🧲

Expressing a Conclusion: -기 마련이다

Agent Progress
Built
Build Order
77
Keywords
당위성
Lesson #
S
Done
Section
Advanced Grammar
🧲
TL;DR 🦄
  • 🧲 -기 마련이다 means it is bound to / it is natural that / it inevitably tends to happen.
  • 🌱 It presents a conclusion as something expected from human nature, time, effort, repeated conditions, or social reality.
  • ⚖️ Compared with -(으)ㄴ/는 법이다, -기 마련이다 feels more like inevitable outcome logic: if the conditions exist, this result naturally follows.
🔊
🎧 Iru Helper Note — Use Korean Helper Widgets to hear 실수하기 마련이다, 늘기 마련이다, 어렵기 마련이다, and 시간이 걸리기 마련이다. Listen for the “of course this result follows” feeling. 🧲
 

🌈 The Big Picture

-기 마련이다 turns a statement into a natural conclusion.
 
It says: “Given how people, time, effort, or situations work, this result is expected.” It is not just a casual prediction. It sounds like a reasoned generalization, which makes it useful in essays, speeches, advice, and reflective explanations. 🧠
 
Core feeling:
  • 처음에는 누구나 실수하기 마련이다. — At first, everyone is bound to make mistakes. 🐣
  • 꾸준히 연습하면 실력이 늘기 마련이다. — If you practice steadily, your skill is bound to improve. 💪
  • 중요한 결정에는 시간이 걸리기 마련이다. — Important decisions naturally take time. ⏳
  • 기대가 크면 실망도 커지기 마련이다. — When expectations are high, disappointment naturally grows too. 🎭
 
The grammar is especially good when you want your sentence to sound like a conclusion drawn from reality, not just a personal opinion.

🎨 The Core 마련이다 Family

1. Action verb stem + -기 마련이다

Use this when an action or change naturally happens.
  • 실수하다 → 실수하기 마련이다 — to make mistakes → be bound to make mistakes
  • 늘다 → 늘기 마련이다 — to improve / increase → be bound to improve
  • 변하다 → 변하기 마련이다 — to change → be bound to change
  • 드러나다 → 드러나기 마련이다 — to be revealed → be bound to show
 

2. Descriptive verb / adjective stem + -기 마련이다

Use this when a state naturally holds under certain conditions.
  • 어렵다 → 어렵기 마련이다 — be bound to be difficult
  • 낯설다 → 낯설기 마련이다 — be bound to feel unfamiliar
  • 불안하다 → 불안하기 마련이다 — be bound to feel anxious
  • 복잡하다 → 복잡하기 마련이다 — be bound to be complicated
 

3. Time / effort / repeated condition + result

This pattern often appears with a condition first.
  • 시간이 지나면 감정은 옅어지기 마련이다. — As time passes, emotions naturally fade. ⏳
  • 노력이 쌓이면 결과가 달라지기 마련이다. — When effort builds up, results are bound to change. 🧱
  • 정보가 부족하면 판단이 흔들리기 마련이다. — When information is lacking, judgment is bound to waver. 🧭
 

4. Negative forms: -지 않기 마련이다

Use this when the natural conclusion is negative.
  • 준비가 없으면 좋은 결과가 나오지 않기 마련이다. — Without preparation, good results naturally do not come out. 🎯
  • 신뢰가 없으면 대화가 이어지지 않기 마련이다. — Without trust, conversation naturally does not continue. 💬
 
In real Korean, a stronger and smoother negative often uses another structure such as -기 어렵다 or -지 않는다, but -지 않기 마련이다 is possible when you are framing the negative result as inevitable.

🛠️ How They Work in a Sentence

1. Human nature
  • 사람은 바쁘면 중요한 일을 놓치기 마련이다.
      • When people are busy, they are bound to miss important things. 🗓️
      바쁘다 = to be busy; 놓치다 = to miss.
 
2. Effort and outcome
  • 꾸준히 기록하면 자신의 변화가 보이기 마련이다.
      • If you record things steadily, your own change is bound to become visible. ✍️
      꾸준히 = steadily; 기록하다 = to record; 보이다 = to be visible.
 
3. Formal conclusion
  • 근거가 약하면 결론의 설득력도 떨어지기 마련입니다.
      • If the evidence is weak, the persuasiveness of the conclusion is bound to fall too. 📄
      근거 = evidence; 결론 = conclusion; 설득력 = persuasiveness; 떨어지다 = to fall / decrease.

🧩 General Formation Rule

Verb or adjective stem + -기 마련이다

The form is beautifully simple:
  • 실수하다 → 실수하기 마련이다 — be bound to make mistakes
  • 어렵다 → 어렵기 마련이다 — be bound to be difficult
  • 늘다 → 늘기 마련이다 — be bound to improve / increase
  • 변하다 → 변하기 마련이다 — be bound to change
  • 불안하다 → 불안하기 마련이다 — be bound to feel anxious
 

Tense usually belongs around the statement, not inside the form

Most of the time, keep the pattern as -기 마련이다.
  • 처음에는 어렵기 마련이다. — It is naturally difficult at first.
  • 그때는 누구나 불안하기 마련이었다. — At that time, anyone was bound to feel anxious.
 

Use it for general conclusions, not one-time diary facts

  • Good: 준비가 부족하면 실수가 생기기 마련이다. — If preparation is lacking, mistakes are bound to occur.
  • Weak: 어제 내가 실수하기 마련이었다. — Yesterday I was bound to make a mistake. This sounds awkward because it treats one personal event as a universal conclusion.

📚 Cross-check note

Forms and usage were cross-checked against korean.go.kr examples and Korean education resources. Korean.go.kr materials show -기 마련이다 in natural written usage such as 거치게 마련이다, supporting the pattern’s “naturally / inevitably comes to happen” meaning. ✅

🪞 Synonym Alert

These are related, but not identical:
  • -기 마련이다 — natural or inevitable conclusion from conditions 🧲
  • -(으)ㄴ/는 법이다 — general truth / the way things are ⚖️
  • -게 되어 있다 — set up / arranged / structurally designed to happen 🧰
  • 당연하다 — to be natural / obvious; direct evaluation ✅
  • 필연적이다 — to be inevitable; more abstract and formal 📚
 
Quick distinction:
  • 사람은 실수하는 법이다. — People make mistakes; that is how people are.
  • 처음 배우면 실수하기 마련이다. — If you are learning for the first time, mistakes are bound to happen.
  • 그 결과는 필연적입니다. — That result is inevitable. Very formal and abstract.

⚠️ Pitfalls to Dodge

  • ❌ 어제 지각하기 마련이었다 → ✅ 준비가 부족하면 지각하기 마련이다 (Use it for general conditions, not a single diary event.)
  • ❌ 노력하면 실력이 줄기 마련이다 → ✅ 노력하면 실력이 늘기 마련이다 (Use natural outcome logic.)
  • ❌ 가격이 비싸기 마련인데 싸요 → ✅ 품질이 높으면 가격도 비싸기 마련이다 (The conclusion should match the condition.)
  • ❌ Treating it as a command → ✅ It states an expected result; it does not tell someone what to do.
  • ❌ Overusing it for tiny casual facts → ✅ Save it for conclusions, advice, analysis, and broad tendencies.
 
🧲 Bottom line: -기 마련이다 is the grammar of natural conclusions. If a condition makes a result feel expected, inevitable, or only natural, this pattern is ready. 🌱
 

Try this exercise

Instructions: Complete each sentence with the best -기 마련이다 form. Think about what result naturally follows from the condition.
1. 처음 배우면 누구나 ＿＿＿＿ 마련이다.
When learning for the first time, everyone is bound to make mistakes. 🐣
Answer
실수하기 — 실수하다 → 실수하기 마련이다.
2. 꾸준히 연습하면 실력이 ＿＿＿＿ 마련이다.
If you practice steadily, your skill is bound to improve. 💪
Answer
늘기 — 늘다 → 늘기 마련이다.
3. 새로운 환경은 처음에 ＿＿＿＿ 마련이다.
A new environment is bound to feel unfamiliar at first. 🧭
Answer
낯설기 — 낯설다 → 낯설기 마련이다.
4. 준비가 부족하면 문제가 ＿＿＿＿ 마련이다.
If preparation is lacking, problems are bound to arise. 🧰
Answer
생기기 — 생기다 → 생기기 마련이다.
5. 정보가 부족하면 판단이 ＿＿＿＿ 마련이다.
If information is lacking, judgment is bound to waver. 🧭
Answer
흔들리기 — 흔들리다 → 흔들리기 마련이다.
6. 기대가 크면 실망도 ＿＿＿＿ 마련이다.
If expectations are high, disappointment is bound to grow too. 🎭
Answer
커지기 — 커지다 → 커지기 마련이다.
7. 중요한 결정에는 시간이 ＿＿＿＿ 마련이다.
Important decisions are bound to take time. ⏳
Answer
걸리기 — 시간이 걸리다 → 시간이 걸리기 마련이다.
8. 근거가 약하면 설득력이 ＿＿＿＿ 마련이다.
If evidence is weak, persuasiveness is bound to decrease. 📄
Answer
떨어지기 — 떨어지다 → 떨어지기 마련이다.
9. 시간이 지나면 감정도 ＿＿＿＿ 마련이다.
As time passes, emotions are bound to fade. 🍂
Answer
옅어지기 — 옅어지다 → 옅어지기 마련이다.
10. 책임이 크면 부담도 ＿＿＿＿ 마련이다.
If responsibility is big, the burden is bound to be big too. 🎒
Answer
크기 — 크다 → 크기 마련이다.
📚
Vocabulary Box
  • 실수하다 → to make a mistake
  • 꾸준히 → steadily
  • 연습하다 → to practice
  • 낯설다 → to feel unfamiliar
  • 준비 → preparation
  • 판단 → judgment
  • 기대 → expectation
  • 근거 → evidence
  • 책임 → responsibility
Tip 💡 Ask: “What result naturally follows from this condition?”
🚀
Want more reps? The Practice Hub below trains natural outcomes, formal conclusions, negative results, and pitfall fixes. 🧲
 
📦
🎯 Practice Hub — Expressing a Conclusion: -기 마련이다
 
Welcome to the inevitability lab. 🧲 You’ll practice turning conditions into natural conclusions: effort leads to growth, weak evidence lowers persuasion, and first attempts invite mistakes. It is grammar with a tiny “well, naturally…” eyebrow raise. 🌱
 
🔊 Audio reminder: Use Korean Helper Widgets to hear each completed sentence aloud.
 
📝 Instructions: Fill each blank or choose the best sentence. Read the full Korean sentence and check whether the result feels expected from the condition.
 

Exercise 1 — Form Builder 🔧

A. 실수하다 → ＿＿＿＿ 마련이다
to make mistakes → be bound to make mistakes
Answer
실수하기.
B. 늘다 → ＿＿＿＿ 마련이다
to improve / increase → be bound to improve
Answer
늘기.
C. 변하다 → ＿＿＿＿ 마련이다
to change → be bound to change
Answer
변하기.
D. 어렵다 → ＿＿＿＿ 마련이다
to be difficult → be bound to be difficult
Answer
어렵기.
E. 불안하다 → ＿＿＿＿ 마련이다
to feel anxious → be bound to feel anxious
Answer
불안하기.
F. 드러나다 → ＿＿＿＿ 마련이다
to be revealed → be bound to show
Answer
드러나기.
G. 흔들리다 → ＿＿＿＿ 마련이다
to waver → be bound to waver
Answer
흔들리기.
H. 복잡하다 → ＿＿＿＿ 마련이다
to be complicated → be bound to be complicated
Answer
복잡하기.
I. 사라지다 → ＿＿＿＿ 마련이다
to disappear → be bound to disappear
Answer
사라지기.
J. 이어지지 않다 → ＿＿＿＿ 마련이다
not to continue → be bound not to continue
Answer
이어지지 않기.
🔧
Form Box
  • verb stem + 기 마련이다
  • adjective stem + 기 마련이다
  • negative stem + 지 않기 마련이다
  • tense can appear in 마련이었다 when context is past
Tip 💡 The form is simple; the real skill is choosing a natural conclusion.
 

Exercise 2 — Human Nature and First Attempts 🐣

A. 처음 도전하면 긴장하기 ＿＿＿＿.
When you try for the first time, you are bound to be nervous. 🎤
Answer
마련이다.
B. 익숙하지 않은 일을 맡으면 시간이 ＿＿＿＿ 마련이다.
If you take on unfamiliar work, it is bound to take time. 🧰
Answer
걸리기.
C. 새로운 팀에서는 소통 방식이 처음엔 ＿＿＿＿ 마련이다.
In a new team, the communication style is bound to feel unfamiliar at first. 🤝
Answer
낯설기.
D. 마음이 급하면 중요한 부분을 ＿＿＿＿ 마련이다.
If your mind is rushed, you are bound to miss important parts. 🏃
Answer
놓치기.
E. 경험이 부족하면 판단이 ＿＿＿＿ 마련이다.
If experience is lacking, judgment is bound to waver. 🧭
Answer
흔들리기.
F. 처음 맡은 역할은 누구에게나 ＿＿＿＿ 마련이다.
A role taken on for the first time is bound to be difficult for anyone. 🎭
Answer
어렵기.
G. 혼자 오래 고민하면 생각이 더 ＿＿＿＿ 마련이다.
If you worry alone for a long time, thoughts are bound to become more complicated. 🌀
Answer
복잡해지기.
H. 칭찬을 받으면 자신감이 ＿＿＿＿ 마련이다.
When you receive praise, confidence is bound to arise. 🌟
Answer
생기기.
I. 계속 비교하면 마음이 ＿＿＿＿ 마련이다.
If you keep comparing, your heart is bound to get tired. 🪫
Answer
지치기.
J. 목표가 분명하면 행동도 ＿＿＿＿ 마련이다.
If the goal is clear, actions are bound to change too. 🎯
Answer
달라지기.
🐣
Human-Nature Words
  • 도전하다 → to challenge / try
  • 긴장하다 → to be nervous
  • 익숙하다 → to be familiar
  • 맡다 → to take on
  • 소통 방식 → communication style
  • 마음이 급하다 → to feel rushed
  • 비교하다 → to compare
Tip 💡 First attempts, pressure, and unfamiliar situations pair naturally with -기 마련이다.
 

Exercise 3 — Evidence, Results, and Formal Conclusions 📄

A. 근거가 약하면 주장의 힘이 ＿＿＿＿ 마련이다.
If evidence is weak, the force of the argument is bound to decrease. 📉
Answer
떨어지기.
B. 자료가 충분하면 결론이 더 ＿＿＿＿ 마련이다.
If the data is sufficient, the conclusion is bound to become clearer. 🔍
Answer
명확해지기.
C. 원인을 정확히 보면 해결책도 ＿＿＿＿ 마련이다.
If you see the cause accurately, the solution is bound to become visible too. 🧩
Answer
보이기.
D. 기준이 모호하면 평가 결과가 ＿＿＿＿ 마련이다.
If standards are vague, evaluation results are bound to become inconsistent. 📋
Answer
들쭉날쭉해지기.
E. 관찰이 쌓이면 일정한 경향이 ＿＿＿＿ 마련이다.
When observations accumulate, a certain tendency is bound to appear. 📊
Answer
드러나기.
F. 전제가 틀리면 결론도 ＿＿＿＿ 마련이다.
If the premise is wrong, the conclusion is bound to become wrong too. ⚠️
Answer
틀리기.
G. 설명이 부족하면 오해가 ＿＿＿＿ 마련이다.
If explanation is lacking, misunderstandings are bound to occur. 💬
Answer
생기기.
H. 과정이 투명하면 신뢰가 ＿＿＿＿ 마련이다.
If the process is transparent, trust is bound to grow. 🪟
Answer
커지기.
I. 반례가 많으면 일반화가 ＿＿＿＿ 마련이다.
If there are many counterexamples, generalization is bound to become difficult. 🧪
Answer
어려워지기.
J. 논리가 탄탄하면 글의 설득력이 ＿＿＿＿ 마련이다.
If the logic is solid, the persuasiveness of the writing is bound to improve. ✍️
Answer
높아지기.
📄
Formal Conclusion Words
  • 근거 → evidence
  • 주장 → argument / claim
  • 자료 → data / material
  • 원인 → cause
  • 기준 → standard
  • 전제 → premise
  • 반례 → counterexample
  • 일반화 → generalization
Tip 💡 Essays love this pattern because it turns evidence into a logical conclusion.
 

Exercise 4 — Choose the Natural Conclusion 🧭

A. “If you practice steadily, your skill improves.”
① 꾸준히 연습하면 실력이 늘기 마련이다 / ② 꾸준히 연습하면 실력이 줄기 마련이다
Answer
① — steady practice naturally leads to improvement.
B. “If preparation is lacking, mistakes occur.”
① 준비가 부족하면 실수가 생기기 마련이다 / ② 준비가 부족하면 실수가 사라지기 마련이다
Answer
① — weak preparation naturally creates mistakes.
C. “Important decisions take time.”
① 중요한 결정에는 시간이 걸리기 마련이다 / ② 중요한 결정에는 시간이 없어지기 마련이다
Answer
① — the natural result is that time is needed.
D. “As time passes, feelings fade.”
① 시간이 지나면 감정이 옅어지기 마련이다 / ② 시간이 지나면 감정이 준비되기 마련이다
Answer
① — 옅어지다 means to fade.
E. “If trust is missing, conversation does not continue.”
① 신뢰가 없으면 대화가 이어지지 않기 마련이다 / ② 신뢰가 없으면 대화가 깊어지기 마련이다
Answer
① — the negative result is natural.
F. “If expectations are high, disappointment grows too.”
① 기대가 크면 실망도 커지기 마련이다 / ② 기대가 크면 실망도 사라지기 마련이다
Answer
① — high expectation can naturally lead to greater disappointment.
G. “If the process is transparent, trust grows.”
① 과정이 투명하면 신뢰가 커지기 마련이다 / ② 과정이 투명하면 신뢰가 줄기 마련이다
Answer
① — transparent processes support trust.
H. “If the goal is unclear, action becomes scattered.”
① 목표가 불분명하면 행동이 흩어지기 마련이다 / ② 목표가 불분명하면 행동이 정리되기 마련이다
Answer
① — unclear goals naturally scatter action.
I. “If responsibility is large, burden is large too.”
① 책임이 크면 부담도 크기 마련이다 / ② 책임이 크면 부담도 작기 마련이다
Answer
① — the conclusion follows naturally.
J. “If explanations are repeated, understanding deepens.”
① 설명이 반복되면 이해가 깊어지기 마련이다 / ② 설명이 반복되면 이해가 사라지기 마련이다
Answer
① — repeated explanation naturally deepens understanding.
🧭
Natural Logic Box
  • practice → improvement
  • weak preparation → mistakes
  • time passing → fading
  • no trust → weak conversation
  • transparent process → trust
  • unclear goal → scattered action
Tip 💡 -기 마련이다 should feel logical, not random.
 

Exercise 5 — Mixed Mastery + Pitfall Patrol 🛡️

A. 처음에는 누구나 ＿＿＿＿ 마련이다.
At first, everyone is bound to be clumsy. 🐣
Answer
서툴기.
B. Fix: ❌ 어제 실수하기 마련이었다
Make it a general condition.
Answer
처음 배우면 실수하기 마련이다. — now it describes a natural result from a general condition.
C. 노력이 쌓이면 결과가 ＿＿＿＿ 마련이다.
When effort builds up, results are bound to change. 🧱
Answer
달라지기.
D. Fix: ❌ 준비가 부족하면 성공하기 마련이다
Make the conclusion realistic.
Answer
준비가 부족하면 실수가 생기기 마련이다. — lack of preparation naturally leads to mistakes.
E. 시간이 부족하면 선택이 ＿＿＿＿ 마련이다.
If time is lacking, choices are bound to become hasty. ⏱️
Answer
성급해지기.
F. 신뢰가 없으면 협력이 ＿＿＿＿ 마련이다.
Without trust, cooperation is bound to become difficult. 🤝
Answer
어려워지기.
G. Choose: “People make mistakes; that is how people are.”
① 사람은 실수하는 법이다 / ② 사람은 실수하게 되어 있다
Answer
① — 법이다 fits a general human truth.
H. Choose: “If conditions are repeated, the same problem is bound to appear.”
① 조건이 반복되면 같은 문제가 나타나기 마련이다 / ② 조건이 반복되면 같은 문제가 나타나는 동안이다
Answer
① — natural conclusion from repeated conditions.
I. 상황이 바뀌면 생각도 ＿＿＿＿ 마련이다.
When circumstances change, thoughts are bound to change too. 🔄
Answer
변하기.
J. What feeling does -기 마련이다 add?
Explain it in English.
Answer
It presents the result as natural, expected, or inevitable because of the condition.
🛡️
Final Check
  • 실수하다 → 실수하기 마련이다
  • 늘다 → 늘기 마련이다
  • 어렵다 → 어렵기 마련이다
  • 낯설다 → 낯설기 마련이다
  • 생기다 → 생기기 마련이다
  • 떨어지다 → 떨어지기 마련이다
  • 이어지지 않다 → 이어지지 않기 마련이다
Final Boss Rule 💡 The result must feel expected from the condition.
 
🎉 Practice complete. You can now use -기 마련이다 to present conclusions that feel natural, inevitable, and essay-ready. Conditions go in, polished logic comes out. 🧲🌱