TL;DR ๐ฆ
- This is the Intermediate Part 1 Final Assessment: logic connectors, nuance/conjecture, causative/passive/reporting, formal business endings, and written -(ใด/๋)๋ค style.
- Complete each section before opening the Answer toggles. The goal is not speed โ it is choosing grammar by logic, role, tone, and evidence.
- Recommended passing target: 80/100. If one part feels shaky, use the review plan at the bottom to choose what to revisit.
๐ง Iru Helper Note Use Korean Helper Widgets after you check answers. Type full sentences like ๋น๊ฐ ์ค๋๊น ์ฐ์ฐ์ ๊ฐ์ ธ๊ฐ์ธ์, ๋ฐ์๊ฐ ๋ด์, ๋ฌธ์ด ๋ซํ์ด์, ์ ๊ฐ ํ์ธํ๊ฒ ์ต๋๋ค, and ์ฌ๋๋ค์ ์ ๋ณด๋ฅผ ์ฐพ๋๋ค. Listen for how each grammar family has a different rhythm.
ย
๐ How to Use This Final Assessment
This assessment reviews the first major arc of Intermediate Grammar. It checks whether you can choose the right pattern when several English translations look similar.
ย
Scoring
- 90โ100 โ Excellent. You can move forward confidently. ๐
- 80โ89 โ Pass. Review the parts you missed. โ
- 65โ79 โ Functional, but review before moving deeper. ๐งฉ
- Below 65 โ Rebuild the weakest grammar families first. No shame โ this is what assessments are for. ๐๏ธ
ย
What this checks
- Logic and reasoning: -๊ธฐ ๋๋ฌธ์, -(์ผ)๋๊น, -(์ผ)๋ฏ๋ก, -๋๋ฐ๋, -(์ผ)ใด/๋ ๋งํผ, -๊ณ ๋ณด๋, -(์ผ)ใน ๊ฒฝ์ฐ์, -(์ผ)ใด/๋ ์ด์
- Nuance and conjecture: -(์ผ)ใน ๋ฏํ๋ค, -(์ผ)ใน์ง๋ ๋ชจ๋ฅด๋ค, -(์ผ)ใด/๋๊ฐ ์ถ๋ค, -(์ผ)ใด/๋๊ฐ ๋ณด๋ค, -(์ผ)ใน ๊ฒ ๋ปํ๋ค, -(์ผ)ใด/๋ ํธ์ด๋ค, -(์ผ)ใน ๋งํ๋ค
- Influence and reporting: causative, passive, -์/์ด ์๋ค, -๋ค๊ณ ํ๋ค, -๋์, -๋ค๋ฉด์์?, -์ ์ํ๋ฉด, -(์ผ)ใด/๋ ์ฌ์ค
- Formal and written style: ํ์ญ์์ค์ฒด, -๊ฒ ์ต๋๋ค, -(ใด/๋)๋ค plain written style
Part 1 โ Logic & Reasoning /20
Instructions: Choose the best connector or complete the sentence naturally.
1. โSince itโs cold, please close the window.โ
โ ์ถ์ฐ๋๊น ์ฐฝ๋ฌธ์ ๋ซ์ ์ฃผ์ธ์ / โก ์ถ์ด๋ฐ๋ ์ฐฝ๋ฌธ์ ๋ซ์ ์ฃผ์ธ์
Answer
โ โ -(์ผ)๋๊น gives a reason for a request or suggestion.
2. โBecause I was late, I missed the meeting.โ
โ ๋ฆ์๊ธฐ ๋๋ฌธ์ ํ์๋ฅผ ๋์ณค์ด์ / โก ๋ฆ์ ๋งํผ ํ์๋ฅผ ๋์ณค์ด์
Answer
โ โ -๊ธฐ ๋๋ฌธ์ gives a clear direct reason.
3. โBecause it is under construction, entry is not allowed.โ (formal notice)
โ ๊ณต์ฌ ์ค์ด๋ฏ๋ก ์ถ์
ํ ์ ์์ต๋๋ค / โก ๊ณต์ฌ ์ค์ธ๋ฐ๋ ์ถ์
ํ ์ ์์ต๋๋ค
Answer
โ โ -(์ผ)๋ฏ๋ก fits formal written reasons.
4. โEven though I checked carefully, I made a mistake.โ
โ ๊ผผ๊ผผํ ํ์ธํ๋๋ฐ๋ ์ค์ํ์ด์ / โก ๊ผผ๊ผผํ ํ์ธํ๊ธฐ ๋๋ฌธ์ ์ค์ํ์ด์
Answer
โ โ -๋๋ฐ๋ marks contrast against expectation.
5. ์ค์ํ๋ค + -(์ผ)ใด/๋ ๋งํผ โ ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ ๋ค์ ํ์ธํด์ผ ํด์.
Answer
์ค์ํ ๋งํผ โ adjective/descriptive verb + -(์ผ)ใด ๋งํผ.
6. ์ฝ๋ค + -๊ณ ๋ณด๋ โ ์ค๋ช
์๋ฅผ ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ ๋ฐฉ๋ฒ์ ์๊ฒ ์ด์.
Answer
์ฝ๊ณ ๋ณด๋ โ after reading it, I realized/understood.
7. โIn the event that a problem occurs, contact us.โ
โ ๋ฌธ์ ๊ฐ ์๊ธธ ๊ฒฝ์ฐ์ ์ฐ๋ฝํด ์ฃผ์ญ์์ค / โก ๋ฌธ์ ๊ฐ ์๊ธด ๋งํผ ์ฐ๋ฝํด ์ฃผ์ญ์์ค
Answer
โ โ -(์ผ)ใน ๊ฒฝ์ฐ์ = in the event that / if.
8. โNow that we have promised, we must keep it.โ
โ ์ฝ์ํ ์ด์ ์ง์ผ์ผ ํด์ / โก ์ฝ์ํ๋๋ฐ๋ ์ง์ผ์ผ ํด์
Answer
โ โ -(์ผ)ใด/๋ ์ด์ = since/now that this is true.
9. โIn other words, this is a time problem.โ
โ ์ฆ, ์ด๊ฒ์ ์๊ฐ ๋ฌธ์ ์
๋๋ค / โก ๋ฐ๋ผ์ ์ด๊ฒ์ ์๊ฐ ๋ฌธ์ ์
๋๋ค
Answer
โ โ ์ฆ restates or defines: โin other words.โ
10. โ ๋น๊ฐ ์ค๋๋ฐ๋ ์ฐ์ฐ์ ๊ฐ์ ธ๊ฐ์ธ์. (intended: since it is raining)
โ
๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ
Answer
๋น๊ฐ ์ค๋๊น ์ฐ์ฐ์ ๊ฐ์ ธ๊ฐ์ธ์.
11. โGiven that there are many people, letโs leave early.โ
โ ์ฌ๋์ด ๋ง์ ๋งํผ ์ผ์ฐ ์ถ๋ฐํฉ์๋ค / โก ์ฌ๋์ด ๋ง์ ๊ฒฝ์ฐ์ ์ผ์ฐ ์ถ๋ฐํฉ์๋ค
Answer
โ โ -(์ผ)ใด/๋ ๋งํผ uses the fact/degree as a basis.
12. โAfter meeting them, I realized they were kind.โ
โ ๋ง๋๊ณ ๋ณด๋ ์น์ ํ์ด์ / โก ๋ง๋ฌ๊ธฐ ๋๋ฌธ์ ์น์ ํ์ด์
Answer
โ โ -๊ณ ๋ณด๋ = after doing, I realized.
13. ์๊ฐ์ด ์๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ ๋นจ๋ฆฌ ๊ฐ์๋ค.
Use an advice-reason connector.
Answer
์์ผ๋๊น โ ์๊ฐ์ด ์์ผ๋๊น ๋นจ๋ฆฌ ๊ฐ์๋ค.
14. ์์ ์ ๋ฌธ์ ๊ฐ ์๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ ์ถ์
์ ๊ธํฉ๋๋ค.
Use a formal written reason.
Answer
์์ผ๋ฏ๋ก โ formal notice style.
15. ๋ง์ด ์ฐ์ตํ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ ์์ง ์ด๋ ค์์.
Use contrast.
Answer
๋๋ฐ๋ โ ๋ง์ด ์ฐ์ตํ๋๋ฐ๋ ์์ง ์ด๋ ค์์.
16. โ ํ์ธํ๊ธฐ ๋๋ฌธ์ ๊ฐ๊ฒฉ์ด ๋ฌ๋์ด์. (intended: after checking, I realized)
โ
๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ
Answer
ํ์ธํ๊ณ ๋ณด๋ ๊ฐ๊ฒฉ์ด ๋ฌ๋์ด์.
17. โ ๋ด๊ฐ ๋์ธ ๋งํผ ๊ธฐ๋ค๋ฆด ๊ฑฐ์์. (intended: if I were you)
โ
๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ
Answer
๋ด๊ฐ ๋๋ผ๋ฉด ๊ธฐ๋ค๋ฆด ๊ฑฐ์์.
18. Choose the conclusion word: ์๋ฃ๊ฐ ๋ถ์กฑํฉ๋๋ค. ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ ๊ฒฐ๋ก ์ ๋ด๋ฆฌ๊ธฐ ์ด๋ ต์ต๋๋ค.
Answer
๊ทธ๋ฌ๋ฏ๋ก or ๋ฐ๋ผ์ โ therefore / accordingly.
19. Identify the logic: ๋น์ธ๊ธฐ๋ ํ์ง๋ง ํ์ง์ด ์ข์์.
Answer
Contrast/concession โ โIt is true that it is expensive, but the quality is good.โ
20. Identify the logic: ์์ํ ์ด์ ๋๊น์ง ํด์ผ ํฉ๋๋ค.
Answer
Since/now-that condition โ because the start is already true, completion is expected/required.
Part 1 Review Map
- Direct reason: -๊ธฐ ๋๋ฌธ์
- Request/advice reason: -(์ผ)๋๊น
- Formal written reason: -(์ผ)๋ฏ๋ก
- Contrast: -๋๋ฐ๋, -๊ธฐ๋ ํ์ง๋ง
- Discovery: -๊ณ ๋ณด๋
- Formal condition: -(์ผ)ใน ๊ฒฝ์ฐ์
Part 2 โ Nuance, Conjecture & Speaker Attitude /20
Instructions: Choose the grammar that matches the speakerโs attitude.
1. โIt looks like it will rain soon.โ
โ ๋น๊ฐ ์ฌ ๋ฏํด์ / โก ๋น๊ฐ ์ค๋ ํธ์ด์์
Answer
โ โ -(์ผ)ใน ๋ฏํ๋ค = seems likely / appears about to.
2. โIt might be difficult.โ
โ ์ด๋ ค์ธ์ง๋ ๋ชฐ๋ผ์ / โก ์ด๋ ค์ธ ๋งํด์
Answer
โ โ -(์ผ)ใน์ง๋ ๋ชจ๋ฅด๋ค = might / maybe.
3. โI wonder if this method is right.โ
โ ์ด ๋ฐฉ๋ฒ์ด ๋ง๋๊ฐ ์ถ์ด์ / โก ์ด ๋ฐฉ๋ฒ์ด ๋ง์์์
Answer
โ โ -(์ผ)ใด/๋๊ฐ ์ถ๋ค = inner wondering/suspicion.
4. โThey keep checking the time. I guess theyโre busy.โ
โ ๋ฐ์๊ฐ ๋ด์ / โก ๋ฐ์ ๋งํด์
Answer
โ โ -(์ผ)ใด/๋๊ฐ ๋ณด๋ค = evidence-based subjective guess.
5. โItโs obvious that it will be crowded.โ
โ ์ฌ๋์ด ๋ง์ ๊ฒ ๋ปํด์ / โก ์ฌ๋์ด ๋ง์๊ฐ ์ถ์ด์
Answer
โ โ -(์ผ)ใน ๊ฒ ๋ปํ๋ค = obvious/predictable outcome.
6. โI tend to wake up early.โ
โ ์ผ์ฐ ์ผ์ด๋๋ ํธ์ด์์ / โก ์ผ์ฐ ์ผ์ด๋ ๋ฏํด์
Answer
โ โ -(์ผ)ใด/๋ ํธ์ด๋ค = tendency.
7. โThis book is worth reading.โ
โ ์ฝ์ ๋งํด์ / โก ์ฝ์์ง๋ ๋ชฐ๋ผ์
Answer
โ โ -(์ผ)ใน ๋งํ๋ค = worth doing / understandable.
8. โYou know we have a test tomorrow.โ
โ ๋ด์ผ ์ํ์ด ์์์์ / โก ๋ด์ผ ์ํ์ด ์์ ๋งํด์
Answer
โ โ -์์์ signals shared knowledge/reminder.
9. ์ค๋ค + -(์ผ)ใน ๋ฏํ๋ค โ ๊ณง ๋น๊ฐ ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ.
Answer
์ฌ ๋ฏํด์.
10. ํ์์ด๋ค + -์ธ๊ฐ ๋ณด๋ค โ ์ ์ฌ๋์ ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ.
Answer
ํ์์ธ๊ฐ ๋ด์.
11. ๋จน๋ค + -(์ผ)ใน ๋งํ๋ค โ ์ด ์์์ ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ.
Answer
๋จน์ ๋งํด์ โ worth eating / good enough to eat.
12. ์ถฅ๋ค + -์์์ โ ์ค๋ ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ.
Answer
์ถฅ์์์.
13. โ ๋ด์ผ ๋ฐ์ ๋งํด์. (intended: I might be busy tomorrow)
โ
๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ
Answer
๋ด์ผ ๋ฐ์ ์ง๋ ๋ชฐ๋ผ์.
14. โ ์ ๋ ๋ฆ์ ๋ฏํด์. (intended: I tend to be late)
โ
๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ
Answer
์ ๋ ๋ฆ๋ ํธ์ด์์.
15. โ ๋ถ์ด ๊บผ์ ธ ์์ผ๋๊น ์๋ฌด๋ ์์ ๋งํด์. (intended: seems nobody is there)
โ
๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ
Answer
๋ถ์ด ๊บผ์ ธ ์์ผ๋๊น ์๋ฌด๋ ์๋๊ฐ ๋ด์.
16. Identify the feeling: ๊ณง ๋๋ ๋ฏํด์.
Answer
Soft prediction / seems likely.
17. Identify the feeling: ์ ๊ฐ ๋๋ฌด ๋นจ๋ฆฌ ๋งํ๋๊ฐ ์ถ์ด์.
Answer
Inner wondering / self-checking suspicion.
18. Identify the feeling: ์ฃผ๋ง์ด๋ผ์ ์ฌ๋์ด ๋ง์ ๊ฒ ๋ปํด์.
Answer
Obvious/predictable outcome, often with a slightly negative or resigned tone.
19. Translate: โShall we check one more time?โ
Target: -(์ผ)ใน๊น์?
Answer
ํ ๋ฒ ๋ ํ์ธํ ๊น์?
20. Translate: โIt seems they are not home.โ
Target: evidence-based guess
Answer
์ง์ ์๋๊ฐ ๋ด์.
Part 2 Review Map
Do not translate every pattern as โmaybe.โ Ask whether the sentence is a soft prediction, weak possibility, inner wondering, evidence-based guess, tendency, worthiness, shared reminder, or obvious outcome.
Part 3 โ Causative, Passive, State & Reporting /20
Instructions: Track who caused it, what was affected, and who reported it.
1. โMom fed the baby.โ
โ ์๋ง๊ฐ ์๊ธฐ์๊ฒ ๋ฐฅ์ ๋จน์์ด์ / โก ์๋ง๊ฐ ๋ฐฅ์ ๋จนํ์ด์
Answer
โ โ causative ๋จน์ด๋ค = to feed.
2. โThe door was closed.โ
โ ๋ฌธ์ด ๋ซํ์ด์ / โก ๋ฌธ์ ๋ซํ์ด์
Answer
โ โ passive subject uses ์ด/๊ฐ.
3. โThe teacher made the student present.โ
โ ์ ์๋์ด ํ์์๊ฒ ๋ฐํํ๊ฒ ํ์ด์ / โก ํ์์ด ์ ์๋์๊ฒ ๋ฐํํ๊ฒ ํ์ด์
Answer
โ โ the teacher is the causer.
4. โThe tickets were all sold.โ
โ ํ๊ฐ ๋ค ํ๋ ธ์ด์ / โก ํ๋ฅผ ๋ค ํ๋ ธ์ด์
Answer
โ โ passive ํ๋ฆฌ๋ค.
5. โThe door is closed.โ (resulting state)
โ ๋ฌธ์ด ๋ซํ ์์ด์ / โก ๋ฌธ์ด ๋ซํ์ด ์์ด์
Answer
โ โ resulting state uses -์/์ด ์๋ค.
6. โI heard theyโre going tomorrow, right?โ
โ ๋ด์ผ ๊ฐ๋ค๋ฉด์์? / โก ๋ด์ผ ๊ฐ๊ฒ ํ์ด์?
Answer
โ โ -๋ค๋ฉด์์? confirms heard information.
7. โThey say the meeting was canceled.โ
โ ํ์๊ฐ ์ทจ์๋๋์ / โก ํ์๊ฐ ์ทจ์๋๊ฒ ํ๋์
Answer
โ โ reported statement: -๋์.
8. โAccording to the announcement, the schedule changed.โ
โ ๊ณต์ง์ ์ํ๋ฉด ์ผ์ ์ด ๋ฐ๋์์ด์ / โก ๊ณต์ง๋ผ๋ฉด์์ ์ผ์ ์ด ๋ฐ๋์์ด์
Answer
โ โ source reporting uses -์ ์ํ๋ฉด.
9. โI didnโt know the fact that the time changed.โ
โ ์๊ฐ์ด ๋ฐ๋์๋ค๋ ์ฌ์ค์ ๋ชฐ๋์ด์ / โก ์๊ฐ์ด ๋ฐ๋๊ฒ ์ฌ์ค์ ๋ชฐ๋์ด์
Answer
โ โ -๋ค๋ ์ฌ์ค packages a clause as โthe fact thatโฆโ
10. ์๋ค โ ์๋น ๊ฐ ์์ด๋ฅผ ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ.
Answer
์ฌ์ ์ด์ โ ์๋ค โ ์ฌ์ฐ๋ค.
11. ๋ซ๋ค โ ๋ฌธ์ด ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ.
Answer
๋ซํ์ด์ โ passive ๋ซํ๋ค.
12. ์ด๋ค โ ๊ฐ๊ฒ๊ฐ ์์นจ์ ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ.
Answer
์ด๋ ธ์ด์ โ ์ด๋ฆฌ๋ค.
13. ๋จน๋ค + -๋ค๋ฉด์์? โ ๋งค์ด ์์์ ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ?
Answer
๋จน๋๋ค๋ฉด์์?
14. ํ์ + -๋ผ๋ฉด์์? โ ๊ทธ ์ฌ๋์ด ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ?
Answer
ํ์์ด๋ผ๋ฉด์์?
15. Identify the type: ๋ฌธ์ด ๋ซํ ์์ด์.
Answer
Resulting state โ the door is in a closed state.
16. Identify the type: ๋ด์ค์ ์ํ๋ฉด ๋ด์ผ ๋น๊ฐ ์จ๋์.
Answer
Source reporting + reported statement.
17. โ ํ๋ฅผ ๋ค ํ๋ ธ์ด์. โ โ
๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ
Answer
ํ๊ฐ ๋ค ํ๋ ธ์ด์.
18. โ ํ์๋ผ๋ฉด์์? โ โ
๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ
Answer
ํ์์ด๋ผ๋ฉด์์?
19. Translate: โMy friend made me laugh.โ
Target: causative
Answer
์น๊ตฌ๊ฐ ์ ๋ฅผ ์๊ฒผ์ด์.
20. Translate: โThe problem got solved.โ
Target: passive/intransitive result
Answer
๋ฌธ์ ๊ฐ ํ๋ ธ์ด์.
Part 3 Review Map
- Causative: someone makes/lets/causes
- Passive: something is affected
- Resulting state: something is still in the state after change
- Reporting: someone said/heard/source-based information
- Fact clause: a full clause becomes โthe fact thatโฆโ
Part 4 โ Formal Business & Written Style /20
Instructions: Choose the right style: formal polite business speech or plain written/narrative style.
1. Formal statement: ํ์๊ฐ ์์๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ.
Answer
ํฉ๋๋ค โ ์์ํฉ๋๋ค.
2. Formal question: ์๋ฃ๋ฅผ ๋ฐ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ?
Answer
์ต๋๊น โ ๋ฐ์ต๋๊น?
3. Formal instruction: ์๋ด๋ฌธ์ ์ฝ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ.
Answer
์ผ์ญ์์ค โ ์ฝ์ผ์ญ์์ค.
4. Formal promise: ์ ๊ฐ ํ์ธํ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ.
Answer
๊ฒ ์ต๋๋ค โ ํ์ธํ๊ฒ ์ต๋๋ค.
5. Respected subject: ๋ํ๋์ด ๊ณง ์ค๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ.
Answer
์ญ๋๋ค โ ์ค์๋ค โ ์ค์ญ๋๋ค.
6. โ ๋จน์ต๋๋ค์ โ โ
๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ or ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ
Answer
๋จน์ต๋๋ค or ๋จน์ด์ โ do not stack endings.
7. โ ๊ฐ๋๋ค? โ โ
๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ?
Answer
๊ฐ๋๊น?
8. Written style action: ๊ฐ๋ค โ ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ
Answer
๊ฐ๋ค.
9. Written style action: ๋จน๋ค โ ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ
Answer
๋จน๋๋ค.
10. Written style ใน-stem: ์ด๋ค โ ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ
Answer
์ฐ๋ค โ ใน drops before ใด๋ค.
11. Written style action ํ๋ค verb: ๊ณต๋ถํ๋ค โ ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ
Answer
๊ณต๋ถํ๋ค.
12. Written style descriptive verb: ์ข๋ค โ ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ
Answer
์ข๋ค โ adjectives/descriptive verbs usually keep ๋ค.
13. Written style noun sentence: ํ์ โ ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ
Answer
ํ์์ด๋ค.
14. Written style past: ๊ฐ๋ค past โ ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ
Answer
๊ฐ๋ค.
15. Written style future: ๋ด์ผ ๋น๊ฐ ์ค๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ.
Answer
์ฌ ๊ฒ์ด๋ค.
16. Choose written style: โ ํ์๊ฐ ์์๋ผ์ / โก ํ์๊ฐ ์์๋๋ค
Answer
โก โ plain written/narrative.
17. Choose formal business speech: โ ์๋ฃ๋ฅผ ํ์ธํฉ๋๋ค / โก ์๋ฃ๋ฅผ ํ์ธํ๋ค
Answer
โ โ formal polite business speech.
18. โ ๋ ์จ๊ฐ ์ข๋๋ค. โ โ
๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ
Answer
๋ ์จ๊ฐ ์ข๋ค.
19. โ ์ ๋ ํ๊ตญ์ด๋ฅผ ๊ณต๋ถํ๋ค. (plain written style) โ โ
๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ
Answer
๋๋ ํ๊ตญ์ด๋ฅผ ๊ณต๋ถํ๋ค.
20. Final sentence or modifier? ๋ฐฅ์ ๋จน๋ ์์ด
Answer
Modifier โ โthe child who eats rice.โ A final written sentence would be ์์ด๊ฐ ๋ฐฅ์ ๋จน๋๋ค.
Part 4 Review Map
- ํฉ๋๋ค / ํฉ๋๊น / ํ์ญ์์ค / ํ๊ฒ ์ต๋๋ค โ formal polite business Korean
- ๊ฐ๋ค / ๋จน๋๋ค / ์ข๋ค / ํ์์ด๋ค / ๊ฐ๋ค / ์ฌ ๊ฒ์ด๋ค โ plain written or narrative Korean
- Do not confuse written plain style with polite speech.
Part 5 โ Mixed Translation & Error Repair /20
Instructions: Translate or repair each sentence. Multiple natural answers may exist; check whether your grammar target is correct.
1. Translate: โBecause the meeting was canceled, the room can be used.โ
Target: -(์ผ)๋ฏ๋ก
Answer
ํ์๊ฐ ์ทจ์๋์์ผ๋ฏ๋ก ํ์์ค์ ์ฌ์ฉํ ์ ์์ต๋๋ค.
2. Translate: โEven though I practiced a lot, I still make mistakes.โ
Target: -๋๋ฐ๋
Answer
๋ง์ด ์ฐ์ตํ๋๋ฐ๋ ์์ง ์ค์ํด์.
3. Translate: โSince this is important, we need to discuss it again.โ
Target: -(์ผ)ใด/๋ ๋งํผ
Answer
์ค์ํ ๋งํผ ๋ค์ ๋
ผ์ํด์ผ ํด์.
4. Translate: โIt looks like the meeting will end soon.โ
Target: -(์ผ)ใน ๋ฏํ๋ค
Answer
ํ์๊ฐ ๊ณง ๋๋ ๋ฏํด์.
5. Translate: โI wonder if this is too difficult.โ
Target: -(์ผ)ใด/๋๊ฐ ์ถ๋ค
Answer
์ด๊ฒ ๋๋ฌด ์ด๋ ค์ด๊ฐ ์ถ์ด์.
6. Translate: โThis restaurant is worth going to.โ
Target: -(์ผ)ใน ๋งํ๋ค
Answer
์ด ์๋น์ ๊ฐ ๋ณผ ๋งํด์.
7. Translate: โThe teacher made the student read.โ
Target: causative
Answer
์ ์๋์ด ํ์์๊ฒ ์ฑ
์ ์ฝํ์ด์. or ์ ์๋์ด ํ์์๊ฒ ์ฑ
์ ์ฝ๊ฒ ํ์ด์.
8. Translate: โAccording to the announcement, the meeting was postponed.โ
Target: -์ ์ํ๋ฉด
Answer
๊ณต์ง์ ์ํ๋ฉด ํ์๊ฐ ์ฐ๊ธฐ๋์ด์.
9. Translate: โI will send the materials by email.โ
Target: formal business promise
Answer
์๋ฃ๋ฅผ ์ด๋ฉ์ผ๋ก ๋ณด๋ด ๋๋ฆฌ๊ฒ ์ต๋๋ค.
10. Translate in written style: โPeople use smartphones every day.โ
Target: -(ใด/๋)๋ค
Answer
์ฌ๋๋ค์ ๋งค์ผ ์ค๋งํธํฐ์ ์ฌ์ฉํ๋ค.
11. โ ์ถฅ๊ธฐ ๋๋ฌธ์ ์ฐฝ๋ฌธ์ ๋ซ์ ์ฃผ์ธ์.
More natural advice-reason style: โ
๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ
Answer
์ถ์ฐ๋๊น ์ฐฝ๋ฌธ์ ๋ซ์ ์ฃผ์ธ์.
12. โ ์ด ์ํ๋ ๋ณผ์ง๋ ๋ชฐ๋ผ์. (intended: worth watching)
โ
๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ
Answer
์ด ์ํ๋ ๋ณผ ๋งํด์.
13. โ ๋ฌธ์ ๋ซํ์ด์. (intended: the door was closed)
โ
๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ
Answer
๋ฌธ์ด ๋ซํ์ด์.
14. โ ํ์๊ฐ ์ทจ์๋๊ฒ ์ฌ์ค์ ๋ชฐ๋์ด์.
โ
๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ
Answer
ํ์๊ฐ ์ทจ์๋๋ค๋ ์ฌ์ค์ ๋ชฐ๋์ด์.
15. โ ์ ๊ฐ ํ์ธํ์๊ฒ ์ต๋๋ค.
โ
๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ
Answer
์ ๊ฐ ํ์ธํ๊ฒ ์ต๋๋ค. โ do not honor yourself with -(์ผ)์-.
16. โ ์์ด๊ฐ ๋ฐฅ์ ๋จน๋ค. (present written style)
โ
๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ
Answer
์์ด๊ฐ ๋ฐฅ์ ๋จน๋๋ค.
17. Choose best formal notice: โ ์ํํ๋๊น ๋ค์ด๊ฐ์ง ๋ง์ธ์ / โก ์ํํ๋ฏ๋ก ๋ค์ด๊ฐ์ง ๋ง์ญ์์ค
Answer
โก โ formal written reason + formal instruction.
18. Choose evidence-based guess: โ ๋ถ์ด ๊บผ์ ธ ์์ด์. ์๋ฌด๋ ์๋๊ฐ ๋ด์ / โก ๋ถ์ด ๊บผ์ ธ ์์ด์. ์๋ฌด๋ ์์ ๋งํด์
Answer
โ โ evidence-based conjecture.
19. Choose reported statement: โ ๋ด์ผ ํ์๊ฐ ์๋์ / โก ๋ด์ผ ํ์๊ฐ ์๋ค๋ฉด์์?
Answer
โ โ -๋์ reports a statement. -๋ค๋ฉด์์? confirms what the speaker heard.
20. Choose written style: โ ์๋ฃ๊ฐ ์ค์ํฉ๋๋ค / โก ์๋ฃ๊ฐ ์ค์ํ๋ค
Answer
โก โ plain written style. โ is formal polite business speech.
โ๏ธ Final Writing Task โ No Score, But Very Important
Write 8 original Korean sentences using the checklist below. Then read each sentence aloud.
Your 8-sentence checklist
- One direct reason sentence with -๊ธฐ ๋๋ฌธ์.
- One advice/request reason sentence with -(์ผ)๋๊น.
- One contrast sentence with -๋๋ฐ๋.
- One conjecture sentence with -(์ผ)ใด/๋๊ฐ ๋ณด๋ค or -(์ผ)ใน ๋ฏํ๋ค.
- One tendency or worthiness sentence with ํธ์ด๋ค or ๋งํ๋ค.
- One passive or causative sentence.
- One reported/source-based sentence with -๋์, -๋ค๋ฉด์์?, or -์ ์ํ๋ฉด.
- One written-style sentence ending in -(ใด/๋)๋ค, ์ด๋ค, or plain ๋ค.
Sample answer set
- ์๊ฐ์ด ์์๊ธฐ ๋๋ฌธ์ ์ค๋นํ์ง ๋ชปํ์ด์. โ Because I had no time, I couldnโt prepare.
- ์ถ์ฐ๋๊น ์ฐฝ๋ฌธ์ ๋ซ์ ์ฃผ์ธ์. โ Since itโs cold, please close the window.
- ๋ง์ด ์ฐ์ตํ๋๋ฐ๋ ์์ง ์ด๋ ค์์. โ Even though I practiced a lot, it is still difficult.
- ๋ถ์ด ๊บผ์ ธ ์์ด์. ์๋ฌด๋ ์๋๊ฐ ๋ด์. โ The lights are off. It seems nobody is there.
- ์ด ์๋น์ ๊ฐ ๋ณผ ๋งํด์. โ This restaurant is worth going to.
- ๋ฌธ์ด ๋ซํ์ด์. โ The door was closed.
- ๊ณต์ง์ ์ํ๋ฉด ํ์๊ฐ ์ฐ๊ธฐ๋์ด์. โ According to the notice, the meeting was postponed.
- ์ฌ๋๋ค์ ๋งค์ผ ์ค๋งํธํฐ์ ์ฌ์ฉํ๋ค. โ People use smartphones every day.
๐งพ Score Sheet
Total: /100
- Part 1 โ Logic & Reasoning: /20
- Part 2 โ Nuance & Conjecture: /20
- Part 3 โ Causative, Passive & Reporting: /20
- Part 4 โ Formal Business & Written Style: /20
- Part 5 โ Mixed Translation & Error Repair: /20
ย
Review plan
- Lowest section: __
- Three grammar families to revisit:
- Retake date: __
ย
๐ Final Review Guide
If you missed Part 1: review logic connectors and ask โreason, contrast, discovery, condition, or conclusion?โ
If you missed Part 2: review speaker attitude and ask โguess, maybe, wonder, tendency, worth, reminder, or obvious outcome?โ
If you missed Part 3: review sentence roles and ask โwho caused it, what was affected, and who reported it?โ
If you missed Part 4: review style and ask โpolite business speech or plain written narrator voice?โ
If you missed Part 5: practice mixing grammar in real sentences, not isolated forms.
ย
๐ Final assessment complete. If you can explain why each answer works โ not just recognize it โ Intermediate Part 1 is officially becoming usable Korean. ์ค๊ธ ์ ๋ฐ๊ธฐ ์๋ฃ. ๐งชโจ