๐Ÿงญ

Basic Speaking Check-in: Plans & Routines

Keywords
๊ธฐ์ดˆ ๋งํ•˜๊ธฐ 2๋‹จ๊ณ„
Lesson #
S
Done
Section
Basic Speaking
๐Ÿงญ
TL;DR ๐Ÿฆ„
  • ๐Ÿ—“๏ธ Review: ์˜ค๋Š˜/๋‚ด์ผ/์–ด์ œ, time-telling, and suggesting plans
  • โ˜€๏ธ Review: ์•„์นจ/์˜คํ›„/์ €๋… routines and daily habits
  • ๐Ÿ” Review: ์ž์ฃผ/๊ฐ€๋”/ํ•ญ์ƒ/์ „ํ˜€ frequency words
  • โณ Review: -์•˜/์—ˆ์–ด์š” (past) and -(์œผ)ใ„น ๊ฑฐ์˜ˆ์š”/-(์œผ)ใ„น๊ฒŒ์š” (future)
  • ๐Ÿ™‹ Review: connectors (๊ทธ๋ฆฌ๊ณ /๊ทธ๋ž˜์„œ/๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ), reservations, being late, and -์•„/์–ด๋„ ๋ผ์š”?
๐Ÿ”Š
๐ŸŽง Iru Helper Note โ€” Use the Korean Helper Widgets to re-listen to any phrase from Lessons 137-157 that feels rusty. ๐Ÿงญ
ย 

๐ŸŒˆ The Big Picture

Welcome to your second Basic Speaking check-in! ๐ŸŽ‰ Over the last 20 lessons (137-157), you built a toolkit for talking about time, routines, and plans โ€” and for handling the small social moments that come with making plans (scheduling, being late, asking permission). This check-in mixes everything together so you can see how naturally it all connects. No new grammar here โ€” just a chance to combine what you already know! ๐Ÿงญ

๐ŸŽญ How the Pieces Fit Together

Think of a typical day: you wake up (์•„์นจ ๋ฃจํ‹ด), check your schedule (์˜ค๋Š˜ ์‹œ๊ฐ„ ์žˆ์–ด์š”?), make plans (๋‚ด์ผ ๋งŒ๋‚ ๊นŒ์š”?), and talk about it afterward (์–ด์ œ ๋ญ ํ–ˆ์–ด์š”?). Connectors like ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  and ๊ทธ๋ž˜์„œ stitch these ideas into longer sentences, and polite extras like ๋Šฆ์–ด์„œ ์ฃ„์†กํ•ด์š” or ์‚ฌ์ง„ ์ฐ์–ด๋„ ๋ผ์š”? smooth out real-life situations. ๐ŸŽญ

๐Ÿงณ Review Phrase Roundup

  • ์˜ค๋Š˜/๋‚ด์ผ/์–ด์ œ ๋ญ ํ•ด์š”? [o-neul/nae-il/eo-je mwo hae-yo?] โ€” what are you doing today/tomorrow/yesterday? (L137)
  • ๋ช‡ ์‹œ์— ๋งŒ๋‚ ๊นŒ์š”? [myeot si-e man-nal-kka-yo?] โ€” what time should we meet? (L138-139)
  • ์•„์นจ์— ์ผ์–ด๋‚˜์„œ ์šด๋™ํ•ด์š” [a-chi-me i-reo-na-seo un-dong-hae-yo] โ€” I wake up and exercise in the morning (L140-142)
  • ์ฃผ๋ง์— ํ‘น ์‰ฌ์—ˆ์–ด์š” [ju-ma-re puk swi-eo-sseo-yo] โ€” I rested well over the weekend (L141, L155)
  • ์ถœ๊ทผํ•  ๋•Œ ์ง€ํ•˜์ฒ ์„ ํƒ€์š” [chul-geun-hal ttae ji-ha-cheo-reul ta-yo] โ€” I take the subway when I commute (L143)
  • ์˜ค๋Š˜ ์ข€ ๋ฐ”๋น ์š” [o-neul jom ba-ppa-yo] โ€” I'm a bit busy today (L144)
  • ์ ์‹ฌ ๋จน์œผ๋Ÿฌ ๊ฐˆ๊นŒ์š”? [jeom-sim meo-geu-reo gal-kka-yo?] โ€” shall we go eat lunch? (L145)
  • ์ง‘์— ๊ฐ€์„œ ์ข€ ์‰ด ๊ฑฐ์˜ˆ์š” [ji-be ga-seo jom swil geo-ye-yo] โ€” I'm going to go home and rest (L146, L156)
  • ์ €๋Š” ๊ฐ€๋” ๋Šฆ๊ฒŒ ์ž์š” [jeo-neun ga-kkeum neut-ge ja-yo] โ€” I sometimes go to bed late (L147-148)
  • ๋งค์ผ ํ•œ๊ตญ์–ด๋ฅผ ๊ณต๋ถ€ํ•ด์š” [mae-il han-gu-geo-reul gong-bu-hae-yo] โ€” I study Korean every day (L149)
  • ์ด๋ฒˆ ์ฃผ๋ง์— ์‹œ๊ฐ„ ์žˆ์–ด์š”? [i-beon ju-ma-re si-gan i-sseo-yo?] โ€” do you have time this weekend? (L150)
  • ๋„ค ๋ช… ์˜ˆ์•ฝํ•˜๊ณ  ์‹ถ์–ด์š” [ne myeong ye-ya-ka-go si-peo-yo] โ€” I'd like to reserve for four people (L151)
  • ๋Šฆ์–ด์„œ ์ฃ„์†กํ•ด์š”, ์ฐจ๊ฐ€ ๋ง‰ํ˜€์„œ์š” [neu-jeo-seo joe-song-hae-yo, cha-ga ma-kyeo-seo-yo] โ€” sorry I'm late, traffic was bad (L152)
  • ์—ญ ์•ž์—์„œ ๋งŒ๋‚˜์š” [yeok a-pe-seo man-na-yo] โ€” let's meet in front of the station (L153)
  • ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ /๊ทธ๋ž˜์„œ/๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ [geu-ri-go/geu-rae-seo/geu-reon-de] โ€” and / so / but (L154)
  • ์–ด์ œ ์˜ํ™”๋ฅผ ๋ดค์–ด์š” [eo-je yeong-hwa-reul bwa-sseo-yo] โ€” I watched a movie yesterday (L155)
  • ๋‹ค์Œ ์ฃผ์— ์—ฌํ–‰ ๊ฐˆ ๊ฑฐ์˜ˆ์š” [da-eum ju-e yeo-haeng gal geo-ye-yo] โ€” I'm going to travel next week (L156)
  • ์ œ๊ฐ€ ๋‚˜์ค‘์— ์—ฐ๋ฝํ• ๊ฒŒ์š” [je-ga na-jung-e yeol-la-kal-ge-yo] โ€” I'll contact you later (L156)
  • ์—ฌ๊ธฐ ์•‰์•„๋„ ๋ผ์š”? [yeo-gi an-ja-do dwae-yo?] โ€” may I sit here? (L157)
  • ๋„ค, ๊ทธ๋Ÿผ์š”! [ne, geu-reo-myo!] โ€” yes, of course! (L157)

๐Ÿ› ๏ธ Putting It All Together

A: ์–ด์ œ ๋ญ ํ–ˆ์–ด์š”? B: ์นœ๊ตฌ๋ฅผ ๋งŒ๋‚˜์„œ ๊ฐ™์ด ์˜ํ™”๋ฅผ ๋ดค์–ด์š”. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ €๋…๋„ ๋จน์—ˆ์–ด์š”. [A: eo-je mwo hae-sseo-yo? B: chin-gu-reul man-na-seo ga-chi yeong-hwa-reul bwa-sseo-yo. geu-ri-go jeo-nyeok-do meo-geo-sseo-yo.]
A: "What did you do yesterday?" B: "I met a friend and we watched a movie together. And we also had dinner." ๐ŸŽฌ โ€” combines past tense + ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ .
A: ๋‚ด์ผ ์‹œ๊ฐ„ ์žˆ์–ด์š”? ๊ฐ™์ด ์ ์‹ฌ ๋จน์„๊นŒ์š”? B: ์ข‹์•„์š”! ๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ ํšŒ์˜๊ฐ€ ์žˆ์–ด์„œ 1์‹œ์ฏ”์Œ ์–ด๋•Œ์š”? [A: nae-il si-gan i-sseo-yo? ga-chi jeom-sim meo-geul-kka-yo? B: jo-a-yo! geu-ron-de hwe-ui-ga i-sseo-seo han-si-jjeu-meum eo-ttae-yo?]
A: "Are you free tomorrow? Shall we have lunch together?" B: "Sounds good! But I have a meeting, so how about around 1?" ๐Ÿฝ๏ธ โ€” combines invitation + ๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ + suggestion.
A: ์ฃ„์†กํ•œ๋ฐ ์ข€ ๋Šฆ์„ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์š”. ์ฐจ๊ฐ€ ๋ง‰ํ˜€์„œ์š”. B: ๊ดœ์ฐฎ์•„์š”, ์ฒœ์ฒœํžˆ ์˜ค์„ธ์š”. ์ €๋Š” ์นดํŽ˜์—์„œ ๊ธฐ๋‹ค๋ฆด๊ฒŒ์š”. [A: joe-song-han-de jom neu-jeul geot ga-ta-yo. cha-ga ma-kyeo-seo-yo. B: gwaen-cha-na-yo, cheon-cheon-hi o-se-yo. jeo-neun ka-pe-e-seo gi-da-ril-ge-yo.]
A: "Sorry, I think I'll be a bit late. Traffic is bad." B: "It's okay, take your time. I'll wait at the cafe." โฐ โ€” combines apology + -(์œผ)ใ„น ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์š” + -(์œผ)ใ„น๊ฒŒ์š”.

๐Ÿ—ฃ๏ธ Speaking Practice: Mixed Review Dialogue

Read both roles out loud, then switch roles! Notice how many lessons' worth of grammar fits naturally into one short chat.
๋ฏผ์ˆ˜: ์ง€์€ ์”จ, ์ด๋ฒˆ ์ฃผ๋ง์— ์‹œ๊ฐ„ ์žˆ์–ด์š”? ๊ฐ™์ด ๋“ฑ์‚ฐ ๊ฐˆ๊นŒ์š”?
[Minsu: Jieun ssi, i-beon ju-ma-re si-gan i-sseo-yo? ga-chi deung-san gal-kka-yo?]
Minsu: "Jieun, do you have time this weekend? Shall we go hiking together?"
์ง€์€: ์ข‹์•„์š”! ๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ ์ €๋Š” ์•„์นจ์— ์šด๋™์„ ํ•ด์„œ ์ข€ ๋Šฆ๊ฒŒ ์ถœ๋ฐœํ•ด๋„ ๋ ๊นŒ์š”?
[Jieun: jo-a-yo! geu-ron-de jeo-neun a-chi-me un-dong-eul hae-seo jom neut-ge chul-bal-hae-do doel-kka-yo?]
Jieun: "Sounds good! But I exercise in the morning, so would it be okay to leave a bit late?"
๋ฏผ์ˆ˜: ๋„ค, ๊ทธ๋Ÿผ์š”. ๊ทธ๋Ÿผ 11์‹œ์— ์—ญ ์•ž์—์„œ ๋งŒ๋‚ ๊นŒ์š”?
[Minsu: ne, geu-reo-myo. geu-reom yeol-han-si-e yeok a-pe-seo man-nal-kka-yo?]
Minsu: "Yes, of course. Then shall we meet in front of the station at 11?"
์ง€์€: ๋„ค! ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ €๋…์—๋Š” ๊ฐ™์ด ๋ฐฅ ๋จน์–ด์š”. ์ œ๊ฐ€ ๋ง›์ง‘์„ ์•Œ์•„๋ณผ๊ฒŒ์š”.
[Jieun: ne! geu-ri-go jeo-nyeo-ge-neun ga-chi bap meo-geo-yo. je-ga mat-ji-beul a-ra-bol-ge-yo.]
Jieun: "Yes! And in the evening let's eat together. I'll look up a good restaurant."
๋ฏผ์ˆ˜: ์ข‹์•„์š”, ๊ธฐ๋Œ€๋ผ์š”! ์ง€๋‚œ์ฃผ์—๋„ ๋“ฑ์‚ฐ ๊ฐ”์—ˆ๋Š”๋ฐ ์ •๋ง ์ข‹์•˜์–ด์š”.
[Minsu: jo-a-yo, gi-dae-dwae-yo! ji-nan-ju-e-do deung-san ga-sseot-neun-de jeong-mal jo-a-sseo-yo.]
Minsu: "Great, I'm looking forward to it! I went hiking last week too, and it was really nice."
์ง€์€: ์šฐ์™€, ์ง„์งœ์š”? ๊ทธ๋Ÿผ ์ด๋ฒˆ ์ฃผ๋ง๋„ ์™„์ „ ๊ธฐ๋Œ€๋ผ์š”!
[Jieun: u-wa, jin-jja-yo? geu-reom i-beon ju-mal-do wan-jeon gi-dae-dwae-yo!]
Jieun: "Wow, really? Then I'm super excited for this weekend too!"

๐Ÿงญ Speaking Tip

Notice how this dialogue strings together a question (์‹œ๊ฐ„ ์žˆ์–ด์š”?), a permission request (๋Šฆ๊ฒŒ ์ถœ๋ฐœํ•ด๋„ ๋ ๊นŒ์š”?), a suggestion (๋งŒ๋‚ ๊นŒ์š”?), a connector (๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ), and a past-tense aside (๊ฐ”์—ˆ๋Š”๋ฐ) โ€” all in one casual chat. That's the goal: don't think of grammar points as separate boxes. In real conversation, they flow together! ๐Ÿงญ

โš ๏ธ Self-Check: Common Mix-Ups

โŒ Mixing up -(์œผ)ใ„น ๊ฑฐ์˜ˆ์š” (plan/prediction) and -(์œผ)ใ„น๊ฒŒ์š” (promise) โ†’ โœ… ๊ฑฐ์˜ˆ์š” describes your plan; ๊ฒŒ์š” promises the listener something.
โŒ Using ๊ทธ๋ž˜์„œ and ์™œ๋ƒํ•˜๋ฉด interchangeably โ†’ โœ… ๊ทธ๋ž˜์„œ = "so" (result first); ์™œ๋ƒํ•˜๋ฉด = "because" (reason first).
โŒ Forgetting vowel harmony in past tense: ๊ฐ€๋‹ค โ†’ ๊ฐ€์•˜์–ด์š” โ†’ โœ… Contract to ๊ฐ”์–ด์š”.
โŒ Saying ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์–ด์š”? when you mean "may I?" โ†’ โœ… Use ํ•ด๋„ ๋ผ์š”? for permission.
You've combined 20 lessons' worth of speaking skills โ€” ์ •๋ง ์ž˜ํ–ˆ์–ด์š”! ๐Ÿงญโœจ
ย 
Try this exercise
Instructions: Each item draws from a different lesson in 137-157. Answer in Korean, then check yourself.
1. Translate: "What are you doing tomorrow?" ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ
Answer
๋‚ด์ผ ๋ญ ํ•ด์š”? [nae-il mwo hae-yo?]
2. Fill in: ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ ์‹œ์— ๋งŒ๋‚ ๊นŒ์š”? ("What time shall we meet?")
Answer
๋ช‡ [myeot]
3. Translate: "I always wake up early." ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ
Answer
์ €๋Š” ํ•ญ์ƒ ์ผ์ฐ ์ผ์–ด๋‚˜์š” [jeo-neun hang-sang il-jjik i-reo-na-yo]
4. True or False: ์ „ํ˜€ means "sometimes."
Answer
False โ€” ์ „ํ˜€ means "not at all" (used with negatives)
5. Translate: "I watched a movie yesterday." (past tense) ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ
Answer
์–ด์ œ ์˜ํ™”๋ฅผ ๋ดค์–ด์š” [eo-je yeong-hwa-reul bwa-sseo-yo]
6. Fill in: ๋‹ค์Œ ์ฃผ์— ์—ฌํ–‰ ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ. ("I'm going to travel next week.")
Answer
๊ฐˆ ๊ฑฐ์˜ˆ์š” [gal geo-ye-yo]
7. Translate: "Sorry I'm late, traffic was bad." ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ
Answer
๋Šฆ์–ด์„œ ์ฃ„์†กํ•ด์š”, ์ฐจ๊ฐ€ ๋ง‰ํ˜€์„œ์š” [neu-jeo-seo joe-song-hae-yo, cha-ga ma-kyeo-seo-yo]
8. Fill in: ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ ์•ž์—์„œ ๋งŒ๋‚˜์š”. ("Let's meet in front of the station.")
Answer
์—ญ [yeok]
9. Translate: "May I sit here?" ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ
Answer
์—ฌ๊ธฐ ์•‰์•„๋„ ๋ผ์š”? [yeo-gi an-ja-do dwae-yo?]
10. Choose the best connector: ๋น„๊ฐ€ ์™€์š”. ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ ์šฐ์‚ฐ์„ ๊ฐ€์ ธ๊ฐ€์„ธ์š”. (๊ทธ๋ฆฌ๊ณ /๊ทธ๋ž˜์„œ/๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ)
Answer
๊ทธ๋ž˜์„œ [geu-rae-seo] โ€” "It's raining, so bring an umbrella."
๐Ÿ“š
Vocabulary Box
  • ์˜ค๋Š˜/๋‚ด์ผ/์–ด์ œ โ†’ today/tomorrow/yesterday
  • ํ•ญ์ƒ/๊ฐ€๋”/์ „ํ˜€ โ†’ always/sometimes/not at all
  • -์•˜/์—ˆ์–ด์š” โ†’ past tense
  • -(์œผ)ใ„น ๊ฑฐ์˜ˆ์š” โ†’ future plan
  • -(์œผ)ใ„น๊ฒŒ์š” โ†’ promise
  • ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ /๊ทธ๋ž˜์„œ/๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ โ†’ and/so/but
  • ์ฃ„์†กํ•œ๋ฐ โ†’ sorry, but...
  • ์—ญ โ†’ station
  • -์•„/์–ด๋„ ๋ผ์š”? โ†’ may I...?
  • ๊ทธ๋Ÿผ์š” โ†’ of course
Pitfalls ๐Ÿ’ก
  • ๊ฑฐ์˜ˆ์š” vs ๊ฒŒ์š”
  • ๊ทธ๋ž˜์„œ vs ์™œ๋ƒํ•˜๋ฉด
  • vowel harmony in past tense

๐Ÿš€
Want more reps? Visit the Practice Hub when you're ready! ๐Ÿš€
ย 
๐Ÿ“ฆ
๐ŸŽฏ Practice Hub โ€” Check-in: Plans & Routines
์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”! [an-nyeong-ha-se-yo] Time to combine everything from Lessons 137-157! ๐Ÿงญโœจ
๐Ÿ”Š Audio reminder: Use the Korean Helper Widgets to hear any phrase.

Exercise 1 โ€” Time & Routine Review ๐Ÿ—“๏ธ

A. Translate: "What time is it now?" ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ
Answer
์ง€๊ธˆ ๋ช‡ ์‹œ์˜ˆ์š”? [ji-geum myeot si-ye-yo?]
B. Translate: "I usually have coffee in the morning." ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ
Answer
์ €๋Š” ๋ณดํ†ต ์•„์นจ์— ์ปคํ”ผ๋ฅผ ๋งˆ์…”์š” [jeo-neun bo-tong a-chi-me ko-pi-reul ma-syeo-yo]
C. Fill in: ํ‡ด๊ทผํ•˜๊ณ  ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ ์ง‘์—์„œ ์‰ฌ์–ด์š”. ("After work, I go home and rest.")
Answer
(์ƒ๋žต ๊ฐ€๋Šฅ) โ€” ๊ทธ๋ƒฅ [geu-nyang] or simply omit
D. True or False: ์ถœ๊ทผํ•˜๋‹ค means "to go to work" and ํ‡ด๊ทผํ•˜๋‹ค means "to leave work."
Answer
True
E. Translate: "I take the bus every morning." ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ
Answer
์ €๋Š” ์•„์นจ๋งˆ๋‹ค ๋ฒ„์Šค๋ฅผ ํƒ€์š” [jeo-neun a-chim-ma-da beo-seu-reul ta-yo]
F. Fill in: ์ฃผ๋ง์—๋Š” ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ ๋Šฆ๊ฒŒ ์ž์š”. ("On weekends, I sometimes go to bed late.")
Answer
๊ฐ€๋” [ga-kkeum]
G. True or False: -๋งˆ๋‹ค means "every" (as in ์•„์นจ๋งˆ๋‹ค = every morning).
Answer
True
H. Translate: "I never drink coffee at night." ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ
Answer
์ €๋Š” ๋ฐค์— ์ปคํ”ผ๋ฅผ ์ „ํ˜€ ์•ˆ ๋งˆ์…”์š” [jeo-neun ba-me ko-pi-reul jeon-hyeo an ma-syeo-yo]
I. Fill in: ์˜ค๋Š˜์€ ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ ๋ฐ”๋น ์š”. ("Today I'm really busy.")
Answer
์ •๋ง/๋„ˆ๋ฌด [jeong-mal/neo-mu]
J. Practice saying this out loud: ์ €๋Š” ์•„์นจ์— ์ผ์–ด๋‚˜์„œ ์šด๋™ํ•˜๊ณ , ์ถœ๊ทผํ•ด์„œ ์ผํ•˜๊ณ , ํ‡ด๊ทผํ•˜๊ณ  ์ง‘์— ์™€์„œ ์‰ฌ์–ด์š”. [jeo-neun a-chi-me i-reo-na-seo un-dong-ha-go, chul-geun-hae-seo il-ha-go, twe-geun-ha-go ji-be wa-seo swi-eo-yo.]
Answer
"I wake up and exercise in the morning, go to work and work, then come home after work and rest." โ†’ A full daily routine in one sentence!
๐Ÿ“š
Quick Reference:
  • ์ถœ๊ทผํ•˜๋‹ค/ํ‡ด๊ทผํ•˜๋‹ค
  • -๋งˆ๋‹ค = every
  • ํ•ญ์ƒ/๊ฐ€๋”/์ „ํ˜€

Exercise 2 โ€” Past & Future Review โณ

A. Translate: "I met a friend yesterday." ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ
Answer
์–ด์ œ ์นœ๊ตฌ๋ฅผ ๋งŒ๋‚ฌ์–ด์š” [eo-je chin-gu-reul man-na-sseo-yo]
B. Fill in: ์ง€๋‚œ์ฃผ์— ํ•œ๊ตญ ์Œ์‹์„ ์ฒ˜์Œ ๋จน์–ด ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ. ("Last week I tried Korean food for the first time.")
Answer
๋ดค์–ด์š” [bwa-sseo-yo]
C. True or False: ๊ฐ€ ๋ดค์–ด์š” means "have been (to a place)."
Answer
True
D. Translate: "I'm going to study Korean tomorrow." ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ
Answer
๋‚ด์ผ ํ•œ๊ตญ์–ด๋ฅผ ๊ณต๋ถ€ํ•  ๊ฑฐ์˜ˆ์š” [nae-il han-gu-geo-reul gong-bu-hal geo-ye-yo]
E. Fill in: ์ œ๊ฐ€ ์ด๋ฉ”์ผ ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ. ("I'll send the email." โ€” promise)
Answer
๋ณด๋‚ผ๊ฒŒ์š” [bo-nael-ge-yo]
F. True or False: -(์œผ)๋ ค๊ณ  ํ•ด์š” expresses an intention, similar to "I'm planning to."
Answer
True
G. Translate: "We might go to Jeju next month." ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ
Answer
๋‹ค์Œ ๋‹ฌ์— ์ œ์ฃผ๋„์— ๊ฐˆ ์ˆ˜๋„ ์žˆ์–ด์š” [da-eum da-re je-ju-do-e gal su-do i-sseo-yo]
H. Fill in: ์–ด์ œ ๋น„๊ฐ€ ์™€์„œ ์ง‘์— ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ. ("It rained yesterday, so I stayed home.")
Answer
์žˆ์—ˆ์–ด์š” [i-sseo-sseo-yo]
I. True or False: ํ•˜๋‹ค โ†’ ํ–ˆ์–ด์š” is the correct past tense form.
Answer
True
J. Practice saying this out loud: ์ง€๋‚œ์ฃผ์—๋Š” ๋ฐ”๋น ์„œ ๋ชป ์‰ฌ์—ˆ์–ด์š”. ๊ทธ๋ž˜์„œ ์ด๋ฒˆ ์ฃผ๋ง์—๋Š” ํ‘น ์‰ด ๊ฑฐ์˜ˆ์š”. [ji-nan-ju-e-neun ba-ppa-seo mot swi-eo-sseo-yo. geu-rae-seo i-beon ju-ma-re-neun puk swil geo-ye-yo.]
Answer
"Last week I was too busy to rest. So this weekend I'm going to rest well." โ†’ Past + ๊ทธ๋ž˜์„œ + future, all together!
๐Ÿ“š
Quick Reference:
  • -์•˜/์—ˆ์–ด์š” = past
  • -์•„/์–ด ๋ดค์–ด์š” = have done
  • -(์œผ)ใ„น ๊ฑฐ์˜ˆ์š”/๊ฒŒ์š”/์ˆ˜๋„ ์žˆ์–ด์š”

Exercise 3 โ€” Social Situations Review ๐Ÿ™‹

A. Translate: "Are you free this weekend?" ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ
Answer
์ด๋ฒˆ ์ฃผ๋ง์— ์‹œ๊ฐ„ ์žˆ์–ด์š”? [i-beon ju-ma-re si-gan i-sseo-yo?]
B. Fill in: ๋‘ ๋ช… ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ ์‹ถ์–ด์š”. ("I'd like to make a reservation for two.")
Answer
์˜ˆ์•ฝํ•˜๊ณ  [ye-ya-ka-go]
C. True or False: ์˜ˆ์•ฝ์„ ๋ณ€๊ฒฝํ•˜๋‹ค means "to change a reservation."
Answer
True
D. Translate: "I'm sorry, I think I'll be 10 minutes late." ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ
Answer
์ฃ„์†กํ•œ๋ฐ 10๋ถ„ ์ •๋„ ๋Šฆ์„ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์š” [joe-song-han-de sip-bun jeong-do neu-jeul geot ga-ta-yo]
E. Fill in: 9๋ฒˆ ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ๋กœ ๋‚˜์˜ค์„ธ์š”. ("Please come out exit 9.")
Answer
์ถœ๊ตฌ [chul-gu]
F. True or False: ๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ/๊ทผ๋ฐ are formal and casual versions of "but."
Answer
True
G. Translate: "May I open the window? It's a bit hot." ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ
Answer
์ฐฝ๋ฌธ ์—ด์–ด๋„ ๋ผ์š”? ์ข€ ๋”์›Œ์„œ์š” [chang-mun yeo-reo-do dwae-yo? jom deo-wo-seo-yo]
H. Fill in: ๋„ค, ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ! ("Yes, of course!")
Answer
๊ทธ๋Ÿผ์š” [geu-reo-myo]
I. True or False: ํ•œ๊ฐ€ํ•˜๋‹ค means "to be free/not busy."
Answer
True
J. Practice saying this out loud: ์ด๋ฒˆ ์ฃผ๋ง์— ์‹œ๊ฐ„ ์žˆ์œผ๋ฉด ๊ฐ™์ด ์ €๋… ๋จน์„๊นŒ์š”? ์ œ๊ฐ€ ๋ง›์žˆ๋Š” ์‹๋‹น์„ ์˜ˆ์•ฝํ•ด ๋†“์„๊ฒŒ์š”. [i-beon ju-ma-re si-gan i-sseu-myeon ga-chi jeo-nyeok meo-geul-kka-yo? je-ga ma-si-neun sik-dang-eul ye-ya-kae no-eul-ge-yo.]
Answer
"If you have time this weekend, shall we have dinner together? I'll reserve a good restaurant." โ†’ A complete, natural invitation!
๐Ÿ“š
Everyday Cheat Sheet:
  • ์‹œ๊ฐ„ ์žˆ์–ด์š”?/์˜ˆ์•ฝํ•˜๋‹ค
  • ์ฃ„์†กํ•œ๋ฐ + -(์œผ)ใ„น ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์š”
  • N๋ฒˆ ์ถœ๊ตฌ/๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ/-์•„/์–ด๋„ ๋ผ์š”?
๐ŸŽ‰ ์ž˜ํ–ˆ์–ด์š”! [jal-haess-eo-yo] You've reviewed 20 lessons of speaking skills โ€” onward to the next set! ๐Ÿงญโœจ