say: λ„ˆλ¬΄ ___ λ‹€!
<summary>Answer
μ’‹κ²  β†’ λ„ˆλ¬΄ μ’‹κ² λ‹€! (That sounds so nice!)
H. You want to seek agreement after sharing something. You say: 그렇지 ___ μš”?
<summary>Answer
μ•Šμ•„ β†’ 그렇지 μ•Šμ•„μš”? (Isn't it? / Don't you think?)
I. Someone shares something surprising but less dramatic. You say: μ•„, ___ μš”?
<summary>Answer
정말 β†’ μ•„, μ •λ§μš”? (Oh, really?)
J. Someone says something you totally feel the same about. You say: ___ μš”!
<summary>Answer
그러게 β†’ κ·ΈλŸ¬κ²Œμš”! (Right? / I know, right?)
πŸ“š
Quick Reference
Expression
Tone
μ§„μ§œμš”?
Surprised/curious
κ·Έλ ‡κ΅°μš”
"I see" (new info)
λŒ€λ°•!
Wow, amazing
λ§žμ•„μš”!
Exactly, that's right
κ·ΈλŸ¬κ²Œμš”
"I know, right?"
헐
Mild shock
μ €λ„μš”!
Me too
νž˜λ“œμ…¨κ² μ–΄μš”
Empathy
λ„ˆλ¬΄ μ’‹κ² λ‹€
Sounds great
μ•„, μ •λ§μš”?
Soft surprise
⚠️
Pitfall
Don't confuse κ·Έλ ‡κ΅°μš” (I see β€” receiving new info) with κ·ΈλŸ¬κ²Œμš” (I know, right β€” shared feeling). κ·Έλ ‡κ΅°μš” is for learning. κ·ΈλŸ¬κ²Œμš” is for agreeing on something you both already feel. Using them in the wrong situation sounds off.

Exercise 2 β€” Korean β†’ English Translation

Translate each reaction or exchange into natural English.
A. μ§„μ§œμš”? λŒ€λ°•! λ„ˆλ¬΄ 잘 됐닀!
<summary>Answer
Really? Amazing! That's so great!
B. μ•„, κ·Έλ ‡κ΅°μš”! λͺ°λžμ–΄μš”.
<summary>Answer
Oh, I see! I didn't know.
C. νž˜λ“œμ…¨κ² μ–΄μš”. λͺΈ 잘 μ±™κΈ°μ„Έμš”.
<summary>Answer
That must have been hard. Please take good care of yourself.
D. λ§žμ•„μš”! μ™„μ „ κ·Έλ ‡κ²Œ μƒκ°ν•΄μš”.
<summary>Answer
Exactly! I totally think so too.
E. 헐... μ§„μ§œμš”? λͺ°λžμ–΄μš”.
<summary>Answer
Wow... Really? I didn't know.
F. μ €λ„μš”! μ§„μ§œμš”? λ„ˆλ¬΄ μ‹ κΈ°ν•˜λ‹€.
<summary>Answer
Me too! Really? That's so funny/interesting.
G. λ„ˆλ¬΄ μ’‹κ² λ‹€! 정말 잘 λλ„€μš”.
<summary>Answer
That sounds so nice! That's really great.
H. κ·ΈλŸ¬κ²Œμš”! μ™„μ „ 쒋은 λ‚ μ”¨μ˜ˆμš”.
<summary>Answer
Right? The weather is totally amazing.
I. μ•„, μ •λ§μš”? κ·Έλ ‡κ΅°μš”. λͺ°λžμ–΄μš”.
<summary>Answer
Oh, really? I see. I didn't know.
J. μ–΄λ¨Έ! 그럴 μˆ˜κ°€ μžˆμ–΄μš”?
<summary>Answer
Oh my! Can that even happen?
πŸ“š
Vocabulary Cheat Sheet
Word
Meaning
μ§„μ§œ
Really, true
λŒ€λ°•
Amazing, jackpot
잘 됐닀
That's great / worked out
νž˜λ“€λ‹€
Hard, difficult
λͺΈ μ±™κΈ°λ‹€
Take care of health
μ™„μ „
Totally, completely
μ‹ κΈ°ν•˜λ‹€
Fascinating, novel
μ–΄λ¨Έ
Oh my (exclamation)
κ·ΈλŸ¬κ²Œμš”
Right? / I know
κ·Έλ ‡κ΅°μš”
I see (new info)
πŸ’‘
Grammar Tip
~κ² μ–΄μš” in empathy phrases: νž˜λ“œμ…¨κ² μ–΄μš” = "that must have been hard." The -κ² - marker here expresses inference about someone else's experience β€” "I can imagine it was~." It's the key structure for any empathetic response.

Exercise 3 β€” Complete the Sentence

Fill in the blank with the correct reaction word or ending.
A. μ € μ΄λ²ˆμ— ν•©κ²©ν–ˆμ–΄μš”! β†’ μ§„μ§œμš”? ! λ„ˆλ¬΄ 잘 됐닀! *(Really? ! That's so great!)*
<summary>Answer
λŒ€λ°• β†’ μ§„μ§œμš”? λŒ€λ°•! λ„ˆλ¬΄ 잘 됐닀!
B. 사싀 μ € μ–΄μ œ λ°€μƒˆ μΌν–ˆμ–΄μš”. β†’ μ–΄λ¨Έ, κ² μ–΄μš”. νž˜λ“œμ…¨κ² μ–΄μš”. *(Oh my, that must have been !)*
<summary>Answer
νž˜λ“œμ…¨ β†’ νž˜λ“œμ…¨κ² μ–΄μš”.
C. 저도 κ·Έ λ“œλΌλ§ˆ 정말 μ’‹μ•„ν•΄μš”. β†’ μš”! μ§„μ§œμš”? λ„ˆλ¬΄ μ‹ κΈ°ν•˜λ‹€. *(Me ! Really?)*
<summary>Answer
저도 β†’ μ €λ„μš”!
D. 였늘 날씨 λ„ˆλ¬΄ 쒋지 μ•Šμ•„μš”? β†’ ___μš”! μ™„μ „ 쒋은 λ‚ μ”¨μ˜ˆμš”. (Right? Totally great weather.)
<summary>Answer
그러게 β†’ κ·ΈλŸ¬κ²Œμš”!
E. ν•œκ΅­μ— 처음 온 κ±°μ˜ˆμš”? β†’ μ•„, μš”. λͺ°λžμ–΄μš”. *(Oh, I . I didn't know.)*
<summary>Answer
κ·Έλ ‡κ΅° β†’ μ•„, κ·Έλ ‡κ΅°μš”. λͺ°λžμ–΄μš”.
F. μ–΄μ œ 배달이 μ„Έ μ‹œκ°„μ΄λ‚˜ κ±Έλ Έμ–΄μš”. β†’ ___... μ§„μ§œμš”? (Wow... Really?)
<summary>Answer
헐 β†’ 헐... μ§„μ§œμš”?
G. μ΄λ²ˆμ— 여행을 κ°€κ²Œ λμ–΄μš”! β†’ λ„ˆλ¬΄ ! μ–΄λ””λ‘œ κ°€μš”? *(That sounds so ! Where are you going?)*
<summary>Answer
μ’‹κ² λ‹€ β†’ λ„ˆλ¬΄ μ’‹κ² λ‹€!
H. κ·Έ κ°€κ²Œ μ§„μ§œ λ§›μžˆμ§€ μ•Šμ•„μš”? β†’ 맞___! μ™„μ „ μ’‹μ•„ν•΄μš”. (Exactly! I totally love it.)
<summary>Answer
μ•„μš” β†’ λ§žμ•„μš”!
I. κ·Έ μ‚¬λžŒ 말이 μ’€ μ΄μƒν•˜μ§€ μ•Šμ•„μš”? β†’ ___ μ•Šμ•„μš”? 저도 κ·Έλ ‡κ²Œ μƒκ°ν–ˆμ–΄μš”. (Isn't it? I thought so too.)
<summary>Answer
그렇지 β†’ 그렇지 μ•Šμ•„μš”?
J. 와, 였늘 μ§„μ§œ 깜짝 λ†€λžμ–΄μš”! β†’ μ•„, 정말? μ™œμš”? *(Oh, really? Why?)*
<summary>Answer
μš” β†’ μ•„, μ •λ§μš”? μ™œμš”?
πŸ“š
Sentence Starters
Starter
Use for
μ§„μ§œμš”? / μ•„ μ •λ§μš”?
Surprised question
κ·Έλ ‡κ΅°μš”
Receiving new info
λ§žμ•„μš”!
Strong agreement
κ·ΈλŸ¬κ²Œμš”!
Shared feeling
λŒ€λ°•!
Wow / amazing
헐...
Shock / disbelief
μ €λ„μš”!
Me too
νž˜λ“œμ…¨κ² μ–΄μš”
Empathy
λ„ˆλ¬΄ μ’‹κ² λ‹€
Sounds great
πŸ’‘
Production Tip
Drill the "reaction swap": take 5 situations and practice reacting three different ways to each using different expressions from today's table. One situation, multiple natural reactions.

Exercise 4 β€” Dialogue Completion

Fill in the missing reaction line to complete each short conversation.
A. A: λ“œλ””μ–΄ μš΄μ „λ©΄ν—ˆ λ•„μ–΄μš”! B: ___
<summary>Answer
μ§„μ§œμš”? λŒ€λ°•! λ„ˆλ¬΄ 잘 됐닀! (Really? Amazing! That's so great!)
B. A: 사싀 μ € 이번 μ£Ό λ‚΄λ‚΄ μ•Όκ·Όν–ˆμ–΄μš”. B: ___
<summary>Answer
μ–΄λ¨Έ, νž˜λ“œμ…¨κ² μ–΄μš”. λͺΈ 잘 μ±™κΈ°μ„Έμš”. (Oh my, that must have been hard. Please take good care of yourself.)
C. A: 저도 κ·Έ 카페 자주 κ°€μš”! B: ___
<summary>Answer
μ €λ„μš”! μ§„μ§œμš”? κ±°κΈ° μ§„μ§œ 쒋지 μ•Šμ•„μš”? (Me too! Really? Isn't it really great?)
D. A: 였늘 μ•„μ΄μŠ€ν¬λ¦Ό 곡짜둜 λ°›μ•˜μ–΄μš”. B: ___
<summary>Answer
헐, μ§„μ§œμš”? λ„ˆλ¬΄ μ’‹κ² λ‹€! (Wow, really? That sounds so nice!)
E. A: ν•œκ΅­ 배달 λ¬Έν™” 정말 λΉ λ₯΄μ§€ μ•Šμ•„μš”? B: ___
<summary>Answer
κ·ΈλŸ¬κ²Œμš”! μ™„μ „ λΉ λ₯΄μ£ . (Right? Totally fast.)
F. A: μ € μ΄λ²ˆμ— μœ ν•™μ„ κ°€κ²Œ λμ–΄μš”. B: ___
<summary>Answer
μ•„, μ§„μ§œμš”? λ„ˆλ¬΄ μ’‹κ² λ‹€! μ–΄λŠ λ‚˜λΌλ‘œμš”? (Oh, really? That sounds so nice! Which country?)
G. A: 사싀 μ € ν•œκ΅­μ–΄ κ³΅λΆ€ν•œ 지 3λ…„ λμ–΄μš”. B: ___
<summary>Answer
μ•„, κ·Έλ ‡κ΅°μš”! λͺ°λžμ–΄μš”. μ§„μ§œ 잘 ν•˜μ‹œλ„€μš”. (Oh, I see! I didn't know. You're really good.)
H. A: 였늘 μ§€ν•˜μ² μ—μ„œ 지갑을 μžƒμ–΄λ²„λ Έμ–΄μš”. B: ___
<summary>Answer
μ–΄λ¨Έ, μ§„μ§œμš”? 많이 λ†€λΌμ…¨κ² μ–΄μš”. (Oh my, really? You must have been really shocked.)
I. A: 이 μ˜ν™” λ„ˆλ¬΄ μž¬λ°Œμ§€ μ•Šμ•„μš”? B: ___
<summary>Answer
λ§žμ•„μš”! μ™„μ „ μž¬λ°Œμ–΄μš”. 저도 μ’‹μ•˜μ–΄μš”. (Exactly! It's totally fun. I loved it too.)
J. A: μ–΄μ œ κΈΈμ—μ„œ 유λͺ…ν•œ 배우λ₯Ό λ΄€μ–΄μš”. B: ___
<summary>Answer
헐, μ§„μ§œμš”? λŒ€λ°•! λˆ„κ΅¬μ˜ˆμš”? (Wow, really? Amazing! Who was it?)
πŸ“š
Useful Phrases
Phrase
Meaning
λ“œλ””μ–΄
Finally
μ•Όκ·Όν•˜λ‹€
To work overtime
곡짜둜
For free
μœ ν•™ κ°€λ‹€
To study abroad
지갑을 μžƒμ–΄λ²„λ¦¬λ‹€
To lose a wallet
많이 놀라닀
To be very surprised
유λͺ…ν•œ 배우
Famous actor
μ–΄λŠ λ‚˜λΌλ‘œμš”?
To which country?
πŸ’‘
Conversation Tip
In Korean, your reaction shows your level of attention. A flat λ„€ when someone shares exciting news can seem cold. Match the energy: big news β†’ μ§„μ§œμš”? λŒ€λ°•!; new info β†’ κ·Έλ ‡κ΅°μš” λͺ°λžμ–΄μš”; shared feeling β†’ κ·ΈλŸ¬κ²Œμš”/λ§žμ•„μš”. Reading which reaction fits the moment is the key skill here.

Exercise 5 β€” Free Speaking Practice

React to each situation out loud in Korean. There's no single right answer β€” focus on sounding natural.
A. A friend says they just got engaged. React with genuine excitement.
<summary>Suggested answer
μ§„μ§œμš”?! λŒ€λ°•! λ„ˆλ¬΄ 잘 됐닀! μ–Έμ œμš”? (Really?! Amazing! That's so great! When?)
B. Someone tells you an interesting fact about Korea you didn't know.
<summary>Suggested answer
μ•„, κ·Έλ ‡κ΅°μš”! λͺ°λžμ–΄μš”. μ‹ κΈ°ν•˜λ„€μš”. (Oh, I see! I didn't know. That's interesting.)
C. Someone says they've been really stressed lately.
<summary>Suggested answer
μ–΄λ¨Έ, νž˜λ“œμ…¨κ² μ–΄μš”. μš”μ¦˜ 많이 νž˜λ“œμ‹œμ£ ? (Oh my, that must have been hard. It's been tough lately, hasn't it?)
D. Someone says something you find hard to believe.
<summary>Suggested answer
헐, μ§„μ§œμš”? 그럴 μˆ˜κ°€ μžˆμ–΄μš”? μ–΄λ–»κ²Œμš”? (Wow, really? Can that even happen? How?)
E. Someone says they also love the same Korean food as you.
<summary>Suggested answer
μ €λ„μš”! κ·Έκ±° μ§„μ§œ λ§›μžˆμ§€ μ•Šμ•„μš”? κ·ΈλŸ¬κ²Œμš”! (Me too! Isn't it really delicious? Right?)
F. Someone tells you they're going on a trip to Jeju Island.
<summary>Suggested answer
μ§„μ§œμš”? λ„ˆλ¬΄ μ’‹κ² λ‹€! μ œμ£Όλ„ 정말 μ’‹μž–μ•„μš”. (Really? That sounds so nice! Jeju Island is really great.)
G. Someone says something you totally agree with about life in Korea.
<summary>Suggested answer
λ§žμ•„μš”! μ™„μ „ κ·Έλ ‡κ²Œ μƒκ°ν•΄μš”. κ·ΈλŸ¬κ²Œμš”. (Exactly! I totally think so too. Right?)
H. Someone shares mild but annoying news about their day.
<summary>Suggested answer
μ•„, μ •λ§μš”? νž˜λ“œμ…¨κ² λ‹€. 많이 λΆˆνŽΈν•˜μ…¨κ² μ–΄μš”. (Oh, really? That must have been tough. That must have been really inconvenient.)
I. Someone says the Korean exam was really difficult today.
<summary>Suggested answer
κ·ΈλŸ¬κ²Œμš”. 저도 μ–΄λ €μ› μ–΄μš”. 많이 νž˜λ“œμ…¨κ² μ–΄μš”. (Right? I found it hard too. That must have been tough.)
J. Someone says something surprising about a mutual friend.
<summary>Suggested answer
헐, μ§„μ§œμš”? λͺ°λžμ–΄μš”. λŒ€λ°•μ΄λ‹€. (Wow, really? I didn't know. That's crazy.)
πŸ“š
Sentence Starters
Starter
Best for
μ§„μ§œμš”?! λŒ€λ°•!
Big positive news
μ•„, κ·Έλ ‡κ΅°μš” λͺ°λžμ–΄μš”
New info
νž˜λ“œμ…¨κ² μ–΄μš”
Hard situation
헐... μ§„μ§œμš”?
Shock/disbelief
μ €λ„μš”!
Shared love/preference
λ„ˆλ¬΄ μ’‹κ² λ‹€!
Good news for them
λ§žμ•„μš”! μ™„μ „!
Strong agreement
κ·ΈλŸ¬κ²Œμš”!
Shared feeling
πŸ†
Speaking Challenge
Ask a language partner or tutor to share five pieces of news β€” one big, one surprising, one sad, one relatable, one unknown to you. React to each in Korean with no script. The goal: zero λ„€ responses. Use the full toolkit.
μžμ—°μŠ€λŸ¬μš΄ λ°˜μ‘ ν•˜λ‚˜λ‘œ λŒ€ν™”κ°€ μ‚΄μ•„λ‚˜μš”. μ§„μ§œ ν•œκ΅­μ–΄ λŒ€ν™”λŠ” λ°˜μ‘μ—μ„œ μ‹œμž‘ν•΄μš”. ✨
Β