Asking for a Recommendation
Learn to ask for suggestions on food, places, products, and more — and respond naturally when someone asks you.
Iru Helper Note
The most natural way to ask for a recommendation in Korean is 추천해줄 수 있어요? (Can you recommend something?) or 뭐가 제일 좋아요? (What's the best?). Add 혹시 to soften: 혹시 좋은 카페 알아요? (Do you happen to know a good café?). Koreans love giving recommendations — ask with genuine curiosity and they'll be happy to help.
이 근처에 맛있는 식당 알아요? 뭐 추천해줄 수 있어요?
(Do you know any good restaurants near here? Can you recommend something?)
⭐ What You'll Learn Today
Today you'll learn how to ask for recommendations naturally in Korean — for food, cafés, places, products, or shows. You'll use 추천해줄 수 있어요? (Can you recommend something?), 뭐가 제일 좋아요? (What's the best?), and ~면 어때요? (how about ~?). You'll also learn how to give recommendations warmly and confidently when someone asks you.
📌 Recommendation Vocabulary
Expression | Meaning | Notes |
추천해줄 수 있어요? | Can you recommend? | Most natural ask |
뭐가 제일 좋아요? | What's the best? | For menu/product choices |
뭐가 맛있어요? | What's delicious? | Food context |
인기 있는 게 뭐예요? | What's the popular one? | Common in restaurants |
혹시 알아요? | Do you happen to know ~? | Soft info request |
꼭 가보세요 | You must go | Strong rec |
강력 추천이에요 | I strongly recommend it | Emphatic |
~보다 ~이 더 좋아요 | ~ is better than ~ | Comparative rec |
후회 안 해요 | You won't regret it | Sealing the rec |
취향에 따라 달라요 | It depends on your taste | When it varies |
사람마다 달라요 | It varies person to person | Hedging |
어떤 걸 좋아해요? | What do you like? | Clarifying before recommending |
제 취향은 | My personal preference is | Qualifying your rec |
솔직히 말하면 | Honestly speaking | Before a frank rec |
💡 Key pattern: 뭐가 제일 좋아요? → answer with [item]이/가 제일 좋아요, 왜냐하면... (X is the best, because...). OR use 취향에 따라 달라요 + 만약 [condition]이라면 [rec]을 추천해요 when it depends on preference.
💬 Conversations in Action
Conversation 1 — At a restaurant
A: 여기 메뉴에서 뭐가 제일 맛있어요? (What's the most delicious thing on the menu here?)
B: 솔직히 말하면 된장찌개가 제일 맛있어요. 강력 추천이에요. (Honestly, the doenjang jjigae is the most delicious. I strongly recommend it.)
A: 매운 거 잘 못 먹는데요. (I can't handle spicy food well.)
B: 그럼 된장찌개가 딱이에요. 안 매거든요. 후회 안 해요! (Then doenjang jjigae is perfect. It's not spicy, you see. You won't regret it!)
Conversation 2 — Asking for a place recommendation
A: 이 근처에 분위기 좋은 카페 알아요? (Do you know a café with a nice atmosphere near here?)
B: 혹시 조용한 카페 찾아요, 아니면 트렌디한 데요? (Are you looking for a quiet café, or a trendy place?)
A: 조용한 곳이면 좋겠어요. (A quiet place would be nice.)
B: 그럼 저기 골목 안에 있는 카페 꼭 가보세요. 분위기 진짜 좋거든요. (Then definitely go to the café inside that alley over there. The atmosphere is really great.)
🌏 Cultural Note — Recommendations in Korean Culture
Koreans take recommendations seriously. When a Korean friend says 꼭 가보세요 (you must go) or 강력 추천이에요 (I strongly recommend it), they mean it — and they'll follow up to ask if you went. If you don't enjoy the recommendation, be tactful: 좀 제 취향이 아니었어요 (It wasn't quite my preference) is kinder than a direct negative. 맛집 (mat-jip, delicious restaurant) culture is enormous — Koreans will travel far for a great recommendation.
<summary>Try This Speaking Exercise
Practice asking and giving recommendations for each situation.
A. Ask a Korean friend what's popular on the restaurant menu.
<summary>Answer
여기서 제일 인기 있는 메뉴가 뭐예요? 뭐 추천해줄 수 있어요? (What's the most popular menu item here? Can you recommend something?)
</summary>
B. Ask a Korean what café to go to nearby.
<summary>Answer
이 근처에 분위기 좋은 카페 혹시 알아요? 추천해줄 수 있어요? (Do you happen to know a café with a nice atmosphere near here? Can you recommend one?)
</summary>
C. Give a strong restaurant recommendation.
<summary>Answer
저기 식당 꼭 가보세요. 강력 추천이에요. 후회 안 해요! (You must go to that restaurant. I strongly recommend it. You won't regret it!)
</summary>
D. Ask what the best item is before ordering.
<summary>Answer
여기서 뭐가 제일 맛있어요? 뭐 시켜야 해요? (What's the most delicious thing here? What should I order?)
</summary>
E. Ask a clarifying question before giving a recommendation.
<summary>Answer
어떤 걸 좋아해요? 매운 거 잘 먹어요? (What do you like? Can you handle spicy food?)
</summary>
F. Give a recommendation with a reason.
<summary>Answer
비빔밥 추천해요. 건강하면서 맛있거든요. 제 취향이에요. (I recommend bibimbap. It's healthy and delicious. It's my preference.)
</summary>
G. Qualify a recommendation based on preference.
<summary>Answer
취향에 따라 달라요. 매운 거 좋아하면 이게 좋고, 안 매운 걸 좋아하면 저게 좋아요. (It depends on your taste. If you like spicy, this one is good; if you prefer non-spicy, that one is better.)
</summary>
H. Accept a recommendation enthusiastically.
<summary>Answer
그래요? 꼭 가봐야겠어요! 알려줘서 감사해요. (Really? I must go! Thank you for letting me know.)
</summary>
I. Politely say a recommended place wasn't quite your style.
<summary>Answer
좀 제 취향은 아니었어요. 그래도 알려줘서 고마워요. (It wasn't quite my taste. But thanks for telling me.)
</summary>
J. Ask for a show or movie recommendation.
<summary>Answer
요즘 재미있는 드라마 추천해줄 수 있어요? 뭐 보고 있어요? (Can you recommend an interesting drama lately? What are you watching?)
</summary>
Expression Reference
Expression | Nuance/Key |
추천해줄 수 있어요? | Can you recommend? |
뭐가 제일 좋아요? | What's the best? |
꼭 가보세요 | You must go |
강력 추천이에요 | Strongly recommend |
후회 안 해요 | Won't regret it |
취향에 따라 달라요 | Depends on taste |
솔직히 말하면 | Honestly speaking |
제 취향은 | My preference is |
어떤 걸 좋아해요? | What do you like? |
좀 제 취향이 아니에요 | Not quite my taste |
Speaking Tip
The best recommendation formula: 꼭 [place/item] 가보세요/드세요/보세요. [reason]거든요. 후회 안 해요. Three parts: strong verb + reason with ~거든요 + guarantee. Example: 꼭 이 카페 가보세요. 분위기가 진짜 좋거든요. 후회 안 해요.
</summary>
Want more reps?
Pick a restaurant, café, show, and product you love. Give a full recommendation for each: 꼭 [item] 추천해요. [reason]거든요. 후회 안 해요. Do all four out loud. Then ask a Korean friend to recommend their favorite in each category — use 혹시 좋은 거 알아요? 추천해줄 수 있어요?
📦 Practice Hub — Asking for a Recommendation
Exercise 1 — Choose the Right Expression
Pick the best word or phrase for each situation.
A. You want to ask "can you recommend something?" You say: ___ 해줄 수 있어요?
<summary>Answer
추천 → 추천해줄 수 있어요? (Can you recommend something?)
B. You want to ask "what's the most delicious?" You say: 뭐가 제일 ___?
<summary>Answer
맛있어요 → 뭐가 제일 맛있어요? (What's the most delicious?)
C. You want to say "you must go." You say: 꼭 ___.
<summary>Answer
가보세요 → 꼭 가보세요. (You must go.)
D. You want to say "I strongly recommend it." You say: 강력 ___ 이에요.
<summary>Answer
추천 → 강력 추천이에요. (I strongly recommend it.)
E. You want to say "you won't regret it." You say: 후회 ___.
<summary>Answer
안 해요 → 후회 안 해요. (You won't regret it.)
F. You want to say "it depends on your taste." You say: ___ 에 따라 달라요.
<summary>Answer
취향 → 취향에 따라 달라요. (It depends on your taste.)
G. You want to ask "what do you like?" before recommending. You say: 어떤 걸 ___?
<summary>Answer
좋아해요 → 어떤 걸 좋아해요? (What do you like?)
H. You want to say "what's the popular one?" You say: ___ 있는 게 뭐예요?
<summary>Answer
인기 → 인기 있는 게 뭐예요? (What's the popular one?)
I. You want to say "honestly speaking." You say: ___ 말하면.
<summary>Answer
솔직히 → 솔직히 말하면 (Honestly speaking)
J. You want to say "it wasn't quite my taste." You say: 좀 제 ___ 이 아니었어요.
<summary>Answer
취향 → 좀 제 취향이 아니었어요. (It wasn't quite my taste.)
Quick Reference
Expression | Meaning |
추천해줄 수 있어요? | Can you recommend? |
뭐가 제일 좋아요? | What's the best? |
꼭 가보세요 | You must go |
강력 추천이에요 | Strongly recommend |
후회 안 해요 | Won't regret it |
취향에 따라 달라요 | Depends on taste |
인기 있는 게 | The popular one |
솔직히 말하면 | Honestly |
어떤 걸 좋아해요? | What do you like? |
제 취향이 아니에요 | Not my taste |
Pitfall
추천해주세요 (please recommend) sounds demanding. The softer, more natural form is 추천해줄 수 있어요? (can you recommend?). Even softer: 혹시 추천해줄 수 있어요? Always use 혹시 + the ~ㄹ 수 있어요? form when asking a stranger or someone you're not close with.
Exercise 2 — Korean → English Translation
Translate each sentence into natural English.
A. 여기서 뭐가 제일 맛있어요?
<summary>Answer
What's the most delicious thing here?
B. 강력 추천이에요. 꼭 드셔보세요.
<summary>Answer
I strongly recommend it. You must try it.
C. 후회 안 해요. 진짜예요.
<summary>Answer
You won't regret it. I mean it.
D. 취향에 따라 달라요.
<summary>Answer
It depends on your taste.
E. 어떤 걸 좋아해요? 매운 거 좋아해요?
<summary>Answer
What do you like? Do you like spicy food?
F. 솔직히 말하면 이게 제일 맛있어요.
<summary>Answer
Honestly speaking, this one is the most delicious.
G. 이 근처에 분위기 좋은 카페 혹시 알아요?
<summary>Answer
Do you happen to know a café with a nice atmosphere near here?
H. 꼭 가보세요. 분위기 진짜 좋거든요.
<summary>Answer
You must go. The atmosphere is really great, you see.
I. 좀 제 취향이 아니었어요. 그래도 감사해요.
<summary>Answer
It wasn't quite my taste. But thank you anyway.
J. 이게 뭐가 달라요? 왜 추천해요?
<summary>Answer
How is this one different? Why do you recommend it?
Vocabulary Cheat Sheet
Word | Meaning |
추천 | Recommendation |
강력 | Strong, powerful |
후회 | Regret |
취향 | Taste, preference |
솔직히 | Honestly |
분위기 | Atmosphere, vibe |
달라요 | Different / varies |
드셔보세요 | Please try eating |
진짜 | Really (emphasis) |
인기 | Popularity |
Grammar Tip
~거든요 is the key ending when giving a recommendation's reason: 꼭 가보세요. 분위기가 좋거든요 (You must go. The atmosphere is great, you see). ~거든요 implies you have inside knowledge — it's like saying "trust me on this." It makes the recommendation feel personal and genuine rather than generic.
Exercise 3 — Complete the Sentence
Fill in the blank with the correct word or ending.
A. 여기서 뭐가 제일 ___? (What's the most delicious here?)
<summary>Answer
맛있어요 → 뭐가 제일 맛있어요?
B. 강력 ___ 이에요. (I strongly recommend it.)
<summary>Answer
추천 → 강력 추천이에요.
C. 꼭 ___ 보세요. 후회 안 해요. (You must try it. You won't regret it.)
<summary>Answer
드셔 → 꼭 드셔보세요. 후회 안 해요.
D. ___ 에 따라 달라요. (It depends on your taste.)
<summary>Answer
취향 → 취향에 따라 달라요.
E. 어떤 걸 ___? 매운 거 좋아해요? (What do you like? Do you like spicy food?)
<summary>Answer
좋아해요 → 어떤 걸 좋아해요?
F. ___ 말하면 이게 제일 맛있어요. (Honestly, this is the most delicious.)
<summary>Answer
솔직히 → 솔직히 말하면
G. 이 근처에 분위기 좋은 카페 혹시 ___? (Do you happen to know a good café near here?)
<summary>Answer
알아요 → 혹시 알아요?
H. 꼭 가보세요. 분위기가 진짜 좋___. (You must go. The atmosphere is really great, you see.)
<summary>Answer
거든요 → 진짜 좋거든요.
I. 좀 제 ___ 이 아니었어요. (It wasn't quite my taste.)
<summary>Answer
취향 → 제 취향이 아니었어요.
J. ___ 있는 게 뭐예요? (What's the popular one?)
<summary>Answer
인기 → 인기 있는 게 뭐예요?
Sentence Starters
Starter | Use for |
뭐가 제일 좋아요? | Best item ask |
꼭 ~보세요 | Must try/go |
강력 추천이에요 | Strong rec |
취향에 따라... | Preference-based |
솔직히 말하면... | Honest rec |
~거든요 | Rec with reason |
Production Tip
Rec formula in three steps: (1) 꼭 [item] 추천해요 / 가보세요 / 드셔보세요, (2) [reason]거든요, (3) 후회 안 해요. Example: 꼭 이 카페 가보세요. 분위기가 진짜 좋거든요. 후회 안 해요. Memorize this three-beat pattern and you can recommend anything.
Exercise 4 — Dialogue Completion
Fill in the missing line.
A. A: 여기서 뭐 시켜야 해요? B: ___
<summary>Answer
솔직히 말하면 된장찌개가 제일 맛있어요. 강력 추천이에요. (Honestly, the doenjang jjigae is the most delicious. I strongly recommend it.)
B. A: 매운 거 잘 못 먹어요. B: ___
<summary>Answer
그럼 된장찌개가 딱이에요. 안 맵거든요. 꼭 드셔보세요. (Then doenjang jjigae is perfect. It's not spicy. You must try it.)
C. A: 이 근처에 좋은 카페 알아요? B: ___
<summary>Answer
어떤 분위기 좋아해요? 조용한 데요, 아니면 트렌디한 데요? (What kind of atmosphere do you like? Quiet, or trendy?)
D. A: 조용한 곳이면 좋겠어요. B: ___
<summary>Answer
그럼 저기 골목 안에 있는 카페 꼭 가보세요. 조용하면서 분위기 좋거든요. 후회 안 해요. (Then definitely go to the café inside that alley. It's quiet and has a great atmosphere. You won't regret it.)
E. A: 추천해줘서 고마워요. 가봤어요? B: ___
<summary>Answer
네, 저도 자주 가요. 제가 제일 좋아하는 카페예요. (Yes, I go often. It's my favorite café.)
F. A: 드라마 추천해줄 수 있어요? B: ___
<summary>Answer
[제목] 봤어요? 강력 추천이에요. 현실적이면서 재미있거든요. (Have you seen [title]? I strongly recommend it. It's realistic and interesting.)
G. A: 어떤 걸 좋아하는지 잘 모르겠어요. B: ___
<summary>Answer
그럼 취향에 따라 다른데, 편한 걸 좋아하면 이게 좋고, 강한 맛을 좋아하면 저게 좋아요. (Then it depends on your taste, but if you like something comfortable, this is good; if you like strong flavors, that one is better.)
H. A: [Went to recommended place] 다녀왔어요. 진짜 좋더라고요! B: ___
<summary>Answer
맞죠? 제가 말했잖아요. 후회 안 하죠? (Right? I told you. No regrets, right?)
I. A: 한국에서 꼭 먹어봐야 할 음식이 뭐예요? B: ___
<summary>Answer
삼겹살이랑 떡볶이는 꼭 먹어봐야 해요. 강력 추천이에요! (You must try samgyeopsal and tteokbokki. I strongly recommend them!)
J. A: 추천받은 식당 갔는데 좀 제 취향이 아니었어요. B: ___
<summary>Answer
그래요? 사람마다 달라서요. 다음엔 다른 데 추천해줄게요. (Really? It varies person to person. I'll recommend somewhere different next time.)
Useful Phrases
Phrase | Meaning |
딱이에요 | It's perfect/just right |
제가 말했잖아요 | I told you |
사람마다 달라요 | Varies person to person |
다음엔 다른 데 | Next time somewhere else |
자주 가요 | I go often |
제가 제일 좋아하는 | My favorite |
Conversation Tip
After someone acts on your recommendation and comes back happy, Koreans often say 맞죠? (Right?) or 제가 말했잖아요 (I told you!) with a warm laugh. This is friendly and celebratory — not gloating. Mirror this energy when someone's rec worked out for you too: 말해준 대로 진짜 좋더라고요 (Just like you said, it really was good).
Exercise 5 — Free Speaking Practice
Answer each prompt out loud in Korean.
A. Ask a Korean friend to recommend a dish from the menu.
<summary>Suggested answer
여기서 뭐가 제일 맛있어요? 혹시 추천해줄 수 있어요? (What's the most delicious here? Could you recommend something?)
B. Give a strong recommendation for a place you love.
<summary>Suggested answer
꼭 거기 가보세요. 분위기가 진짜 좋거든요. 강력 추천이에요. 후회 안 해요. (You must go there. The atmosphere is really great. I strongly recommend it. You won't regret it.)
C. Ask about preference before recommending.
<summary>Suggested answer
어떤 거 좋아해요? 매운 거 괜찮아요? 취향에 따라 달라서요. (What do you like? Is spicy okay? It depends on your taste.)
D. Recommend a show in one strong sentence.
<summary>Suggested answer
요즘 [제목] 꼭 보세요. 현실적이면서 재미있거든요. 후회 안 해요! (You must watch [title] these days. It's realistic and interesting. You won't regret it!)
E. Ask where to go for good coffee in a new neighborhood.
<summary>Suggested answer
이 동네에서 커피 맛있는 카페 혹시 알아요? 추천해줄 수 있어요? (Do you happen to know a café with good coffee in this neighborhood? Can you recommend one?)
F. Politely say a recommended place wasn't for you.
<summary>Suggested answer
좀 제 취향이 아니었어요. 그래도 알려줘서 감사해요. (It wasn't quite my taste. But thank you for letting me know.)
G. Recommend something honestly, even if it's not the most popular.
<summary>Suggested answer
솔직히 말하면 유명한 건 아닌데, 이게 제일 맛있어요. 제 취향이거든요. (Honestly, it's not the most famous, but this is the most delicious. It's my taste.)
H. Ask what the most popular dish is at a restaurant.
<summary>Suggested answer
여기서 제일 인기 있는 게 뭐예요? (What's the most popular thing here?)
I. Follow up after someone tried your recommendation.
<summary>Suggested answer
거기 가봤어요? 어땠어요? 좋았죠? 제가 말했잖아요! (Did you go there? How was it? It was good, right? I told you!)
J. Recommend your favorite Korean food to a non-Korean friend.
<summary>Suggested answer
한국에 오면 삼겹살 꼭 먹어봐요. 강력 추천이에요. 고기를 채소에 싸서 먹는 거거든요. 진짜 맛있어요. (When you come to Korea, you must try samgyeopsal. I strongly recommend it. You wrap the meat in vegetables. It's really delicious.)
Sentence Starters
Starter | Use for |
뭐가 제일 좋아요? | Asking for best |
꼭 ~보세요/가보세요 | Strong rec |
~거든요 | Reason for rec |
강력 추천이에요 | Emphatic rec |
취향에 따라 달라요 | Preference note |
후회 안 해요 | Guarantee |
Speaking Challenge
Pick your top three recommendations: a restaurant, a café, and a show. For each one, give the full rec: 꼭 [X] 추천해요 + [reason]거든요 + 후회 안 해요. Then practice the whole thing as one mini-speech: "If you're in Seoul, here are my top three recommendations..." All in Korean, no stopping.
추천 하나로 대화가 훨씬 자연스러워지고, 한국 친구와 더 가까워질 수 있어요. ✨