๐Ÿ“ฐ

Advanced Check-in: Passives & Quotations

Agent Progress
Built
Build Order
65
Keywords
๊ณ ๊ธ‰ 3๋‹จ๊ณ„ ์ ๊ฒ€
Lesson #
S
Done
Section
Advanced Grammar
๐ŸŽฏ
TL;DR ๐Ÿฆ„
  • ๐Ÿงฒ Passive grammar asks what happened to the affected thing: ๋ฌธ์ด ๋‹ซํ˜”์–ด์š” (The door got closed), ํ‘œ๊ฐ€ ๋งค์ง„๋์–ด์š” (The tickets sold out), ๋ฌธ์ œ๊ฐ€ ํ•ด๊ฒฐ๋์–ด์š” (The problem was resolved).
  • ๐Ÿ‘‚ Quotation grammar asks where the information came from and what the speaker is doing with it: -๋‹ค๋ฉด์„œ์š”? (I heardโ€ฆ, right?), -๋‹ค๋‹ˆ (to hear thatโ€ฆ / since I hearโ€ฆ), and -๋‹ค๊ณ  ํ•ด์š” (they say thatโ€ฆ).
  • ๐Ÿงญ This check-in trains lens-switching: affected subject, current state, neutral report, heard confirmation, or emotional reaction.
๐Ÿ”Š
๐ŸŽง Iru Helper Note โ€” Use
Korean Helper Widgets
Korean Helper Widgets
to hear full sentences from this check-in. Try ํšŒ์˜๊ฐ€ ์ทจ์†Œ๋๋‹ค๋ฉด์„œ์š”? (I heard the meeting was canceled, right?), ๋ฌธ์ œ๊ฐ€ ํ•ด๊ฒฐ๋๋‹ค๋‹ˆ ๋‹คํ–‰์ด์—์š” (Itโ€™s a relief to hear the problem was resolved), and ๋ฌธ์ด ๋‹ซํ˜€ ์žˆ์–ด์š” (The door is closed).
ย 

๐ŸŒˆ The Big Picture

This is an advanced grammar check-in, not a brand-new topic dump. The goal is to prove that you can keep passive roles and reported-information roles separate without turning the sentence into grammar soup. ๐Ÿฒ
ย 
Passive grammar focuses on the affected thing:
  • ์ง์›์ด ๋ฌธ์„ ๋‹ซ์•˜์–ด์š”. โ€” The staff member closed the door. ๐Ÿšช
  • ๋ฌธ์ด ๋‹ซํ˜”์–ด์š”. โ€” The door got closed. ๐Ÿšช
  • ๋ฌธ์ด ๋‹ซํ˜€ ์žˆ์–ด์š”. โ€” The door is closed. ๐Ÿšช
ย 
Quotation grammar focuses on how information is handled:
  • ํšŒ์˜๊ฐ€ ์ทจ์†Œ๋๋‹ค๊ณ  ํ•ด์š”. โ€” They say the meeting was canceled. ๐Ÿ“…
  • ํšŒ์˜๊ฐ€ ์ทจ์†Œ๋๋‹ค๋ฉด์„œ์š”? โ€” I heard the meeting was canceled, right? ๐Ÿ‘‚
  • ํšŒ์˜๊ฐ€ ์ทจ์†Œ๋๋‹ค๋‹ˆ ๋†€๋ผ์›Œ์š”. โ€” Itโ€™s surprising to hear the meeting was canceled. ๐Ÿ˜ณ
ย 
The advanced skill is combining the two:
  • ์ž๋ฃŒ๊ฐ€ ๊ณต๊ฐœ๋๋‹ค๊ณ  ํ•ด์š”. โ€” They say the material was made public. ๐Ÿ“„
  • ์ž๋ฃŒ๊ฐ€ ๊ณต๊ฐœ๋๋‹ค๋ฉด์„œ์š”? โ€” I heard the material was made public, right? ๐Ÿ“„
  • ์ž๋ฃŒ๊ฐ€ ๊ณต๊ฐœ๋๋‹ค๋‹ˆ ๋ฐ”๋กœ ํ™•์ธํ•ด์•ผ๊ฒ ์–ด์š”. โ€” Since I hear the material was made public, I should check it right away. ๐Ÿ”
ย 
Tiny endings, big detective hat. ๐Ÿ•ต๏ธ

๐ŸŽจ The Core Passives & Quotations Family

1. Passive event: affected thing + passive verb ๐Ÿงฒ

Use passive or passive-like verbs when the important thing is what happened to the subject.
  • ๋ฌธ์ด ๋‹ซํ˜”์–ด์š”. โ€” The door got closed. ๋ฌธ = door; ๋‹ซํžˆ๋‹ค = to be closed. ๐Ÿšช
  • ํ‘œ๊ฐ€ ๋งค์ง„๋์–ด์š”. โ€” The tickets sold out. ํ‘œ = ticket; ๋งค์ง„๋˜๋‹ค = to be sold out. ๐ŸŽŸ๏ธ
  • ๋ฌธ์ œ๊ฐ€ ํ•ด๊ฒฐ๋์–ด์š”. โ€” The problem was resolved. ๋ฌธ์ œ = problem; ํ•ด๊ฒฐ๋˜๋‹ค = to be resolved. ๐Ÿงฉ
  • ๋ฌธ์„œ๊ฐ€ ์ˆ˜์ •๋์–ด์š”. โ€” The document was revised. ๋ฌธ์„œ = document; ์ˆ˜์ •๋˜๋‹ค = to be revised. ๐Ÿ“
ย 
Common pairs and passive-style verbs:
  • ๋‹ซ๋‹ค โ†’ ๋‹ซํžˆ๋‹ค โ€” to close โ†’ to be closed
  • ์—ด๋‹ค โ†’ ์—ด๋ฆฌ๋‹ค โ€” to open โ†’ to be opened / to open
  • ํŒ”๋‹ค โ†’ ํŒ”๋ฆฌ๋‹ค โ€” to sell โ†’ to be sold
  • ํ’€๋‹ค โ†’ ํ’€๋ฆฌ๋‹ค โ€” to solve/untie โ†’ to be solved/untied
  • ๋Š๋‹ค โ†’ ๋Š๊ธฐ๋‹ค โ€” to cut off โ†’ to be disconnected
  • ์ทจ์†Œ๋˜๋‹ค โ€” to be canceled
  • ์—ฐ๊ธฐ๋˜๋‹ค โ€” to be postponed
  • ๊ณต๊ฐœ๋˜๋‹ค โ€” to be made public
ย 

2. Result state: -์•„/์–ด ์žˆ๋‹ค ๐Ÿšช

Use -์•„/์–ด ์žˆ๋‹ค when the sentence describes the current state after something happened.
  • ๋ฌธ์ด ๋‹ซํ˜”์–ด์š”. โ€” The door got closed. (event)
  • ๋ฌธ์ด ๋‹ซํ˜€ ์žˆ์–ด์š”. โ€” The door is closed. (state)
  • ์ฐฝ๋ฌธ์ด ์—ด๋ ค ์žˆ์–ด์š”. โ€” The window is open. ์ฐฝ๋ฌธ = window; ์—ด๋ฆฌ๋‹ค = to be opened / to open. ๐ŸชŸ
  • ์ž๋ฃŒ๊ฐ€ ์ฑ…์ƒ ์œ„์— ๋†“์—ฌ ์žˆ์–ด์š”. โ€” The materials are placed on the desk. ์ฑ…์ƒ ์œ„ = on the desk; ๋†“์ด๋‹ค = to be placed. ๐Ÿ“š
ย 

3. Heard confirmation: -๋‹ค๋ฉด์„œ์š”? ๐Ÿ‘‚

Use -๋‹ค๋ฉด์„œ์š”? when you heard/read/were told something and want confirmation.
  • ํšŒ์˜๊ฐ€ ์ทจ์†Œ๋๋‹ค๋ฉด์„œ์š”? โ€” I heard the meeting was canceled, right? ๐Ÿ“…
  • ์ž๋ฃŒ๊ฐ€ ๊ณต๊ฐœ๋๋‹ค๋ฉด์„œ์š”? โ€” I heard the material was made public, right? ๐Ÿ“„
  • ๋ฏผ์ˆ˜๊ฐ€ ๋ณด๊ณ ์„œ๋ฅผ ์ฝ๋Š”๋‹ค๋ฉด์„œ์š”? โ€” I heard Minsu reads the report, right? ๐Ÿ“‘
  • ๊ทธ ์‚ฌ๋žŒ์ด ์ง์›์ด๋ผ๋ฉด์„œ์š”? โ€” I heard that person is an employee, right? ๐Ÿชช
ย 
Formation reminder:
  • Action with no batchim: ๊ฐ€๋‹ค โ†’ ๊ฐ„๋‹ค๋ฉด์„œ์š”? โ€” I heard they go, right?
  • Action with batchim: ์ฝ๋‹ค โ†’ ์ฝ๋Š”๋‹ค๋ฉด์„œ์š”? โ€” I heard they read, right?
  • Descriptive verb: ๋ณต์žกํ•˜๋‹ค โ†’ ๋ณต์žกํ•˜๋‹ค๋ฉด์„œ์š”? โ€” I heard it is complicated, right?
  • Noun without batchim: ๋‹ด๋‹น์ž โ†’ ๋‹ด๋‹น์ž๋ผ๋ฉด์„œ์š”? โ€” I heard they are the person in charge, right?
  • Noun with batchim: ์ง์› โ†’ ์ง์›์ด๋ผ๋ฉด์„œ์š”? โ€” I heard they are an employee, right?
ย 

4. Quoted reaction: -๋‹ค๋‹ˆ / -๋‹ค๋‹ˆ์š”? ๐ŸŽญ

Use -๋‹ค๋‹ˆ when heard information causes surprise, relief, concern, disbelief, or a practical next step.
  • ๋ฌธ์ œ๊ฐ€ ํ•ด๊ฒฐ๋๋‹ค๋‹ˆ ๋‹คํ–‰์ด์—์š”. โ€” Itโ€™s a relief to hear the problem was resolved. ๐Ÿงฉ
  • ํ‘œ๊ฐ€ ๋ฒŒ์จ ๋งค์ง„๋๋‹ค๋‹ˆ ๋ฏฟ๊ธฐ์ง€ ์•Š์•„์š”. โ€” I canโ€™t believe the tickets already sold out. ๐ŸŽŸ๏ธ
  • ์ผ์ •์ด ๋˜ ๋ฐ”๋€Œ์—ˆ๋‹ค๋‹ˆ ๋‹ค์‹œ ํ™•์ธํ•ด์•ผ๊ฒ ์–ด์š”. โ€” Since I hear the schedule changed again, I should check again. ๐Ÿ—“๏ธ
  • ํšŒ์˜๊ฐ€ ์ทจ์†Œ๋๋‹ค๋‹ˆ์š”? โ€” You mean the meeting was canceled? ๐Ÿ˜ณ
ย 

5. Neutral report and source frame: -๋‹ค๊ณ  ํ•ด์š”, -๋Œ€์š”, -์— ์˜ํ•˜๋ฉด ๐Ÿ“ฐ

Use neutral report forms when you are passing along information without asking for confirmation or reacting strongly.
  • ํšŒ์˜๊ฐ€ ์ทจ์†Œ๋๋‹ค๊ณ  ํ•ด์š”. โ€” They say the meeting was canceled.
  • ์˜ค๋Š˜ ๊ฐ€๊ฒŒ๊ฐ€ ์‰ฐ๋Œ€์š”. โ€” They say the store is closed today. ๊ฐ€๊ฒŒ = store; ์‰ฌ๋‹ค = to rest / be closed. ๐Ÿช
  • ๊ณต์ง€์— ์˜ํ•˜๋ฉด ์ผ์ •์ด ๋ฐ”๋€Œ์—ˆ๋‹ค๊ณ  ํ•ด์š”. โ€” According to the notice, they say the schedule changed. ๊ณต์ง€ = notice; ์ผ์ • = schedule. ๐Ÿ“Œ
ย 

๐Ÿ› ๏ธ How They Work in a Sentence

1. Passive update ๐Ÿงฒ
  • ๋ฌธ์„œ๊ฐ€ ๋‹ค์‹œ ์ˆ˜์ •๋์–ด์š”. โ€” The document was revised again.
    • ๋ฌธ์„œ = document, ๋‹ค์‹œ = again, ์ˆ˜์ •๋˜๋‹ค = to be revised. ๐Ÿ“
ย 
2. Passive + confirmation ๐Ÿ‘‚
  • ๊ทธ ๋ฌธ์„œ๊ฐ€ ๋‹ค์‹œ ์ˆ˜์ •๋๋‹ค๋ฉด์„œ์š”? โ€” I heard that document was revised again, right?
    • Use this when the revision is something you heard and want to confirm. ๐Ÿงพ
ย 
3. Passive + reaction ๐ŸŽญ
  • ๊ทธ ๋ฌธ์„œ๊ฐ€ ๋‹ค์‹œ ์ˆ˜์ •๋๋‹ค๋‹ˆ ํ™•์ธ์ด ํ•„์š”ํ•˜๊ฒ ์–ด์š”. โ€” Since I hear that document was revised again, a check will be needed.
    • ํ™•์ธ = check/confirmation, ํ•„์š”ํ•˜๋‹ค = to be necessary. ๐Ÿ”
ย 
4. Active report vs passive report ๐Ÿงญ
  • ์ง€์ˆ˜๊ฐ€ ๋ฌธ์„œ๋ฅผ ์ˆ˜์ •ํ–ˆ๋‹ค๊ณ  ํ•ด์š”. โ€” They say Jisu revised the document.
  • ๋ฌธ์„œ๊ฐ€ ์ˆ˜์ •๋๋‹ค๊ณ  ํ•ด์š”. โ€” They say the document was revised.
    • The first sentence names the doer. The second sentence focuses on the affected document.
ย 

๐Ÿงฉ General Formation Rule

Passive and state

  • Affected thing + ์ด/๊ฐ€ or ์€/๋Š” + passive/passive-style verb.
  • Current state after an event: passive/intransitive verb + -์•„/์–ด ์žˆ๋‹ค.
  • Use active grammar when the doer is the main point: ์ง์›์ด ๋ฌธ์„ ๋‹ซ์•˜์–ด์š” (The staff member closed the door).
ย 

Quotation and reporting

  • Confirmation: quoted statement + ๋ฉด์„œ์š”?.
  • Reaction: quoted statement + ๋‹ˆ or ๋‹ˆ์š”?.
  • Neutral report: quoted statement + ๋‹ค๊ณ  ํ•ด์š” or compact -๋Œ€์š”.
  • Source frame: source noun + ์— ์˜ํ•˜๋ฉด + reported content.
ย 

๐Ÿ“š Cross-check note

The passive suffix family -์ด/ํžˆ/๋ฆฌ/๊ธฐ-, passive-style -๋˜๋‹ค verbs, result-state -์•„/์–ด ์žˆ๋‹ค, and quotation/reporting forms such as -๋‹ค๊ณ  ํ•˜๋‹ค, -๋‹ค๋ฉด์„œ์š”?, -๋‹ค๋‹ˆ, and -์— ์˜ํ•˜๋ฉด were checked against ๊ตญ๋ฆฝ๊ตญ์–ด์› / korean.go.kr and standard Korean grammar references. โœ…
ย 

๐Ÿชž Synonym Alert

  • -๋‹ค๋ฉด์„œ์š”? โ€” confirmation of heard information: โ€œI heardโ€ฆ, right?โ€
  • -๋Œ€์š” โ€” compact hearsay statement: โ€œThey sayโ€ฆโ€
  • -๋‹ค๊ณ  ํ•ด์š” โ€” neutral indirect quotation: โ€œThey say thatโ€ฆโ€
  • -๋‹ค๋‹ˆ โ€” quoted information plus reaction: surprise, relief, disbelief, concern, or next action
  • -๋‹ค๋‹ˆ์š”? โ€” stronger surprised reaction: โ€œYou meanโ€ฆ?โ€
  • -์— ์˜ํ•˜๋ฉด โ€” source marker: โ€œaccording toโ€ฆโ€
  • -์•„/์–ด ์žˆ๋‹ค โ€” result state after an event
ย 

โš ๏ธ Pitfalls to Dodge

  • โŒ ํšŒ์˜๋ฅผ ์ทจ์†Œ๋๋‹ค๋ฉด์„œ์š”? โ†’ โœ… ํšŒ์˜๊ฐ€ ์ทจ์†Œ๋๋‹ค๋ฉด์„œ์š”? because passive-style events use the affected subject.
  • โŒ ์ž๋ฃŒ๊ฐ€ ๊ณต๊ฐœํ–ˆ๋‹ค๋‹ˆ ๋†€๋ผ์›Œ์š”. โ†’ โœ… ์ž๋ฃŒ๊ฐ€ ๊ณต๊ฐœ๋๋‹ค๋‹ˆ ๋†€๋ผ์›Œ์š”. because the material was made public; it did not publish something by itself.
  • โŒ ๋ฌธ์ด ๋‹ซํ˜”์–ด ์žˆ์–ด์š”. โ†’ โœ… ๋ฌธ์ด ๋‹ซํ˜€ ์žˆ์–ด์š”. because result state uses the connective form.
  • โŒ ๋จน๋‹ค๋ฉด์„œ์š”? โ†’ โœ… ๋จน๋Š”๋‹ค๋ฉด์„œ์š”? because present action verbs with batchim use -๋Š”๋‹ค.
  • โŒ ๋‹ด๋‹น์ž์ด๋ผ๋ฉด์„œ์š”? โ†’ โœ… ๋‹ด๋‹น์ž๋ผ๋ฉด์„œ์š”? because ๋‹ด๋‹น์ž has no batchim.
ย 
๐ŸŽ‰ Bottom line: passive grammar tells us what happened to the thing; quotation grammar tells us how the speaker got or reacts to that information. Keep those lenses separate, and your reports, updates, and โ€œwait, really?โ€ questions sound much sharper. ๐Ÿงญโœจ
ย 
Try this exercise
Instructions: Complete each sentence with the best passive, result-state, or quotation form. Focus on whether the sentence is asking for confirmation, reporting neutrally, reacting to heard information, or describing an affected thing.
1. ํšŒ์˜๊ฐ€ ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ?
I heard the meeting was canceled, right? ๐Ÿ“…
Answer
์ทจ์†Œ๋๋‹ค๋ฉด์„œ์š” โ€” heard confirmation: passive-style event + -๋‹ค๋ฉด์„œ์š”?.
2. ์ž๋ฃŒ๊ฐ€ ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ ๋ฐ”๋กœ ํ™•์ธํ•ด์•ผ๊ฒ ์–ด์š”.
Since I hear the material was made public, I should check it right away. ๐Ÿ“„
Answer
๊ณต๊ฐœ๋๋‹ค๋‹ˆ โ€” quoted reaction with a next action.
3. ๊ณต์ง€์— ์˜ํ•˜๋ฉด ์ผ์ •์ด ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ ํ•ด์š”.
According to the notice, they say the schedule changed. ๐Ÿ—“๏ธ
Answer
๋ฐ”๋€Œ์—ˆ๋‹ค๊ณ  โ€” neutral report with -๋‹ค๊ณ  ํ•ด์š”.
4. ํ‘œ๊ฐ€ ๋ฒŒ์จ ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ ๋ฏฟ๊ธฐ์ง€ ์•Š์•„์š”.
I canโ€™t believe the tickets already sold out. ๐ŸŽŸ๏ธ
Answer
๋งค์ง„๋๋‹ค๋‹ˆ โ€” reaction to heard passive-style information.
5. ๋ฌธ์„œ๊ฐ€ ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ ํ•ด์š”.
They say the document was revised. ๐Ÿ“
Answer
์ˆ˜์ •๋๋‹ค๊ณ  โ€” passive-style report: ๋ฌธ์„œ๊ฐ€ ์ˆ˜์ •๋๋‹ค๊ณ  ํ•ด์š”.
6. ๋ฏผ์ˆ˜๊ฐ€ ๋ณด๊ณ ์„œ๋ฅผ ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ?
I heard Minsu reads the report, right? ๐Ÿ“‘
Answer
์ฝ๋Š”๋‹ค๋ฉด์„œ์š” โ€” action verb with batchim: ์ฝ๋‹ค โ†’ ์ฝ๋Š”๋‹ค๋ฉด์„œ์š”?.
7. ๊ทธ๋ถ„์ด ์ƒˆ ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ?
I heard that person is the new person in charge, right? ๐Ÿ‘ค
Answer
๋‹ด๋‹น์ž๋ผ๋ฉด์„œ์š” โ€” noun without batchim: ๋ผ๋ฉด์„œ์š”?.
8. ๋ฌธ์ œ๊ฐ€ ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ ๋‹คํ–‰์ด์—์š”.
Itโ€™s a relief to hear the problem was resolved. ๐Ÿงฉ
Answer
ํ•ด๊ฒฐ๋๋‹ค๋‹ˆ โ€” reaction with relief.
9. ์˜ค๋Š˜ ๊ฐ€๊ฒŒ๊ฐ€ ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ.
They say the store is closed today. ๐Ÿช
Answer
์‰ฐ๋Œ€์š” โ€” compact neutral hearsay.
10. ๋ฌธ์ด ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ ์žˆ์–ด์š”.
The door is closed. ๐Ÿšช
Answer
๋‹ซํ˜€ โ€” result state: ๋ฌธ์ด ๋‹ซํ˜€ ์žˆ์–ด์š”.
๐Ÿ“š
Vocabulary Box
  • ํšŒ์˜ โ†’ meeting
  • ์ทจ์†Œ๋˜๋‹ค โ†’ to be canceled
  • ์ž๋ฃŒ โ†’ material/data
  • ๊ณต๊ฐœ๋˜๋‹ค โ†’ to be made public
  • ๊ณต์ง€ โ†’ notice
  • ์ผ์ • โ†’ schedule
  • ๋ฐ”๋€Œ๋‹ค โ†’ to change
  • ํ‘œ โ†’ ticket
  • ๋งค์ง„๋˜๋‹ค โ†’ to be sold out
  • ๋ฌธ์„œ โ†’ document
  • ์ˆ˜์ •๋˜๋‹ค โ†’ to be revised
  • ๋ฏผ์ˆ˜ โ†’ Minsu
  • ๋ณด๊ณ ์„œ โ†’ report
  • ์ฝ๋‹ค โ†’ to read
  • ๊ทธ๋ถ„ โ†’ that person respectfully
  • ๋‹ด๋‹น์ž โ†’ person in charge
  • ๋ฌธ์ œ โ†’ problem
  • ํ•ด๊ฒฐ๋˜๋‹ค โ†’ to be resolved
  • ๊ฐ€๊ฒŒ โ†’ store
  • ์‰ฌ๋‹ค โ†’ to rest / be closed
  • ๋ฌธ โ†’ door
  • ๋‹ซํžˆ๋‹ค โ†’ to be closed
Tips ๐Ÿ’ก
  • Confirmation: -๋‹ค๋ฉด์„œ์š”?
  • Reaction: -๋‹ค๋‹ˆ
  • Neutral report: -๋‹ค๊ณ  ํ•ด์š” or -๋Œ€์š”

๐Ÿš€
Want more reps? Head into the Practice Hub below when youโ€™re ready for the full check-in. ๐Ÿงญ
ย 
๐Ÿ“ฆ
๐ŸŽฏ Practice Hub โ€” Advanced Check-in: Passives & Quotations
ย 
Welcome to the โ€œwhat happened, who heard it, and why are we reacting?โ€ gym. ๐Ÿงญ Youโ€™ll practice combining passive-style events with quotation grammar in updates, notices, reports, confirmations, and surprised reactions. Tiny endings, big information-management energy. ๐Ÿ—‚๏ธ
ย 
๐Ÿ”Š Audio reminder: Use
Korean Helper Widgets
Korean Helper Widgets
whenever you want to hear a full sentence aloud.
ย 
๐Ÿ“ Instructions: Complete each Korean prompt or choose the best sentence. Say the finished sentence aloud, then open the Answer toggle to check both the grammar and the information role.
ย 

Exercise 1 โ€” Passive Event Check ๐Ÿงฒ

A. ๋ฌธ์ด ๊ฐ‘์ž๊ธฐ ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ.
The door suddenly closed / was closed. ๐Ÿšช
Answer
๋‹ซํ˜”์–ด์š” โ€” ๋ฌธ is the affected subject.
B. ํ‘œ๊ฐ€ ๋ชจ๋‘ ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ.
All the tickets were sold. ๐ŸŽŸ๏ธ
Answer
ํŒ”๋ ธ์–ด์š” โ€” ํŒ”๋‹ค โ†’ ํŒ”๋ฆฌ๋‹ค.
C. ๋ฌธ์ œ๊ฐ€ ๋“œ๋””์–ด ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ.
The problem was finally resolved. ๐Ÿงฉ
Answer
ํ•ด๊ฒฐ๋์–ด์š” โ€” ํ•ด๊ฒฐ๋˜๋‹ค = to be resolved.
D. ์ž๋ฃŒ๊ฐ€ ์˜ค๋Š˜ ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ.
The material was made public today. ๐Ÿ“„
Answer
๊ณต๊ฐœ๋์–ด์š” โ€” ๊ณต๊ฐœ๋˜๋‹ค = to be made public.
E. ์ผ์ •์ด ๊ฐ‘์ž๊ธฐ ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ.
The schedule suddenly changed. ๐Ÿ—“๏ธ
Answer
๋ฐ”๋€Œ์—ˆ์–ด์š” โ€” ๋ฐ”๋€Œ๋‹ค = to change / be changed.
F. ํšŒ์˜๊ฐ€ ๋‹ค์Œ ์ฃผ๋กœ ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ.
The meeting was postponed to next week. ๐Ÿ“†
Answer
์—ฐ๊ธฐ๋์–ด์š” โ€” ์—ฐ๊ธฐ๋˜๋‹ค = to be postponed.
G. ๋ณด๊ณ ์„œ๊ฐ€ ๋‹ค์‹œ ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ.
The report was revised again. ๐Ÿ“‘
Answer
์ˆ˜์ •๋์–ด์š” โ€” ์ˆ˜์ •๋˜๋‹ค = to be revised.
H. ์ „ํ™”๊ฐ€ ์ค‘๊ฐ„์— ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ.
The call got disconnected midway. ๐Ÿ“ต
Answer
๋Š๊ฒผ์–ด์š” โ€” ๋Š๊ธฐ๋‹ค = to be disconnected.
I. ๊ฐ€๊ฒŒ๊ฐ€ ์•„์นจ์— ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ.
The store opened in the morning. ๐Ÿช
Answer
์—ด๋ ธ์–ด์š” โ€” ์—ด๋ฆฌ๋‹ค = to open / be opened.
J. ๋ฌธ์ด ์ด๋ฏธ ๋‹ซํ˜€ ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ.
The door is already closed. ๐Ÿšช
Answer
์žˆ์–ด์š” โ€” result state: ๋‹ซํ˜€ ์žˆ์–ด์š”.
๐Ÿงฒ
Vocabulary Box
  • ๋ฌธ โ†’ door
  • ๋‹ซํžˆ๋‹ค โ†’ to be closed
  • ํ‘œ โ†’ ticket
  • ํŒ”๋‹ค โ†’ to sell
  • ํŒ”๋ฆฌ๋‹ค โ†’ to be sold
  • ๋ฌธ์ œ โ†’ problem
  • ํ•ด๊ฒฐ๋˜๋‹ค โ†’ to be resolved
  • ์ž๋ฃŒ โ†’ material/data
  • ๊ณต๊ฐœ๋˜๋‹ค โ†’ to be made public
  • ์ผ์ • โ†’ schedule
  • ๋ฐ”๋€Œ๋‹ค โ†’ to change
  • ํšŒ์˜ โ†’ meeting
  • ์—ฐ๊ธฐ๋˜๋‹ค โ†’ to be postponed
  • ๋ณด๊ณ ์„œ โ†’ report
  • ์ˆ˜์ •๋˜๋‹ค โ†’ to be revised
  • ์ „ํ™” โ†’ phone call
  • ๋Š๊ธฐ๋‹ค โ†’ to be disconnected
  • ๊ฐ€๊ฒŒ โ†’ store
  • ์—ด๋ฆฌ๋‹ค โ†’ to open / be opened
Tip ๐Ÿ’ก Passive-style updates usually put the affected thing first.
ย 

Exercise 2 โ€” Heard Confirmation: -๋‹ค๋ฉด์„œ์š”? ๐Ÿ‘‚

A. ํšŒ์˜๊ฐ€ ์˜ค๋Š˜ ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ?
I heard the meeting was canceled today, right? ๐Ÿ“…
Answer
์ทจ์†Œ๋๋‹ค๋ฉด์„œ์š” โ€” past passive-style confirmation.
B. ์ž๋ฃŒ๊ฐ€ ๋ฒŒ์จ ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ?
I heard the material was already made public, right? ๐Ÿ“„
Answer
๊ณต๊ฐœ๋๋‹ค๋ฉด์„œ์š”.
C. ์ผ์ •์ด ๋‹ค์‹œ ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ?
I heard the schedule changed again, right? ๐Ÿ”„
Answer
๋ฐ”๋€Œ์—ˆ๋‹ค๋ฉด์„œ์š”.
D. ๋ฏผ์ˆ˜๊ฐ€ ๋ณด๊ณ ์„œ๋ฅผ ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ?
I heard Minsu reads the report, right? ๐Ÿ“‘
Answer
์ฝ๋Š”๋‹ค๋ฉด์„œ์š” โ€” action verb with batchim: ์ฝ๋‹ค โ†’ ์ฝ๋Š”๋‹ค๋ฉด์„œ์š”?.
E. ์ง€์ˆ˜๊ฐ€ ๋ฐœํ‘œ ์ž๋ฃŒ๋ฅผ ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ?
I heard Jisu makes presentation materials, right? ๐Ÿงพ
Answer
๋งŒ๋“ ๋‹ค๋ฉด์„œ์š” โ€” ๋งŒ๋“ค๋‹ค drops ใ„น before ใ„ด.
F. ๊ทธ๋ถ„์ด ์ƒˆ ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ?
I heard that person is the new person in charge, right? ๐Ÿ‘ค
Answer
๋‹ด๋‹น์ž๋ผ๋ฉด์„œ์š” โ€” noun without batchim uses ๋ผ๋ฉด์„œ์š”?.
G. ๊ทธ ์‚ฌ๋žŒ์ด ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ?
I heard that person is an employee, right? ๐Ÿชช
Answer
์ง์›์ด๋ผ๋ฉด์„œ์š” โ€” noun with batchim uses ์ด๋ผ๋ฉด์„œ์š”?.
H. ํ‘œ๊ฐ€ ๋ฒŒ์จ ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ?
I heard the tickets already sold out, right? ๐ŸŽŸ๏ธ
Answer
๋งค์ง„๋๋‹ค๋ฉด์„œ์š”.
I. ๊ฐ€๊ฒŒ๊ฐ€ ์˜ค๋Š˜ ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ?
I heard the store is closed today, right? ๐Ÿช
Answer
์‰ฐ๋‹ค๋ฉด์„œ์š” โ€” ์‰ฌ๋‹ค can mean to rest or be closed.
J. ๋ฌธ์„œ๊ฐ€ ๋‹ค์‹œ ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ?
I heard the document was revised again, right? ๐Ÿ“
Answer
์ˆ˜์ •๋๋‹ค๋ฉด์„œ์š”.
๐Ÿ‘‚
Vocabulary Box
  • ํšŒ์˜ โ†’ meeting
  • ์ทจ์†Œ๋˜๋‹ค โ†’ to be canceled
  • ์ž๋ฃŒ โ†’ material/data
  • ๊ณต๊ฐœ๋˜๋‹ค โ†’ to be made public
  • ์ผ์ • โ†’ schedule
  • ๋ฐ”๋€Œ๋‹ค โ†’ to change
  • ๋ฏผ์ˆ˜ โ†’ Minsu
  • ๋ณด๊ณ ์„œ โ†’ report
  • ์ฝ๋‹ค โ†’ to read
  • ์ง€์ˆ˜ โ†’ Jisu
  • ๋ฐœํ‘œ ์ž๋ฃŒ โ†’ presentation materials
  • ๋งŒ๋“ค๋‹ค โ†’ to make
  • ๊ทธ๋ถ„ โ†’ that person respectfully
  • ๋‹ด๋‹น์ž โ†’ person in charge
  • ์ง์› โ†’ employee
  • ํ‘œ โ†’ ticket
  • ๋งค์ง„๋˜๋‹ค โ†’ to be sold out
  • ๊ฐ€๊ฒŒ โ†’ store
  • ์‰ฌ๋‹ค โ†’ to rest / be closed
  • ๋ฌธ์„œ โ†’ document
  • ์ˆ˜์ •๋˜๋‹ค โ†’ to be revised
Tip ๐Ÿ’ก Use -๋‹ค๋ฉด์„œ์š”? when you heard it and want confirmation.
ย 

Exercise 3 โ€” Reaction with -๋‹ค๋‹ˆ ๐ŸŽญ

A. ๋ฌธ์ œ๊ฐ€ ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ ๋‹คํ–‰์ด์—์š”.
Itโ€™s a relief to hear the problem was resolved. ๐Ÿงฉ
Answer
ํ•ด๊ฒฐ๋๋‹ค๋‹ˆ โ€” heard information + relief.
B. ํ‘œ๊ฐ€ ๋ฒŒ์จ ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ ๋ฏฟ๊ธฐ์ง€ ์•Š์•„์š”.
I canโ€™t believe the tickets already sold out. ๐ŸŽŸ๏ธ
Answer
๋งค์ง„๋๋‹ค๋‹ˆ.
C. ์ผ์ •์ด ๋˜ ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ ๋‹ค์‹œ ํ™•์ธํ•ด์•ผ๊ฒ ์–ด์š”.
Since I hear the schedule changed again, I should check again. ๐Ÿ—“๏ธ
Answer
๋ฐ”๋€Œ์—ˆ๋‹ค๋‹ˆ.
D. ํšŒ์˜๊ฐ€ ๋‹ค์Œ ์ฃผ๋กœ ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ ์ค€๋น„ ์‹œ๊ฐ„์ด ์ƒ๊ฒผ๋„ค์š”.
Since the meeting was postponed to next week, we have prep time now. ๐Ÿ“†
Answer
์—ฐ๊ธฐ๋๋‹ค๋‹ˆ.
E. ์ž๋ฃŒ๊ฐ€ ์˜ค๋Š˜ ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ ๋ฐ”๋กœ ์ฝ์–ด์•ผ๊ฒ ์–ด์š”.
Since the material was made public today, I should read it right away. ๐Ÿ“„
Answer
๊ณต๊ฐœ๋๋‹ค๋‹ˆ.
F. ๋ฌธ์„œ๊ฐ€ ๋‹ค์‹œ ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ ํ™•์ธ์ด ํ•„์š”ํ•ด์š”.
Since the document was revised again, a check is needed. ๐Ÿ“
Answer
์ˆ˜์ •๋๋‹ค๋‹ˆ.
G. ์ „ํ™”๊ฐ€ ์ค‘๊ฐ„์— ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ ๋ถˆํŽธํ–ˆ๊ฒ ์–ด์š”.
The call got disconnected midway, so that must have been inconvenient. ๐Ÿ“ต
Answer
๋Š๊ฒผ๋‹ค๋‹ˆ.
H. ๊ฐ€๊ฒŒ๊ฐ€ ์˜ค๋Š˜ ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ ๋‹ค๋ฅธ ๊ณณ์„ ์ฐพ์•„์•ผ๊ฒ ์–ด์š”.
Since the store is closed today, I should find another place. ๐Ÿช
Answer
์‰ฐ๋‹ค๋‹ˆ.
I. ๊ทธ ์‚ฌ๋žŒ์ด ๋‹ด๋‹น์ž๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ ์˜์™ธ์˜ˆ์š”.
Itโ€™s unexpected that that person is the person in charge. ๐Ÿ‘ค
Answer
๋ผ๋‹ˆ โ€” ๋‹ด๋‹น์ž๋ผ๋‹ˆ, noun without batchim.
J. ๊ทธ ์‚ฌ๋žŒ์ด ์ง์›๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ ๋ชฐ๋ž์–ด์š”.
I didnโ€™t know that person was an employee. ๐Ÿชช
Answer
์ด๋ผ๋‹ˆ โ€” ์ง์›์ด๋ผ๋‹ˆ, noun with batchim.
๐ŸŽญ
Vocabulary Box
  • ๋ฌธ์ œ โ†’ problem
  • ํ•ด๊ฒฐ๋˜๋‹ค โ†’ to be resolved
  • ๋‹คํ–‰์ด๋‹ค โ†’ to be a relief
  • ํ‘œ โ†’ ticket
  • ๋งค์ง„๋˜๋‹ค โ†’ to be sold out
  • ๋ฏฟ๊ธฐ์ง€ ์•Š๋‹ค โ†’ to be unbelievable
  • ์ผ์ • โ†’ schedule
  • ๋ฐ”๋€Œ๋‹ค โ†’ to change
  • ํ™•์ธํ•˜๋‹ค โ†’ to check
  • ํšŒ์˜ โ†’ meeting
  • ์—ฐ๊ธฐ๋˜๋‹ค โ†’ to be postponed
  • ์ค€๋น„ ์‹œ๊ฐ„ โ†’ preparation time
  • ์ž๋ฃŒ โ†’ material/data
  • ๊ณต๊ฐœ๋˜๋‹ค โ†’ to be made public
  • ๋ฌธ์„œ โ†’ document
  • ์ˆ˜์ •๋˜๋‹ค โ†’ to be revised
  • ์ „ํ™” โ†’ phone call
  • ๋Š๊ธฐ๋‹ค โ†’ to be disconnected
  • ๋ถˆํŽธํ•˜๋‹ค โ†’ to be inconvenient
  • ๊ฐ€๊ฒŒ โ†’ store
  • ์‰ฌ๋‹ค โ†’ to rest / be closed
  • ๋‹ด๋‹น์ž โ†’ person in charge
  • ์ง์› โ†’ employee
Tip ๐Ÿ’ก -๋‹ค๋‹ˆ connects heard information to a feeling or next action.
ย 

Exercise 4 โ€” Neutral Report vs Confirmation vs Reaction ๐Ÿ“ฐ

A. Neutral report: โ€œThey say the meeting was canceled.โ€
โ‘  ํšŒ์˜๊ฐ€ ์ทจ์†Œ๋๋‹ค๊ณ  ํ•ด์š”. / โ‘ก ํšŒ์˜๊ฐ€ ์ทจ์†Œ๋๋‹ค๋ฉด์„œ์š”?
Answer
โ‘  โ€” -๋‹ค๊ณ  ํ•ด์š” reports neutrally; -๋‹ค๋ฉด์„œ์š”? asks for confirmation.
B. Confirmation: โ€œI heard the meeting was canceled, right?โ€
โ‘  ํšŒ์˜๊ฐ€ ์ทจ์†Œ๋๋‹ค๋ฉด์„œ์š”? / โ‘ก ํšŒ์˜๊ฐ€ ์ทจ์†Œ๋๋‹ค๋‹ˆ ๋‹คํ–‰์ด์—์š”.
Answer
โ‘  โ€” confirmation question.
C. Reaction: โ€œItโ€™s a relief that the meeting was canceled.โ€
โ‘  ํšŒ์˜๊ฐ€ ์ทจ์†Œ๋๋‹ค๋‹ˆ ๋‹คํ–‰์ด์—์š”. / โ‘ก ํšŒ์˜๊ฐ€ ์ทจ์†Œ๋๋‹ค๊ณ  ํ•ด์š”.
Answer
โ‘  โ€” -๋‹ค๋‹ˆ links heard information to relief.
D. Source report: โ€œAccording to the notice, the schedule changed.โ€
โ‘  ๊ณต์ง€์— ์˜ํ•˜๋ฉด ์ผ์ •์ด ๋ฐ”๋€Œ์—ˆ๋‹ค๊ณ  ํ•ด์š”. / โ‘ก ๊ณต์ง€๋ผ๋ฉด์„œ์š”?
Answer
โ‘  โ€” -์— ์˜ํ•˜๋ฉด marks the source.
E. Passive report: โ€œThey say the document was revised.โ€
โ‘  ๋ฌธ์„œ๊ฐ€ ์ˆ˜์ •๋๋‹ค๊ณ  ํ•ด์š”. / โ‘ก ๋ฌธ์„œ๋ฅผ ์ˆ˜์ •๋๋‹ค๊ณ  ํ•ด์š”.
Answer
โ‘  โ€” affected document uses ๋ฌธ์„œ๊ฐ€.
F. Active report: โ€œThey say Minsu revised the document.โ€
โ‘  ๋ฏผ์ˆ˜๊ฐ€ ๋ฌธ์„œ๋ฅผ ์ˆ˜์ •ํ–ˆ๋‹ค๊ณ  ํ•ด์š”. / โ‘ก ๋ฏผ์ˆ˜๊ฐ€ ๋ฌธ์„œ๊ฐ€ ์ˆ˜์ •๋๋‹ค๊ณ  ํ•ด์š”.
Answer
โ‘  โ€” Minsu is the doer; the document is the object.
G. Compact hearsay: โ€œThey say the store is closed today.โ€
โ‘  ์˜ค๋Š˜ ๊ฐ€๊ฒŒ๊ฐ€ ์‰ฐ๋Œ€์š”. / โ‘ก ์˜ค๋Š˜ ๊ฐ€๊ฒŒ๊ฐ€ ์‰ฐ๋‹ค๋‹ˆ์š”?
Answer
โ‘  โ€” -๋Œ€์š” is compact hearsay.
H. Surprised reaction: โ€œYou mean the store is closed today?โ€
โ‘  ์˜ค๋Š˜ ๊ฐ€๊ฒŒ๊ฐ€ ์‰ฐ๋‹ค๋‹ˆ์š”? / โ‘ก ์˜ค๋Š˜ ๊ฐ€๊ฒŒ๊ฐ€ ์‰ฐ๋Œ€์š”.
Answer
โ‘  โ€” -๋‹ค๋‹ˆ์š”? reacts with surprise.
I. Confirmation of role: โ€œI heard that person is the new employee, right?โ€
โ‘  ๊ทธ ์‚ฌ๋žŒ์ด ์ƒˆ ์ง์›์ด๋ผ๋ฉด์„œ์š”? / โ‘ก ๊ทธ ์‚ฌ๋žŒ์ด ์ƒˆ ์ง์›๋‹ค๊ณ  ํ•ด์š”.
Answer
โ‘  โ€” noun with batchim: ์ง์›์ด๋ผ๋ฉด์„œ์š”?.
J. Report of role: โ€œThey say that person is the new employee.โ€
โ‘  ๊ทธ ์‚ฌ๋žŒ์ด ์ƒˆ ์ง์›์ด๋ผ๊ณ  ํ•ด์š”. / โ‘ก ๊ทธ ์‚ฌ๋žŒ์ด ์ƒˆ ์ง์›์ด๋ผ๋‹ˆ ๋‹คํ–‰์ด์—์š”.
Answer
โ‘  โ€” neutral noun quotation: ์ง์›์ด๋ผ๊ณ  ํ•ด์š”.
๐Ÿ“ฐ
Vocabulary Box
  • ํšŒ์˜ โ†’ meeting
  • ์ทจ์†Œ๋˜๋‹ค โ†’ to be canceled
  • ๋‹คํ–‰์ด๋‹ค โ†’ to be a relief
  • ๊ณต์ง€ โ†’ notice
  • ์ผ์ • โ†’ schedule
  • ๋ฌธ์„œ โ†’ document
  • ์ˆ˜์ •ํ•˜๋‹ค โ†’ to revise
  • ์ˆ˜์ •๋˜๋‹ค โ†’ to be revised
  • ๋ฏผ์ˆ˜ โ†’ Minsu
  • ๊ฐ€๊ฒŒ โ†’ store
  • ์‰ฌ๋‹ค โ†’ to rest / be closed
  • ์ง์› โ†’ employee
Tip ๐Ÿ’ก Ask: report, confirm, or react? The ending changes with the job.
ย 

Exercise 5 โ€” Mixed Mastery + Pitfall Patrol ๐Ÿ›ก๏ธ

A. Fix: โŒ ํšŒ์˜๋ฅผ ์ทจ์†Œ๋๋‹ค๋ฉด์„œ์š”?
Answer
โœ… ํšŒ์˜๊ฐ€ ์ทจ์†Œ๋๋‹ค๋ฉด์„œ์š”? โ€” passive-style event uses affected subject + ์ด/๊ฐ€.
B. Fix: โŒ ์ž๋ฃŒ๊ฐ€ ๊ณต๊ฐœํ–ˆ๋‹ค๋‹ˆ ๋†€๋ผ์›Œ์š”.
Answer
โœ… ์ž๋ฃŒ๊ฐ€ ๊ณต๊ฐœ๋๋‹ค๋‹ˆ ๋†€๋ผ์›Œ์š”. โ€” material is made public; use ๊ณต๊ฐœ๋˜๋‹ค.
C. Fix: โŒ ๋ฌธ์ด ๋‹ซํ˜”์–ด ์žˆ์–ด์š”.
Answer
โœ… ๋ฌธ์ด ๋‹ซํ˜€ ์žˆ์–ด์š”. โ€” result state uses connective ๋‹ซํ˜€.
D. Fix: โŒ ๋จน๋‹ค๋ฉด์„œ์š”?
Answer
โœ… ๋จน๋Š”๋‹ค๋ฉด์„œ์š”? โ€” action verb with batchim uses -๋Š”๋‹ค.
E. Fix: โŒ ๋‹ด๋‹น์ž์ด๋ผ๋ฉด์„œ์š”?
Answer
โœ… ๋‹ด๋‹น์ž๋ผ๋ฉด์„œ์š”? โ€” ๋‹ด๋‹น์ž has no batchim.
F. Choose the passive update: โ€œThe document was revised.โ€
โ‘  ๋ฌธ์„œ๊ฐ€ ์ˆ˜์ •๋์–ด์š”. / โ‘ก ๋ฌธ์„œ๋ฅผ ์ˆ˜์ •๋์–ด์š”.
Answer
โ‘  โ€” affected subject: ๋ฌธ์„œ๊ฐ€.
G. Choose the active update: โ€œJisu revised the document.โ€
โ‘  ์ง€์ˆ˜๊ฐ€ ๋ฌธ์„œ๋ฅผ ์ˆ˜์ •ํ–ˆ์–ด์š”. / โ‘ก ์ง€์ˆ˜๊ฐ€ ๋ฌธ์„œ๊ฐ€ ์ˆ˜์ •๋์–ด์š”.
Answer
โ‘  โ€” doer + object + active verb.
H. Choose the surprised reaction: โ€œThe tickets sold out already? I canโ€™t believe it.โ€
โ‘  ํ‘œ๊ฐ€ ๋ฒŒ์จ ๋งค์ง„๋๋‹ค๋‹ˆ ๋ฏฟ๊ธฐ์ง€ ์•Š์•„์š”. / โ‘ก ํ‘œ๊ฐ€ ๋ฒŒ์จ ๋งค์ง„๋๋‹ค๊ณ  ํ•ด์š”.
Answer
โ‘  โ€” -๋‹ค๋‹ˆ carries the reaction.
I. Choose the neutral source report: โ€œAccording to the notice, the meeting was postponed.โ€
โ‘  ๊ณต์ง€์— ์˜ํ•˜๋ฉด ํšŒ์˜๊ฐ€ ์—ฐ๊ธฐ๋๋‹ค๊ณ  ํ•ด์š”. / โ‘ก ํšŒ์˜๊ฐ€ ์—ฐ๊ธฐ๋๋‹ค๋‹ˆ ๊ณต์ง€์˜ˆ์š”.
Answer
โ‘  โ€” source + neutral quotation.
J. What is the core difference between -๋‹ค๋ฉด์„œ์š”? and -๋‹ค๋‹ˆ?
Answer
-๋‹ค๋ฉด์„œ์š”? asks for confirmation of heard information. -๋‹ค๋‹ˆ turns heard information into a reaction, feeling, or next step.
๐Ÿ›ก๏ธ
Vocabulary Box
  • ํšŒ์˜ โ†’ meeting
  • ์ž๋ฃŒ โ†’ material/data
  • ๊ณต๊ฐœํ•˜๋‹ค โ†’ to make public
  • ๊ณต๊ฐœ๋˜๋‹ค โ†’ to be made public
  • ๋ฌธ โ†’ door
  • ๋‹ซํžˆ๋‹ค โ†’ to be closed
  • ๋จน๋‹ค โ†’ to eat
  • ๋‹ด๋‹น์ž โ†’ person in charge
  • ๋ฌธ์„œ โ†’ document
  • ์ˆ˜์ •ํ•˜๋‹ค โ†’ to revise
  • ์ˆ˜์ •๋˜๋‹ค โ†’ to be revised
  • ์ง€์ˆ˜ โ†’ Jisu
  • ํ‘œ โ†’ ticket
  • ๋งค์ง„๋˜๋‹ค โ†’ to be sold out
  • ๋ฏฟ๊ธฐ์ง€ ์•Š๋‹ค โ†’ to be unbelievable
  • ๊ณต์ง€ โ†’ notice
  • ์—ฐ๊ธฐ๋˜๋‹ค โ†’ to be postponed
Tip ๐Ÿ’ก Final audit: subject/object first, then choose report/confirmation/reaction.
ย 
Reference hub ๐Ÿงญ
  • ํšŒ์˜๊ฐ€ ์ทจ์†Œ๋๋‹ค๊ณ  ํ•ด์š”. โ†’ They say the meeting was canceled.
  • ํšŒ์˜๊ฐ€ ์ทจ์†Œ๋๋‹ค๋ฉด์„œ์š”? โ†’ I heard the meeting was canceled, right?
  • ํšŒ์˜๊ฐ€ ์ทจ์†Œ๋๋‹ค๋‹ˆ ๋‹คํ–‰์ด์—์š”. โ†’ Itโ€™s a relief that the meeting was canceled.
  • ๋ฌธ์„œ๊ฐ€ ์ˆ˜์ •๋์–ด์š”. โ†’ The document was revised.
  • ๋ฏผ์ˆ˜๊ฐ€ ๋ฌธ์„œ๋ฅผ ์ˆ˜์ •ํ–ˆ์–ด์š”. โ†’ Minsu revised the document.
  • ๊ณต์ง€์— ์˜ํ•˜๋ฉด ์ผ์ •์ด ๋ฐ”๋€Œ์—ˆ๋‹ค๊ณ  ํ•ด์š”. โ†’ According to the notice, they say the schedule changed.
ย 
๐ŸŽ‰ Check-in complete. If you can separate affected subject, information source, and speaker reaction, youโ€™re ready for the next advanced grammar stretch. Tiny endings, mighty detective work. ๐Ÿ•ต๏ธโœจ
๐ŸŽฏ
TL;DR ๐Ÿฆ„
  • ๐Ÿงญ This check-in tests two advanced skills at once: passive perspective and quotation/reporting perspective.
  • ๐Ÿงฒ Passive grammar asks, โ€œWhat was affected?โ€ Quotation grammar asks, โ€œWho said, heard, confirmed, or cited it?โ€
  • ๐Ÿ“ฐ If you can keep the affected subject, quoted clause, and information source separate, Korean report-style sentences get much less spooky.
๐Ÿ”Š
๐ŸŽง Iru Helper Note โ€” Use
Korean Helper Widgets
Korean Helper Widgets
to hear longer sentences like ๊ณต์ง€์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด ์ผ์ •์ด ๋ณ€๊ฒฝ๋๋‹ค๊ณ  ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค (โ€œAccording to the notice, they say the schedule was changedโ€) and ์ž๋ฃŒ๊ฐ€ ๊ณต๊ฐœ๋๋‹ค๋ฉด์„œ์š”? (โ€œI heard the materials were released, right?โ€). Listen for where the passive verb ends and the reporting grammar begins. ๐Ÿ‘‚
ย 

๐ŸŒˆ The Big Picture

This is not a brand-new grammar mountain. It is a control-room check-in for grammar you have already met: passive forms, resulting states, reported speech, confirmation questions, and source-based reporting. ๐Ÿ•น๏ธ
ย 
Advanced Korean often stacks these ideas:
  • ํšŒ์˜๊ฐ€ ์ทจ์†Œ๋๋‹ค๊ณ  ๋“ค์—ˆ์–ด์š”. โ€” I heard that the meeting was canceled. ๐Ÿ“…
    • ํšŒ์˜ = meeting, ์ทจ์†Œ๋˜๋‹ค = to be canceled, -๋‹ค๊ณ  ๋“ฃ๋‹ค = to hear that.
  • ๊ธฐ์‚ฌ์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด ๋ฌธ์ œ๊ฐ€ ํ•ด๊ฒฐ๋๋‹ค๊ณ  ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. โ€” According to the article, they say the problem was resolved. ๐Ÿ“ฐ
    • ๊ธฐ์‚ฌ = article, ๋ฌธ์ œ = problem, ํ•ด๊ฒฐ๋˜๋‹ค = to be resolved, -๋‹ค๊ณ  ํ•˜๋‹ค = to say that.
ย 
The trick is asking two questions at once:
  • ๐Ÿงฒ Passive question: What was changed, closed, canceled, discovered, confirmed, or reported?
  • ๐Ÿ—ฃ๏ธ Quotation question: Is someone saying it, hearing it, confirming it, or citing a source?
ย 

๐ŸŽจ The Core Passives & Quotations Family

1. Passive event: affected subject + passive verb

Use passive forms when the sentence focuses on what happened to the subject:
  • ๋ฌธ์ด ๋‹ซํ˜”์–ด์š”. โ€” The door was closed / got closed. ๐Ÿšช
  • ์ž๋ฃŒ๊ฐ€ ๊ณต๊ฐœ๋์–ด์š”. โ€” The materials were released / made public. ๐Ÿ“„
  • ๋ฌธ์ œ๊ฐ€ ํ•ด๊ฒฐ๋์–ด์š”. โ€” The problem was resolved. ๐Ÿงฉ
  • ๊ณ„ํš์ด ๋ณ€๊ฒฝ๋์–ด์š”. โ€” The plan was changed. ๐Ÿ—“๏ธ
ย 
Useful passive verbs for this check-in:
  • ๋‹ซํžˆ๋‹ค โ†’ to be closed
  • ์—ด๋ฆฌ๋‹ค โ†’ to be opened / to open
  • ํŒ”๋ฆฌ๋‹ค โ†’ to be sold
  • ๋ณด์ด๋‹ค โ†’ to be seen / visible
  • ๋“ค๋ฆฌ๋‹ค โ†’ to be heard
  • ์ทจ์†Œ๋˜๋‹ค โ†’ to be canceled
  • ๋ณ€๊ฒฝ๋˜๋‹ค โ†’ to be changed
  • ๊ณต๊ฐœ๋˜๋‹ค โ†’ to be released / made public
  • ๋ฐœ๊ฒฌ๋˜๋‹ค โ†’ to be discovered
  • ํ•ด๊ฒฐ๋˜๋‹ค โ†’ to be resolved
  • ๋ณด๊ณ ๋˜๋‹ค โ†’ to be reported
  • ํ™•์ธ๋˜๋‹ค โ†’ to be confirmed
  • ์ˆ˜์ •๋˜๋‹ค โ†’ to be fixed / revised
ย 

2. Resulting state: passive/connective form + ์žˆ๋‹ค

Use this when the current state matters more than the event:
  • ๋ฌธ์ด ๋‹ซํ˜€ ์žˆ์–ด์š”. โ€” The door is closed. ๐Ÿšช
  • ์ฐฝ๋ฌธ์ด ์—ด๋ ค ์žˆ์–ด์š”. โ€” The window is open. ๐ŸชŸ
  • ์ž๋ฃŒ๊ฐ€ ๊ณต๊ฐœ๋˜์–ด ์žˆ์–ด์š”. โ€” The materials are publicly available / released. ๐Ÿ“„
ย 

3. Quotation/reporting: clause + -๋‹ค๊ณ  ํ•˜๋‹ค

Use this to report a statement:
  • ๋‹ด๋‹น์ž๊ฐ€ ์ผ์ •์ด ๋ณ€๊ฒฝ๋๋‹ค๊ณ  ํ–ˆ์–ด์š”. โ€” The person in charge said the schedule was changed. ๐Ÿ‘ค
  • ๋‰ด์Šค์—์„œ ํ”ผํ•ด๊ฐ€ ํ™•์ธ๋๋‹ค๊ณ  ํ–ˆ์–ด์š”. โ€” The news said the damage was confirmed. ๐Ÿ“ฐ
ย 
Useful reporting words:
  • ๋งํ•˜๋‹ค โ†’ to say
  • ๋“ฃ๋‹ค โ†’ to hear
  • ๋ณด๋‹ค โ†’ to see/read
  • ์•Œ๋ฆฌ๋‹ค โ†’ to inform / announce
  • ๋ฐœํ‘œํ•˜๋‹ค โ†’ to announce / present
  • ๋ณด๋„ํ•˜๋‹ค โ†’ to report in the media
  • ํ™•์ธํ•˜๋‹ค โ†’ to confirm
  • ์ฃผ์žฅํ•˜๋‹ค โ†’ to claim / argue
ย 

4. Hearsay and confirmation

  • ํšŒ์˜๊ฐ€ ์ทจ์†Œ๋๋Œ€์š”. โ€” They say the meeting was canceled. ๐Ÿ“…
  • ํšŒ์˜๊ฐ€ ์ทจ์†Œ๋๋‹ค๋ฉด์„œ์š”? โ€” I heard the meeting was canceled, right? ๐Ÿ‘‚
  • ์ž๋ฃŒ๊ฐ€ ๊ณต๊ฐœ๋๋‹ค๋˜๋ฐ์š”. โ€” I heard / it seemed that the materials were released. ๐Ÿ“„
ย 

5. Source-based reporting

Use a source marker when the sentence should sound formal, careful, or academic:
  • ๊ณต์ง€์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด ํšŒ์˜๊ฐ€ ์ทจ์†Œ๋๋‹ค๊ณ  ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. โ€” According to the notice, they say the meeting was canceled. ๐Ÿ“Œ
  • ๋ณด๊ณ ์„œ์— ์˜ํ•˜๋ฉด ๋ฌธ์ œ๊ฐ€ ํ•ด๊ฒฐ๋œ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋ณด์ž…๋‹ˆ๋‹ค. โ€” According to the report, it appears that the problem was resolved. ๐Ÿ“Š
ย 
Useful source nouns:
  • ๊ณต์ง€ โ†’ notice
  • ๊ธฐ์‚ฌ โ†’ article
  • ๋‰ด์Šค โ†’ news
  • ๋ณด๊ณ ์„œ โ†’ report
  • ์ž๋ฃŒ โ†’ materials
  • ๋ฐœํ‘œ โ†’ announcement / presentation
  • ๋‹ด๋‹น์ž โ†’ person in charge
ย 

๐Ÿ› ๏ธ How They Work in a Sentence

1. Passive + reported speech ๐Ÿ“ฐ
  • ๋‰ด์Šค์—์„œ ์ƒˆ๋กœ์šด ์ฆ๊ฑฐ๊ฐ€ ๋ฐœ๊ฒฌ๋๋‹ค๊ณ  ํ–ˆ์–ด์š”. โ€” The news said that new evidence was discovered.
    • ์ฆ๊ฑฐ = evidence, ๋ฐœ๊ฒฌ๋˜๋‹ค = to be discovered, ๋‰ด์Šค์—์„œ = in/on the news.
ย 
2. Passive + confirmation question ๐Ÿ‘‚
  • ์ž๋ฃŒ๊ฐ€ ์˜ค๋Š˜ ๊ณต๊ฐœ๋๋‹ค๋ฉด์„œ์š”? โ€” I heard the materials were released today, right?
    • ์ž๋ฃŒ = materials, ์˜ค๋Š˜ = today, ๊ณต๊ฐœ๋˜๋‹ค = to be released / made public.
ย 
3. Source + passive + formal report ๐Ÿ“Š
  • ๋ณด๊ณ ์„œ์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด ์˜ค๋ฅ˜๊ฐ€ ์ด๋ฏธ ์ˆ˜์ •๋๋‹ค๊ณ  ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. โ€” According to the report, they say the error has already been fixed.
    • ๋ณด๊ณ ์„œ = report, ์˜ค๋ฅ˜ = error, ์ด๋ฏธ = already, ์ˆ˜์ •๋˜๋‹ค = to be fixed/revised.
ย 

๐Ÿงฉ General Formation Rule

Build from the inside out:
  1. Make the passive clause:
      • ํšŒ์˜๊ฐ€ ์ทจ์†Œ๋์–ด์š”. โ€” The meeting was canceled.
  1. Turn it into a quoted/reported clause:
      • ํšŒ์˜๊ฐ€ ์ทจ์†Œ๋๋‹ค๊ณ  ํ–ˆ์–ด์š”. โ€” They said the meeting was canceled.
  1. Add a source if needed:
      • ๊ณต์ง€์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด ํšŒ์˜๊ฐ€ ์ทจ์†Œ๋๋‹ค๊ณ  ํ–ˆ์–ด์š”. โ€” According to the notice, they said the meeting was canceled.
  1. Change the reporting mood:
      • ํšŒ์˜๊ฐ€ ์ทจ์†Œ๋๋Œ€์š”. โ€” They say the meeting was canceled.
      • ํšŒ์˜๊ฐ€ ์ทจ์†Œ๋๋‹ค๋ฉด์„œ์š”? โ€” I heard the meeting was canceled, right?
      • ํšŒ์˜๊ฐ€ ์ทจ์†Œ๋œ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋ณด์ž…๋‹ˆ๋‹ค. โ€” It appears that the meeting was canceled.
ย 

๐Ÿ“š Cross-check note

The passive verbs, quotation endings, hearsay forms, and source-reporting patterns in this lesson were checked against ๊ตญ๋ฆฝ๊ตญ์–ด์› / korean.go.kr explanations and standard Korean grammar descriptions. โœ…
ย 

๐Ÿชž Synonym Alert

  • -๋‹ค๊ณ  ํ•˜๋‹ค โ†’ neutral โ€œsay thatโ€ฆโ€ / reported speech.
  • -๋Œ€์š” โ†’ conversational hearsay: โ€œThey sayโ€ฆโ€
  • -๋‹ค๋ฉด์„œ์š”? โ†’ confirmation question: โ€œI heardโ€ฆ, right?โ€
  • -์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด / -์— ์˜ํ•˜๋ฉด โ†’ โ€œaccording toโ€ฆโ€; useful in formal or academic writing.
  • -๋œ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋ณด์ด๋‹ค โ†’ โ€œappears to have beenโ€ฆโ€; careful and report-like.
ย 

โš ๏ธ Pitfalls to Dodge

  • โŒ ํšŒ์˜๋ฅผ ์ทจ์†Œ๋๋‹ค๊ณ  ํ–ˆ์–ด์š” โ†’ โœ… ํšŒ์˜๊ฐ€ ์ทจ์†Œ๋๋‹ค๊ณ  ํ–ˆ์–ด์š” because the canceled thing is the passive subject.
  • โŒ ๋ฌธ์„ ๋‹ซํ˜€ ์žˆ์–ด์š” โ†’ โœ… ๋ฌธ์ด ๋‹ซํ˜€ ์žˆ์–ด์š” because resulting states still describe the subject.
  • โŒ ๊ณต์ง€๋ผ๋ฉด์„œ ํšŒ์˜๊ฐ€ ์ทจ์†Œ๋์–ด์š” โ†’ โœ… ๊ณต์ง€์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด ํšŒ์˜๊ฐ€ ์ทจ์†Œ๋์–ด์š” because โ€œaccording to a noticeโ€ needs a source marker, not a confirmation ending.
  • โŒ ์ž๋ฃŒ๊ฐ€ ๊ณต๊ฐœ๋๋Œ€์š”? for a polite confirmation โ†’ โœ… ์ž๋ฃŒ๊ฐ€ ๊ณต๊ฐœ๋๋‹ค๋ฉด์„œ์š”? if you mean โ€œI heardโ€ฆ, right?โ€
  • โŒ Treating every passive as vague โ†’ โœ… Add a source, agent, or reporting verb when the sentence needs accountability: ๋‹ด๋‹น์ž๊ฐ€ ํ™•์ธํ–ˆ๋‹ค๊ณ  ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค (โ€œthey say the person in charge confirmed itโ€).
ย 
๐ŸŽ‰ If you can keep the affected subject, source, and quoted clause separate, you are no longer just reading grammar โ€” you are managing information like a tiny Korean newsroom editor. ๐Ÿ“ฐโœจ
ย 
Try this exercise
Instructions
Complete each sentence with the best passive or quotation/reporting form. First identify what was affected, then decide whether the sentence reports, confirms, or cites the information. Open the Answer toggle only after you choose. ๐Ÿงญ
1. ํšŒ์˜๊ฐ€ ๊ฐ‘์ž๊ธฐ ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ.
The meeting was suddenly canceled. ๐Ÿ“…
Answer
์ทจ์†Œ๋์–ด์š” โ€” ํšŒ์˜ is the affected subject, so use the passive verb ์ทจ์†Œ๋˜๋‹ค.
2. ๋‹ด๋‹น์ž๊ฐ€ ํšŒ์˜๊ฐ€ ์ทจ์†Œ๋๋‹ค๊ณ  ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ.
The person in charge said the meeting was canceled. ๐Ÿ‘ค
Answer
ํ–ˆ์–ด์š” โ€” reported speech: -๋‹ค๊ณ  ํ–ˆ์–ด์š”.
3. ๊ณต์ง€์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด ์ผ์ •์ด ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
According to the notice, they say the schedule was changed. ๐Ÿ“Œ
Answer
๋ณ€๊ฒฝ๋๋‹ค๊ณ  โ€” passive clause + formal report: ๋ณ€๊ฒฝ๋๋‹ค๊ณ  ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
4. ๋ฌธ์ด ์•„์ง ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ ์žˆ์–ด์š”.
The door is still closed. ๐Ÿšช
Answer
๋‹ซํ˜€ โ€” resulting state: ๋‹ซํ˜€ ์žˆ์–ด์š”.
5. ์ž๋ฃŒ๊ฐ€ ์˜ค๋Š˜ ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ?
I heard the materials were released today, right? ๐Ÿ“„
Answer
๊ณต๊ฐœ๋๋‹ค๋ฉด์„œ์š” โ€” heard-information confirmation: -๋‹ค๋ฉด์„œ์š”?.
6. ๋‰ด์Šค์—์„œ ํ”ผํ•ด๊ฐ€ ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ ํ–ˆ์–ด์š”.
The news said the damage was confirmed. ๐Ÿ“ฐ
Answer
ํ™•์ธ๋๋‹ค๊ณ  โ€” passive clause inside reported speech.
7. ๋ณด๊ณ ์„œ์— ์˜ํ•˜๋ฉด ๋ฌธ์ œ๊ฐ€ ํ•ด๊ฒฐ๋œ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ.
According to the report, it appears the problem was resolved. ๐Ÿ“Š
Answer
๋ณด์ž…๋‹ˆ๋‹ค โ€” careful report style: -๋œ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋ณด์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
8. ์ƒˆ๋กœ์šด ์ฆ๊ฑฐ๊ฐ€ ๋ฐœ๊ฒฌ๋๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ?
I heard new evidence was discovered, right? ๐Ÿ”Ž
Answer
๋‹ค๋ฉด์„œ์š” โ€” ๋ฐœ๊ฒฌ๋๋‹ค๋ฉด์„œ์š”? confirms heard information.
9. ๊ทธ ๊ธฐ์‚ฌ๋Š” ์˜ค๋ฅ˜๊ฐ€ ์ˆ˜์ •๋๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ ์ฃผ์žฅํ–ˆ์–ด์š”.
That article claimed that the error was fixed. ๐Ÿ“
Answer
๋‹ค๊ณ  โ€” ์ˆ˜์ •๋๋‹ค๊ณ  ์ฃผ์žฅํ–ˆ์–ด์š” = claimed that it was fixed.
10. ์ฐฝ๋ฌธ์ด ์—ด๋ ค ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ.
The window is open. ๐ŸชŸ
Answer
์žˆ์–ด์š” โ€” resulting state after opening: ์—ด๋ ค ์žˆ์–ด์š”.
๐Ÿ“š
Vocabulary Box
  • ํšŒ์˜ โ†’ meeting
  • ๊ฐ‘์ž๊ธฐ โ†’ suddenly
  • ์ทจ์†Œ๋˜๋‹ค โ†’ to be canceled
  • ๋‹ด๋‹น์ž โ†’ person in charge
  • ๊ณต์ง€ โ†’ notice
  • ์ผ์ • โ†’ schedule
  • ๋ณ€๊ฒฝ๋˜๋‹ค โ†’ to be changed
  • ๋ฌธ โ†’ door
  • ๋‹ซํžˆ๋‹ค โ†’ to be closed
  • ์ž๋ฃŒ โ†’ materials
  • ๊ณต๊ฐœ๋˜๋‹ค โ†’ to be released / made public
  • ๋‰ด์Šค โ†’ news
  • ํ”ผํ•ด โ†’ damage
  • ํ™•์ธ๋˜๋‹ค โ†’ to be confirmed
  • ๋ณด๊ณ ์„œ โ†’ report
  • ๋ฌธ์ œ โ†’ problem
  • ํ•ด๊ฒฐ๋˜๋‹ค โ†’ to be resolved
  • ์ฆ๊ฑฐ โ†’ evidence
  • ๋ฐœ๊ฒฌ๋˜๋‹ค โ†’ to be discovered
  • ์˜ค๋ฅ˜ โ†’ error
  • ์ˆ˜์ •๋˜๋‹ค โ†’ to be fixed/revised
  • ์ฐฝ๋ฌธ โ†’ window
Memory tips ๐Ÿ’ก
  • Affected thing + ์ด/๊ฐ€ + passive verb.
  • Source + ์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด/์— ์˜ํ•˜๋ฉด = according to.
  • Heard confirmation ends with -๋‹ค๋ฉด์„œ์š”?.

๐Ÿš€
Want more reps? Keep going to the Practice Hub when youโ€™re ready!
ย 
๐Ÿ“ฆ
๐ŸŽฏ Practice Hub โ€” Advanced Check-in: Passives & Quotations
ย 
Welcome to the passive-and-quotation control room. ๐Ÿงญ This Practice Hub helps you decide whether a sentence is showing an affected subject, reporting a statement, confirming heard information, or citing a source. Keep your grammar goggles on: the passive verb may be tucked inside a quoted clause like a tiny raccoon in a filing cabinet. ๐Ÿฆ
ย 
๐Ÿ”Š Audio reminder: Use
Korean Helper Widgets
Korean Helper Widgets
when you want to hear the rhythm of longer source-reporting sentences.
ย 
๐Ÿ“ Instructions: Fill in each blank with the best form. For every item, identify the affected subject first, then decide whether the sentence is a plain passive, a resulting state, a report, a confirmation, or a source-based statement.
ย 

Exercise 1 โ€” Passive Event Control ๐Ÿงฒ

A. ํšŒ์˜๊ฐ€ ๊ฐ‘์ž๊ธฐ ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ.
The meeting was suddenly canceled. ๐Ÿ“…
Answer
์ทจ์†Œ๋์–ด์š” โ€” ํšŒ์˜ is affected; ์ทจ์†Œ๋˜๋‹ค gives the passive event.
B. ์ผ์ •์ด ๋‹ค์‹œ ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ.
The schedule was changed again. ๐Ÿ—“๏ธ
Answer
๋ณ€๊ฒฝ๋์–ด์š” โ€” ์ผ์ • + passive ๋ณ€๊ฒฝ๋˜๋‹ค.
C. ์ž๋ฃŒ๊ฐ€ ์˜คํ›„์— ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ.
The materials were released in the afternoon. ๐Ÿ“„
Answer
๊ณต๊ฐœ๋์–ด์š” โ€” ๊ณต๊ฐœ๋˜๋‹ค = to be made public / released.
D. ์ƒˆ๋กœ์šด ์ฆ๊ฑฐ๊ฐ€ ํ˜„์žฅ์—์„œ ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ.
New evidence was discovered at the scene. ๐Ÿ”Ž
Answer
๋ฐœ๊ฒฌ๋์–ด์š” โ€” ์ฆ๊ฑฐ is discovered, not doing the discovering.
E. ๋ฌธ์ œ๊ฐ€ ํšŒ์˜ ์ „์— ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ.
The problem was resolved before the meeting. ๐Ÿงฉ
Answer
ํ•ด๊ฒฐ๋์–ด์š” โ€” passive/result verb ํ•ด๊ฒฐ๋˜๋‹ค.
F. ์˜ค๋ฅ˜๊ฐ€ ์ด๋ฏธ ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ.
The error was already fixed. ๐Ÿ“
Answer
์ˆ˜์ •๋์–ด์š” โ€” ์ด๋ฏธ = already; ์ˆ˜์ •๋˜๋‹ค = to be fixed/revised.
G. ํ”ผํ•ด๊ฐ€ ๊ณต์‹์ ์œผ๋กœ ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ.
The damage was officially confirmed. ๐Ÿงพ
Answer
ํ™•์ธ๋์–ด์š” โ€” ํ™•์ธ๋˜๋‹ค = to be confirmed.
H. ๊ทธ ์‚ฌ๊ฑด์ด ๋‰ด์Šค์— ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ.
That incident was reported in the news. ๐Ÿ“ฐ
Answer
๋ณด๊ณ ๋์–ด์š” โ€” ๋ณด๊ณ ๋˜๋‹ค = to be reported.
I. ํ‘œ๊ฐ€ ๋ชจ๋‘ ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ.
All the tickets were sold. ๐ŸŽŸ๏ธ
Answer
ํŒ”๋ ธ์–ด์š” โ€” ํŒ”๋‹ค โ†’ ํŒ”๋ฆฌ๋‹ค.
J. ๋ฉ€๋ฆฌ ๋ฐ”๋‹ค๊ฐ€ ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ.
The sea is visible far away. ๐ŸŒŠ
Answer
๋ณด์—ฌ์š” โ€” ๋ณด์ด๋‹ค = to be seen / visible.
๐Ÿงฒ
Vocabulary Box
  • ํšŒ์˜ โ†’ meeting
  • ๊ฐ‘์ž๊ธฐ โ†’ suddenly
  • ์ทจ์†Œ๋˜๋‹ค โ†’ to be canceled
  • ์ผ์ • โ†’ schedule
  • ๋‹ค์‹œ โ†’ again
  • ๋ณ€๊ฒฝ๋˜๋‹ค โ†’ to be changed
  • ์ž๋ฃŒ โ†’ materials
  • ์˜คํ›„ โ†’ afternoon
  • ๊ณต๊ฐœ๋˜๋‹ค โ†’ to be released / made public
  • ์ƒˆ๋กœ์šด โ†’ new
  • ์ฆ๊ฑฐ โ†’ evidence
  • ํ˜„์žฅ โ†’ scene / site
  • ๋ฐœ๊ฒฌ๋˜๋‹ค โ†’ to be discovered
  • ๋ฌธ์ œ โ†’ problem
  • ํ•ด๊ฒฐ๋˜๋‹ค โ†’ to be resolved
  • ์˜ค๋ฅ˜ โ†’ error
  • ์ˆ˜์ •๋˜๋‹ค โ†’ to be fixed/revised
  • ํ”ผํ•ด โ†’ damage
  • ํ™•์ธ๋˜๋‹ค โ†’ to be confirmed
  • ์‚ฌ๊ฑด โ†’ incident
  • ๋ณด๊ณ ๋˜๋‹ค โ†’ to be reported
  • ํ‘œ โ†’ ticket
  • ํŒ”๋ฆฌ๋‹ค โ†’ to be sold
  • ๋ฐ”๋‹ค โ†’ sea
  • ๋ณด์ด๋‹ค โ†’ to be seen / visible
Tip ๐Ÿ’ก Passive event sentences usually put the affected thing before ์ด/๊ฐ€.
ย 

Exercise 2 โ€” Quoted Passive Reports ๐Ÿ—ฃ๏ธ

A. ๋‹ด๋‹น์ž๊ฐ€ ํšŒ์˜๊ฐ€ ์ทจ์†Œ๋๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ ํ–ˆ์–ด์š”.
The person in charge said the meeting was canceled. ๐Ÿ‘ค
Answer
๋‹ค๊ณ  โ€” ์ทจ์†Œ๋๋‹ค๊ณ  ํ–ˆ์–ด์š” reports the passive clause.
B. ๋‰ด์Šค์—์„œ ํ”ผํ•ด๊ฐ€ ํ™•์ธ๋๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ ํ–ˆ์–ด์š”.
The news said the damage was confirmed. ๐Ÿ“ฐ
Answer
๋‹ค๊ณ  โ€” quote the whole passive statement with -๋‹ค๊ณ .
C. ๊ธฐ์‚ฌ๊ฐ€ ์ฆ๊ฑฐ๊ฐ€ ๋ฐœ๊ฒฌ๋๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ ๋ณด๋„ํ–ˆ์–ด์š”.
The article reported that evidence was discovered. ๐Ÿ—ž๏ธ
Answer
๋‹ค๊ณ  โ€” ๋ณด๋„ํ•˜๋‹ค can take a quoted statement.
D. ๋‹ด๋‹น์ž๊ฐ€ ์˜ค๋ฅ˜๊ฐ€ ์ˆ˜์ •๋๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ ์•Œ๋ ธ์–ด์š”.
The person in charge announced that the error was fixed. ๐Ÿ“
Answer
๋‹ค๊ณ  โ€” ์•Œ๋ฆฌ๋‹ค = to inform/announce.
E. ๋ฐœํ‘œ์—์„œ ์ž๋ฃŒ๊ฐ€ ๊ณต๊ฐœ๋๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ ๋งํ–ˆ์–ด์š”.
They said in the presentation that the materials were released. ๐Ÿ“Š
Answer
๋‹ค๊ณ  โ€” passive clause + ๋งํ•˜๋‹ค.
F. ๋ณด๊ณ ์„œ๊ฐ€ ๋ฌธ์ œ๊ฐ€ ํ•ด๊ฒฐ๋๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ ์ฃผ์žฅํ–ˆ์–ด์š”.
The report claimed that the problem was resolved. ๐Ÿ“„
Answer
๋‹ค๊ณ  โ€” ์ฃผ์žฅํ•˜๋‹ค = to claim/argue.
G. ๋‰ด์Šค์—์„œ ์‚ฌ๊ฑด์ด ๋ณด๊ณ ๋๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ ๋“ค์—ˆ์–ด์š”.
I heard on the news that the incident was reported. ๐Ÿ“บ
Answer
๋‹ค๊ณ  โ€” -๋‹ค๊ณ  ๋“ฃ๋‹ค = to hear that.
H. ๊ณต์ง€์—์„œ ์ผ์ •์ด ๋ณ€๊ฒฝ๋๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ ๋ดค์–ด์š”.
I saw in the notice that the schedule was changed. ๐Ÿ“Œ
Answer
๋‹ค๊ณ  โ€” -๋‹ค๊ณ  ๋ณด๋‹ค here means โ€œsaw/read thatโ€ฆโ€
I. ๋‹ด๋‹น์ž๊ฐ€ ํ‘œ๊ฐ€ ๋ชจ๋‘ ํŒ”๋ ธ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ ํ™•์ธํ–ˆ์–ด์š”.
The person in charge confirmed that all tickets were sold. ๐ŸŽŸ๏ธ
Answer
๋‹ค๊ณ  โ€” ํ™•์ธํ•˜๋‹ค can confirm a quoted fact.
J. ๊ธฐ์‚ฌ์—์„œ ์ฐฝ๋ฌธ์ด ์—ด๋ ค ์žˆ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ ํ–ˆ์–ด์š”.
The article said the window was open. ๐ŸชŸ
Answer
๋‹ค๊ณ  โ€” ์—ด๋ ค ์žˆ๋‹ค๊ณ  ํ–ˆ์–ด์š” quotes a resulting state.
๐Ÿ—ฃ๏ธ
Vocabulary Box
  • ๋‹ด๋‹น์ž โ†’ person in charge
  • ๋งํ•˜๋‹ค โ†’ to say
  • ๋‰ด์Šค โ†’ news
  • ๊ธฐ์‚ฌ โ†’ article
  • ๋ณด๋„ํ•˜๋‹ค โ†’ to report in the media
  • ์•Œ๋ฆฌ๋‹ค โ†’ to announce / inform
  • ๋ฐœํ‘œ โ†’ announcement / presentation
  • ๋ณด๊ณ ์„œ โ†’ report
  • ์ฃผ์žฅํ•˜๋‹ค โ†’ to claim / argue
  • ๋“ฃ๋‹ค โ†’ to hear
  • ๋ณด๋‹ค โ†’ to see/read
  • ํ™•์ธํ•˜๋‹ค โ†’ to confirm
  • ์—ด๋ ค ์žˆ๋‹ค โ†’ to be open
  • -๋‹ค๊ณ  โ†’ quote marker for statements
Tip ๐Ÿ’ก First finish the passive statement, then attach -๋‹ค๊ณ  before the reporting verb.
ย 

Exercise 3 โ€” Source-Based Reporting ๐Ÿ“š

A. ๊ณต์ง€์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด ํšŒ์˜๊ฐ€ ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
According to the notice, they say the meeting was canceled. ๐Ÿ“Œ
Answer
์ทจ์†Œ๋๋‹ค๊ณ  โ€” source + passive quote + ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
B. ๊ธฐ์‚ฌ์— ์˜ํ•˜๋ฉด ์ฆ๊ฑฐ๊ฐ€ ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
According to the article, they say evidence was discovered. ๐Ÿ—ž๏ธ
Answer
๋ฐœ๊ฒฌ๋๋‹ค๊ณ  โ€” formal source report.
C. ๋ณด๊ณ ์„œ์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด ๋ฌธ์ œ๊ฐ€ ํ•ด๊ฒฐ๋œ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ.
According to the report, it appears that the problem was resolved. ๐Ÿ“Š
Answer
๋ณด์ž…๋‹ˆ๋‹ค โ€” -๋œ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋ณด์ž…๋‹ˆ๋‹ค sounds careful and report-like.
D. ๋‰ด์Šค์— ์˜ํ•˜๋ฉด ํ”ผํ•ด๊ฐ€ ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
According to the news, they say the damage was confirmed. ๐Ÿ“ฐ
Answer
ํ™•์ธ๋๋‹ค๊ณ  โ€” quote the passive statement.
E. ์ž๋ฃŒ์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด ์ผ์ •์ด ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
According to the materials, they say the schedule was changed. ๐Ÿ“„
Answer
๋ณ€๊ฒฝ๋๋‹ค๊ณ  โ€” ์ผ์ •์ด ๋ณ€๊ฒฝ๋๋‹ค๊ณ  ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
F. ๋ฐœํ‘œ์— ์˜ํ•˜๋ฉด ์˜ค๋ฅ˜๊ฐ€ ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
According to the announcement, they say the error was fixed. ๐Ÿ“
Answer
์ˆ˜์ •๋๋‹ค๊ณ  โ€” source-based quotation.
G. ๋ณด๊ณ ์„œ์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด ์‚ฌ๊ฑด์ด ๊ณต์‹์ ์œผ๋กœ ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
According to the report, they say the incident was officially reported. ๐Ÿงพ
Answer
๋ณด๊ณ ๋๋‹ค๊ณ  โ€” ๋ณด๊ณ ๋˜๋‹ค = to be reported.
H. ๊ธฐ์‚ฌ์— ์˜ํ•˜๋ฉด ์ž๋ฃŒ๊ฐ€ ์ด๋ฏธ ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
According to the article, they say the materials were already released. ๐Ÿ“ฐ
Answer
๊ณต๊ฐœ๋๋‹ค๊ณ  โ€” ์ด๋ฏธ = already.
I. ๊ณต์ง€์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด ํ‘œ๊ฐ€ ๋ชจ๋‘ ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
According to the notice, they say all tickets were sold. ๐ŸŽŸ๏ธ
Answer
ํŒ”๋ ธ๋‹ค๊ณ  โ€” passive ํŒ”๋ฆฌ๋‹ค inside quotation.
J. ๋‰ด์Šค์— ์˜ํ•˜๋ฉด ๋ฐ”๋‹ค๊ฐ€ ๋ฉ€๋ฆฌ์„œ ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
According to the news, they say the sea is visible from far away. ๐ŸŒŠ
Answer
๋ณด์ธ๋‹ค๊ณ  โ€” present quoted statement from ๋ณด์ด๋‹ค.
๐Ÿ“š
Vocabulary Box
  • ๊ณต์ง€ โ†’ notice
  • ๊ธฐ์‚ฌ โ†’ article
  • ๋ณด๊ณ ์„œ โ†’ report
  • ๋‰ด์Šค โ†’ news
  • ์ž๋ฃŒ โ†’ materials
  • ๋ฐœํ‘œ โ†’ announcement / presentation
  • ์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด โ†’ according to
  • ์— ์˜ํ•˜๋ฉด โ†’ according to
  • ๊ณต์‹์ ์œผ๋กœ โ†’ officially
  • ์ด๋ฏธ โ†’ already
  • ๋ฉ€๋ฆฌ์„œ โ†’ from far away
  • -๋‹ค๊ณ  ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค โ†’ it is said that
  • -๋œ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋ณด์ž…๋‹ˆ๋‹ค โ†’ appears to have been
Tip ๐Ÿ’ก Source-based reporting sounds stronger and more formal than casual -๋Œ€์š”.
ย 

Exercise 4 โ€” Confirmation vs Hearsay vs State ๐Ÿ‘‚

A. ํšŒ์˜๊ฐ€ ์ทจ์†Œ๋๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ?
I heard the meeting was canceled, right? ๐Ÿ“…
Answer
๋‹ค๋ฉด์„œ์š” โ€” confirmation question: ์ทจ์†Œ๋๋‹ค๋ฉด์„œ์š”?.
B. ํšŒ์˜๊ฐ€ ์ทจ์†Œ๋๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ.
They say the meeting was canceled. ๐Ÿ“…
Answer
๋Œ€์š” โ€” conversational hearsay: ์ทจ์†Œ๋๋Œ€์š”.
C. ๋ฌธ์ด ๋‹ซํ˜€ ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ.
The door is closed. ๐Ÿšช
Answer
์žˆ์–ด์š” โ€” resulting state: ๋‹ซํ˜€ ์žˆ์–ด์š”.
D. ์ž๋ฃŒ๊ฐ€ ๊ณต๊ฐœ๋๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ?
I heard the materials were released, right? ๐Ÿ“„
Answer
๋‹ค๋ฉด์„œ์š” โ€” use this to confirm heard information.
E. ์ž๋ฃŒ๊ฐ€ ๊ณต๊ฐœ๋๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ.
They say the materials were released. ๐Ÿ“„
Answer
๋Œ€์š” โ€” hearsay statement, not a confirmation question.
F. ์ฐฝ๋ฌธ์ด ์—ด๋ ค ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ.
The window is open. ๐ŸชŸ
Answer
์žˆ์–ด์š” โ€” resulting state after opening.
G. ์˜ค๋ฅ˜๊ฐ€ ์ˆ˜์ •๋๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ?
I heard the error was fixed, right? ๐Ÿ“
Answer
๋‹ค๋ฉด์„œ์š” โ€” confirmation form.
H. ์˜ค๋ฅ˜๊ฐ€ ์ˆ˜์ •๋๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ.
They say the error was fixed. ๐Ÿ“
Answer
๋Œ€์š” โ€” casual hearsay statement.
I. ํ”ผํ•ด๊ฐ€ ํ™•์ธ๋๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ?
I heard the damage was confirmed, right? ๐Ÿงพ
Answer
๋‹ค๋ฉด์„œ์š” โ€” ํ™•์ธ๋๋‹ค๋ฉด์„œ์š”?.
J. ํ”ผํ•ด๊ฐ€ ํ™•์ธ๋๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ.
They say the damage was confirmed. ๐Ÿงพ
Answer
๋Œ€์š” โ€” ํ™•์ธ๋๋Œ€์š”.
๐Ÿ‘‚
Vocabulary Box
  • ์ทจ์†Œ๋๋‹ค๋ฉด์„œ์š”? โ†’ I heard it was canceled, right?
  • ์ทจ์†Œ๋๋Œ€์š” โ†’ they say it was canceled
  • ๋‹ซํ˜€ ์žˆ์–ด์š” โ†’ is closed
  • ๊ณต๊ฐœ๋๋‹ค๋ฉด์„œ์š”? โ†’ I heard it was released, right?
  • ๊ณต๊ฐœ๋๋Œ€์š” โ†’ they say it was released
  • ์—ด๋ ค ์žˆ์–ด์š” โ†’ is open
  • ์ˆ˜์ •๋๋‹ค๋ฉด์„œ์š”? โ†’ I heard it was fixed, right?
  • ์ˆ˜์ •๋๋Œ€์š” โ†’ they say it was fixed
  • ํ™•์ธ๋๋‹ค๋ฉด์„œ์š”? โ†’ I heard it was confirmed, right?
  • ํ™•์ธ๋๋Œ€์š” โ†’ they say it was confirmed
Tip ๐Ÿ’ก -๋‹ค๋ฉด์„œ์š”? asks for confirmation; -๋Œ€์š” passes along hearsay; -์•„/์–ด ์žˆ์–ด์š” describes a state.
ย 

Exercise 5 โ€” Mixed Mastery + Pitfall Patrol ๐Ÿ›ก๏ธ

A. โŒ ํšŒ์˜๋ฅผ ์ทจ์†Œ๋๋‹ค๊ณ  ํ–ˆ์–ด์š”. โ†’ โœ… ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ ์ทจ์†Œ๋๋‹ค๊ณ  ํ–ˆ์–ด์š”.
They said the meeting was canceled. ๐Ÿ“…
Answer
ํšŒ์˜๊ฐ€ โ€” passive affected subject uses ์ด/๊ฐ€.
B. โŒ ๋ฌธ์„ ๋‹ซํ˜€ ์žˆ์–ด์š”. โ†’ โœ… ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ ๋‹ซํ˜€ ์žˆ์–ด์š”.
The door is closed. ๐Ÿšช
Answer
๋ฌธ์ด โ€” resulting state describes the subject.
C. โŒ ๊ณต์ง€๋ผ๋ฉด์„œ ํšŒ์˜๊ฐ€ ์ทจ์†Œ๋์–ด์š”. โ†’ โœ… ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ ํšŒ์˜๊ฐ€ ์ทจ์†Œ๋์–ด์š”.
According to the notice, the meeting was canceled. ๐Ÿ“Œ
Answer
๊ณต์ง€์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด โ€” use a source marker for โ€œaccording to.โ€
D. โŒ ์ž๋ฃŒ๊ฐ€ ๊ณต๊ฐœ๋๋Œ€์š”? โ†’ โœ… ์ž๋ฃŒ๊ฐ€ ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ?
I heard the materials were released, right? ๐Ÿ“„
Answer
๊ณต๊ฐœ๋๋‹ค๋ฉด์„œ์š” โ€” for confirmation, use -๋‹ค๋ฉด์„œ์š”?.
E. ๋ณด๊ณ ์„œ์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด ์˜ค๋ฅ˜๊ฐ€ ์ˆ˜์ •๋œ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ.
According to the report, it appears the error was fixed. ๐Ÿ“
Answer
๋ณด์ž…๋‹ˆ๋‹ค โ€” careful formal phrasing.
F. ๋‰ด์Šค์—์„œ ํ”ผํ•ด๊ฐ€ ํ™•์ธ๋๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ ํ–ˆ์–ด์š”.
The news said the damage was confirmed. ๐Ÿ“ฐ
Answer
๋‹ค๊ณ  โ€” quote the passive statement before ํ–ˆ์–ด์š”.
G. ์ฐฝ๋ฌธ์ด ์•„์ง ์—ด๋ ค ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ.
The window is still open. ๐ŸชŸ
Answer
์žˆ์–ด์š” โ€” resulting state, not a new event.
H. ๊ธฐ์‚ฌ๊ฐ€ ์ƒˆ๋กœ์šด ์ฆ๊ฑฐ๊ฐ€ ๋ฐœ๊ฒฌ๋๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ ๋ณด๋„ํ–ˆ์–ด์š”.
The article reported that new evidence was discovered. ๐Ÿ—ž๏ธ
Answer
๋‹ค๊ณ  โ€” reported quotation.
I. ์ผ์ •์ด ๋ณ€๊ฒฝ๋๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ.
They say the schedule was changed. ๐Ÿ—“๏ธ
Answer
๋Œ€์š” โ€” hearsay statement: ๋ณ€๊ฒฝ๋๋Œ€์š”.
J. ๋‹ด๋‹น์ž๊ฐ€ ํ‘œ๊ฐ€ ๋ชจ๋‘ ํŒ”๋ ธ๋‹ค๊ณ  ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ.
The person in charge confirmed that all tickets were sold. ๐ŸŽŸ๏ธ
Answer
ํ™•์ธํ–ˆ์–ด์š” โ€” ํ™•์ธํ•˜๋‹ค fits because the sentence reports verified information.
๐Ÿ›ก๏ธ
Vocabulary Box
  • ํšŒ์˜๊ฐ€ โ†’ meeting as passive subject
  • ๋ฌธ์ด โ†’ door as passive/state subject
  • ๊ณต์ง€์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด โ†’ according to the notice
  • ๊ณต๊ฐœ๋๋‹ค๋ฉด์„œ์š”? โ†’ I heard it was released, right?
  • ๋ณด๊ณ ์„œ์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด โ†’ according to the report
  • ๋ณด์ž…๋‹ˆ๋‹ค โ†’ it appears
  • ๋‰ด์Šค์—์„œ โ†’ in/on the news
  • ํ”ผํ•ด โ†’ damage
  • ์ฐฝ๋ฌธ โ†’ window
  • ์•„์ง โ†’ still / yet
  • ๊ธฐ์‚ฌ โ†’ article
  • ์ƒˆ๋กœ์šด ์ฆ๊ฑฐ โ†’ new evidence
  • ์ผ์ • โ†’ schedule
  • ๋‹ด๋‹น์ž โ†’ person in charge
  • ํ‘œ โ†’ ticket
  • ํ™•์ธํ•˜๋‹ค โ†’ to confirm
Tip ๐Ÿ’ก Advanced accuracy comes from role tracking: affected subject, quoted statement, source, and reporting verb.
ย 
๐ŸŽ‰ You made it through the passive-and-quotation newsroom. You can now separate โ€œwhat happened,โ€ โ€œwho reported it,โ€ and โ€œhow certain the source soundsโ€ โ€” grammar detective work with better stationery. ๐Ÿ•ต๏ธ๐Ÿ“Žโœจ