🧭

Formal Sequential: -(으)ㄴ/는 데 있어(서)

Agent Progress
Built
Build Order
35
Keywords
있어서
Lesson #
S
Done
Section
Advanced Grammar
🚀
Want more reps? Visit the Practice Hub when you're ready! Your formal grammar muscles are about to get a very organized workout. 📋✨
Try this exercise
Instructions: Complete each formal sentence with the best 데 있어(서) phrase. Focus on choosing the correct modifier form before 데 and keeping the sentence polished.
  1. 예산을 조정하는 ＿＿＿＿ 투명한 기준이 필요해요.
Clear standards are necessary in adjusting the budget. 💰
Answer
데 있어서 — 조정하다 is an action verb, so use 조정하는 데 있어서.
  1. 새 전략을 검토하는 ＿＿＿＿ 고객 반응을 살펴야 해요.
In reviewing a new strategy, we need to examine customer reactions. 🧭
Answer
데 있어 — 검토하다 becomes 검토하는; 데 있어 is a formal frame.
  1. 팀의 신뢰를 형성하는 ＿＿＿＿ 꾸준한 소통이 중요해요.
Consistent communication is important in building team trust. 🤝
Answer
데 있어서 — The action is 형성하다 (to form/build), so 형성하는 데 있어서 is natural.
  1. 보고서를 작성하는 ＿＿＿＿ 정확한 표현이 핵심이에요.
Precise wording is the core in writing a report. 📝
Answer
데 있어 — 작성하다 takes -는, giving 작성하는 데 있어.
  1. 위험을 관리하는 ＿＿＿＿ 빠른 판단이 도움이 돼요.
Quick judgment is helpful in managing risk. 🚦
Answer
데 있어서 — 관리하다 is an action verb, so use 관리하는 데 있어서.
  1. 공정한 결정을 내리는 ＿＿＿＿ 다양한 의견이 필요해요.
Diverse opinions are necessary in making a fair decision. ⚖️
Answer
데 있어 — 결정을 내리다 becomes 결정을 내리는 데 있어.
  1. 서비스를 개선하는 ＿＿＿＿ 이용자 경험이 큰 역할을 해요.
User experience plays a big role in improving the service. 🛠️
Answer
데 있어서 — 개선하다 becomes 개선하는 before 데.
  1. 장기 계획을 세우는 ＿＿＿＿ 현실적인 목표가 중요해요.
Realistic goals are important in setting a long-term plan. 🗓️
Answer
데 있어 — 세우다 becomes 세우는; the expression frames the planning process.
  1. 조직이 안정적인 ＿＿＿＿ 명확한 역할 분담이 필요해요.
Clear role division is necessary when it comes to an organization being stable. 🏢
Answer
데 있어서 — 안정적이다 becomes 안정적인 before 데.
  1. 성과를 평가하는 ＿＿＿＿ 숫자만으로는 부족해요.
In evaluating performance, numbers alone are insufficient. 📊
Answer
데 있어 — 평가하다 becomes 평가하는.
Mini Vocabulary Box 📦
  • 예산 → budget
  • 조정하다 → to adjust
  • 전략 → strategy
  • 검토하다 → to review
  • 신뢰 → trust
  • 형성하다 → to form / build
  • 작성하다 → to write / draft
  • 관리하다 → to manage
  • 공정하다 → to be fair
  • 개선하다 → to improve
  • 안정적이다 → to be stable
  • 평가하다 → to evaluate
Tips 💡
  • Action verbs usually take -는 데 있어(서).
  • Descriptive verbs usually take -(으)ㄴ 데 있어(서).
  • 데 있어 and 데 있어서 both work; 데 있어서 sounds a little fuller.
You now have a sleek formal frame for explaining what matters inside a process. Use it when your Korean needs a suit jacket, a clipboard, and calm authority. 🧥📋✨
  • ❌ 중요하는 데 있어서 → ✅ 중요한 데 있어서 (For descriptive verbs like 중요하다, use -(으)ㄴ.)
  • ❌ 소통하는 데 있어서 영향을 해요. → ✅ 소통은 신뢰를 형성하는 데 있어서 영향을 미쳐요. (Use the natural collocation 영향을 미치다.)
  • ❌ 정책을 세우기 위해서 기준이 중요해요. → ✅ 정책을 세우는 데 있어서 기준이 중요해요. (If the point is “in establishing policy,” not “in order to establish policy,” use 데 있어서.)
  • ❌ 회의에 있어서 준비하는 데 중요해요. → ✅ 회의를 준비하는 데 있어서 자료가 중요해요. (Put the action before 데 있어서.)
  • ❌ 비가 오는 데 있어서 집에 있었어요. → ✅ 비가 와서 집에 있었어요. (Use a cause expression for ordinary “because it rained.”)

⚠️ Pitfalls to Dodge

  • -기 위해서 → “in order to”; expresses purpose, not the formal domain where something matters.
  • -는 데 → “in doing / for doing”; can be more neutral and less formal.
  • -에 관해서 → “about / regarding”; focuses on topic, not process.
  • -에 있어서 → formal “in / regarding”; attaches to nouns, such as 교육에 있어서 (in education).
  • -(으)ㄴ/는 데 있어(서) → formal “in doing / when it comes to”; frames a process or domain.
These expressions can overlap, but they do not feel identical:

🪞 Synonym Alert

The grammar pattern, spacing, and sample formation were cross-checked against Korean usage resources from korean.go.kr and standard Korean grammar descriptions. ✅

📚 Cross-check note

Use 데 있어 or 데 있어서 after the modifier. Both are acceptable; 데 있어서 tends to sound a little fuller and more formal.
  • Descriptive verb stem + -(으)ㄴ 데 있어(서), when the meaning is natural
    • 효율적이다 → 효율적인 데 있어 (when it comes to being efficient)
    • 안정적이다 → 안정적인 데 있어서 (when it comes to being stable)
    • 중요하다 → 중요한 데 있어 (when it comes to being important)
  • Action verb stem + -는 데 있어(서)
    • 분석하다 → 분석하는 데 있어서 (in analyzing)
    • 결정하다 → 결정하는 데 있어 (in deciding)
    • 준비하다 → 준비하는 데 있어서 (in preparing)
Attach the modifier form before 데 있어(서).

🧩 General Formation Rule

  1. 명확한 기준은 결과를 평가하는 데 있어서 필요해요.
      2. Clear standards are necessary in evaluating results. 📋
      • 기준 = standard/criterion, 결과를 평가하다 = to evaluate results, 필요하다 = to be necessary.
  1. 팀 간의 소통은 문제를 해결하는 데 있어 큰 역할을 해요.
      2. Communication between teams plays a big role in solving problems. 🧩
      • 소통 = communication, 문제를 해결하다 = to solve a problem, 역할을 하다 = to play a role.
  1. 정확한 자료는 연구를 진행하는 데 있어서 매우 중요해요.
      2. Accurate data is very important in conducting research. 🔬
      • 자료 = data/materials, 연구를 진행하다 = to conduct research, 중요하다 = to be important.

🛠️ How They Work in a Sentence

  • 성과 → result / performance
  • 과정 → process
  • 기준 → standard / criterion
  • 신뢰 → trust
  • 협력 → cooperation
  • 소통 → communication
  • 평가 → evaluation
  • 결정 → decision
  • 전략 → strategy
  • 정책 → policy
  • 자료 → data / materials
  • 연구 → research
Useful nouns and phrases for this lesson:
  • 역할을 하다 → to play a role
  • 핵심이다 → to be the core
  • 영향을 미치다 → to affect / influence
  • 도움이 되다 → to be helpful
  • 필요하다 → to be necessary
  • 중요하다 → to be important
Common main-clause partners:
  • 효율적인 데 있어 → in being efficient / when it comes to efficiency
  • 문제를 해결하는 데 있어서 → in solving a problem
  • 정책을 세우는 데 있어 → in establishing policy
  • 연구하는 데 있어서 → in conducting research
The core noun is 데, meaning “place,” “point,” “matter,” or “situation” in this grammar. It is not a physical place here; it is the “area” where the main statement applies. 🗂️

🎨 The Core 데 있어(서) Family

The final 서 is optional in many contexts: 데 있어 and 데 있어서 are both used. 데 있어서 often feels a bit more complete and formal.
It often appears in reports, essays, speeches, academic writing, workplace explanations, and serious advice. You will see it with words like 중요하다 (to be important), 필요하다 (to be necessary), 도움이 되다 (to be helpful), 영향을 미치다 (to influence), and 역할을 하다 (to play a role).
Think of it as a polished way to say: “In the matter of doing X, Y is important.” 🧠
-(으)ㄴ/는 데 있어(서) is a formal framing expression. It does not simply say “after” or “because.” Instead, it points to the area, process, or situation where the next idea applies.

🌈 The Big Picture

Use Korean Helper Widgets whenever a sentence feels dense. Type any Korean word or sentence from this lesson into the widget to hear it read aloud and train your ear for the phrase flow. 🎧

🎧 Iru Helper Note

  • ⚠️ Do not use it for casual everyday reasons; use it for formal analysis, principles, conditions, roles, and factors.
  • 🧱 Use -는 데 있어(서) after action verbs, and -(으)ㄴ 데 있어(서) after descriptive verbs when the meaning is natural.
  • 🧭 -(으)ㄴ/는 데 있어(서) means “in doing…” or “when it comes to…” and sets the formal context for the main point.

TL;DR 🦄

🎯
By the end, you’ll be able to use -(으)ㄴ/는 데 있어(서) for formal explanations about policy, research, planning, evaluation, and decision-making.
⚖️
Quick warning: 있어서 here is not the everyday “because there is.” In this grammar, it attaches to 데 and frames the area, situation, or process where something matters.
🧭
Formal Sequential: -(으)ㄴ/는 데 있어(서) means “in doing…,” “when it comes to…,” or “in the process of…”
Use it when you want to sound polished, analytical, and just a little conference-room fancy. 📊
🚀
Want more reps? Visit the Practice Hub when you're ready! Your formal grammar toolbox is about to get beautifully organized. 📁✨
Try this exercise
Instructions: Complete each sentence with the correct formal frame using 데 있어(서). Focus on choosing the right modifier form before 데, then check whether the sentence sounds formal and logical.
  1. 계약 조건을 검토＿＿＿＿ 정확한 표현이 중요합니다.
(In reviewing contract terms, accurate wording is important.) 🧾
Answer
하는 데 있어서는 — 검토하다 is an action verb, so the general formal frame is 검토하는 데 있어서는.
  1. 새 제도를 도입＿＿＿＿ 충분한 설명이 필요합니다.
(In introducing a new system, sufficient explanation is necessary.) 🏛️
Answer
하는 데 있어서 — The act of introducing the system is general, so use 도입하는 데 있어서.
  1. 개인 정보를 보호＿＿＿＿ 명확한 기준을 세워야 합니다.
(In protecting personal information, clear standards must be established.) 🛡️
Answer
하는 데 있어 — 보호하다 becomes 보호하는 before 데 있어.
  1. 예산을 조정＿＿＿＿ 신중한 검토가 요구됩니다.
(In adjusting the budget, careful review is required.) 💰
Answer
하는 데 있어서는 — 조정하다 is an action verb; the formal frame is 조정하는 데 있어서는.
  1. 갈등을 해결＿＿＿＿ 충분한 협의가 도움이 됩니다.
(In resolving conflict, sufficient consultation is helpful.) 🤝
Answer
하는 데 있어서 — The task is 해결하다, so use 해결하는 데 있어서.
  1. 자료를 공개＿＿＿＿ 투명한 절차가 중요합니다.
(In disclosing materials, a transparent procedure is important.) 🔍
Answer
하는 데 있어 — Use the general action form 공개하는 데 있어.
  1. 계획을 준비＿＿＿＿ 일정 관리가 핵심입니다.
(In preparing the plan, schedule management is key.) 📅
Answer
하는 데 있어서 — 준비하다 becomes 준비하는 before 데 있어서.
  1. 안전을 관리＿＿＿＿ 작은 점검도 필요합니다.
(In managing safety, even small inspections are necessary.) 🦺
Answer
하는 데 있어서는 — This frames the act of 관리하다 as the situation where inspections matter.
  1. 기준을 개선＿＿＿＿ 현장의 의견을 고려해야 합니다.
(In improving standards, field opinions must be considered.) 🛠️
Answer
하는 데 있어 — 개선하다 takes -는: 개선하는 데 있어.
  1. 결정을 내린＿＿＿＿ 책임 있는 설명이 필요했습니다.
(In having made the decision, a responsible explanation was necessary.) ⚖️
Answer
데 있어서는 — Here 내린 already gives the completed modifier form before 데.
Vocabulary + quick tips 📌
  • 검토하다 → to review
  • 도입하다 → to introduce/adopt
  • 보호하다 → to protect
  • 조정하다 → to adjust
  • 해결하다 → to resolve
  • 공개하다 → to disclose
  • 준비하다 → to prepare
  • 관리하다 → to manage
  • 개선하다 → to improve
  • 결정을 내리다 → to make a decision
Tip 💡 Most action verbs in this lesson use -는 데 있어(서). Use -(으)ㄴ 데 있어(서) only when the completed action is truly the focus.
You now have a strong formal frame for “in doing X, Y matters.” Use it when your Korean needs a suit jacket, a laser pointer, and a very serious meeting folder. 🧑‍💼📁✨
  • ❌ 예산을 조정하는 데 있어서 맛있어요. → ✅ 예산을 조정하는 데 있어서 신중한 검토가 필요합니다. (The second clause should logically evaluate the task.)
  • ❌ 자료를 공개한 데 있어서는 기준이 필요할 것입니다. → ✅ 자료를 공개하는 데 있어서는 기준이 필요할 것입니다. (Use present/general form when discussing the act in general.)
  • ❌ 계획을 준비하는데 있어서 → ✅ 계획을 준비하는 데 있어서 (Write 데 spaced as a dependent noun here.)
  • ❌ 친구를 만나는 데 있어 너무 반가워요. → ✅ 친구를 만나서 너무 반가워요. (This formal frame is not natural for simple personal feelings.)
  • ❌ 정책 시행 데 있어서 → ✅ 정책을 시행하는 데 있어서 (Use the modifier form before 데.)

⚠️ Pitfalls to Dodge

  • -기 위해서는 (in order to) — focuses on requirement or purpose, not the situation itself.
  • -와 관련하여 (regarding / in relation to) — formal and useful for documents, but it does not carry the same “inside the act of doing” feel.
  • -는 과정에서 (in the process of) — more clearly emphasizes the process while something is happening.
  • -에 있어서 (in/with regard to) — often attaches to a noun: 교육에 있어서 (in education / with regard to education).

🪞 Synonym Alert

The spacing and form logic for 데 as a dependent noun and related usage were cross-checked against 국립국어원 resources at korean.go.kr. ✅

📚 Cross-check note

About 서 🪢: 데 있어 and 데 있어서 are often close in meaning. 데 있어서 can feel a little fuller and more explicitly connective, while 데 있어 can sound slightly more compact in formal writing.
  • Noun + 이다: noun + 인 데 있어(서)
    • 핵심 기준이다 → 핵심 기준인 데 있어(서) (when it comes to being a key standard)
    • This is possible but less common than action-verb phrasing.
  • Descriptive verb/adjective: stem + -(으)ㄴ 데 있어(서)
    • 안전하다 → 안전한 데 있어(서) (when it comes to being safe)
    • This can sound stiff; many real sentences prefer an action noun phrase instead.
  • Action verb, completed/past: verb stem + -(으)ㄴ 데 있어(서)
    • 결정하다 → 결정한 데 있어(서) (in having decided / in the decision that was made)
    • Use this only when the completed nature of the action matters.
  • Action verb, present/general: verb stem + -는 데 있어(서)
    • 검토하다 → 검토하는 데 있어(서) (in reviewing)
    • 시행하다 → 시행하는 데 있어(서) (in implementing)
    • 보호하다 → 보호하는 데 있어(서) (in protecting)
Use the modifier form before 데 있어(서).

🧩 General Formation Rule

  1. 🧠 갈등을 해결하는 데 있어 충분한 협의가 도움이 됩니다.
      2. (In resolving conflict, sufficient consultation is helpful.)
      • 갈등 means “conflict,” 충분하다 means “to be sufficient,” and 협의 means “consultation.”
  1. 🛡️ 개인 정보를 보호하는 데 있어 명확한 기준이 필요합니다.
      2. (In protecting personal information, clear standards are necessary.)
      • 개인 정보 means “personal information,” and 명확하다 means “to be clear.”
  1. 🧾 계약 조건을 검토하는 데 있어 작은 표현 하나도 중요합니다.
      2. (In reviewing contract terms, even one small expression is important.)
      • 계약 조건 means “contract terms,” and 표현 means “expression/wording.”

🛠️ How They Work in a Sentence

Tone note 🏛️: 데 있어(서) is usually too formal for casual texting with friends. In daily speech, people often choose simpler wording like 할 때 (when doing) or 하려면 (if you want to do).
  • 도입하다 (to introduce/adopt), 공개하다 (to disclose), 개선하다 (to improve), 해결하다 (to resolve), 준비하다 (to prepare)
  • 시행하다 (to implement), 검토하다 (to review), 조정하다 (to adjust), 관리하다 (to manage), 보호하다 (to protect)
  • 계약 (contract), 안전 (safety), 예산 (budget), 협의 (consultation), 결정 (decision)
  • 정책 (policy), 제도 (system), 계획 (plan), 기준 (standard), 자료 (data/materials)
Useful formal nouns and actions for this lesson:
  • 안전한 제도인 데 있어 투명한 기준이 중요합니다. (When it comes to being a safe system, transparent standards are important.)
    • This adjective/noun-style use is possible, but action-verb uses are much more common and natural.
  • 정책을 시행하는 데 있어 시민의 의견을 고려해야 합니다. (In implementing the policy, citizens’ opinions must be considered.)
    • 정책 means “policy,” 시행하다 means “to implement,” and 고려하다 means “to consider.”
  • 동사를 검토하는 데 있어서는 정확한 자료가 필요해요. (In reviewing the proposal, accurate data is necessary.)
    • 검토하다 means “to review,” and 자료 means “data/materials.”
Common shapes:
The key piece is 데 (place, situation, or matter). In this expression, 데 does not mean a physical place like a room. It points to the situation or process of doing something.

🎨 The Core 데 있어(서) Family

It is especially useful when you want your Korean to sound organized, analytical, and presentation-ready rather than casual.
Think of it as a polished spotlight: first it names the task or situation, then it tells the listener what is important inside that task. 🕯️
You will often see it before words like 중요하다 (to be important), 필요하다 (to be necessary), 어렵다 (to be difficult), 주의하다 (to be careful), 고려하다 (to consider), and 도움이 되다 (to be helpful).
-(으)ㄴ/는 데 있어(서) is a formal framing expression. It does not simply say “and then.” It says, “inside the situation of doing this,” or “when dealing with this task, this point matters.”

🌈 The Big Picture

🎧
🎧 Iru Helper Note
Type any Korean word or sentence from this lesson into Korean Helper Widgets to hear it read aloud. Advanced grammar still deserves good ears. 👂✨
🦄
TL;DR 🦄
  • 🧭 -(으)ㄴ/는 데 있어(서) means “in doing…” or “when it comes to…” and sets up the situation where something matters.
  • 🏛️ It sounds formal, polished, and common in reports, presentations, policy talk, academic writing, and workplace explanations.
  • ⚖️ Use it to introduce important standards, difficulties, needs, or considerations connected to an action or situation.
 
🏛️ Bottom line: -(으)ㄴ/는 데 있어(서) is your formal “in doing / when it comes to” tool. It frames an action or state as the context where something matters, helps, becomes difficult, or needs attention. Elegant, precise, and very report-ready. ✍️✨
 
  • ❌ 교육을 있어서 → ✅ 교육에 있어서 for nouns, or 교육을 개선하는 데 있어서 for actions.
  • ❌ Treating it as plain “because” → ✅ It means in doing / when it comes to, not because.
  • ❌ 계획을 세운 데 있어서 시간이 필요합니다 for a general process → ✅ 계획을 세우는 데 있어서 시간이 필요합니다. Use -는 데 for the general act/process.
  • ❌ Using it for casual chat every five seconds → ✅ Save it for formal writing, presentations, reports, and careful explanations.
  • ❌ 배우는데 있어서 → ✅ 배우는 데 있어서 because 데 is a dependent noun here and needs a space.

⚠️ Pitfalls to Dodge

  • 학생을 지도하는 과정에서 신뢰가 형성됩니다. — In the process of guiding students, trust is formed.
      • 형성되다 = to be formed; process-focused.
  • 학생을 지도하는 데 있어서 신뢰가 중요합니다. — In guiding students, trust is important.
      • 학생을 지도하다 = to guide students; action-focused.
  • 교육에 있어서 신뢰가 중요합니다. — In education, trust is important.
      • 교육 = education; noun-focused.
Quick contrast:
 
  • -에 관하여 — about / concerning; formal topic marker 📄
  • -와 관련하여 — regarding / in relation to; formal topic link 🔗
  • -는 과정에서 — in the process of; emphasizes process unfolding 🌀
  • -는 데에 — for doing / in doing; often more neutral and practical 🔧
  • -에 있어서 — in / regarding / when it comes to a noun; attaches directly to nouns 🧭
  • -(으)ㄴ/는 데 있어(서) — in doing / when it comes to / in the process of; formal context setter 🏛️
These formal expressions can overlap in English, but they point in different directions:

🪞 Synonym Alert

The forms and spacing were cross-checked against Korean.go.kr-style dictionary and usage guidance: 데 functions as a dependent noun meaning a place, situation, matter, or point, so formal phrases such as 하는 데 있어서 are written with a space before 데. Korean.go.kr examples also show 있다 and 있어서 as standard forms. ✅

📚 Cross-check note

  • 기준이 되다 — to become a standard
  • 영향을 미치다 — to affect / have an influence
  • 주의해야 하다 — must be careful
  • 어려움이 있다 — there is difficulty
  • 도움이 되다 — to be helpful
  • 필요하다 — to be necessary
  • 중요하다 — to be important
This grammar loves formal predicates:

4. Natural sentence partners

 
For this lesson’s formal phrase, keep the space: 하는 데 있어(서).
 
  • -는데 = connective ending often meaning but / and / when / background
  • 데 = dependent noun meaning place, situation, matter, or point
Why the space matters:
 
  • ❌ 배우는데 있어서 when the intended meaning is in learning
  • ✅ 배우는 데 있어서
Write 데 as a separate dependent noun:

3. Spacing

 
  • 공정성을 확보하는 데 있어서 — in securing fairness
  • 공정한 데 있어서 — in being fair
Again, adjective forms can sound abstract. In polished formal Korean, noun-based action phrases often sound more natural:
 
  • consonant stem + 은 데 있어: 작다 (to be small) → 작은 데 있어 — in being small
  • vowel stem + ㄴ 데 있어서: 공정하다 (to be fair) → 공정한 데 있어서 — in being fair
Attach -(으)ㄴ 데 있어(서).

2. Descriptive verbs/adjectives

 
  • 선택하다 (to choose) → 선택하는 데 있어 — in choosing
  • 운영하다 (to operate/manage) → 운영하는 데 있어서 — in operating/managing
  • 작성하다 (to write/prepare a document) → 작성하는 데 있어 — in writing/preparing
  • 배우다 (to learn) → 배우는 데 있어서 — in learning
Attach -는 데 있어(서) to the verb stem.

1. Action verbs

🧩 General Formation Rule

  • B가 도움이 됩니다 = B is helpful
  • B가 필요합니다 = B is necessary
  • B가 중요합니다 = B is important
  • A하는 데 있어(서) = in doing A
Notice the rhythm:
 
  • 갈등을 해결하는 데 있어서 서로의 입장을 이해하는 태도가 도움이 됩니다.
      • Korean review: 갈등 = conflict; 해결하다 = to solve; 서로의 입장 = each other’s position; 도움이 되다 = to be helpful.
      English: In resolving conflict, an attitude of understanding each other’s position is helpful. 🤝
3. Problem-solving context
 
  • 예산을 결정하는 데 있어 현실적인 기준이 필요합니다.
      • Korean review: 예산 = budget; 결정하다 = to decide; 현실적인 기준 = realistic standard; 필요하다 = to be necessary.
      English: In deciding the budget, realistic standards are necessary. 💰
2. Decision-making context
 
  • 한국어를 배우는 데 있어서 꾸준한 복습이 중요합니다.
      • Korean review: 한국어 = Korean language; 배우다 = to learn; 꾸준한 복습 = steady review; 중요하다 = to be important.
      English: In learning Korean, steady review is important. 📚
1. Learning context
 
The first clause sets the formal context. The second clause says what matters, helps, causes difficulty, or needs attention in that context.

🛠️ How They Work in a Sentence

The meaning is almost the same. The second one simply walks into the room with a folder and a name badge. 📁
 
  • 협력하는 데 있어서 신뢰가 필요합니다. — In cooperating, trust is necessary.
  • 협력하는 데 있어 신뢰가 필요합니다. — In cooperating, trust is necessary.
Examples:
 
  • 데 있어서 — fuller, often feels more official or explanatory
  • 데 있어 — slightly shorter, still formal
Both are acceptable.

4. 데 있어 vs 데 있어서

 
This form is less common than -는 데 있어(서) because the grammar usually highlights the process or field of doing something, not a finished event.
 
  • 참여하다 (to participate) → 참여한 데 있어 — in having participated
  • 경험하다 (to experience) → 경험한 데 있어서 — in having experienced
Use this when the first clause describes a completed action as the context.

3. Completed action + -(으)ㄴ 데 있어(서)

 
This adjective form is grammatically possible, but many natural sentences prefer an action-style noun phrase, such as 정확성을 유지하는 데 있어서 (in maintaining accuracy) or 공정성을 확보하는 데 있어 (in securing fairness). Formal Korean often likes precise nouns. Tiny grammar suit, crisp tie. 👔
 
  • 안전하다 (to be safe) → 안전한 데 있어서 — in being safe
  • 공정하다 (to be fair) → 공정한 데 있어 — in being fair
  • 정확하다 (to be accurate) → 정확한 데 있어서 — in being accurate
Use this when the first clause describes a state or quality.

2. Descriptive verb/adjective + -(으)ㄴ 데 있어(서)

 
  • 결정하다 (to decide) → 결정하는 데 있어 — in deciding
  • 해결하다 (to solve) → 해결하는 데 있어서 — in solving
  • 준비하다 (to prepare) → 준비하는 데 있어 — in preparing
  • 배우다 (to learn) → 배우는 데 있어서 — in learning
Use this when the first clause describes an action, process, or task.

1. Action verb + -는 데 있어(서)

🎨 The Core 데 있어(서) Family

The grammar is especially comfortable with evaluative words like 중요하다 (to be important), 필요하다 (to be necessary), 도움이 되다 (to be helpful), 어렵다 (to be difficult), 주의해야 하다 (must be careful), and 영향을 미치다 (to have an effect).
 
  • 🔍 자료를 분석하는 데 있어 정확성이 가장 중요합니다. — In analyzing data, accuracy is most important.
  • 🏛️ 정책을 결정하는 데 있어서 시민의 의견이 중요합니다. — When it comes to deciding policy, citizens’ opinions are important.
  • 🧭 계획을 세우는 데 있어 시간이 필요합니다. — In making a plan, time is necessary.
Core feeling:
 
You will see it often in essays, reports, academic writing, news commentary, presentations, and careful explanations. It is not usually the first choice for casual texting unless someone is being intentionally formal.
 
It turns the first clause into a formal “area” where the second clause applies. Think of it as setting the stage: in the matter of doing A, B is important / necessary / helpful / difficult.
 
-(으)ㄴ/는 데 있어(서) is a polished way to say in doing something, when it comes to something, or in the process/context of something.

🌈 The Big Picture

 
🔊
🎧 Iru Helper Note — Use Korean Helper Widgets to hear sentences like 성공하는 데 있어서 신뢰가 중요합니다 (In succeeding, trust is important) or 문제를 해결하는 데 있어 대화가 필요합니다 (In solving the problem, conversation is necessary). Formal grammar sounds smoother when your ears get invited to the meeting too. 🏛️🎧
🎯
TL;DR 🦄
  • 🏛️ -(으)ㄴ/는 데 있어(서) means in doing / when it comes to / in the process of and sounds formal, careful, and written.
  • 🧭 It attaches to a clause that becomes a “field” or “situation”: 문제를 해결하는 데 있어서 = in solving the problem.
  • ✍️ 서 is optional: 데 있어 and 데 있어서 both work, but 데 있어서 feels a little fuller and more formal.
🎯
TL;DR 🦄
  • 🧭 -(으)ㄴ/는 데 있어(서) means in doing / when it comes to doing / in the process of doing something.
  • ✍️ It is formal and essay-friendly, so it fits reports, presentations, policy writing, academic explanations, and serious guidance.
  • 🧱 The core shape is modifier + 데 + 있어(서). Write 데 with a space before it: 준비하는 데 있어서.
🔊
🎧 Iru Helper Note — Use Korean Helper Widgets to hear any sentence from this lesson aloud. Try typing 문제를 해결하는 데 있어서 신뢰가 중요합니다 (In solving a problem, trust is important) and listen to the formal rhythm. 🎙️
 

🌈 The Big Picture

-(으)ㄴ/는 데 있어(서) is a polished way to frame the sphere, process, or situation where something matters.
 
It does not usually mean “after doing A, then B.” Instead, it means within the act/process of A or when dealing with A.
 
Think of it as the formal cousin of:
  • -는 데 — in doing / for doing
  • -에 있어서 — in / with respect to / when it comes to
  • -는 과정에서 — in the process of
 
Use it when you want the sentence to sound organized, serious, and report-ready:
  • 정책을 추진하는 데 있어서 투명성이 필요합니다.
      • In promoting a policy, transparency is necessary. 🏛️
  • 갈등을 조정하는 데 있어 신중한 표현이 중요합니다.
      • In mediating conflict, careful wording is important. ⚖️

🎨 The Core 데 있어(서) Family

1. Action verb + -는 데 있어(서)

Use this when the action is general, ongoing, habitual, or conceptual.
  • 분석하다 → 분석하는 데 있어서 — in analyzing
  • 운영하다 → 운영하는 데 있어서 — in operating/managing
  • 협력하다 → 협력하는 데 있어 — in cooperating
 

2. Descriptive verb/adjective + -(으)ㄴ 데 있어(서)

Use this when the predicate describes a state or quality.
  • 공정하다 → 공정한 데 있어서 — in being fair / regarding fairness
  • 안전하다 → 안전한 데 있어 — in being safe / regarding safety
  • 효율적이다 → 효율적인 데 있어서 — in being efficient / regarding efficiency
 

3. Noun + 에 있어(서)

When the topic is already a noun, skip 데.
  • 교육에 있어서 — in education / when it comes to education
  • 조직 운영에 있어 — in organizational management
  • 자료 분석에 있어서 — in data analysis
 

4. Shorter 있어 vs fuller 있어서

Both are used in formal writing.
  • -는 데 있어 — concise and polished
  • -는 데 있어서 — a little fuller and very common in formal explanation
 
The meaning is usually the same. Choose one and keep your style consistent.

🛠️ How They Work in a Sentence

1. Process frame
  • 새 제도를 도입하는 데 있어서 구성원의 동의가 중요합니다.
      • In introducing a new system, members’ agreement is important. 🧩
      제도 = system/institution; 도입하다 = to introduce/adopt; 구성원 = member; 동의 = agreement.
 
2. Careful judgment frame
  • 위험을 평가하는 데 있어 충분한 자료가 필요합니다.
      • In assessing risk, sufficient data is necessary. 📊
      위험 = risk; 평가하다 = to assess; 충분하다 = to be sufficient; 자료 = data/materials.
 
3. Noun-topic frame
  • 공공 정책에 있어서 시민의 신뢰는 핵심 요소입니다.
      • In public policy, citizens’ trust is a key element. 🏛️
      공공 정책 = public policy; 시민 = citizen; 신뢰 = trust; 핵심 요소 = key element.

🧩 General Formation Rule

Action verbs

Verb stem + -는 데 있어(서)
  • 해결하다 → 해결하는 데 있어서 — in solving
  • 검토하다 → 검토하는 데 있어 — in reviewing
  • 설명하다 → 설명하는 데 있어서 — in explaining
  • 결정하다 → 결정하는 데 있어 — in deciding
 

Descriptive verbs / adjectives

Stem + -(으)ㄴ 데 있어(서)
  • Vowel stem: 중요하다 → 중요한 데 있어서 — in being important
  • Consonant stem: 작다 → 작은 데 있어서 — in being small
  • 있다/없다 often naturally appears as 있는 데 있어서 / 없는 데 있어서, but many formal sentences avoid this by using a noun phrase instead.
 

Nouns

Noun + 에 있어(서)
  • 연구에 있어서 — in research
  • 협상에 있어 — in negotiation
  • 의사소통에 있어서 — in communication
 

Spacing

Because 데 is a dependent noun here, write a space before it.
  • ✅ 문제를 해결하는 데 있어서 — in solving a problem
  • ❌ 문제를 해결하는데 있어서 — spacing is not the polished target form here

📚 Cross-check note

The forms and spacing in this lesson were checked against Korean.go.kr guidance on the dependent noun 데, modifier endings such as -는 and -(으)ㄴ, and formal usage patterns involving 있다. ✅

🪞 Synonym Alert

These can overlap in English, but they do different jobs:
  • -(으)ㄴ/는 데 있어(서) — in doing / when it comes to the process of doing something; formal and explanatory 🧭
  • -에 있어서 — in / with respect to a noun topic; formal and broad 🗂️
  • -는 과정에서 — during the process of doing; emphasizes things happening along the way 🌀
  • -는 데 — in doing / for doing; simpler and more neutral 🔧
  • -와/과 관련하여 — regarding / in relation to; formal but less process-focused 🔗
 
Quick contrast:
  • 자료를 분석하는 데 있어서 기준이 필요합니다.
      • In analyzing data, criteria are necessary. Process focus.
  • 자료 분석에 있어서 기준이 필요합니다.
      • In data analysis, criteria are necessary. Noun-topic focus.
  • 자료를 분석하는 과정에서 오류를 발견했습니다.
      • While analyzing the data, we found an error. Event-during-process focus.

⚠️ Pitfalls to Dodge

  • ❌ 데 있어서 = “after doing” → ✅ It usually means in/when it comes to doing, not sequence.
  • ❌ 문제를 해결하는데 있어서 → ✅ 문제를 해결하는 데 있어서. Keep the space before dependent noun 데.
  • ❌ Using it in casual chat everywhere → ✅ Save it for formal writing, presentations, reports, and serious explanations.
  • ❌ 교육하는 데 있어서 when you mean “in education” generally → ✅ 교육에 있어서 is often cleaner for a noun topic.
  • ❌ Repeating 데 있어서 in every sentence → ✅ Mix with -에 있어서, -는 데, and direct wording for smoother writing.
 
🧭 Bottom line: -(으)ㄴ/는 데 있어(서) is your formal “when it comes to doing this” frame. Use it to make advanced Korean writing sound organized, precise, and calm under pressure. ✍️
 

Try this exercise

Instructions: Complete each sentence with the best formal frame. Focus on whether the prompt needs an action frame, an adjective/state frame, or a noun-topic frame.
1. 문제를 해결＿＿＿＿ 협력이 필요합니다.
In solving a problem, cooperation is necessary. 🤝
Answer
하는 데 있어서 — 해결하다 (to solve) is an action verb, so use -는 데 있어서.
2. 새 제도를 도입＿＿＿＿ 충분한 설명이 중요합니다.
In introducing a new system, sufficient explanation is important. 🧩
Answer
하는 데 있어 — concise formal action frame.
3. 공정＿＿＿＿ 절차의 투명성이 핵심입니다.
In being fair, transparency of procedure is essential. ⚖️
Answer
한 데 있어서 — 공정하다 (to be fair) takes the descriptive form -(으)ㄴ 데 있어서.
4. 자료 분석＿＿＿＿ 기준 설정이 먼저입니다.
In data analysis, setting criteria comes first. 📊
Answer
에 있어서 — 자료 분석 (data analysis) is a noun topic.
5. 갈등을 조정＿＿＿＿ 신중한 표현이 필요합니다.
In mediating conflict, careful wording is necessary. 🕊️
Answer
하는 데 있어 — action verb 조정하다 (to mediate/adjust) + -는 데 있어.
6. 안전＿＿＿＿ 작은 실수도 크게 작용합니다.
When it comes to being safe, even small mistakes have a big effect. 🦺
Answer
한 데 있어 — descriptive verb 안전하다 (to be safe) + -ㄴ 데 있어.
7. 조직 운영＿＿＿＿ 소통은 기본입니다.
In organizational management, communication is fundamental. 🏢
Answer
에 있어 — noun topic 조직 운영 (organizational management).
8. 위험을 평가＿＿＿＿ 객관적인 자료가 요구됩니다.
In assessing risk, objective data is required. 📉
Answer
하는 데 있어서 — action frame.
9. 효율적＿＿＿＿ 역할 분담이 중요합니다.
In being efficient, role division is important. ⚙️
Answer
인 데 있어서 — 효율적이다 (to be efficient) becomes 효율적인 데 있어서.
10. 정책 추진＿＿＿＿ 시민의 신뢰가 중요합니다.
In policy promotion, citizens’ trust is important. 🏛️
Answer
에 있어서 — noun topic 정책 추진 (policy promotion).
📚
Vocabulary Box
  • 해결하다 → to solve
  • 도입하다 → to introduce/adopt
  • 공정하다 → to be fair
  • 자료 분석 → data analysis
  • 조정하다 → to mediate/adjust
  • 안전하다 → to be safe
  • 조직 운영 → organizational management
  • 평가하다 → to assess
  • 효율적이다 → to be efficient
  • 정책 추진 → policy promotion
Tip 💡 Verb action? Use -는 데 있어(서). Noun topic? Use -에 있어(서).
🚀
Want more reps? Keep going into the Practice Hub below for formal writing, spacing, noun-topic choices, and pitfall patrol. 🧭

Try this exercise

Instructions: Complete each sentence with the best 데 있어(서) phrase. Focus on whether the first idea is an action, state, or noun-based topic, then check the Answer toggle.
1. 한국어를 ＿＿＿＿ 꾸준한 복습이 중요합니다.
English: In learning Korean, steady review is important. 📚
Answer
배우는 데 있어서 — 배우다 (to learn) is an action verb, so use -는 데 있어서.
2. 예산을 ＿＿＿＿ 현실적인 기준이 필요합니다.
English: In deciding the budget, realistic standards are necessary. 💰
Answer
결정하는 데 있어 — 결정하다 (to decide) takes -는 데 있어.
3. 갈등을 ＿＿＿＿ 대화가 도움이 됩니다.
English: In resolving conflict, conversation is helpful. 🤝
Answer
해결하는 데 있어서 — 해결하다 (to solve/resolve) becomes 해결하는 데 있어서.
4. 보고서를 ＿＿＿＿ 정확한 자료가 필요합니다.
English: In preparing the report, accurate data is necessary. 📄
Answer
작성하는 데 있어 — 보고서를 작성하다 means to prepare/write a report.
5. 팀을 ＿＿＿＿ 명확한 소통이 중요합니다.
English: In operating the team, clear communication is important. 🧑‍💼
Answer
운영하는 데 있어서 — 운영하다 (to operate/manage) takes -는 데 있어서.
6. 공정성을 ＿＿＿＿ 투명한 절차가 필요합니다.
English: In securing fairness, a transparent procedure is necessary. ⚖️
Answer
확보하는 데 있어 — 확보하다 (to secure) is a strong formal partner for 공정성 (fairness).
7. 자료를 ＿＿＿＿ 출처 확인이 중요합니다.
English: In analyzing data, checking sources is important. 🔍
Answer
분석하는 데 있어서 — 분석하다 means to analyze.
8. 새 제도를 ＿＿＿＿ 현장의 의견을 들어야 합니다.
English: In introducing a new system, we must listen to field opinions. 🏢
Answer
도입하는 데 있어 — 도입하다 means to introduce or implement.
9. Fix spacing: ❌ 계획을 세우는데 있어서
English: in making a plan 🗓️
Answer
계획을 세우는 데 있어서 — keep a space before 데.
10. Choose the noun-topic form: 교육＿＿＿＿ 신뢰가 중요합니다.
English: In education, trust is important. 🏫
Answer
교육에 있어서 — noun + 에 있어서; action clause + -는 데 있어서.
📚
Vocabulary Box
  • 배우다 → to learn
  • 결정하다 → to decide
  • 해결하다 → to solve/resolve
  • 작성하다 → to write/prepare a document
  • 운영하다 → to operate/manage
  • 확보하다 → to secure
  • 분석하다 → to analyze
  • 도입하다 → to introduce/implement
  • 중요하다 → to be important
  • 필요하다 → to be necessary
Tip 💡 If the phrase means “in doing A,” use A하는 데 있어(서). If it is just a noun topic, use N에 있어서.
🚀
Want more reps? Visit the Practice Hub below when you're ready for formal context-setting, spacing checks, and polished sentence drills. 🏛️
📦
🎯 Practice Hub — Formal Sequential: -(으)ㄴ/는 데 있어(서)
 
Welcome to the formal framing lab. 🧭 You’ll practice turning actions, states, and noun topics into polished “in doing / when it comes to” sentences for reports, essays, and serious explanations.
 
🔊 Audio reminder: Use Korean Helper Widgets whenever you want to hear a completed Korean sentence aloud.
 
📝 Instructions: Fill each blank, choose the best formal frame, or fix the sentence. Read the full Korean sentence first, then open the Answer toggle to check the form and the reason.
 

Exercise 1 — Action Frames: -는 데 있어(서) 🔧

A. 갈등을 해결＿＿＿＿ 대화가 우선입니다.
In resolving conflict, dialogue comes first. 🕊️
Answer
하는 데 있어서 — 해결하다 is an action verb, so use -는 데 있어서.
B. 자료를 검토＿＿＿＿ 정확성이 중요합니다.
In reviewing materials, accuracy is important. 🔍
Answer
하는 데 있어 — concise formal action frame.
C. 계획을 수립＿＿＿＿ 현실성이 필요합니다.
In establishing a plan, practicality is necessary. 🗺️
Answer
하는 데 있어서 — 수립하다 means to establish/formulate.
D. 의견을 조율＿＿＿＿ 인내심이 요구됩니다.
In coordinating opinions, patience is required. 🧵
Answer
하는 데 있어 — action verb 조율하다 + -는 데 있어.
E. 성과를 평가＿＿＿＿ 객관성이 핵심입니다.
In evaluating performance, objectivity is key. 📈
Answer
하는 데 있어서 — action frame.
F. 규칙을 설명＿＿＿＿ 예시가 도움이 됩니다.
In explaining rules, examples are helpful. 📘
Answer
하는 데 있어 — 설명하다 means to explain.
G. 문화를 이해＿＿＿＿ 맥락을 살펴야 합니다.
In understanding culture, one must examine context. 🌏
Answer
하는 데 있어서 — action verb 이해하다.
H. 회의를 운영＿＿＿＿ 시간 관리가 중요합니다.
In running a meeting, time management is important. ⏰
Answer
하는 데 있어 — action frame for 운영하다.
I. 대안을 선택＿＿＿＿ 기준이 분명해야 합니다.
In choosing an alternative, the criteria must be clear. 🧮
Answer
하는 데 있어서 — 선택하다 means to choose.
J. 신뢰를 회복＿＿＿＿ 꾸준함이 필요합니다.
In restoring trust, consistency is necessary. 🌱
Answer
하는 데 있어 — action frame.
🔧
Action Frame Box
  • 해결하다 → to resolve/solve
  • 검토하다 → to review
  • 수립하다 → to establish/formulate
  • 조율하다 → to coordinate
  • 평가하다 → to evaluate
  • 설명하다 → to explain
  • 이해하다 → to understand
  • 운영하다 → to operate/run
Tip 💡 Most 하다 action verbs become 하는 데 있어(서).
 

Exercise 2 — State and Quality Frames: -(으)ㄴ 데 있어(서) ⚖️

A. 공정＿＿＿＿ 절차가 중요합니다.
In being fair, procedure is important. ⚖️
Answer
한 데 있어서 — 공정하다 becomes 공정한 데 있어서.
B. 안전＿＿＿＿ 점검은 필수입니다.
When it comes to being safe, inspection is essential. 🦺
Answer
한 데 있어 — 안전하다 becomes 안전한 데 있어.
C. 효율적＿＿＿＿ 역할 분담이 도움이 됩니다.
In being efficient, role division is helpful. ⚙️
Answer
인 데 있어서 — 효율적이다 becomes 효율적인 데 있어서.
D. 정확＿＿＿＿ 확인 과정이 필요합니다.
In being accurate, a checking process is necessary. ✅
Answer
한 데 있어 — 정확하다 becomes 정확한 데 있어.
E. 투명＿＿＿＿ 정보 공개가 중요합니다.
In being transparent, disclosure of information is important. 🪟
Answer
한 데 있어서 — descriptive frame.
F. 신중＿＿＿＿ 표현 선택이 핵심입니다.
In being careful, choice of wording is key. 🖋️
Answer
한 데 있어 — 신중하다 means to be careful/prudent.
G. 객관적＿＿＿＿ 근거가 필요합니다.
In being objective, evidence is necessary. 📌
Answer
인 데 있어서 — 객관적이다 becomes 객관적인 데 있어서.
H. 일관적＿＿＿＿ 기준 유지가 중요합니다.
In being consistent, maintaining criteria is important. 📏
Answer
인 데 있어 — 일관적이다 becomes 일관적인 데 있어.
I. 현실적＿＿＿＿ 비용 검토가 필요합니다.
In being realistic, cost review is necessary. 💰
Answer
인 데 있어서 — descriptive noun-like predicate with -적이다.
J. 명확＿＿＿＿ 용어 정의가 먼저입니다.
In being clear, definition of terms comes first. 🧾
Answer
한 데 있어 — 명확하다 becomes 명확한 데 있어.
⚖️
Quality Frame Box
  • 공정하다 → to be fair
  • 안전하다 → to be safe
  • 정확하다 → to be accurate
  • 투명하다 → to be transparent
  • 신중하다 → to be careful/prudent
  • 효율적이다 → to be efficient
  • 객관적이다 → to be objective
  • 일관적이다 → to be consistent
Tip 💡 Descriptive verbs usually use -(으)ㄴ 데 있어(서); -적이다 forms become -적인 데 있어(서).
 

Exercise 3 — Noun Topic or Verb Process? 🗂️

A. Choose: 교육＿＿＿＿ 신뢰가 중요합니다.
In education, trust is important. 🎓
Answer
에 있어서 — 교육 is a noun topic.
B. Choose: 학생을 지도＿＿＿＿ 신뢰가 중요합니다.
In guiding students, trust is important. 🧑‍🏫
Answer
하는 데 있어서 — 지도하다 is an action verb.
C. Choose: 협상＿＿＿＿ 정보가 힘이 됩니다.
In negotiation, information becomes power. 🤝
Answer
에 있어 — noun topic 협상.
D. Choose: 조건을 협상＿＿＿＿ 침착함이 필요합니다.
In negotiating conditions, calmness is necessary. 🧊
Answer
하는 데 있어 — action process.
E. Choose: 의사소통＿＿＿＿ 경청이 기본입니다.
In communication, listening is fundamental. 👂
Answer
에 있어서 — noun topic.
F. Choose: 의견을 전달＿＿＿＿ 표현이 중요합니다.
In conveying an opinion, wording is important. 💬
Answer
하는 데 있어서 — action verb 전달하다.
G. Choose: 연구＿＿＿＿ 자료의 질이 중요합니다.
In research, the quality of materials is important. 🔬
Answer
에 있어 — noun topic 연구.
H. Choose: 결과를 해석＿＿＿＿ 맥락이 중요합니다.
In interpreting results, context is important. 🧠
Answer
하는 데 있어 — action frame.
I. Choose: 공공 정책＿＿＿＿ 시민 참여가 중요합니다.
In public policy, citizen participation is important. 🏛️
Answer
에 있어서 — noun topic 공공 정책.
J. Choose: 정책을 평가＿＿＿＿ 장기적 관점이 필요합니다.
In evaluating policy, a long-term perspective is necessary. 🔭
Answer
하는 데 있어서 — action frame.
🗂️
Choice Box
  • noun topic → 에 있어(서)
  • verb process → -는 데 있어(서)
  • state/quality → -(으)ㄴ 데 있어(서)
  • 교육 → education
  • 협상 → negotiation
  • 의사소통 → communication
  • 연구 → research
  • 공공 정책 → public policy
Tip 💡 If English starts with “in + noun,” Korean often uses 에 있어서. If English starts with “in doing,” use -는 데 있어서.
 

Exercise 4 — Formal Style and Spacing ✍️

A. Fix spacing: ❌ 문제를 해결하는데 있어서 협력이 중요합니다.
In solving a problem, cooperation is important. 🤝
Answer
문제를 해결하는 데 있어서 협력이 중요합니다. — keep a space before dependent noun 데.
B. Fix spacing: ❌ 자료를 분석하는데 있어 기준이 필요합니다.
In analyzing data, criteria are necessary. 📊
Answer
자료를 분석하는 데 있어 기준이 필요합니다.
C. Choose the formal version: ① 정책을 만들 때 / ② 정책을 수립하는 데 있어서
in establishing policy 🏛️
Answer
② 정책을 수립하는 데 있어서 — more formal and report-like.
D. Choose the smoother noun-topic version: ① 교육하는 데 있어서 / ② 교육에 있어서
in education 🎓
Answer
② 교육에 있어서 — cleaner for the noun topic 교육.
E. Fix form: ❌ 공정하는 데 있어서 절차가 중요합니다.
In being fair, procedure is important. ⚖️
Answer
공정한 데 있어서 절차가 중요합니다. — 공정하다 is descriptive, so use 공정한.
F. Fix form: ❌ 효율적한 데 있어 역할 분담이 중요합니다.
In being efficient, role division is important. ⚙️
Answer
효율적인 데 있어 역할 분담이 중요합니다. — 효율적이다 becomes 효율적인.
G. Choose the process-focused version: ① 자료 분석에 있어서 / ② 자료를 분석하는 데 있어서
in analyzing the data 🔍
Answer
② 자료를 분석하는 데 있어서 — this directly frames the process of analyzing.
H. Choose the route/process event version: ① 검토하는 과정에서 오류를 발견했습니다 / ② 검토하는 데 있어서 오류를 발견했습니다
While reviewing, we found an error. 🧪
Answer
① 검토하는 과정에서 오류를 발견했습니다 — an event happened during the process, so 과정에서 is more natural.
I. Choose the formal frame: ① 설명할 때 예시가 중요합니다 / ② 설명하는 데 있어 예시가 중요합니다
In explaining, examples are important. 📘
Answer
② 설명하는 데 있어 예시가 중요합니다 — formal framing.
J. Fix repetition: ❌ 운영하는 데 있어서 기준이 중요하고, 운영하는 데 있어서 소통도 중요합니다.
In management, criteria and communication are important. 🏢
Answer
운영하는 데 있어서 기준이 중요하며, 소통도 중요합니다. — avoid repeating the same heavy frame.
✍️
Style Box
  • 데 → dependent noun “place/situation/matter” in this pattern
  • space before 데 → polished formal spacing
  • -는 데 있어서 → formal process frame
  • -에 있어서 → formal noun-topic frame
  • -는 과정에서 → event during the process
  • -할 때 → simpler “when”
Tip 💡 Heavy formal frames are powerful seasoning. Use enough to sound polished, not so much that every sentence wears a suit. 👔
 

Exercise 5 — Mixed Mastery + Pitfall Patrol 🛡️

A. 새 기준을 적용＿＿＿＿ 예외 처리가 필요합니다.
In applying a new standard, exception handling is necessary. 🧷
Answer
하는 데 있어서 — action frame for 적용하다 (to apply).
B. 공공 서비스＿＿＿＿ 접근성이 중요합니다.
In public services, accessibility is important. 🏛️
Answer
에 있어 — noun-topic frame.
C. 명확＿＿＿＿ 용어 통일이 필요합니다.
In being clear, unification of terms is necessary. 🧾
Answer
한 데 있어서 — descriptive frame for 명확하다.
D. Fix: ❌ 의견을 조율하는데 있어 경청이 필요합니다.
In coordinating opinions, listening is necessary. 👂
Answer
의견을 조율하는 데 있어 경청이 필요합니다. — add the space before 데.
E. Choose: 회의 운영＿＿＿＿ 시간 배분이 중요합니다.
In meeting management, time allocation is important. ⏰
Answer
에 있어서 — noun topic 회의 운영.
F. Choose: 회의를 운영＿＿＿＿ 발언 순서가 중요합니다.
In running a meeting, speaking order is important. 🗣️
Answer
하는 데 있어 — action process 운영하다.
G. Fix: ❌ 안전하는 데 있어서 점검이 중요합니다.
When it comes to being safe, inspection is important. 🦺
Answer
안전한 데 있어서 점검이 중요합니다. — descriptive verb 안전하다 uses 안전한.
H. Choose the best connector: 검토하는 데 있어서 기준이 필요합니다 / 검토하는 과정에서 기준이 필요합니다
In reviewing, criteria are necessary. 📏
Answer
검토하는 데 있어서 기준이 필요합니다. — this states what matters in the process.
I. Translate formally: “In restoring trust, consistent action is necessary.” 🌱
Answer
신뢰를 회복하는 데 있어서 일관된 행동이 필요합니다.
J. What is the main nuance of -(으)ㄴ/는 데 있어(서)? 🧭
Answer
It frames the situation, sphere, or process where something is important, necessary, helpful, or required. It is formal and often used in writing or presentations.
🛡️
Final Check
  • 적용하다 → to apply
  • 공공 서비스 → public service
  • 접근성 → accessibility
  • 용어 통일 → unification of terms
  • 경청 → listening attentively
  • 회의 운영 → meeting management
  • 발언 순서 → speaking order
  • 일관된 행동 → consistent action
Tip 💡 Final boss rule: -는 데 있어서 is not “then.” It is the formal frame for “in doing / when it comes to doing.”
 
🎉 Excellent work. You can now frame formal Korean sentences with 해결하는 데 있어서, 평가하는 데 있어, 공정한 데 있어서, and 교육에 있어서. Your writing just put on a blazer. 🧭✍️
📦
🎯 Practice Hub — Formal Sequential: -(으)ㄴ/는 데 있어(서)
 
Welcome to the formal context-setting gym. 🏛️ This Practice Hub trains you to frame an action or situation with 데 있어(서), then say what is important, necessary, helpful, difficult, or worth caution. Your Korean is about to sound like it brought a clipboard and read the agenda. 📋
 
🔊 Audio reminder: Use Korean Helper Widgets to hear each full sentence aloud, especially the smooth rhythm of 하는 데 있어서.
 
📝 Instructions: Fill each blank with the best formal phrase or sentence ending. Keep the meaning precise, check spacing before 데, and open the Answer toggle only after trying.
 

Exercise 1 — Build the Formal Frame 🔧

A. 배우다 → ＿＿＿＿
English: in learning 📚
Answer
배우는 데 있어서 — action verb + -는 데 있어서.
B. 준비하다 → ＿＿＿＿
English: in preparing 📝
Answer
준비하는 데 있어 — 서 is optional.
C. 해결하다 → ＿＿＿＿
English: in solving/resolving 🔍
Answer
해결하는 데 있어서 — formal context for a problem or conflict.
D. 분석하다 → ＿＿＿＿
English: in analyzing 📊
Answer
분석하는 데 있어.
E. 선택하다 → ＿＿＿＿
English: in choosing 🧭
Answer
선택하는 데 있어서.
F. 운영하다 → ＿＿＿＿
English: in operating/managing 🏢
Answer
운영하는 데 있어.
G. 도입하다 → ＿＿＿＿
English: in introducing/implementing 🚪
Answer
도입하는 데 있어서.
H. 공정성을 확보하다 → ＿＿＿＿
English: in securing fairness ⚖️
Answer
공정성을 확보하는 데 있어.
I. 정확성을 유지하다 → ＿＿＿＿
English: in maintaining accuracy 🎯
Answer
정확성을 유지하는 데 있어서.
J. 소통하다 → ＿＿＿＿
English: in communicating 💬
Answer
소통하는 데 있어.
🔧
Form Box
  • Action verb → -는 데 있어(서)
  • 데 있어 → shorter formal form
  • 데 있어서 → fuller formal form
  • Keep spacing: 하는 데, not 하는데
  • Useful nouns: 공정성 → fairness, 정확성 → accuracy, 소통 → communication
Tip 💡 The phrase usually answers: “In the context of doing what?”
 

Exercise 2 — What Matters in the Context? 🏛️

A. 회의를 준비하는 데 있어서 자료 정리가 ＿＿＿＿.
English: In preparing the meeting, organizing materials is important. 📁
Answer
중요합니다 — 중요하다 means to be important.
B. 문제를 해결하는 데 있어 충분한 시간이 ＿＿＿＿.
English: In solving the problem, enough time is necessary. ⏳
Answer
필요합니다 — 필요하다 means to be necessary.
C. 정책을 설명하는 데 있어서 쉬운 예시가 ＿＿＿＿.
English: In explaining the policy, easy examples are helpful. 💡
Answer
도움이 됩니다 — 도움이 되다 means to be helpful.
D. 새 제도를 도입하는 데 있어 여러 가지 ＿＿＿＿ 있습니다.
English: In introducing the new system, there are various difficulties. 🧩
Answer
어려움이 — 어려움이 있다 means there is difficulty.
E. 자료를 분석하는 데 있어서 출처를 ＿＿＿＿ 합니다.
English: In analyzing data, one must check the sources. 🔎
Answer
확인해야 — 확인해야 하다 means must check.
F. 갈등을 조정하는 데 있어 중립적인 태도가 ＿＿＿＿.
English: In mediating conflict, a neutral attitude is important. ⚖️
Answer
중요합니다.
G. 계약을 검토하는 데 있어서 세부 조건을 ＿＿＿＿ 합니다.
English: In reviewing the contract, one must examine detailed conditions. 📝
Answer
살펴봐야 — 살펴봐야 하다 means must examine.
H. 팀을 운영하는 데 있어 명확한 역할 분담이 ＿＿＿＿.
English: In managing a team, clear role division is necessary. 🧑‍💼
Answer
필요합니다.
I. 발표를 준비하는 데 있어서 청중의 수준을 고려하는 것이 ＿＿＿＿.
English: In preparing a presentation, considering the audience’s level is helpful. 🎤
Answer
도움이 됩니다.
J. 성과를 평가하는 데 있어 객관적인 기준이 ＿＿＿＿ 됩니다.
English: In evaluating results, objective standards become the basis. 📏
Answer
기준이 — 기준이 되다 means to become the standard/basis.
🏛️
Formal Predicate Box
  • 중요하다 → to be important
  • 필요하다 → to be necessary
  • 도움이 되다 → to be helpful
  • 어려움이 있다 → there is difficulty
  • 확인하다 → to check
  • 살펴보다 → to examine
  • 고려하다 → to consider
  • 기준이 되다 → to become the basis
Tip 💡 After 데 있어(서), expect a formal judgment: important, necessary, helpful, difficult, or caution-worthy.
 

Exercise 3 — Choose the Right Formal Connector 🧭

A. 교육＿＿＿＿ 신뢰가 중요합니다.
English: In education, trust is important. 🏫
Answer
에 있어서 — noun + 에 있어서.
B. 학생을 지도＿＿＿＿ 신뢰가 중요합니다.
English: In guiding students, trust is important. 🧑‍🏫
Answer
하는 데 있어서 — action clause + -는 데 있어서.
C. 보고서 작성＿＿＿＿ 정확성이 필요합니다.
English: In report writing, accuracy is necessary. 📄
Answer
에 있어서 — noun phrase + 에 있어서.
D. 보고서를 작성＿＿＿＿ 정확한 자료가 필요합니다.
English: In writing the report, accurate data is necessary. 🖊️
Answer
하는 데 있어 — action clause + -는 데 있어.
E. 협상 과정＿＿＿＿ 감정 조절이 중요합니다.
English: In the negotiation process, emotion control is important. 🤝
Answer
에서 — 과정에서 means in the process.
F. 협상을 진행＿＿＿＿ 감정 조절이 중요합니다.
English: In proceeding with negotiations, emotion control is important. 🗣️
Answer
하는 데 있어서 — action-focused formal frame.
G. 안전＿＿＿＿ 예방 교육이 필요합니다.
English: Regarding safety, prevention education is necessary. 🦺
Answer
과 관련하여 — formal “regarding/in relation to” with a noun topic.
H. 안전을 확보＿＿＿＿ 예방 교육이 필요합니다.
English: In securing safety, prevention education is necessary. 🧯
Answer
하는 데 있어 — action-focused context.
I. 문제 해결＿＿＿＿ 협력이 도움이 됩니다.
English: In problem-solving, cooperation is helpful. 🧩
Answer
에 있어서 — noun phrase + 에 있어서.
J. 문제를 해결＿＿＿＿ 협력이 도움이 됩니다.
English: In solving the problem, cooperation is helpful. 🧰
Answer
하는 데 있어서 — clause + -는 데 있어서.
🧭
Connector Choice Box
  • noun + 에 있어서 → in/regarding a noun topic
  • action clause + -는 데 있어(서) → in doing an action
  • 과정에서 → in the process
  • 와/과 관련하여 → regarding/in relation to
  • 에 관하여 → about/concerning
Tip 💡 If English says “in doing,” reach for -는 데 있어(서). If it says “in education / in safety / in report writing,” a noun connector may fit better.
 

Exercise 4 — Spacing + Naturalness Patrol ✍️

A. Fix: ❌ 문제를 해결하는데 있어서
English: in solving the problem 🔍
Answer
문제를 해결하는 데 있어서 — space before 데.
B. Fix: ❌ 자료를 분석하는데 있어
English: in analyzing data 📊
Answer
자료를 분석하는 데 있어.
C. Fix: ❌ 정책을 결정한 데 있어서 신중함이 필요합니다
English: In deciding policy, caution is necessary. 🏛️
Answer
정책을 결정하는 데 있어서 신중함이 필요합니다. — use -는 데 for the general decision-making process.
D. Fix: ❌ 예산에 결정하는 데 있어 기준이 필요합니다
English: In deciding the budget, standards are necessary. 💰
Answer
예산을 결정하는 데 있어 기준이 필요합니다. — 결정하다 takes the object marker 을/를.
E. Fix: ❌ 교육을 있어서 신뢰가 중요합니다
English: In education, trust is important. 🏫
Answer
교육에 있어서 신뢰가 중요합니다. — noun + 에 있어서.
F. Fix: ❌ 보고서를 작성하는 데 있어서 때문에 시간이 필요합니다
English: In writing the report, time is necessary. ⏰
Answer
보고서를 작성하는 데 있어서 시간이 필요합니다. — 데 있어서 already sets the context; do not add 때문에 (because).
G. Fix: ❌ 학생을 지도하는 데 있어서 신뢰를 중요합니다
English: In guiding students, trust is important. 👩‍🏫
Answer
학생을 지도하는 데 있어서 신뢰가 중요합니다. — use subject marker 가 with 중요하다.
H. Fix: ❌ 갈등을 해결하는 데 있어서 대화를 필요합니다
English: In resolving conflict, conversation is necessary. 🤝
Answer
갈등을 해결하는 데 있어서 대화가 필요합니다. — use 대화가 필요하다.
I. Fix: ❌ 팀을 운영하는 데 있어 소통이 도움 됩니다
English: In managing a team, communication is helpful. 🧑‍💼
Answer
팀을 운영하는 데 있어 소통이 도움이 됩니다. — natural form: 도움이 되다.
J. Fix: ❌ 정확한 데 있어서 자료 검토가 필요합니다
English: In maintaining accuracy, data review is necessary. 🎯
Answer
정확성을 유지하는 데 있어서 자료 검토가 필요합니다. — noun-based action phrase sounds more natural than the abstract adjective frame.
✍️
Spacing + Naturalness Box
  • 하는 데 있어서 → correct for “in doing”
  • 하는데 → different connective meaning
  • 때문에 → because; do not stack it after 데 있어서
  • 신뢰가 중요하다 → trust is important
  • 대화가 필요하다 → conversation is necessary
  • 도움이 되다 → to be helpful
Tip 💡 Formal Korean sounds best when particles and companion predicates are crisp.
 

Exercise 5 — Mixed Mastery + Pitfall Patrol 🛡️

A. Translate: “In learning a language, patience is important.”
Answer
언어를 배우는 데 있어서 인내심이 중요합니다. — 언어 = language; 인내심 = patience.
B. Translate: “In preparing a project, clear goals are necessary.”
Answer
프로젝트를 준비하는 데 있어 명확한 목표가 필요합니다. — 목표 = goal.
C. Translate: “In analyzing survey results, objectivity is important.”
Answer
설문 결과를 분석하는 데 있어서 객관성이 중요합니다. — 설문 결과 = survey results; 객관성 = objectivity.
D. Translate: “In introducing a new system, explanation is necessary.”
Answer
새 제도를 도입하는 데 있어 설명이 필요합니다. — 제도 = system; 설명 = explanation.
E. Translate: “In securing safety, prevention is helpful.”
Answer
안전을 확보하는 데 있어서 예방이 도움이 됩니다. — 예방 = prevention.
F. Choose: 문화＿＿＿＿ 다양성이 중요합니다.
English: In culture, diversity is important. 🌏
Answer
에 있어서 — noun topic: 문화에 있어서.
G. Choose: 문화를 이해＿＿＿＿ 배경지식이 도움이 됩니다.
English: In understanding culture, background knowledge is helpful. 🧠
Answer
하는 데 있어 — action clause: 문화를 이해하는 데 있어.
H. Fix spacing: ❌ 계약을 검토하는데 있어서
English: in reviewing the contract 📑
Answer
계약을 검토하는 데 있어서.
I. Fix meaning: ❌ 데 있어서 = because
English: What does it really mean? 🧭
Answer
It means in doing / when it comes to / in the context of, not because. Example: 문제를 해결하는 데 있어서 협력이 필요합니다. — In solving the problem, cooperation is necessary.
J. Final boss: Make a formal sentence using 소통하다 (to communicate) and 신뢰 (trust).
Answer
효과적으로 소통하는 데 있어서 신뢰가 중요합니다. — In communicating effectively, trust is important.
🛡️
Final Check
  • 언어를 배우는 데 있어서 → in learning a language
  • 프로젝트를 준비하는 데 있어 → in preparing a project
  • 결과를 분석하는 데 있어서 → in analyzing results
  • 제도를 도입하는 데 있어 → in introducing a system
  • 안전을 확보하는 데 있어서 → in securing safety
  • 문화에 있어서 → in culture
  • 소통하는 데 있어서 → in communicating
Final Boss Rule 💡 Clause + 데 있어(서); noun + 에 있어서; keep the space before 데.
 
🎉 Practice complete. You can now use -(으)ㄴ/는 데 있어(서) to frame formal ideas with precision: 배우는 데 있어서, 결정하는 데 있어, 분석하는 데 있어서, and 운영하는 데 있어. Your Korean just put on a blazer and joined the committee. 🏛️✨
📦
🎯 Practice Hub — Formal Sequential: -(으)ㄴ/는 데 있어(서)
Welcome to the Practice Hub for -(으)ㄴ/는 데 있어(서). Here you will train formal framing, spacing, natural second clauses, and the difference between general action framing and completed-action framing. Bring your best report-writing energy. 🧑‍💼📊
🔊 Audio reminder: Use Korean Helper Widgets to listen to any full sentence you want to polish.
📝 Instructions: Complete each prompt with the best form taught in the lesson. Keep the tone formal, watch the spacing around 데, and read the English meaning to confirm the logic.

Exercise 1 — General Action Frame 🧭

A. 정책을 시행＿＿＿＿ 시민의 의견이 중요합니다.
(In implementing the policy, citizens’ opinions are important.) 🏙️
Answer
하는 데 있어서는 — 시행하다 is an action verb, so use 시행하는 데 있어서는.
B. 자료를 검토＿＿＿＿ 출처 확인이 필요합니다.
(In reviewing the materials, source checking is necessary.) 🔎
Answer
하는 데 있어서 — General review takes 검토하는 데 있어서.
C. 제도를 개선＿＿＿＿ 현장 경험이 도움이 됩니다.
(In improving the system, field experience is helpful.) 🛠️
Answer
하는 데 있어 — The formal frame is 개선하는 데 있어.
D. 안전을 관리＿＿＿＿ 정기적인 점검이 핵심입니다.
(In managing safety, regular inspection is key.) 🦺
Answer
하는 데 있어서는 — Use 관리하는 before 데.
E. 예산을 조정＿＿＿＿ 우선순위가 분명해야 합니다.
(In adjusting the budget, priorities must be clear.) 💰
Answer
하는 데 있어서 — 조정하다 becomes 조정하는.
F. 계약을 준비＿＿＿＿ 조건 확인이 중요합니다.
(In preparing the contract, checking terms is important.) 🧾
Answer
하는 데 있어 — 준비하는 데 있어 frames the task formally.
G. 개인 정보를 보호＿＿＿＿ 직원 교육이 필요합니다.
(In protecting personal information, staff training is necessary.) 🛡️
Answer
하는 데 있어서는 — General protection uses 보호하는 데 있어서는.
H. 새 기준을 도입＿＿＿＿ 충분한 안내가 요구됩니다.
(In introducing new standards, sufficient guidance is required.) 📘
Answer
하는 데 있어서 — The action is 도입하다, so use 도입하는.
I. 갈등을 해결＿＿＿＿ 중립적인 태도가 중요합니다.
(In resolving conflict, a neutral attitude is important.) ⚖️
Answer
하는 데 있어 — 해결하는 데 있어 is the formal situation frame.
J. 결과를 공개＿＿＿＿ 투명성이 핵심입니다.
(In disclosing results, transparency is key.) 🪟
Answer
하는 데 있어서는 — Use 공개하는 for a general action.
Vocabulary hub 📌
  • 정책 → policy
  • 시행하다 → to implement
  • 자료 → materials/data
  • 출처 → source
  • 제도 → system
  • 현장 → field/site
  • 안전 → safety
  • 정기적인 → regular
  • 우선순위 → priority
  • 투명성 → transparency
Tip 💡 If the sentence means “in doing X generally,” expect -는 데 있어(서).

Exercise 2 — Completed-Action Frame 🧾

A. 계획을 확정한＿＿＿＿ 추가 설명이 필요했습니다.
(In having finalized the plan, additional explanation was necessary.) 📋
Answer
데 있어서는 — 확정한 already marks the completed action before 데.
B. 예산을 줄인＿＿＿＿ 부서 간 협의가 부족했습니다.
(In having reduced the budget, interdepartmental consultation was insufficient.) 💸
Answer
데 있어서 — 줄인 is the completed modifier form.
C. 기준을 바꾼＿＿＿＿ 충분한 검토가 이루어졌습니다.
(In having changed the standards, sufficient review was carried out.) 🔄
Answer
데 있어 — The completed action is 바꾼, so add 데 있어.
D. 자료를 공개한＿＿＿＿ 개인 정보 보호가 쟁점이었습니다.
(In having disclosed the materials, personal information protection was the issue.) 🔐
Answer
데 있어서는 — Completed disclosure is framed by 공개한 데 있어서는.
E. 제도를 도입한＿＿＿＿ 초기 혼란이 있었습니다.
(In having introduced the system, there was initial confusion.) 🌫️
Answer
데 있어서 — 도입한 marks that the introduction happened.
F. 계약 조건을 정한＿＿＿＿ 법적 검토가 선행되었습니다.
(In having set the contract terms, legal review came first.) ⚖️
Answer
데 있어 — Use 정한 데 있어 for a completed decision/action.
G. 안전 절차를 강화한＿＿＿＿ 현장 의견이 반영되었습니다.
(In having strengthened safety procedures, field opinions were reflected.) 🦺
Answer
데 있어서는 — 강화한 is complete; add the formal frame.
H. 운영 방식을 조정한＿＿＿＿ 일정 변경이 불가피했습니다.
(In having adjusted the operation method, schedule changes were unavoidable.) 🗓️
Answer
데 있어서 — 조정한 데 있어서 frames a completed adjustment.
I. 갈등 해결 방안을 선택한＿＿＿＿ 책임 소재가 논의되었습니다.
(In having chosen the conflict-resolution plan, responsibility was discussed.) 🤝
Answer
데 있어 — Completed choice: 선택한 데 있어.
J. 평가 결과를 발표한＿＿＿＿ 표현의 정확성이 중요했습니다.
(In having announced the evaluation results, accuracy of wording was important.) 📣
Answer
데 있어서는 — 발표한 gives the completed modifier form.
Vocabulary hub 📌
  • 확정하다 → to finalize
  • 줄이다 → to reduce
  • 바꾸다 → to change
  • 공개하다 → to disclose
  • 도입하다 → to introduce/adopt
  • 정하다 → to set/decide
  • 강화하다 → to strengthen
  • 조정하다 → to adjust
  • 선택하다 → to choose
  • 발표하다 → to announce
Tip 💡 Completed-action prompts already contain forms like 확정한, 줄인, and 바꾼.

Exercise 3 — Choose the Natural Formal Ending 🏛️

A. 회의 자료를 정리하는＿＿＿＿ 정확한 분류가 필요합니다.
(In organizing meeting materials, accurate classification is necessary.) 🗂️
Answer
데 있어서 — The phrase before it already ends in 정리하는, so add 데 있어서.
B. 새로운 절차를 안내하는＿＿＿＿ 쉬운 표현이 도움이 됩니다.
(In guiding people through a new procedure, easy wording is helpful.) 🧭
Answer
데 있어 — 안내하는 데 있어 is compact and formal.
C. 품질을 평가하는＿＿＿＿ 공정한 기준이 중요합니다.
(In evaluating quality, fair standards are important.) 🧪
Answer
데 있어서는 — 평가하는 데 있어서는 gives a strong topic frame.
D. 협의 내용을 기록하는＿＿＿＿ 빠진 정보가 없어야 합니다.
(In recording consultation details, no information should be missing.) 📝
Answer
데 있어서 — Use 기록하는 데 있어서 for the formal task frame.
E. 운영 기준을 설명하는＿＿＿＿ 예시가 효과적입니다.
(In explaining operation standards, examples are effective.) 💡
Answer
데 있어 — The frame is 설명하는 데 있어.
F. 위험 요소를 확인하는＿＿＿＿ 현장 점검이 필수입니다.
(In checking risk factors, site inspection is essential.) 🚧
Answer
데 있어서는 — 확인하는 데 있어서는 fits a formal safety context.
G. 일정을 변경하는＿＿＿＿ 사전 공지가 필요합니다.
(In changing the schedule, prior notice is necessary.) 📆
Answer
데 있어서 — General action: 변경하는 데 있어서.
H. 성과를 비교하는＿＿＿＿ 같은 기준을 적용해야 합니다.
(In comparing performance, the same standards must be applied.) 📊
Answer
데 있어 — 비교하는 데 있어 frames the analysis.
I. 문제를 해결하는＿＿＿＿ 원인 분석이 먼저입니다.
(In solving the problem, cause analysis comes first.) 🧠
Answer
데 있어서는 — Use 해결하는 데 있어서는 for a formal requirement.
J. 정보를 관리하는＿＿＿＿ 접근 권한을 제한해야 합니다.
(In managing information, access authority must be limited.) 🔑
Answer
데 있어서 — 관리하는 데 있어서 is natural and formal.
Vocabulary hub 📌
  • 정리하다 → to organize
  • 분류 → classification
  • 안내하다 → to guide/explain
  • 평가하다 → to evaluate
  • 기록하다 → to record
  • 설명하다 → to explain
  • 확인하다 → to check/confirm
  • 변경하다 → to change
  • 비교하다 → to compare
  • 접근 권한 → access authority
Tip 💡 데 있어, 데 있어서, and 데 있어서는 are all possible; choose the one that makes the sentence flow naturally.

Exercise 4 — Synonym Contrast 🔍

A. 교육＿＿＿＿ 공정한 기회가 중요합니다.
(In education, fair opportunities are important.) 🎓
Answer
에 있어서 — This attaches to the noun 교육, so -에 있어서 fits better than 데 있어.
B. 교육 제도를 개선＿＿＿＿ 공정한 기회가 중요합니다.
(In improving the education system, fair opportunities are important.) 🏫
Answer
하는 데 있어서는 — This names an action, 개선하다, so use 개선하는 데 있어서는.
C. 계약＿＿＿＿ 신뢰가 핵심입니다.
(With regard to contracts, trust is key.) 🤝
Answer
에 있어서 — The prompt gives only the noun 계약, so noun + 에 있어서 is natural.
D. 계약 조건을 정리＿＿＿＿ 표현의 일관성이 중요합니다.
(In organizing contract terms, consistency of wording is important.) 🧾
Answer
하는 데 있어서 — The action 정리하다 takes the -는 데 있어서 frame.
E. 안전＿＿＿＿ 작은 실수도 큰 문제가 될 수 있습니다.
(With regard to safety, even a small mistake can become a big problem.) 🦺
Answer
에 있어서 — Noun topic: 안전에 있어서.
F. 안전 절차를 점검＿＿＿＿ 반복 확인이 필요합니다.
(In checking safety procedures, repeated confirmation is necessary.) ✅
Answer
하는 데 있어 — Action frame: 점검하는 데 있어.
G. 예산＿＿＿＿ 현실적인 기준이 필요합니다.
(With regard to budgets, realistic standards are necessary.) 💵
Answer
에 있어서 — The noun 예산 takes 에 있어서.
H. 예산안을 검토＿＿＿＿ 장기적인 관점이 요구됩니다.
(In reviewing the budget proposal, a long-term perspective is required.) 📈
Answer
하는 데 있어서 — The action 검토하다 requires 검토하는 데 있어서.
I. 정보 보호＿＿＿＿ 명확한 책임이 필요합니다.
(With regard to information protection, clear responsibility is necessary.) 🔐
Answer
에 있어서 — This is a noun phrase, so 정보 보호에 있어서 is natural.
J. 정보를 보호＿＿＿＿ 접근 권한 관리가 중요합니다.
(In protecting information, managing access authority is important.) 🛡️
Answer
하는 데 있어서는 — This is an action phrase, so use 보호하는 데 있어서는.
Vocabulary hub 📌
  • 교육 → education
  • 기회 → opportunity
  • 신뢰 → trust
  • 일관성 → consistency
  • 실수 → mistake
  • 반복 확인 → repeated confirmation
  • 예산안 → budget proposal
  • 장기적인 관점 → long-term perspective
  • 책임 → responsibility
  • 접근 권한 관리 → access-authority management
Tip 💡 Noun-only topic? Try -에 있어서. Action phrase? Use -는 데 있어(서).

Exercise 5 — Mixed Mastery + Pitfall Patrol 🛡️

A. 정책을 시행하는＿＿＿＿ 국민 신뢰가 중요합니다.
(In implementing policy, public trust is important.) 🏛️
Answer
데 있어서는 — The prompt already has 시행하는, so add 데 있어서는.
B. 자료를 분석＿＿＿＿ 객관적인 기준이 필요합니다.
(In analyzing data, objective standards are necessary.) 📊
Answer
하는 데 있어서 — Use 분석하는 데 있어서; do not attach 데 directly to the dictionary form.
C. 제도 변경＿＿＿＿ 충분한 안내가 중요합니다.
(With regard to system changes, sufficient guidance is important.) 🔄
Answer
에 있어서 — This is a noun phrase, so 제도 변경에 있어서 is natural.
D. 개선안을 선택한＿＿＿＿ 반대 의견도 검토되었습니다.
(In having chosen the improvement proposal, opposing opinions were also reviewed.) 🗳️
Answer
데 있어 — 선택한 is completed, so use 선택한 데 있어.
E. 회의 결과를 공개＿＿＿＿ 표현 하나하나가 중요했습니다.
(In disclosing meeting results, each expression was important.) 📣
Answer
하는 데 있어서는 — General action framing: 공개하는 데 있어서는.
F. 운영 방식을 바꾼＿＿＿＿ 직원 교육이 함께 이루어졌습니다.
(In having changed the operation method, staff training was carried out together.) 👥
Answer
데 있어서 — 바꾼 데 있어서 frames the completed change.
G. 위험을 줄이는＿＿＿＿ 사전 점검이 효과적입니다.
(In reducing risk, preliminary inspection is effective.) 🚨
Answer
데 있어 — The prompt already has 줄이는, so add 데 있어.
H. 계약서를 작성＿＿＿＿ 법적 표현을 확인해야 합니다.
(In drafting a contract, legal wording must be checked.) ✍️
Answer
하는 데 있어서 — 작성하다 becomes 작성하는.
I. 갈등 해결＿＿＿＿ 중립성이 중요합니다.
(With regard to conflict resolution, neutrality is important.) ⚖️
Answer
에 있어서 — Noun phrase: 갈등 해결에 있어서.
J. 기준을 세우는＿＿＿＿ 실제 적용 가능성을 고려해야 합니다.
(In establishing standards, practical applicability must be considered.) 🧱
Answer
데 있어서는 — The prompt already has 세우는, so add 데 있어서는.
Vocabulary hub 📌
  • 국민 신뢰 → public trust
  • 분석하다 → to analyze
  • 객관적인 → objective
  • 제도 변경 → system change
  • 개선안 → improvement proposal
  • 반대 의견 → opposing opinion
  • 운영 방식 → operation method
  • 사전 점검 → preliminary inspection
  • 작성하다 → to draft/write
  • 적용 가능성 → applicability
Tip 💡 Pitfall patrol: check whether the prompt is a noun phrase, a general action, or a completed action before choosing the frame.
🎉 Excellent work. You can now use -(으)ㄴ/는 데 있어(서) to make formal Korean sound structured, thoughtful, and professionally polished. 🧭📁
📦
🎯 Practice Hub — Formal Sequential: -(으)ㄴ/는 데 있어(서)
Welcome to the formal framing gym. Here you’ll practice using -(으)ㄴ/는 데 있어(서) to explain what matters inside processes like research, planning, communication, evaluation, and management. The vibe is polished, precise, and slightly “I brought a report with tabs.” 📑
🔊 Audio reminder: Use Korean Helper Widgets to listen to any Korean sentence you want to shadow.
📝 Instructions: Complete each sentence with the best phrase or form. Keep the Korean formal, natural, and focused on the process or domain introduced before 데 있어(서).

Exercise 1 — Action Verb Formation 🧱

A. 새로운 제도를 도입하는 ＿＿＿＿ 충분한 설명이 필요해요.
Sufficient explanation is necessary in introducing a new system. 🏛️
Answer
데 있어서 — 도입하다 is an action verb, so 도입하는 데 있어서 is natural.
B. 시장 변화를 분석하는 ＿＿＿＿ 정확한 자료가 중요해요.
Accurate data is important in analyzing market changes. 📈
Answer
데 있어 — 분석하다 becomes 분석하는 before 데.
C. 신입 직원을 교육하는 ＿＿＿＿ 구체적인 예시가 도움이 돼요.
Concrete examples are helpful in training new employees. 🧑‍🏫
Answer
데 있어서 — Use 교육하는 데 있어서 for “in training.”
D. 업무 절차를 단순화하는 ＿＿＿＿ 현장의 의견을 들어야 해요.
In simplifying work procedures, we should listen to input from the field. 🧰
Answer
데 있어 — 단순화하다 becomes 단순화하는.
E. 공공 정보를 공개하는 ＿＿＿＿ 개인정보 보호가 중요해요.
Personal-information protection is important in disclosing public information. 🔐
Answer
데 있어서 — The formal frame is 공개하는 데 있어서.
F. 연구 방향을 정하는 ＿＿＿＿ 초기 질문이 핵심이에요.
The initial question is the core in setting the research direction. 🔬
Answer
데 있어 — 정하다 becomes 정하는.
G. 갈등을 조정하는 ＿＿＿＿ 중립적인 태도가 필요해요.
A neutral attitude is necessary in mediating conflict. 🕊️
Answer
데 있어서 — 조정하다 becomes 조정하는.
H. 교육 자료를 선택하는 ＿＿＿＿ 학습자의 수준을 고려해야 해요.
In selecting educational materials, we need to consider the learner’s level. 📚
Answer
데 있어 — 선택하다 becomes 선택하는.
I. 회의 내용을 정리하는 ＿＿＿＿ 핵심 쟁점을 놓치면 안 돼요.
In organizing meeting content, we must not miss the key issues. 🗒️
Answer
데 있어서 — Use 정리하는 데 있어서 for the process of organizing.
J. 장비를 점검하는 ＿＿＿＿ 안전 기준을 따라야 해요.
In inspecting equipment, we must follow safety standards. 🦺
Answer
데 있어 — 점검하다 becomes 점검하는.
Vocabulary Hub — Actions 🛠️
  • 도입하다 → to introduce / adopt
  • 분석하다 → to analyze
  • 교육하다 → to train / educate
  • 단순화하다 → to simplify
  • 공개하다 → to disclose / reveal
  • 정하다 → to decide / set
  • 조정하다 → to mediate / adjust
  • 선택하다 → to select
  • 정리하다 → to organize / summarize
  • 점검하다 → to inspect
  • 기준 → standard
  • 핵심 → core / key point
Tip 💡 If the verb names an action or process, reach for -는 데 있어(서).

Exercise 2 — Descriptive Verb Frames 🎨

A. 조직 운영이 투명한 ＿＿＿＿ 기록 관리가 중요해요.
Record management is important when it comes to organizational operations being transparent. 📂
Answer
데 있어서 — 투명하다 becomes 투명한.
B. 제안서가 설득력 있는 ＿＿＿＿ 근거 제시가 핵심이에요.
Presenting grounds is the core when it comes to a proposal being persuasive. 🧾
Answer
데 있어 — 설득력 있다 modifies 데 as 설득력 있는 데 있어.
C. 서비스가 안정적인 ＿＿＿＿ 지속적인 관리가 필요해요.
Continuous management is necessary when it comes to the service being stable. 🛰️
Answer
데 있어서 — 안정적이다 becomes 안정적인.
D. 자료가 객관적인 ＿＿＿＿ 출처 확인이 중요해요.
Source checking is important when it comes to data being objective. 🔎
Answer
데 있어 — 객관적이다 becomes 객관적인.
E. 대응이 신속한 ＿＿＿＿ 역할 분담이 큰 영향을 미쳐요.
Role division has a big influence when it comes to the response being prompt. 🚨
Answer
데 있어서 — 신속하다 becomes 신속한.
F. 논의가 생산적인 ＿＿＿＿ 명확한 의제가 필요해요.
A clear agenda is necessary when it comes to discussion being productive. 💬
Answer
데 있어 — 생산적이다 becomes 생산적인.
G. 평가가 공정한 ＿＿＿＿ 동일한 기준이 핵심이에요.
The same standards are the core when it comes to evaluation being fair. ⚖️
Answer
데 있어서 — 공정하다 becomes 공정한.
H. 전략이 현실적인 ＿＿＿＿ 실행 가능성이 중요해요.
Feasibility is important when it comes to a strategy being realistic. 🧭
Answer
데 있어 — 현실적이다 becomes 현실적인.
I. 문서가 간결한 ＿＿＿＿ 불필요한 반복을 줄여야 해요.
We need to reduce unnecessary repetition when it comes to a document being concise. ✂️
Answer
데 있어서 — 간결하다 becomes 간결한.
J. 안내가 친절한 ＿＿＿＿ 듣는 사람의 입장을 고려해야 해요.
We need to consider the listener’s position when it comes to guidance being kind. 🫶
Answer
데 있어 — 친절하다 becomes 친절한.
Vocabulary Hub — Descriptions 🎨
  • 투명하다 → to be transparent
  • 설득력 있다 → to be persuasive
  • 안정적이다 → to be stable
  • 객관적이다 → to be objective
  • 신속하다 → to be prompt
  • 생산적이다 → to be productive
  • 공정하다 → to be fair
  • 현실적이다 → to be realistic
  • 간결하다 → to be concise
  • 친절하다 → to be kind
  • 근거 → grounds / basis
  • 의제 → agenda
Tip 💡 Descriptive verbs often use -(으)ㄴ 데 있어(서), especially in formal analysis.

Exercise 3 — Choosing the Main-Clause Partner 🧲

A. 갈등을 예방하는 데 있어서 사전 소통이 큰 ＿＿＿＿.
Prior communication plays a big role in preventing conflict. 🕊️
Answer
역할을 해요 — 큰 역할을 하다 is a natural partner for this grammar.
B. 성과를 측정하는 데 있어 장기적인 관찰이 ＿＿＿＿.
Long-term observation is necessary in measuring performance. 📊
Answer
필요해요 — 필요하다 naturally states what is necessary in the process.
C. 자료를 해석하는 데 있어서 배경 지식이 ＿＿＿＿.
Background knowledge is helpful in interpreting data. 🧠
Answer
도움이 돼요 — 도움이 되다 pairs well with process framing.
D. 규칙을 적용하는 데 있어 예외 확인이 ＿＿＿＿.
Checking exceptions is important in applying rules. 📌
Answer
중요해요 — 중요하다 is one of the most common partners.
E. 새 기준을 마련하는 데 있어서 현장 경험이 큰 ＿＿＿＿.
Field experience has a big influence in preparing new standards. 🧰
Answer
영향을 미쳐요 — Use the collocation 영향을 미치다, not 영향을 하다.
F. 계획을 수정하는 데 있어 우선순위 설정이 ＿＿＿＿.
Priority-setting is the core in revising the plan. 🗂️
Answer
핵심이에요 — 핵심이다 highlights the central factor.
G. 협력을 강화하는 데 있어서 상호 신뢰가 ＿＿＿＿.
Mutual trust is important in strengthening cooperation. 🤝
Answer
중요해요 — 중요하다 naturally marks the key condition.
H. 문제의 원인을 파악하는 데 있어 다양한 관점이 ＿＿＿＿.
Diverse perspectives are helpful in identifying the cause of a problem. 🔍
Answer
도움이 돼요 — 도움이 되다 fits a useful supporting factor.
I. 위기 상황에 대응하는 데 있어서 빠른 보고가 ＿＿＿＿.
Quick reporting is necessary in responding to a crisis situation. 🚒
Answer
필요해요 — 필요하다 states a required element.
J. 고객 요구를 이해하는 데 있어 면담 기록이 큰 ＿＿＿＿.
Interview records play a big role in understanding customer needs. 🗣️
Answer
역할을 해요 — 역할을 하다 means “to play a role.”
Vocabulary Hub — Main Partners 🧲
  • 중요하다 → to be important
  • 필요하다 → to be necessary
  • 도움이 되다 → to be helpful
  • 영향을 미치다 → to affect / influence
  • 핵심이다 → to be the core
  • 역할을 하다 → to play a role
  • 예방하다 → to prevent
  • 측정하다 → to measure
  • 해석하다 → to interpret
  • 적용하다 → to apply
  • 파악하다 → to grasp / identify
  • 대응하다 → to respond
Tip 💡 After 데 있어(서), Korean often names the factor that is important, necessary, helpful, influential, or central.

Exercise 4 — Synonym and Nuance Check 🪞

A. 교육의 질을 높이는 ＿＿＿＿ 교사의 전문성이 중요해요.
Teacher expertise is important in raising the quality of education. 🧑‍🏫
Answer
데 있어서 — This focuses on the process of raising quality, so 데 있어서 fits better than simple topic marking.
B. 교육에 ＿＿＿＿ 교사의 역할은 매우 커요.
In education, the teacher’s role is very large. 🏫
Answer
있어서 — Here 교육에 있어서 attaches to a noun and means “in education.”
C. 새 규정에 ＿＿＿＿ 직원들의 질문이 많았어요.
There were many employee questions about the new regulation. ❓
Answer
관해서 — -에 관해서 means “about/regarding” and focuses on topic.
D. 정확한 결론을 내리는 ＿＿＿＿ 자료 비교가 필요해요.
Data comparison is necessary in reaching an accurate conclusion. 📚
Answer
데 있어 — The focus is the process of reaching a conclusion.
E. 회의 시간을 줄이기 ＿＿＿＿ 안건을 미리 공유했어요.
We shared the agenda in advance in order to reduce meeting time. ⏱️
Answer
위해서 — This sentence expresses purpose, so -기 위해서 is right.
F. 회의 시간을 효율적으로 쓰는 ＿＿＿＿ 안건 공유가 중요해요.
Agenda sharing is important in using meeting time efficiently. 📅
Answer
데 있어서 — This frames the process where agenda sharing matters.
G. 청중을 설득하는 ＿＿＿＿ 숫자보다 사례가 더 효과적일 수 있어요.
Examples may be more effective than numbers in persuading an audience. 🎤
Answer
데 있어 — The focus is the persuasive process.
H. 이 문제에 ＿＿＿＿ 여러 의견이 있어요.
There are several opinions about this issue. 💭
Answer
관해서 — -에 관해서 marks the topic “about this issue.”
I. 공공 안전에 ＿＿＿＿ 예방 교육은 필수예요.
In public safety, preventive education is essential. 🦺
Answer
있어서 — 공공 안전에 있어서 means “in public safety.”
J. 공공 안전을 지키는 ＿＿＿＿ 시민 참여가 큰 역할을 해요.
Citizen participation plays a big role in protecting public safety. 🚸
Answer
데 있어서 — This frames the action 지키다 (to protect).
Vocabulary Hub — Nuance 🪞
  • 질 → quality
  • 전문성 → expertise
  • 규정 → regulation
  • 결론을 내리다 → to reach a conclusion
  • 비교 → comparison
  • 안건 → agenda item
  • 청중 → audience
  • 설득하다 → to persuade
  • 공공 안전 → public safety
  • 참여 → participation
  • -에 있어서 → in / regarding a noun domain
  • -에 관해서 → about / regarding a topic
  • -기 위해서 → in order to
Tip 💡 Use 데 있어(서) for “inside the process of doing,” not for every “about” or “in order to.”

Exercise 5 — Mixed Mastery + Pitfall Patrol 🛡️

A. 새로운 평가 방식을 설계하는 ＿＿＿＿ 현장의 신뢰가 중요해요.
Field trust is important in designing a new evaluation method. 🧪
Answer
데 있어서 — 설계하다 becomes 설계하는; the sentence frames the design process.
B. 비가 오는 ＿＿＿＿ 집에 있었어요.
I stayed home because it rained. 🌧️
Answer
것이 아니라: 비가 와서 — This is ordinary cause, so use 비가 와서 집에 있었어요, not 데 있어서.
C. 정책 효과를 설명하는 ＿＿＿＿ 구체적인 사례가 도움이 돼요.
Concrete cases are helpful in explaining policy effects. 📌
Answer
데 있어 — 설명하다 becomes 설명하는.
D. 팀 목표가 명확한 ＿＿＿＿ 구성원의 이해가 필요해요.
Members’ understanding is necessary when it comes to team goals being clear. 🎯
Answer
데 있어서 — 명확하다 becomes 명확한.
E. 사용자 불편을 줄이는 ＿＿＿＿ 작은 피드백도 큰 영향을 ＿＿＿＿.
Even small feedback has a big influence in reducing user inconvenience. 🧑‍💻
Answer
데 있어 / 미쳐요 — Use 줄이는 데 있어 and the collocation 영향을 미치다.
F. 문서의 신뢰도를 높이는 ＿＿＿＿ 출처 표시가 ＿＿＿＿.
Source indication is the core in raising a document’s reliability. 📑
Answer
데 있어서 / 핵심이에요 — The process is 높이다; 핵심이다 marks the central factor.
G. 예산 사용이 효율적인 ＿＿＿＿ 우선순위가 중요해요.
Priorities are important when it comes to budget use being efficient. 💵
Answer
데 있어 — 효율적이다 becomes 효율적인.
H. 협상 전략을 마련하는 ＿＿＿＿ 상대의 입장을 파악해야 해요.
In preparing a negotiation strategy, we need to identify the other side’s position. 🤝
Answer
데 있어서 — 마련하다 becomes 마련하는.
I. 정보를 전달하는 데 있어서 표현은 간단한 ＿＿＿＿ 좋아요.
In delivering information, it is good for the wording to be simple. 📣
Answer
것이 — This checks the sentence after the frame: 표현은 간단한 것이 좋아요 is natural.
J. 일정을 조율하는 ＿＿＿＿ 모든 부서의 협력이 ＿＿＿＿.
Cooperation from all departments is necessary in coordinating the schedule. 🗓️
Answer
데 있어 / 필요해요 — 조율하다 becomes 조율하는, and 필요하다 states necessity.
Vocabulary Hub — Mixed Mastery 🛡️
  • 평가 방식 → evaluation method
  • 설계하다 → to design
  • 효과 → effect
  • 사례 → case / example
  • 명확하다 → to be clear
  • 불편 → inconvenience
  • 피드백 → feedback
  • 신뢰도 → reliability
  • 효율적이다 → to be efficient
  • 협상 → negotiation
  • 전달하다 → to deliver / convey
  • 조율하다 → to coordinate
Tip 💡 Watch the trap: 데 있어서 frames a domain or process, while ordinary “because” still needs cause grammar like -아/어서.
You handled a formal grammar pattern that loves reports, policies, and careful reasoning. That is advanced-Korean clipboard power. 📋🧠✨